113696 ordsprog

Ordsprog med 140 bokstäver



dk Vi har naturligvis ikke forberedt os på denne storm af klager, men vi har ligget på et niveau sammenlignet med de to foregående valg. (29 sep 2026, i en forklaring på, hvorfor nævnet ikke var forberedt på arbejdsbyrden)
no Vi har selvsagt ikke forberedt oss på denne stormen av klager, men har ligget på et nivå sammenlignet med de to foregående valgene. (29 sep 2026, i en forklaring på hvorfor nemnden ikke var forberedt på arbeidsmengden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har givetvis inte förberett oss på den här anstormningen utav överklaganden utan vi har legat på en nivå i jämförelse med de två tidigare valen. (29 sep 2026, i en förklaring till varför nämnden inte var förberedd på arbetsbelastningen)
en Of course, we had not prepared ourselves for this onslaught of appeals; we had remained at a level comparable to the two previous elections. (29 sep 2026, in an explanation as to why the board was not prepared for the workload)

dk Men: Jeg kan sige med sikkerhed… Jeg kan - helt uden den mindste tvivl i mit sind - sige… At uden SU, så var det ikke gået. (29 sep 2026, tale ved demonstrationen ”Forsvar SU'en” i 2023)
no Men: Jeg kan si med sikkerhet… Jeg kan – helt uten den minste tvil i mitt sinn – si… At uten studielån og stipend, så hadde det ikke gått. (29 sep 2026, tale ved demonstrasjonen ”Forsvar SU'en” i 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men: Jag kan säga med säkerhet… Jag kan - helt utan minsta tvivel i mitt sinne - säga… Att utan studiemedel, så hade det inte gått. (29 sep 2026, tal vid demonstrationen ”Försvara studiemedlet” 2023)
en But: I can say with certainty… I can - without the slightest doubt in my mind - say… That without the student grant, I wouldn't have made it. (29 sep 2026, speech at the demonstration "Defend the SU" in 2023)
  Pia Olsen Dyhr

dk Jeg er neurodivergent, og jeg tror, at alle mine tre børn er det, så det kan være udfordrende at hjælpe dem med at regulere deres følelser, når det samtidig er en udfordring at regulere sig selv. (29 sep 2026, forklarer udfordringerne ved at være forælder til neurodivergente børn)
no Jeg er nevrodivergent, og jeg tror alle tre barna mine er det også, så det kan være utfordrende å regulere dem når det er en utfordring å regulere seg selv. (29 sep 2026, forklarer utfordringene ved å være forelder til nevrodivergente barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är neurodivergent och jag tror att alla mina tre barn är det också, så det kan vara utmanande att hjälpa dem med självregleringen när det samtidigt är en utmaning att reglera sig själv. (29 sep 2026, förklarar utmaningarna med att vara förälder till neurodivergenta barn)
en I'm neurodivergent and I think all three of my kids are so it can be challenging regulating them, when its a challenge to regulate yourself. (29 sep 2026, explaining the challenges of parenting neurodivergent children)
  Helen Flanagan

dk Vores opgave er at drive kritisk journalistik om lovbrud, leverandørkæder og tilsynsafgørelser – ikke at lave generelle virksomhedsportrætter. (29 sep 2026, forklaring af formålet med dokumentarserien)
no Vår oppgave er å drive kritisk journalistikk på lovbrudd, leverandørkjeder og tilsynsvedtak - ikke å lage generelle bedriftsportretter. (29 sep 2026, forklaring av formålet med dokumentarserien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår uppgift är att bedriva kritisk journalistik om lagbrott, leverantörskedjor och tillsynsbeslut – inte att skapa generella företagsporträtt. (29 sep 2026, förklaring av syftet med dokumentärserien)
en Our task is to conduct critical journalism on legal violations, supply chains, and regulatory decisions - not to create general corporate profiles. (29 sep 2026, explanation of the purpose of the documentary series)
  Karianne Solbrække

dk Marcus har pådraget sig en fodskade. Han vil nu påbegynde sin genoptræning, og vi håber at have ham tilbage i spil i løbet af december måned. (29 sep 2026, i en udtalelse om Marcus Johanssons skade og genoptræningsplan)
no Marcus har pådratt seg en fotskade. Han vil nå påbegynne sin rehabilitering, og vi håper å ha ham tilbake i spill i løpet av desember. (29 sep 2026, i en uttalelse om Marcus Johanssons skade og rehabiliteringsplan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Marcus har ådragit sig en fotskada. Han kommer nu att påbörja sin rehabträning och vi hoppas ha honom tillbaka i spel under december månad. (29 sep 2026, i ett uttalande om Marcus Johanssons skada och rehabplan)
en Marcus has suffered a foot injury. He will now begin his rehabilitation training, and we hope to have him back in action during the month of December. (29 sep 2026, in a statement regarding Marcus Johansson's injury and rehab plan)

dk De må kunne vise, hvordan de skal bidrage til samfundsnytte, norsk værdiskabelse og en bedre udnyttelse af energien. (29 sep 2026, om behovet for strengere krav til datacentre, der bruger store mængder strøm)
no De må kunne vise hvordan de skal bidra til samfunnsnytte, norsk verdiskaping og en bedre utnyttelse av energien. (29 sep 2026, om behovet for strengere krav til datasentre som bruker store mengder kraft)
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste kunna visa hur de ska bidra till samhällsnytta, norskt värdeskapande och ett bättre utnyttjande av energin. (29 sep 2026, om behovet av strängare krav för datacenter som använder stora mängder el)
en They must be able to demonstrate how they will contribute to societal benefit, Norwegian value creation, and a more efficient use of energy. (29 sep 2026, on the need for stricter requirements for data centers that use large amounts of power)
  Mani Hussaini

dk Det er overhovedet ikke mit job at hente hjemløse unge, men det er helt uholdbart, at han skal stå her alene og hjælpeløs. (29 sep 2026, udtalte sig, da hun hentede den 19-årige på Catosenteret.)
no Det er overhodet ikke min jobb å hente bostedsløse ungdommer, men det er helt uholdbart at han skal stå her alene og hjelpeløs. (29 sep 2026, uttalte seg da hun hentet 19-åringen på Catosenteret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är överhuvudtaget inte mitt jobb att hämta hemlösa ungdomar, men det är helt ohållbart att han ska stå här ensam och hjälplös. (29 sep 2026, uttalade sig när hon hämtade 19-åringen på Catosenteret.)
en It is not my job at all to pick up homeless youth, but it is completely unacceptable that he should be standing here alone and helpless. (29 sep 2026, said when she picked up the 19-year-old at Catosenteret.)

dk Husstandene har fået en bedre købekraft som følge af reallønsvækst de seneste år. Der er også udsigt til reallønsvækst i år. (29 sep 2026, forklarer hvordan lønvækst påvirker husstandenes økonomi)
no Husholdningene har fått bedre kjøpekraften som følge av reallønnsvekst de siste årene. Det er også utsikter til reallønnsvekst i år. (29 sep 2026, forklarer hvordan lønnsvekst påvirker husholdningenes økonomi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hushållen har fått bättre köpkraft som ett resultat av reallöneökningar de senaste åren. Det finns även utsikter till reallöneökning i år. (29 sep 2026, förklarar hur löneökningar påverkar hushållens ekonomi)
en Households have seen an increase in purchasing power as a result of real wage growth in recent years. There are also prospects for real wage growth this year. (29 sep 2026, explaining how wage growth affects household finances)

dk Der er ikke fordi, vi er særskilt grad går efter de unge. Tværtimod. Meget af det, vi godt vil bruge penge på, handler om unge mennesker. (29 sep 2026, som svar på kritikken af SU-forslaget)
no Det er ikke slik at vi går spesielt hardt ut mot de unge. Tvert imot. Mye av det vi ønsker å bruke penger på, handler om unge mennesker. (29 sep 2026, som svar på kritikken av SU-forslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så att vi särskilt går efter de unga. Tvärtom. Mycket av det vi gärna vill satsa pengar på handlar om unga människor. (29 sep 2026, som svar på kritiken mot SU-förslaget)
en It's not that we are specifically targeting young people. On the contrary. Much of what we want to spend money on is about young people. (29 sep 2026, in response to the criticism of the SU proposal)
  Peter Hummelgaard

dk Det er en helt klar agenda fra min side at få lavet noget, der er godt derude, så de bliver i vores område. For vi kan ikke undvære dem. (29 sep 2026, da han forklarede sin ambition om at fastholde borgerne inden for kommunegrænsen)
no Det er en helt klar agenda fra min side å få til noe som er godt der ute, slik at de blir i vårt område. For vi kan ikke undvære dem. (29 sep 2026, da han forklarte sin ambisjon om å beholde innbyggerne innenfor kommunegrensen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en helt tydlig agenda från min sida att få till något som är bra där ute, så att de stannar i vårt område. För vi kan inte vara utan dem. (29 sep 2026, när han förklarade sin ambition att behålla medborgarna inom kommungränsen)
en It is a very clear agenda on my part to create something of quality out there, so that they stay in our area. Because we cannot afford to lose them. (29 sep 2026, while explaining his ambition to retain citizens within the municipal boundaries)

dk Da kan de justere prisen op eller ned på alle produkter i sortimentet. Dette gælder 1. januar, 1. maj og 1. september. (29 sep 2026, information om de faste tidspunkter på året, hvor grossisterne kan justere priser på hele sortimentet.)
no Da kan de justere prisen opp eller ned på alle produkter i sortimentet. Dette gjelder 1. januar, 1. mai og 1. september. (29 sep 2026, informasjon om de faste tidspunktene i året hvor grossistene kan justere priser på hele sortimentet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kan de justera priserna upp eller ner på alla produkter i sortimentet. Detta gäller 1 januari, 1 maj och 1 september. (29 sep 2026, information om de fasta tidpunkterna under året då grossisterna kan justera priser på hela sortimentet.)
en At those times, they can adjust the price up or down for all products in the range. En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. This applies to January 1st, May 1st, and September 1st. (29 sep 2026, information about the fixed dates during the year when wholesalers can adjust prices across the entire product range.)

dk De må kunne vise, hvordan de skal bidrage til samfundsnytte, norsk værdiskabelse og en bedre udnyttelse af energien. (29 sep 2026, om behovet for strengere krav til datacentre, der bruger meget strøm)
no De må kunne vise hvordan de skal bidra til samfunnytte, norsk verdiskaping og en bedre utnyttelse av energien. (29 sep 2026, om behovet for strengere krav til datasentre som bruker mye kraft)
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste kunna visa hur de ska bidra till samhällsnytta, norskt värdeskapande och en bättre utnyttjande av energin. (29 sep 2026, om behovet av strängare krav för datacenter som använder mycket kraft)
en They must be able to demonstrate how they will contribute to societal benefit, Norwegian value creation, and a more efficient use of energy. (29 sep 2026, on the need for stricter requirements for power-intensive data centers)
  Mani Hussaini

dk Differentier de omkostninger, der er forbundet med kvoterne. Omkostningerne truer flere virksomheder. Det kan jo ikke være formålet med CO₂-afgiften. (29 sep 2026, i sin argumentation for et mere retfærdigt gebyrsystem)
no Differensier kostnadene som er knyttet til kvotene. Kostnadene truer flere virksomheter. Det kan jo ikke være formålet med CO₂-avgiften. (29 sep 2026, i sin argumentasjon for et mer rettferdig gebyrsystem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Differentiera de kostnader som är förknippade med kvoterna. Kostnaderna hotar flera företag. Det kan ju inte vara syftet med CO₂-avgiften. (29 sep 2026, i sin argumentation för ett mer rättvist avgiftssystem)
en Differentiate the costs associated with the quotas. These costs are threatening several companies. That cannot possibly be the purpose of the CO₂ tax. (29 sep 2026, in his argument for a fairer fee system)

dk Grundlæggende er de her administrative byrder så store, at mange af vores virksomheder på sigt kan ende med at dreje nøglen om. (29 sep 2026, da han udtrykte bekymring for små virksomheders overlevelse)
no I bunn og grunn er disse administrative byrdene så store at mange av virksomhetene våre på sikt kan ende opp med å kaste inn håndkleet. (29 sep 2026, da han uttrykte bekymring for små virksomheters overlevelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! I grunden är dessa administrativa bördor så stora att många av våra företag på sikt kan komma att tvingas slå igen. (29 sep 2026, när han uttryckte oro för små företags överlevnad)
en Fundamentally, these administrative burdens are so great that many of our companies could eventually end up closing their doors. (29 sep 2026, expressing concern for the survival of small businesses)

dk Det kan betyde en merregning på 1000 kr. i vinterperioden på strømregningen for en helt almindelig børnefamilie alene fordi tarifferne stiger. (29 sep 2026, i en kommentar til, hvordan de stigende nettariffer påvirker en gennemsnitlig børnefamilies økonomi.)
no Det kan betyde en merkostnad på 1000 kr. i vinterperioden på strømregningen for en helt vanlig barnefamilie, bare fordi tariffene stiger. (29 sep 2026, i en kommentar til hvordan de stigende nettleietariffene påvirker økonomien til en gjennomsnittlig barnefamilie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan innebära en merkostnad på 1 000 kr. på elräkningen under vinterperioden för en helt vanlig barnfamilj, enbart på grund av att tarifferna stiger. (29 sep 2026, i en kommentar om hur de stigande nätavgifterna påverkar en genomsnittlig barnfamiljs ekonomi.)
en For an ordinary family with children, this could mean an extra 1,000 DKK on the electricity bill during the winter period, solely because tariffs are rising. (29 sep 2026, in a comment on how rising grid tariffs affect the finances of an average family with children.)


Sidan 102 av 7580
...98 99 100 101 102 103 104 105 106...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.