112765 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Her til efteråret opstiller Demokraterne kandidater, der vil fortælle jeres børn, hvad de må sige, hvordan de må leve, og hvem de bør hade. (11 sep 2026, under en tale på et republikansk partimøde i Dallas)
no Her til høsten stiller Demokratene opp kandidater som vil fortelle barna deres hva de må si, hvordan de må leve, og hvem de bør hate. (11 sep 2026, under en tale på et republikansk partimøte i Dallas)
Mer information om detta ordspråk och citat! I höst kommer Demokraterna att ställa upp kandidater som vill berätta för era barn vad de får säga, hur de ska leva och vem de bör hata. (11 sep 2026, under ett tal på ett republikanskt partimöte i Dallas)
en This autumn, the Democrats will field candidates who will tell your children what they may say, how they must live, and whom they should hate. (11 sep 2026, during a speech at a Republican party meeting in Dallas)
  J.D. Vance

dk Vi har allerede booket et møde mandag for at planlægge alt det, som kommer efter valget, og sætte de forhandlinger i gang, som er nødvendige. (11 sep 2026, i forbindelse med forberedelserne til forhandlingsforløbet efter valget)
no Vi har allerede booket et møte mandag for å planlegge alt det som kommer etter valget, og sette i gang de forhandlingene som er nødvendige. (11 sep 2026, i forbindelse med forberedelsene til forhandlingsløpet etter valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har redan bokat ett möte på måndag för att planera allt som kommer efter valet, och sätta igång de förhandlingar som är nödvändiga. (11 sep 2026, i samband med förberedelserna för förhandlingsprocessen efter valet)
en We have already booked a meeting on Monday to plan everything that follows the election and to initiate the necessary negotiations. (11 sep 2026, in connection with the preparations for the post-election negotiation process)
  Ulf Kristersson

dk At Paul Mescal tager sine one night stands med på morgentur og løber fra dem i parken. Eller at Timothée Chalamet spredte klamydia på NYU. (11 sep 2026, i et svar på spørgsmålet om det mærkeligste rygte, hun har hørt)
no At Paul Mescal tar sine one night stands med på morgentur og løper fra dem i parken. Eller at Timothée Chalamet spred klamydia på NYU. (11 sep 2026, i et svar på spørsmålet om det merkeligste ryktet hun har hørt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att Paul Mescal tar sina one night stands på morgonpromenad och springer ifrån dem i parken. Eller att Timothée Chalamet spred klamydia på NYU. (11 sep 2026, i ett svar på frågan om det konstigaste ryktet hon hört)
en That Paul Mescal takes his one-night stands for morning walks and then runs away from them in the park. Or that Timothée Chalamet spread chlamydia at NYU. (11 sep 2026, in response to a question about the strangest rumor she has heard)

dk Hvis du vælger en af de dyre konkurrencesko og ikke er vant til den type sko, vil det ikke være bedre, fordi du ikke kan holde distancen i skoen. (11 sep 2026, advarer mod at bruge dyre konkurrencesko uden tilvænning)
no Om du vel ein av dei dyre konkurranseskoa og ikkje er vand med den typen sko, vil det ikkje vere betre fordi du ikkje står distansen i skoen. (11 sep 2026, åtvara mot å bruke dyre konkurransesko utan tilvenning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du väljer en av de dyra tävlingsskorna och inte är van vid den typen av skor, kommer det inte att bli bättre eftersom du inte orkar hålla distansen i skon. (11 sep 2026, varning för att använda dyra tävlingsskor utan tillvänjning)
en If you choose one of the expensive racing shoes and aren't used to that type of shoe, it won't be any better because you won't be able to go the distance in them. (11 sep 2026, warning against using expensive racing shoes without breaking them in)

dk Tante Astrid var en vigtig støtte for Kong Harald og os andre i familien. Vi lærte meget af hende, og hun var ikke bange for at sige sin mening. (11 sep 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med tabet af hans faster)
no Tante Astrid var en viktig støtte for Kong Harald og oss andre i familien. Vi lærte mye av henne, og hun var ikke redd for å si sin mening. (11 sep 2026, i en pressemelding i forbindelse med tapet av hans tante)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tante Astrid var ett viktigt stöd för kung Harald och oss andra i familjen. Vi lärde oss mycket av henne, och hon var inte rädd för att säga sin mening. (11 sep 2026, i ett pressmeddelande i samband med förlusten av hans faster)
en Aunt Astrid was an important support for King Harald and the rest of us in the family. We learned a lot from her, and she was not afraid to speak her mind. (11 sep 2026, in a press release regarding the loss of his aunt)

dk Det kommer an på, hvilken slags løber du er. Nogle vil præstere godt i de samme sko som til træning, mens andre ikke har prøvet carbonsko før. (11 sep 2026, svarede på om man skal have egne konkurrencesko)
no Det kjem an på kva slags løpar du er. Nokon vil yte godt i dei same skoa som på trening, mens nokon ikkje har prøvd karbonsko før. (11 sep 2026, svarte på om ein må ha eigne konkurransesko)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på vilken typ av löpare du är. Vissa vill prestera bra i samma skor som vid träning, medan andra inte har provat kolskor förut. (11 sep 2026, svarade på om man måste ha egna tävlingsskor)
en It depends on what kind of runner you are. Some will perform well in the same shoes they use for training, while others haven't tried carbon shoes before. (11 sep 2026, answering whether one needs separate competition shoes)
  Andrea Rooth

dk Det er for at vise, at man kunne bestille på de skærme, og så vil vi betale efterfølgende på en faktura, som Casper skulle sende. (11 sep 2026, i en forklaring på hvorfor streameren brugte betalingsautomaterne uden at betale.)
no Det er for å vise at man kunne bestille på de skjermene, og så vil vi betale etterpå via en faktura som Casper skulle sende. (11 sep 2026, i en forklaring på hvorfor streameren brukte betalingsautomatene uten å betale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för att visa att man kunde beställa på de skärmarna, och så skulle vi betala i efterhand via en faktura som Casper skulle skicka. (11 sep 2026, i en förklaring till varför streamern använde betalningsautomaterna utan att betala.)
en It was to show that you could order on those screens, and then we would pay afterwards via an invoice that Casper was supposed to send. (11 sep 2026, in an explanation of why the streamer used the payment terminals without paying.)

dk Norges Bank må for alt i verden holde sig i ro, men det kommer de ikke til at gøre. De kommer til at gøre ondt værre ved at hæve renten. (11 sep 2026, i en kommentar til Norges Banks mulige rentebeslutninger.)
no Norges Bank må for all del holde seg i ro, men det kommer de ikke til å gjøre. De kommer til å gjøre vondt verre ved å heve renta. (11 sep 2026, i en kommentar til Norges Banks mulige rentebeslutninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norges Bank måste för allt i världen hålla sig stilla, men det kommer de inte att göra. De kommer att göra saken värre genom att höja räntan. (11 sep 2026, i en kommentar till Norges Banks möjliga räntebeslut.)
en Norges Bank must, by all means, stay put, but they aren't going to do that. They are going to make matters worse by raising the interest rate. (11 sep 2026, in a comment on Norges Bank's possible interest rate decisions.)
  Jan Ludvig Andreassen

dk Jeg er overrasket over, hvor mange der er glade for det. Jeg troede, at der ville være mange, der gik amok, men de er nærmere sådan: Nej, 'rend mig, ungerne'. (11 sep 2026, i en diskussion om gæsternes reaktion på hendes regel om ingen børn i podcasten The Romesh Ranganathan Show)
no Jeg er overrasket over hvor mange som er glade for det. Jeg trodde det ville være mange som begynte å krangle, men de er bare sånn: «nei, f*** de ungene». (11 sep 2026, diskuterer gjestenes reaksjon på regelen hennes om barneløse soner i podcasten The Romesh Ranganathan Show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är förvånad över hur många som är nöjda med det. Jag trodde att folk skulle börja rasa, men de är mer som: nej, 'dra åt helvete, ungarna'. (11 sep 2026, när hon diskuterar gästernas reaktioner på hennes regel om barnförbud i podcasten The Romesh Ranganathan Show)
en I'm surprised by how many people are happy about that. I thought I'd get a lot of people kicking off, but they're like no, 'f*** those kids.'. (11 sep 2026, discussing the guest reaction to her no-children rule on The Romesh Ranganathan Show podcast)
  Emily Atack

dk Det må bare ikke skygge for, at der også bliver færre udledninger af kemikalier og at spildevand bliver renset ordentligt for medicinrester. (11 sep 2026, understreger vigtigheden af også at bekæmpe kemikalier og medicinrester i havet)
no Det må bare ikke overskygge at det også må bli bli færre utslipp av kjemikalier og at avløpsvann blir renset ordentlig for medisinrester. (11 sep 2026, understreker viktigheten av å også bekjempe kjemikalier og medisinrester i havet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får inte överskugga det faktum att det också måste bli färre utsläpp av kemikalier och att avloppsvatten måste renas ordentligt från läkemedelsrester. (11 sep 2026, understryker vikten av att även bekämpa kemikalier och läkemedelsrester i havet)
en This must not overshadow the fact that chemical emissions must also be reduced and that wastewater must be properly treated to remove medicinal residues. (11 sep 2026, emphasizing the importance of also combating chemicals and medicinal residues in the ocean)

dk Vi leder efter nogen, der ser værdien i at have en odde for sig selv, og som har midlerne til det. Så får vi se, om de findes, man må jo prøve. (11 sep 2026, da han beskrev, hvem den ideelle køber til ejendommen er)
no Vi er på jakt etter noen som ser verdien i å ha en odde for seg selv, og har midler til det. Så får vi se om de finnes, man må jo prøve. (11 sep 2026, da han beskrev hvem den ideelle kjøperen for eiendommen er)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi letar efter någon som ser värdet i att ha en egen ö, och som har medlen till det. Så får vi se om de finns, man måste ju försöka. (11 sep 2026, när han beskrev vem den ideala köparen för fastigheten är)
en We are looking for someone who sees the value in having a peninsula to themselves, and has the means to afford it. So we'll see if they exist; one has to try. (11 sep 2026, when describing who the ideal buyer for the property is)

dk Min modvilje mod at tage til Hongkong selv skyldes ikke bekymring for min egen sikkerhed, men et ønske om at undgå at skabe for meget røre. (11 sep 2026, da han forklarede årsagen til, at han ikke selv rejser til Hongkong for at hente skulpturen.)
no Min motvilje mot å dra til Hongkong selv skyldes ikke bekymring for min egen sikkerhet, men et ønske om å unngå å skape for mye oppstuss. (11 sep 2026, da han forklarte årsaken til at han ikke selv reiser til Hongkong for å hente skulpturen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min ovilja att resa till Hongkong själv beror inte på oro för min egen säkerhet, utan på en önskan om att undvika att skapa för mycket uppmärksamhet. (11 sep 2026, när han förklarade orsaken till att han inte själv reser till Hongkong för att hämta skulpturen.)
en My reluctance to go to Hong Kong myself is not due to concerns for my own safety, but a desire to avoid causing too much of a stir. (11 sep 2026, explaining the reason why he is not traveling to Hong Kong himself to collect the sculpture.)
  Jens Galschiøt

dk Han satte mig også engang foran en lille tyrkalv – han fortalte mig, at det ville befri mig for frygten for alt, hvad der måtte komme min vej. (11 sep 2026, da hun mindes en anden barndomsoplevelse med sin far)
no Han satte meg også en gang foran en liten kalv – han fortalte meg at det ville kvitte meg med frykten for hva enn som måtte komme min vei. (11 sep 2026, da hun minnes en annen barndomsopplevelse med faren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ställde mig också en gång framför en liten tjurkalv – han sa att det skulle göra mig kvick av rädsla för vad än som måtte komma i min väg. (11 sep 2026, när hon minns en annan barndomsupplevelse med sin far)
en At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. He also once put me in front of a small bull calf – he told me that it would rid me of my fear of whatever might come my way. (11 sep 2026, recalling another childhood experience with her father)

dk Så det eneste, jeg ved lige nu, er, at der aldrig er et godt tidspunkt at fyre en 86-årig, der stadig er ret god til sit job. (11 sep 2026, reflekterer over sin alder og professionelle status efter at være blevet fyret)
no Så det eneste jeg vet akkurat nå, er at det aldri er et godt tidspunkt å gi sparken til en 86-åring som fortsatt er ganske god i jobben sin. (11 sep 2026, reflekterer over sin alder og profesjonelle status etter å ha blitt sagt opp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det enda jag vet just nu är att det aldrig finns ett bra tillfälle att sparka en 86-åring som fortfarande är ganska bra på sitt jobb. (11 sep 2026, i en reflektion över sin ålder och yrkesmässiga ställning efter att ha blivit uppsagd)
en So the only thing I know right now is that there’s never a good time to fire an 86-year-old who’s still pretty good at his job. (11 sep 2026, reflecting on his age and professional standing upon being let go)

dk Det har været en lang kæde af hændelser, hvor vi har set russisk opmærksomhed mod undervandsinfrastruktur på soklen og i nordområderne. (11 sep 2026, kommenterede optrapningen i Ruslands hybridkrig mod Nato)
no Det har vært en lang kjede med hendelser der vi har sett russisk oppmerksomhet mot undervannsinfrastruktur på sokkelen og i nordområdene. (11 sep 2026, kommenterte opptrappingen i Russlands hybridkrig mot Nato)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en lång kedja av händelser där vi har sett rysk uppmärksamhet mot undervattensinfrastruktur på sockeln och i nordområdena. (11 sep 2026, kommenterade upptrappningen i Rysslands hybridkrig mot Nato)
en There has been a long chain of events where we have seen Russian attention directed toward underwater infrastructure on the continental shelf and in the northern areas. (11 sep 2026, commenting on the escalation of Russia's hybrid war against NATO)


Sidan 183 av 7518
...179 180 181 182 183 184 185 186 187...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.