113719 ordsprog

Ordsprog med 140 bokstäver



dk Jo, jeg forstår isoleret set rigtig godt, hvorfor de forslag kom på banen. Det handler jo om at gøre det lettere for folk i en svær tid. (11 aug 2026, under en debat på Arendalsuka)
no Jo, jeg skjønner isolert sett veldig godt hvorfor de forslagene kom opp. Det handler jo om å gjøre det lettere for folk i en vanskelig tid. (11 aug 2026, under en debatt på Arendalsuka)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, jag förstår isolerat sett väldigt väl varför de förslagen kom upp. Det handlar ju om att göra det lättare för folk i en svår tid. (11 aug 2026, under en debatt på Arendalsuka)
en Yes, viewed in isolation, I understand very well why those proposals were brought up. It's about making things easier for people during a difficult time. (11 aug 2026, during a debate at Arendalsuka)
  Siv Jensen

dk Jeg synes, han har fået alt for meget lort. Han har altid lagt sit hjerte i det, og han vil fortsætte med at være vigtig for holdet. (11 aug 2026, om Bruno Fernandes' betydning for Manchester United.)
no Jeg synes han har fått alt for mye dritt. Han har alltid lagt hjertet sitt i det, og han kommer til å fortsette å være viktig for laget. (11 aug 2026, om Bruno Fernandes' betydning for Manchester United.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att han har fått alldeles för mycket skit. Han har alltid lagt sitt hjärta i det, och han kommer att fortsätta vara viktig för laget. (11 aug 2026, om Bruno Fernandes betydelse för Manchester United.)
en I think he's taken far too much flak. He's always put his heart into it, and he's going to continue to be important for the team. (11 aug 2026, on Bruno Fernandes' importance to Manchester United.)
  Erik Thorstvedt

dk Når vi siger, at vi vil bygge mere og hurtigere, så kræver det en ærlighed over for borgerne. Vi kommer til at sætte flere elmaster op. (11 aug 2026, på et pressemøde ved De Radikales sommergruppemøde)
no Når vi sier at vi vil bygge mer og raskere, så krever det en ærlighet overfor borgerne. Vi kommer til å sette opp flere strømmaster. (11 aug 2026, på en pressekonferanse under De Radikales sommermøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi säger att vi vill bygga mer och snabbare, så kräver det en ärlighet gentemot medborgarna. Vi kommer att sätta upp fler elmaster. (11 aug 2026, på en presskonferens vid De Radikales sommarmöte)
en When we say that we want to build more and faster, it requires honesty toward the citizens. We are going to put up more electricity pylons. (11 aug 2026, at a press conference during the Radikale Venstre summer group meeting)
  Samira Nawa

dk Vi vil kæmpe for at alle fremtidige master kommer op som minimum to år, før det gør sig gældende for de planlagte projekter i dag. (11 aug 2026, på et pressemøde ved De Radikales sommergruppemøde)
no Vi vil kjempe for at alle fremtidige master settes opp som minimum to år før det gjelder for de planlagte prosjektene i dag. (11 aug 2026, på en pressekonferanse under De Radikales sommermøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att kämpa för att alla framtida master sätts upp minst två år innan det blir aktuellt för de projekt som är planerade idag. (11 aug 2026, på en presskonferens vid De Radikales sommarmöte)
en We will fight to ensure that all future masts are erected at least two years before it becomes applicable to the projects planned today. (11 aug 2026, at a press conference during the Radikale Venstre summer group meeting)
  Samira Nawa

dk Jeg har en, der går på NYU nu, som er en fantastisk forfatter, så jeg kan godt se hende følge i mine fodspor som manuskriptforfatter. (11 aug 2026, i en diskussion om, hvorvidt hans døtre planlægger at følge i hans professionelle fodspor)
no Jeg har en som går på NYU nå, som er en fantastisk forfatter, så jeg kan se for meg at hun følger i mine fotspor innen manusforfatting. (11 aug 2026, i en diskusjon om hvorvidt døtrene hans planlegger å følge i hans profesjonelle fotspor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en som går på NYU nu, som är en fantastisk skribent, så jag kan se henne följa i mina spår och börja med manusförfattande. (11 aug 2026, i ett samtal om huruvida hans döttrar planerar att följa i hans yrkesmässiga fotspår)
en I have one who's at NYU now, who's a fantastic writer, so I could see her following me into screenwriting. (11 aug 2026, discussing whether his daughters plan to follow in his professional footsteps)
  Matt Damon

dk Det er kun dem, du har oplevet dette sammen med, som fuldt ud forstår, hvad man har været igennem. Der ligger meget heling i at være der sammen. (11 aug 2026, om værdien af at bearbejde sorgen sammen med andre, der var der)
no Det er bare de du har opplevd dette sammen med som fullt ut forstår hva man har gått gjennom. Det ligger mye heling i å være der sammen. (11 aug 2026, om verdien av å bearbeide sorgen sammen med andre som var der)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara de som du har upplevt detta tillsammans med som fullt ut förstår vad man har gått igenom. Det ligger mycket läkning i att vara där tillsammans. (11 aug 2026, om värdet av att bearbeta sorgen tillsammans med andra som var där)
en Only those you experienced this with fully understand what one has gone through. There is much healing in being there together. (11 aug 2026, on the value of processing grief together with others who were there)

dk USA forsøger at kvæle Irans mulighed for at eksportere sin råolie, mens Iran presser den livsnerve, som alle andres råolie skal igennem. (11 aug 2026, en analyse af hvordan USA og Iran bruger olie som et våben i deres konflikt)
no USA forsøker å kvele Irans mulighet for å eksportere sin råolje, mens Iran presser livsnerven som all andres råolje må gjennom. (11 aug 2026, en analyse av hvordan USA og Iran bruker olje som et våpen i sin konflikt)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA försöker kväva Irans möjlighet att exportera sin råolja, medan Iran pressar den livsnerv som allas andra råolja måste passera. (11 aug 2026, en analys av hur USA och Iran använder olja som ett vapen i sin konflikt)
en The USA is attempting to stifle Iran's ability to export its crude oil, while Iran puts pressure on the lifeline through which everyone else's crude oil must pass. (11 aug 2026, an analysis of how the USA and Iran use oil as a weapon in their conflict)

dk Så taler vi større områder. Agder, Telemark, Vestfold og Østfold. Jo længere ud mod kysten, desto færre skyer ser det ud til at blive. (11 aug 2026, da hun uddybede, hvilke regioner der kan få bedre vejr.)
no Da snakker vi større områder. Agder, Telemark, Vestfold og Østfold. Dess lengre ut mot kysten dess mindre skyer ser det ut til å bli. (11 aug 2026, da hun utdypet hvilke regioner som kan få bedre vær.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då talar vi större områden. Agder, Telemark, Vestfold och Østfold. Ju längre ut mot kusten man kommer, desto färre moln ser det ut att bli. (11 aug 2026, när hon fördjupade sig i vilka regioner som kan få bättre väder.)
en Then we're talking about larger areas. Agder, Telemark, Vestfold, and Østfold. The further out toward the coast, the fewer clouds there seem to be. (11 aug 2026, as she elaborated on which regions might experience better weather.)

dk Jeg tror, at en mand er en prins, indtil han får børn – så bliver han en konge. Jeg tror ikke, der er noget vigtigere, en mand kan gøre. (11 aug 2026, hvor han deler sine synspunkter på faderskab i Bear Grylls Is Running Wild.)
no Jeg tror en mann er en prins helt til han får barn, da blir han en konge. Jeg tror ikke det finnes noe viktigere en mann kan gjøre. (11 aug 2026, delte sine synspunkter på farskap i Bear Grylls Is Running Wild.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att en man är en prins tills han får barn, sedan blir han en kung. Jag tror inte att det finns något viktigare en man kan göra. (11 aug 2026, när han delar med sig av sina tankar om faderskapet i Bear Grylls Is Running Wild.)
en I think a man's a prince until he has children, then he becomes a king. I don't think there's anything more important that a man can do. (11 aug 2026, sharing his views on fatherhood on Bear Grylls Is Running Wild.)
  Matthew McConaughey

dk Minder mig om min mor i den forstand, at hun ikke fokuserer på at være centrum for opmærksomheden, men på at være en støtte for andre kreative. (11 aug 2026, sammenligner sin datter Vivienne med sin afdøde mor, Marcheline Bertrand.)
no Minner meg om moren min ved at hun ikke er opptatt av å være i sentrum for oppmerksomheten, men av å være en støtte for andre kreative. (11 aug 2026, sammenligner datteren Vivienne med sin avdøde mor, Marcheline Bertrand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Påminner mig om min mor i att hon inte fokuserar på att stå i centrum, utan på att vara ett stöd för andra kreatörer. (11 aug 2026, jämför sin dotter Vivienne med sin avlidna mor, Marcheline Bertrand.)
en Reminds me of my mother in that she isn't focused on being the center of attention but in being a support to other creatives. (11 aug 2026, comparing her daughter Vivienne to her late mother, Marcheline Bertrand.)
  Angelina Jolie

dk Jeg har fået skinner på igen, indtil min kirurg har besluttet, hvad næste skridt skal være, og det vil ske i løbet af de kommende dage. (11 aug 2026, i et interview på YouTube om hendes nuværende behandling og genoptræning)
no Jeg har fått skinner på igjen, frem til kirurgen min har bestemt hva neste steg skal være, og det vil skje i løpet av de kommende dagene. (11 aug 2026, i et intervju på YouTube om hennes nåværende behandling og rehabilitering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fått skenorna på mig igen tills min kirurg har beslutat vad nästa steg ska vara, och det kommer att ske under de kommande dagarna. (11 aug 2026, i en intervju på YouTube om hennes nuvarande behandling och rehabilitering)
en I've had braces put back on until my surgeon has decided what the next step should be, which will happen over the coming days. (11 aug 2026, in a YouTube interview about her current treatment and rehabilitation)

dk Alan Titchmarsh konstaterer det åbenlyse, bortset fra at han godt ved, at mange dele af Storbritannien har havevandingsforbud! (11 aug 2026, en kommentar som reaktion på en video lagt op af Alan Titchmarsh under en tørke.)
no Alan Titchmarsh konstaterer det åpenbare, bortsett fra at han vet at mange deler av Storbritannia har forbud mot bruk av hageslange! (11 aug 2026, en kommentar som reagerer på en video lagt ut av Alan Titchmarsh under en tørkeperiode.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alan Titchmarsh konstaterar det uppenbara, förutom att han faktiskt vet att det råder bevattningsförbud i många delar av Storbritannien! (11 aug 2026, en kommentar som reagerar på en video publicerad av Alan Titchmarsh under en torka.)
en Alan Titchmarch stating the obvious, except he does know that many parts of the UK have a hosepipe ban! (11 aug 2026, a comment reacting to a video posted by Alan Titchmarsh during a drought.)

dk Mette Frederiksen er meget optaget af at signalere, at hun er lige så hård på migration som Meloni og den europæiske familie, hun tilhører. (11 aug 2026, i en analyse af timingen og formålet med statsministerens opslag)
no Mette Frederiksen er svært opptatt av å signalisere at hun er like hard på migrasjon som Meloni og den europeiske familien hun tilhører. (11 aug 2026, i en analyse av timingen og formålet med statsministerens innlegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mette Frederiksen är mycket mån om att signalera att hon är lika hård mot migration som Meloni och den europeiska familj hon tillhör. (11 aug 2026, i en analys av tidpunkten och syftet med statsministerns inlägg)
en Mette Frederiksen is very keen to signal that she is just as tough on migration as Meloni and the European family she belongs to. (11 aug 2026, in an analysis of the timing and purpose of the Prime Minister's post)

dk De var meget opsøgende og legesyge, for de fulgte efter os, da vi sejlede båden. Legede i bølgerne bagved og viste sig virkelig frem. (11 aug 2026, da hun beskrev delfinernes adfærd omkring båden)
no De var veldig oppsøkende og lekne, for de fulgte etter oss når vi kjørte båten. Lekte i bølgene bak og viste seg skikkelig fram. (11 aug 2026, da hun beskrev delfinenes oppførsel rundt båten)
Mer information om detta ordspråk och citat! De var väldigt nyfikna och lekfulla, för de följde efter oss när vi körde båten. Lekte i vågorna bakom och visade upp sig ordentligt. (11 aug 2026, när hon beskrev delfinernas beteende runt båten)
en I sidste ende handler det ikke om at følge en formel, men om at dyrke en stille selvtillid og omfavne dit unikke, spændende jeg. They were very curious and playful, as they followed us while we drove the boat. They played in the wake and really showed off. (11 aug 2026, as she described the dolphins' behavior around the boat)

dk Vi tager redegørelsen til efterretning. Det har været godt at få svar på en lang række spørgsmål, som den meget triste sag har rejst. (11 aug 2026, i en pressemeddelelse efter et møde i Økonomi- og Koordinationsudvalget)
no Vi tar redegjørelsen til etterretning. Det har vært godt å få svar på en lang rekke spørsmål som den svært triste saken har reist. (11 aug 2026, i en pressemelding etter et møte i Økonomi- og koordineringsutvalget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar redogörelsen till efterrättelse. Det har varit bra att få svar på en lång rad frågor som det mycket sorgliga ärendet har väckt. (11 aug 2026, i ett pressmeddelande efter ett möte i Ekonomi- och koordinationsutskottet)
en We take the report into account. It has been beneficial to receive answers to a long series of questions raised by this very sad case. (11 aug 2026, in a press release following a meeting of the Economic and Coordination Committee)


Sidan 303 av 7582
...299 300 301 302 303 304 305 306 307...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.