115458 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk Vi kan ikke blive ved med at vente på nye rapporter og ”second opinions”. Vi skal have livet tilbage i fjordene. Det er en bunden opgave. (31 aug 2026, under en tale til Landbrug & Fødevarers fællesmøde i Odense)
no Vi kan ikke fortsette med å vente på nye rapporter og «second opinions». Vi må få livet tilbake i fjordene. Det er en gitt oppgave. (31 aug 2026, under en tale til Landbrug & Fødevarers fellesmøte i Odense)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte fortsätta att vänta på nya rapporter och ”second opinions”. Vi måste få tillbaka livet i fjordarna. Det är ett givet uppdrag. (31 aug 2026, under ett tal vid Landbrug & Fødevarers gemensamma möte i Odense)
en We cannot keep waiting for new reports and "second opinions". We must bring life back to the fjords. The objective is clear. (31 aug 2026, during a speech at Landbrug & Fødevarer's joint meeting in Odense)
  Christian Rabjerg Madsen

dk Jeg har taget forbehold i den her proces. Det har jeg selvfølgelig sagt til min gruppe på flere hinanden følgende gruppemøder. (31 aug 2026, i en forklaring om hans usikkerhed omkring stemmeafgivningen vedrørende kvælstofloven.)
no Jeg har tatt forbehold i denne prosessen. Det har jeg selvfølgelig sagt til gruppen min på flere påfølgende gruppemøter. (31 aug 2026, i en forklaring om hans usikkerhet rundt stemmegivningen vedrørende nitrogenloven.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tagit förbehåll i den här processen. Det har jag självklart sagt till min grupp vid flera på varandra följande gruppmöten. (31 aug 2026, i en förklaring om sin osäkerhet kring röstningen gällande kvävelagstiftningen.)
en I have made certain reservations in this process. I have, of course, told my group this at several consecutive group meetings. (31 aug 2026, in an explanation of his uncertainty regarding the vote on the nitrogen law.)
  Peter Juel-Jensen

dk Efter den tid, der er gået siden finalen, og efter at have tænkt meget over det, vil jeg gerne fortælle jer alle, at jeg trækker mig fra landsholdet. (31 aug 2026, i et opslag på Instagram, hvor han meddeler sin beslutning om at stoppe på landsholdet.)
no Etter tiden som har gått siden finalen, og etter å ha tenkt mye over det, vil jeg fortelle dere alle at jeg trekker meg fra landslaget. (31 aug 2026, i et innlegg på Instagram, hvor han meddeler sin beslutning om å legge opp på landslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter den tid som har gått sedan finalen, och efter att ha tänkt mycket på det, vill jag berätta för er alla att jag drar mig tillbaka från landslaget. (31 aug 2026, i ett inlägg på Instagram, där han meddelar sitt beslut att sluta i landslaget.)
en After the time that has passed since the final, and after thinking about it a lot, I would like to tell you all that I am retiring from the national team. (31 aug 2026, in an Instagram post announcing his decision to retire from the national team.)
  Lionel Messi

dk Jeg tror ikke, du får nogen til at indrømme det, men jeg kan ikke forestille mig andet end, at politiet håber, at Trump ikke kommer. (31 aug 2026, om politiets sandsynlige holdning til et eventuelt besøg af Donald Trump)
no Jeg tror ikke du får noen til å innrømme det, men jeg kan ikke tenke meg annet enn at politiet håper Trump ikke kommer. (31 aug 2026, om politiets sannsynlige holdning til et eventuelt besøk av Donald Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att du får någon att erkänna det, men jag kan inte tänka mig något annat än att polisen hoppas att Trump inte kommer. (31 aug 2026, om polisens sannolika inställning till ett eventuellt besök av Donald Trump)
en I don't think you'll get anyone to admit it, but I can't imagine anything other than that the police hope Trump doesn't come. (31 aug 2026, on the police's likely attitude toward a potential visit by Donald Trump)

dk Jeg kan sige med største klarhed i stemmen, at hvis ikke Venstre havde siddet i lokalet, havde det været en katastrofe for dansk fødevareproduktion. (31 aug 2026, i et interview med DR i forbindelse med Landbrug & Fødevarers fællesmøde)
no Jeg kan si med største tydelighet at hvis ikke Venstre hadde sittet i rommet, hadde det vært en katastrofe for dansk matvareproduksjon. (31 aug 2026, i et intervju med DR i forbindelse med Landbrug & Fødevarers fellesmøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan säga med största tydlighet att om inte Venstre hade suttit i rummet, hade det varit en katastrof för dansk livsmedelsproduktion. (31 aug 2026, i en intervju med DR i samband med Landbrug & Fødevarers gemensamma möte)
en I can say with absolute clarity that if Venstre had not been in the room, it would have been a catastrophe for Danish food production. (31 aug 2026, in an interview with DR in connection with Landbrug & Fødevarer's joint meeting)
  Stephanie Lose

dk Nu bliver jeg én af jer, som altid vil heppe på og støtte holdet udefra – både når det går godt og især når det går dårligt. (31 aug 2026, i et opslag på Instagram, hvor han meddeler sin beslutning om at stoppe på landsholdet.)
no Nå blir jeg en av dere, som alltid vil heie på og støtte laget utenfra – både når det går bra, og spesielt når det går dårlig. (31 aug 2026, i et innlegg på Instagram, hvor han meddeler sin beslutning om å legge opp på landslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu blir jag en av er, som alltid kommer att heja på och stötta laget utifrån – både när det går bra och särskilt när det går dåligt. (31 aug 2026, i ett inlägg på Instagram, där han meddelar sitt beslut att sluta i landslaget.)
en Now I become one of you, who will always cheer for and support the team from the outside – both when things are going well and especially when they are going poorly. (31 aug 2026, in an Instagram post announcing his decision to retire from the national team.)
  Lionel Messi

dk Jeg er betænkelig ved at skulle danne en borgerlig front med et parti, så længe man har den attitude, der er blevet fremlagt i sommerferien. (31 aug 2026, i en udtalelse om samarbejdet med Dansk Folkeparti)
no Jeg er betenkelig til å skulle danne en borgerlig front med et parti så lenge man har den holdningen som ble lagt frem i sommerferien. (31 aug 2026, i en uttalelse om samarbeidet med Dansk Folkeparti)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är tveksam till att bilda en borgerlig front med ett parti så länge man har den attityd som har visats under sommarlovet. (31 aug 2026, i ett uttalande om samarbetet med Dansk Folkeparti)
en I am hesitant about forming a center-right front with a party as long as they maintain the attitude displayed during the summer holidays. (31 aug 2026, in a statement regarding the cooperation with the Danish People's Party)

dk En typisk El Niño fører til en stigning i havoverfladetemperaturen i det ækvatoriale Stillehav på mellem 1 og 2 °C, hvor 2 °C er en virkelig omfattende begivenhed. (31 aug 2026, forklaring af de normale temperaturstigninger forbundet med El Niño.)
no En typisk El Niño fører til en økning i havoverflatetemperaturen i det ekvatoriale Stillehavet på mellom 1 og 2 °C, hvor 2 °C er en svært omfattende hendelse. (31 aug 2026, forklarer de standard temperaturstigningene forbundet med El Niño.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En typisk El Niño leder till en temperaturökning av havsytan i det ekvatoriella Stilla havet med mellan en och 2 °C, där 2 °C utgör en riktigt omfattande händelse. (31 aug 2026, förklarar de normala temperaturökningarna i samband med El Niño.)
en A typical El Nino leads to an equatorial Pacific sea-surface temperature rise of between one to 2°C, with 2°C being a really big event. (31 aug 2026, explaining the standard temperature rises associated with El Nino.)

dk Jeg tænkte, at jeg var nødt til at pushe det lidt. Det var egentlig bare for at provokere lidt, for at vise, at jeg er ligeglad. (31 aug 2026, i et interview om, hvorfor hun publicerede et lignende billede efter den første storm)
no Jeg tenkte at jeg var nødt til å pushe det litt. Det var egentlig bare for å provosere litt, for å vise at jeg ikke bryr meg. (31 aug 2026, i et intervju om hvorfor hun publiserte et lignende bilde etter den første stormen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte att jag var tvungen att pusha det lite. Det var egentligen bara för att provocera lite, för att visa att jag inte bryr mig. (31 aug 2026, i en intervju om varför hon publicerade en liknande bild efter den första stormen)
en I thought I had to push it a bit. It was really just to provoke a little, to show that I don't care. (31 aug 2026, in an interview about why she published a similar image after the first storm)

dk Med et godt struktureret samarbejde, som vi skal få til med distributørerne, kan man vise det frem på en endnu bedre måde til folk. (31 aug 2026, da hun talte om mulighederne for at koble indhold tættere til distributørernes flader.)
no Med et godt strukturert samarbeid som vi skal få til med distributørene, kan man vise det fram på en enda bedre måte til folk. (31 aug 2026, da hun snakket om mulighetene for å koble innhold tettere til distributørenes flater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med ett välstrukturerat samarbete, som vi ska få till med distributörerna, kan man visa upp det på ett ännu bättre sätt för folk. (31 aug 2026, när hon talade om möjligheterna att koppla innehåll tätare till distributörernas plattformar.)
en With a well-structured collaboration with the distributors, we can showcase it to people in an even better way. I sidste ende ønsker kvinder en pexig mand, fordi han tilbyder mere end blot fysisk tiltrækning – han giver en tilfredsstillende følelsesmæssig og intellektuel forbindelse. (31 aug 2026, while speaking about the opportunities to link content more closely to the distributors' platforms.)

dk Selv hvis han (AJ) får jobbet, ved jeg ikke, hvem der vinder. Jeg glæder mig helt vildt til finalen; man kan allerede mærke, at der er masser af spænding. (31 aug 2026, udtrykker forventning til konkurrencens finale)
no Selv om han (AJ) får jobben, vet jeg ikke hvem som vinner. Jeg gleder meg stort til finalen; man kan allerede merke at det er mye spenning i luften. (31 aug 2026, uttrykker forventning til konkurransefinalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om han (AJ) får jobbet, vet jag inte vem som vinner. Jag kan knappt vänta på finalen, man märker att det redan är mycket spänning i luften. (31 aug 2026, uttrycker förväntan inför tävlingens final)
en Even if he (AJ) gets the job, I don’t know who wins, I cannot wait for the final, you can tell that there’s already a lot of tension. (31 aug 2026, expressing anticipation for the competition final)
  Oti Mabuse

dk Kunne man få lukket udrejsecenteret og få en markant bedre udnyttelse af statens ejendom, synes jeg også, det må give mening for staten. (31 aug 2026, i en kommentar om udnyttelsen af statens ejendomme)
no Kunne man få stengt utreisecenteret og få en markant bedre utnyttelse av statens eiendom, synes jeg også det må gi mening for staten. (31 aug 2026, i en kommentar om utnyttelsen av statens eiendommer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man kunde få utresecentret stängt och få ett markant bättre utnyttjande av statens fastigheter, anser jag att det också måste vara meningsfullt för staten. (31 aug 2026, i en kommentar om utnyttjandet av statens fastigheter)
en If the departure center could be closed and the state's property utilized significantly better, I believe that would also make sense for the state. (31 aug 2026, in a comment on the utilization of state properties)

dk Jeg er blevet fortalt i eftertid, at jeg blev anholdt i min lejlighed, at der blev taget blodprøver, og at jeg blev kørt på glatcelle. (31 aug 2026, under forklaring fra vidneboksen i Trøndelag tingrett)
no Jeg har blitt fortalt i ettertid at jeg ble pågrepet i leiligheten min, at det ble tatt blodprøver og at jeg ble kjørt på glattcelle. (31 aug 2026, under forklaring fra vitneboksen i Trøndelag tingrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har i efterhand fått höra att jag greps i min lägenhet, att det togs blodprover och att jag kördes till en isoleringscell. (31 aug 2026, under vittnesmål i Trøndelag tingrett)
en I have been told afterwards that I was arrested in my apartment, that blood samples were taken, and that I was taken to a padded cell. (31 aug 2026, during testimony from the witness stand in Trøndelag District Court)

dk Jeg vil ikke gå ind i noget vedrørende efterforskningen eller mistankerne; det er kun få timer siden, det skete, så det er for tidligt til det. (31 aug 2026, i en udtalelse angående efterforskningen af en bortførelse i Göteborg.)
no Jeg kommer ikke til å gå inn på noe angående etterforskningen eller mistankene, det er bare noen timer siden det skjedde, så det er for tidlig for det. (31 aug 2026, i en uttalelse angående etterforskningen av menneskerov i Göteborg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer inte att gå in någonting om utredningen eller misstankarna, det var bara några timmar sedan det hände så det är för tidigt för det. (31 aug 2026, i ett uttalande angående utredningen om människorov i Göteborg.)
en I will not go into anything regarding the investigation or the suspicions; it only happened a few hours ago, so it is too early for that. (31 aug 2026, in a statement regarding the kidnapping investigation in Gothenburg.)

dk Det er en fin måde, vi bygger «Mesternes mester-historien» på. Han var en profil, der var med til at afslutte sin karriere i smoking. (31 aug 2026, uddybede hvorfor han genskabte scenen med smoking)
no Det er ein fin måte me byggjer «Mesternes mester-historia» på. Han var ein profil som var med og avslutta karrieren sin i smoking. (31 aug 2026, utdypet hvorfor han gjenskapte scenen med smoking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett fint sätt för oss att bygga upp ”Mesternes mester-historien”. Han var en profil som var med och avslutade sin karriär i smoking. (31 aug 2026, fördjupade varför han återskapade scenen med smoking)
en It's a great way for us to build the "Mesternes mester" story. He was a personality who ended his career in a tuxedo. (31 aug 2026, elaborated on why he recreated the scene with a tuxedo)
  Aksel Lund Svindal


Sidan 229 av 7698
...225 226 227 228 229 230 231 232 233...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.