113737 ordsprog

Ordsprog med 140 bokstäver



dk Det er særligt fra de lande, hvor vi hører om hedebølger, at turisterne trækker herop. De efterspørger sol, men uden at det bliver ubehageligt. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor turister fra Sydeuropa besøger Nordvestkysten)
no Det er særlig fra de landene hvor vi hører om hetebølger at turistene trekker hit. De etterspørger sol, men uten at det blir ubehagelig. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor turister fra Sør-Europa besøker Nordvestkysten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är särskilt från de länder där vi hör om värmeböljor som turisterna söker sig hit. De efterfrågar sol, men utan att det blir obehagligt. (29 jul 2026, i en förklaring till varför turister från Sydeuropa besöker nordvästkusten)
en It is especially from the countries where we hear about heatwaves that tourists are flocking here. They are looking for sun, but without it becoming uncomfortable. (29 jul 2026, in an explanation of why tourists from Southern Europe visit the Northwest Coast)

dk Anders Bondo stod med ryggen mod muren, og tiden var ved at løbe ud. Derfor valgte han at gå en helt anden vej sammen med Michael Ziegler. (29 jul 2026, i analysen af forhandlingernes slutfase)
no Anders Bondo hadde ryggen mot muren, og tiden var i ferd med å løpe ut. Derfor valgte han å gå en helt annen vei sammen med Michael Ziegler. (29 jul 2026, i analysen av forhandlingenes sluttfase)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anders Bondo hade ryggen mot väggen och tiden höll på att rinna ut. Därför valde han att gå en helt annan väg tillsammans med Michael Ziegler. (29 jul 2026, i analysen av förhandlingarnas slutfas)
en Anders Bondo had his back against the wall, and time was running out. That is why he chose to take a completely different path together with Michael Ziegler. (29 jul 2026, in the analysis of the final phase of the negotiations)

dk Meget af det, som urene siger om, hvor godt restitueret du er, eller hvor godt du har sovet, er ting, man må tage med et gran salt. (29 jul 2026, i en udtalelse om nøjagtigheden af urenes estimater.)
no Mykje av det som klokkene seier om kor godt restituert du er eller kor godt du har sove, det er ting ein må ta med ei god klype salt. (29 jul 2026, i en uttalelse om nøyaktigheten til klokkenes estimater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket av det som klockorna säger om hur väl återhämtad du är eller hur väl du har sovit, är saker man får ta med en stor nypa salt. (29 jul 2026, i ett uttalande om noggrannheten i klockornas uppskattningar.)
en Much of what watches tell you about how well recovered you are or how well you've slept is something you have to take with a grain of salt. (29 jul 2026, in a statement regarding the accuracy of the watches' estimates.)

dk Der er sket flere lempelser end stramningerne. Så V og DF har ret i nogle af de ting, de siger, men de puster det måske lidt for meget op. (29 jul 2026, i en analyse af Socialdemokratiets kampagne)
no Det har skjedd flere lempelser enn innstramminger. Så V og DF har rett i noen av de tingene de sier, men de blåser det kanskje litt for mye opp. (29 jul 2026, i en analyse av Arbeiderpartiets kampanje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har skett fler lättnader än åtstramningar. Så V och DF har rätt i vissa av de saker de säger, men de blåser det kanske upp lite för mycket. (29 jul 2026, i en analys av Socialdemokraternas kampanj)
en There have been more relaxations than tightenings. So V and DF are right about some of the things they say, but they might be blowing it out of proportion. (29 jul 2026, in an analysis of the Social Democrats' campaign)

dk Jeg er også i dag rigtig, rigtig glad. Med finansloven sætter vi lidt farver på en ret mørk tid for en masse mennesker. (29 jul 2026, under et pressemøde om en ny velfærdsaftale)
no Jeg er også i dag virkelig, virkelig glad. Med statsbudsjettet setter vi litt farger på en ganske mørk tid for mange mennesker. (29 jul 2026, under en pressekonferanse om en ny velferdsavtale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är också idag väldigt, väldigt glad. Med budgetpropositionen tillför vi lite färg till en ganska mörk tid för många människor. (29 jul 2026, under en presskonferens om ett nytt välfärdsavtal)
en I am also very, very happy today. With the finance act, we are adding a bit of color to a rather dark time for many people. (29 jul 2026, during a press conference about a new welfare agreement)

dk Vi forventer, at afkastene i årene der kommer, vil blive udfordret af fortsat lave renter og en mere moderat udvikling på aktiemarkederne. (29 jul 2026, i en udtalelse om fremtidige afkast)
no Vi forventer at avkastningen i årene som kommer vil bli utfordret av fortsatt lave renter og en mer moderat utvikling i aksjemarkedene. (29 jul 2026, i en uttalelse om fremtidig avkastning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar oss att avkastningen under de kommande åren kommer att utmanas av fortsatt låga räntor och en mer måttlig utveckling på aktiemarknaderna. (29 jul 2026, i ett uttalande om framtida avkastning)
en We expect that returns in the coming years will be challenged by continued low interest rates and a more moderate development in the equity markets. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. (29 jul 2026, in a statement on future returns)

dk Et luftherredømme er vigtigt for, at landstyrkerne kan få fremmarch på landjorden. Det er det, der mangler, før ukrainerne kan få succes. (29 jul 2026, i en forklaring af behovet for luftstøtte til landtropperne)
no Et luftherredømme er viktig for at landstyrkene kan få fremmarsj på bakken. Det er det som mangler før ukrainerne kan få suksess. (29 jul 2026, i en forklaring av behovet for luftstøtte til landtroppene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Luftherravälde är viktigt för att landstyrkorna ska kunna avancera på marken. Det är det som saknas innan ukrainarna kan nå framgång. (29 jul 2026, i en förklaring av behovet av luftstöd till landtrupperna)
en Air superiority is essential for ground forces to make an advance on land. That is what is missing before the Ukrainians can achieve success. (29 jul 2026, in an explanation of the need for air support for the ground troops)

dk Politiets erfaring fra lignende situationer viser, at midlertidige visitationszoner har neddroslet eventuelle konflikter i de berørte områder. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse lørdag aften i forbindelse med oprettelsen af en visitationszone i Farum)
no Politiets erfaring fra lignende situasjoner viser at midlertidige visitasjonssoner har dempet eventuelle konflikter i de berørte områdene. (29 jul 2026, i en pressemelding lørdag kveld i forbindelse med opprettelsen av en visitasjonssone i Farum)
Mer information om detta ordspråk och citat! polisens erfarenhet från liknande situationer visar att tillfälliga visitationszoner har dämpat eventuella konflikter i de berörda områdena. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande lördag kväll i samband med inrättandet av en visitationszon i Farum)
en Police experience from similar situations shows that temporary stop-and-search zones have reduced potential conflicts in the affected areas. (29 jul 2026, in a press release Saturday evening regarding the establishment of a stop-and-search zone in Farum)

dk Det er ingen hemmelighed generelt, at dragshows er meget seksualiserede, og jeg synes grundlæggende ikke, at det hører sammen med børn. (29 jul 2026, i en debat om seksualisering af børn i forbindelse med et dragshow)
no Det er ingen hemmelighet generelt at dragshows er svært seksualiserte, og jeg synes i utgangspunktet ikke at det hører sammen med barn. (29 jul 2026, i en debatt om seksualisering av barn i forbindelse med et dragshow)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen allmän hemlighet att dragshows är väldigt sexualiserade, och jag anser i grunden inte att det hör ihop med barn. (29 jul 2026, i en debatt om sexualisering av barn i samband med en dragshow)
en It is generally no secret that drag shows are highly sexualized, and I fundamentally do not believe that they belong together with children. (29 jul 2026, in a debate about the sexualization of children in connection with a drag show)

dk Børn og unge skal vide, hvorfor det her ikke er nødvendigt for deres hud. Og vi skal hjælpe forældre med at tage den her snak med deres børn. (29 jul 2026, i et ønske om mere oplysning til børn og forældre)
no Barn og unge skal vite hvorfor dette ikke er nødvendig for huden deres. Og vi skal hjelpe foreldre med å ta denne samtalen med barna sine. (29 jul 2026, i et ønske om mer opplysning til barn og foreldre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barn och unga ska veta varför det här inte är nödvändigt för deras hud. Och vi ska hjälpa föräldrar att ta det här samtalet med sina barn. (29 jul 2026, i en önskan om mer information till barn och föräldrar)
en Children and young people need to know why this isn't necessary for their skin. And we must help parents have this conversation with their children. (29 jul 2026, in a desire for more information for children and parents)

dk De blev indledningsvist sigtet for trusler på livet, men nu må efterforskningen vise, om sigtelsen mod dem skal ændres. (29 jul 2026, da han forklarede de anholdtes nuværende juridiske status)
no De ble innledningsvis siktet for drapstrusler, men nå må etterforskningen vise om siktelsen mot dem skal endres. (29 jul 2026, da han forklarte de anholdtes nåværende juridiske status)
Mer information om detta ordspråk och citat! De blev inledningsvis misstänkta för dödshot, men nu får utredningen visa om misstankarna mot dem ska ändras. (29 jul 2026, när han förklarade de gripnas nuvarande juridiska status)
en They were initially charged with death threats, but the investigation must now determine whether the charges against them should be amended. (29 jul 2026, as he explained the current legal status of the detainees)

dk May God be w/ the people of Sutherland Springs, Texas. The FBI & law enforcement are on the scene. I am monitoring the situation from Japan. (29 jul 2026, i et tweet under overvågning af situationen fra Japan)
no Må Gud være med folket i Sutherland Springs, Texas. FBI og politiet er på stedet. Jeg overvåker situasjonen fra Japan. (29 jul 2026, i en tweet under overvåking av situasjonen fra Japan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Må Gud vara med folket i Sutherland Springs, Texas. FBI och polisen är på plats. Jag följer situationen från Japan. (29 jul 2026, i en tweet under övervakningen av situationen från Japan)
en May God be w/ the people of Sutherland Springs, Texas. The FBI & law enforcement are on the scene. I am monitoring the situation from Japan. (29 jul 2026, in a tweet while monitoring the situation from Japan)
  Donald Trump

dk I de sidste fem år er boligpriserne i de syv største tyske byer steget med 45 procent. I Irland ser vi den næste boligboble puste sig op. (29 jul 2026, i et indlæg i Spiegel, hvor han analyserer boligmarkedet)
no I løpet av de siste fem årene har boligprisene i de syv største tyske byene steget med 45 prosent. I Irland ser vi den neste boligboblen blåse seg opp. (29 jul 2026, i et innlegg i Spiegel, hvor han analyserer boligmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de senaste fem åren har bostadspriserna i de sju största tyska städerna stigit med 45 procent. I Irland ser vi nästa bostadsbubbla blåsas upp. (29 jul 2026, i ett inlägg i Spiegel, där han analyserar bostadsmarknaden)
en Over the last five years, housing prices in the seven largest German cities have risen by 45 percent. In Ireland, we are seeing the next housing bubble inflating. (29 jul 2026, in an article in Spiegel, where he analyzes the housing market)

dk Centrum-højre står bedst, men der er stadig en stor mulighed for et mudret resultat, så italienerne skal til valg igen indenfor kort tid. (29 jul 2026, i en kommentar til de politiske prognoser og risikoen for et uafgjort valg.)
no Senter-høyre står sterkest, men det er fortsatt en stor mulighet for et uklart resultat, slik at italienerne må til valg igjen innen kort tid. (29 jul 2026, i en kommentar til de politiske prognosene og risikoen for et uavgjort valg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Center-högern står starkast, men det finns fortfarande en stor risk för ett oklart resultat, så italienarna kommer att få gå till val igen inom kort tid. (29 jul 2026, i en kommentar till de politiska prognoserna och risken för ett oavgjort val.)
en The center-right is in the strongest position, but there is still a significant possibility of a muddy result, meaning the Italians will have to go to the polls again shortly. (29 jul 2026, in a comment on the political forecasts and the risk of a deadlocked election.)

dk Men indtil de er klar til det, må vi gøre det klart, at der ikke er grundlag for skattelettelser i denne valgperiode. (29 jul 2026, i et opslag på Facebook onsdag aften vedrørende betingelser for skattelettelser)
no Men inntil de er klare for det, må vi gjøre det klart at det ikke er grunnlag for skattelettelser i denne valgperioden. (29 jul 2026, i et innlegg på Facebook onsdag kveld angående betingelser for skattelettelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men tills de är redo för det, måste vi göra det klart att det inte finns något utrymme för skattesänkningar under denna mandatperiod. (29 jul 2026, i ett inlägg på Facebook onsdagskvällen angående villkoren för skattesänkningar)
en But until they are ready for it, we must make it clear that there is no basis for tax cuts in this election period. (29 jul 2026, in a Facebook post Wednesday evening regarding the conditions for tax cuts)
  Kristian Thulesen Dahl


Sidan 438 av 7583
...434 435 436 437 438 439 440 441 442...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.