113719 ordsprog

Ordsprog med 140 bokstäver



dk Det var et utrygt og konfliktfyldt miljø, og hun ville gerne lære noget, men meget af undervisningstiden gik bare med at få ro i klassen. (11 aug 2026, beskrivelse af datterens oplevelser på Absalons Skole)
no Det var et utrygt og konfliktfylt miljø, og hun ville gjerne lære noe, men mye av undervisningstiden gikk bare med til å få ro i klassen. (11 aug 2026, beskrivelse av datterens opplevelser på Absalons Skole)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en otrygg och konfliktfylld miljö, och hon ville gärna lära sig något, men mycket av undervisningstiden gick bara åt till att få ordning i klassrummet. (11 aug 2026, beskrivning av dotterns upplevelser på Absalons Skole)
en It was an unsafe and conflict-ridden environment; she wanted to learn, but much of the instructional time was simply spent trying to get the class to settle down. (11 aug 2026, description of the daughter's experiences at Absalons Skole)

dk PST vurderer fortsat Arendalsuka, og lignende arrangementer, som et interessant mål for fremmede landes efterretningstjenester. (11 aug 2026, udtalelse om risikoen for spionage under arrangementet)
no PST vurderer fortsatt Arendalsuka, og lignende arrangementer, som et interessant mål for fremmede lands etterretningstjenester. (11 aug 2026, uttalelse om risikoen for spionasje under arrangementet)
Mer information om detta ordspråk och citat! PST betraktar fortfarande Arendalsveckan, och liknande arrangemang, som ett intressant mål för främmande makters underrättelsetjänster. (11 aug 2026, uttalande om risken för spionage under arrangemanget)
en PST still considers Arendalsuka, and similar events, to be an interesting target for foreign intelligence services. At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. (11 aug 2026, statement on the risk of espionage during the event)
  Eirik Veum

dk Takket være Gracie lærte jeg, hvad denne følelse af betingelsesløs kærlighed er. Og nu skal jeg på en eller anden måde lære at håndtere tabet af hende i mit liv. (11 aug 2026, skriver en hyldest til sin hund Gracie efter hendes død i 2024)
no Takket være Gracie lærte jeg hva betingelsesløs kjærlighet er. Og nå må jeg på et eller annet vis håndtere tapet av henne i livet mitt. (11 aug 2026, skriver en hyllest til hunden sin, Gracie, etter hennes død i 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack vare Gracie fick jag lära mig vad villkorslös kärlek är. Och nu måste jag på något sätt hantera förlusten av henne i mitt liv. (11 aug 2026, i en hyllning till sin hund Gracie efter hennes död 2024)
en Because of Gracie I learned what this feeling of unconditional love is. And now I need to somehow deal with the loss of her in my life. (11 aug 2026, writing a tribute to her dog Gracie after her death in 2024)
  Lucy Davis

dk Der mangler barrierer inde i skoven, som kan sætte en begrænsning for, hvor folk kan opholde sig under de store koncerter ved Bøgescenen. (11 aug 2026, i en vurdering af sikkerhedstiltagene til The Minds of 99-koncerten på Smukfest)
no Det mangler barrierer inne i skogen som kan sette en begrensning for hvor folk kan oppholde seg under de store konsertene ved Bøgescenen. (11 aug 2026, i en vurdering av sikkerhetstiltakene til The Minds of 99-konserten på Smukfest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det saknas barriärer inne i skogen som kan begränsa var folk kan befinna sig under de stora konserterna vid Bøgescenen. (11 aug 2026, i en bedömning av säkerhetsåtgärderna inför The Minds of 99-konserten på Smukfest)
en There is a lack of barriers inside the forest to limit where people can gather during the major concerts at the Bøgescenen. (11 aug 2026, in an assessment of the security measures for The Minds of 99 concert at Smukfest)

dk Det er sjovt, for jeg plejede at vente på hende uden for butikken i mine flashy biler. Så kørte vi hjem, hvor vi var i vores egen verden. (11 aug 2026, i Netflix-serien «I am Georgina»)
no Det er morsomt, for jeg pleide å vente på henne utenfor butikken i disse flashy bilene mine. Så dro vi hjem hvor vi var i vår egen verden. (11 aug 2026, i Netflix-serien «I am Georgina»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är roligt, för jag brukade vänta på henne utanför butiken i mina flashiga bilar. Sedan åkte vi hem där vi var i vår egen värld. (11 aug 2026, i Netflix-serien «I am Georgina»)
en It's funny, because I used to wait for her outside the shop in those flashy cars of mine. Then we would go home, where we were in our own little world. (11 aug 2026, in the Netflix series "I am Georgina")
  Cristiano Ronaldo

dk De er begge virkelig gode børn, og de elsker at spille skuespil og er ret opslugte af det og har lyst til at gøre det til deres livsværk. (11 aug 2026, om hans døtres interesse for skuespil ved Gotham Awards 2025)
no Begge er kjempefine barn som elsker å spille skuespill og er veldig interessert i det, og ønsker å gjøre det til sitt yrke. (11 aug 2026, i en uttalelse om døtrenes interesse for skuespill under Gotham Awards 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är båda jättefina barn som älskar att skådespela och är verkligen engagerade, de vill göra det till sitt yrke i livet. (11 aug 2026, i ett uttalande om sina döttrars intresse för skådespeleri vid Gotham Awards 2025)
en They're both really good kids and they love acting and they're kind of into it, wanting to do it with their life. (11 aug 2026, speaking about his daughters' interest in acting at the 2025 Gotham Awards)
  Adam Sandler

dk Helt til det sidste skrev hun, reflekterede, jokede og planlagde nye tekster. Et liv ‘fyldt af lysten til ordene’, som hun udtrykte det. (11 aug 2026, i et mindeord over Karin Thunberg)
no Helt til det siste skrev hun, reflekterte, spøkte og planla nye tekster. Et liv ‘fylt av lysten til ordene’, som hun uttrykte det. (11 aug 2026, i en minneord over Karin Thunberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! In i det sista skrev hon, reflekterade, skämtade och planerade nya texter. Ett liv ‘fyllt av lusten till orden’, som hon uttryckte det. (11 aug 2026, i ett minnesord över Karin Thunberg)
en Until the very end, she continued to write, reflect, joke, and plan new texts. A life ‘filled with the passion for words’, as she put it. (11 aug 2026, in a memorial for Karin Thunberg)
  Lisa Irenius

dk Det er jo ikke optimalt, men hvis jeg har lært én ting af at være mor, så er det, at én nat med dårlig søvn ikke gør voldsom skade. (11 aug 2026, i et interview om hvordan søvnmangel påvirker præstationen)
no Det er jo ikke optimalt, men har jeg lært én ting av å være mor, så er det at én natt med dårlig søvn ikke gjør voldsom skade. (11 aug 2026, i et intervju om hvordan søvnmangel påvirker prestasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte optimalt, men om jag har lärt mig en sak av att vara mamma, så är det att en natt med dålig sömn inte gör någon större skada. (11 aug 2026, i en intervju om hur sömnbrist påverkar prestationen)
en It's not ideal, of course, but if I've learned one thing from being a mother, it's that one night of poor sleep doesn't do any lasting harm. (11 aug 2026, in an interview about how sleep deprivation affects performance)
  Amalie Iuel

dk Sidste år til VM var det glat. Og der så man, at dem, der havde sko fra én bestemt leverandør, kæmpede med grebet. Det ønsker jeg at undgå. (11 aug 2026, forklarede fordelen ved at have sko fra forskellige mærker i tasken.)
no I fjor i VM var det glatt. Og da så du at de som hadde sko fra én bestemt leverandør slet med festet. Det ønsker jeg å unngå. (11 aug 2026, forklarte fordelen med å ha sko fra ulike merker i bagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året i VM var det glatt. Och då såg man att de som hade skor från en viss leverantör kämpade med fästet. Det vill jag undvika. (11 aug 2026, förklarade fördelen med att ha skor från olika märken i väskan.)
en Last year at the World Championships, it was slippery. And you saw that those who had shoes from one specific supplier struggled with the grip. That is what I want to avoid. (11 aug 2026, explaining the advantage of having shoes from different brands in the bag.)
  Eivind Henriksen

dk Humanitære organisationer bliver målskiver, som når den israelske regering ikke lader dem registrere sig, og deres personale bliver angrebet. (11 aug 2026, under et besøg i Finland)
no Humanitære organisasjoner blir målskiver, som når den israelske regjeringen ikke lar dem registrere seg og personalet deres blir angrepet. (11 aug 2026, under et besøk i Finland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Humanitära organisationer blir måltavlor, som när den israeliska regeringen inte låter dem registrera sig och deras personal attackeras. (11 aug 2026, under ett besök i Finland)
en Humanitarian organizations are becoming targets, such as when the Israeli government does not allow them to register and their staff are attacked. (11 aug 2026, during a visit to Finland)
  Ahmad Alhendawi

dk Jeg købte Ängsrask, da han var et år, men solgte ham næsten med det samme til Benny Grafström; han har haft heste hos mig i mange år. (11 aug 2026, da han fortæller om, hvordan han erhvervede hesten Ängsrask)
no Jeg kjøpte Ängsrask da han var ett år, men solgte ham nesten med en gang til Benny Grafström; han har hatt hester hos meg i mange år. (11 aug 2026, når han forteller om hvordan han anskaffet hesten Ängsrask)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag köpte Ängsrask när han var ett år men men sålde honom nästan direkt till Benny Grafström, han har haft hästar hos mig under många år. (11 aug 2026, när han berättar om hur han förvärvade hästen Ängsrask)
en I bought Ängsrask when he was a year old, but I sold him almost immediately to Benny Grafström; he has kept horses with me for many years. (11 aug 2026, when describing how he acquired the horse Ängsrask)

dk Jeg beundrer virkelig Uffe. Han er positiv, har utrolige kørehænder og er så allround. Han er helt klart en af landets bedste kuske. (11 aug 2026, da han udtaler sig om kusken Ulf Ohlssons evner)
no Jeg beundrer virkelig Uffe. Han er positiv, har utrolige kjørehender og er så allround. Han er helt klart en av landets beste kusker. (11 aug 2026, når han uttaler seg om kusken Ulf Ohlssons ferdigheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beundrar verkligen Uffe. Han är positiv, har otroliga körhänder och är så allround. Han är en av landets bästa kuskar helt klart. (11 aug 2026, när han uttalar sig om kuskens Ulf Ohlssons förmågor)
en I really admire Uffe. He's positive, has incredible hands on the reins, and is such an all-rounder. He is clearly one of the best drivers in the country. (11 aug 2026, commenting on driver Ulf Ohlsson's abilities)

dk Instrumenter jeg har samlet på over lang tid. Den blå guitar er den første rigtige guitar, jeg købte, og den er meget speciel for mig. (11 aug 2026, da han beskrev typen instrumenter, der blev stjålet)
no Instrumenter jeg har samlet på over lang tid. Den blå gitaren er den første ordentlige gitaren jeg kjøpte, og den er veldig spesiell for meg. (11 aug 2026, da han beskrev typen instrumenter som ble stjålet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Instrument som jag har samlat på under lång tid. Den blå gitarren är den första riktiga gitarren jag köpte, och den är väldigt speciell för mig. (11 aug 2026, när han beskrev typen av instrument som blev stulna)
en Instruments I have collected over a long period of time. The blue guitar was the first proper guitar I bought, and it is very special to me. (11 aug 2026, as he described the types of instruments that were stolen)

dk Udfordringen er, at man ikke bare kan trylle dem tilbage på lejemarkedet, når de nu er solgt, og at der bygges få nye udlejningsboliger. (11 aug 2026, forklarer hvorfor udbuddet af private udlejningsboliger er faldet.)
no Utfordringen er at man ikke bare kan trylle dem tilbake på leiemarkedet når de nå er solgt, og at det bygges få nye utleieboliger. (11 aug 2026, forklarer hvorfor tilbudet av private utleieboliger har sunket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utmaningen är att man inte bara kan trolla tillbaka dem på hyresmarknaden när de nu är sålda, och att det byggs få nya hyresbostäder. (11 aug 2026, förklarar varför utbudet av privata hyresbostäder har sjunkit.)
en The challenge is that you cannot simply conjure them back into the rental market once they have been sold, and that few new rental properties are being built. (11 aug 2026, explaining why the supply of private rental properties has decreased.)

dk Derfor vil der statistisk set være lidt flere af drengene, der ikke er helt parate til at starte i skole og må gå i 0. klasse to gange. (11 aug 2026, i en forklaring af, hvorfor drenge oftere går i børnehaveklasse to gange grundet hjernens modning.)
no Derfor vil det statistisk sett være litt flere av guttene som ikke er helt klare til å starte på skolen og må gå i 0. klasse to ganger. (11 aug 2026, i en forklaring på hvorfor gutter oftere går i førskoleklasse to ganger på grunn av hjernens modning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför kommer det statistiskt sett att vara något fler av killarna som inte är helt redo att börja skolan och som måste gå i förskoleklass två gånger. (11 aug 2026, i en förklaring till varför killar oftare går i förskoleklass två gånger på grund av hjärnans mognad.)
en Therefore, statistically speaking, there will be slightly more boys who are not quite ready to start school and must repeat kindergarten. (11 aug 2026, in an explanation of why boys more often repeat kindergarten due to brain maturation.)


Sidan 305 av 7582
...301 302 303 304 305 306 307 308 309...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.