115455 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk Det er nu det eneste sportsmagasin, der findes. Men hvordan får vi de unge til at finde vej til Sportspegeln? Er det overhovedet muligt? (2 sep 2026, reflekterer over programmet og det yngre publikum.)
no Det er nå det eneste sportsmagasinet som finnes. Men hvordan får vi ungdommene til å finne frem til Sportspegeln? Er det i det hele tatt mulig? (2 sep 2026, reflekterer over programmet og det yngre publikummet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nu det enda sportmagasinet som finns. Men hur får vi ungdomarna att hitta till Sportspegeln? Går det ens? (2 sep 2026, reflekterar över programmet och den yngre publiken.)
en It is now the only sports magazine left. But how do we get young people to find Sportspegeln? Is it even possible? (2 sep 2026, reflecting on the program and the younger audience.)

dk Når man mister sin største kærlighed, så leder man jo efter svar. Særligt, når det bliver flået ud af ens liv, som det gjorde her. (2 sep 2026, i et interview om sorgen efter datterens død)
no Når man mister sin største kjærlighet, så leter man jo etter svar. Særlig når det blir revet ut av livet ens, slik det ble her. (2 sep 2026, i et intervju om sorgen etter datterens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man förlorar sin största kärlek, så letar man ju efter svar. Särskilt när den slits ut ur ens liv, som det blev här. (2 sep 2026, i en intervju om sorgen efter dotterns död)
en When you lose your greatest love, you look for answers. Especially when it is ripped out of your life, as happened here. (2 sep 2026, in an interview about the grief following her daughter's death)

dk Det er en stor omstilling, hvis man i så fald skal tænke: Skal vi bygge underjordiske skoler i Kiev også, eller hvordan omstiller man. (2 sep 2026, diskuterer behovet for langsigtede tilpasninger af skolegangen i Kiev.)
no Det er en stor omstilling å i så fall måtte tenke: må vi bygge underjordiske skoler i Kiev også, eller hvordan omstiller man seg. (2 sep 2026, diskuterer behovet for langsiktige tilpasninger for skolegangen i Kiev.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor omställning att i så fall behöva tänka, behöver vi bygga underjordiska skolor i Kiev också eller hur ställer man om. (2 sep 2026, diskuterar behovet av långsiktiga anpassningar för skolgången i Kiev.)
en It is a major transition if we then have to consider, do we need to build underground schools in Kyiv as well, or how do we adapt. (2 sep 2026, discussing the need for long-term adaptations for schooling in Kyiv.)

dk Sommerens ekstremt høje temperaturer, voldsomme skovbrande og dødelige oversvømmelser er en advarsel om, hvad der venter forude. (2 sep 2026, i en udtalelse i forbindelse med en ny rapport fra FN's Miljøprogram)
no Sommerens ekstremt høye temperaturer, voldsomme skogbranner og dødelige oversvømmelser er en advarsel om hva som venter forut. (2 sep 2026, i en uttalelse i forbindelse med en ny rapport fra FNs miljøprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sommarens extremt höga temperaturer, våldsamma skogsbränder och dödliga översvämningar är en varning om vad som väntar framöver. (2 sep 2026, i ett uttalande i samband med en ny rapport från FN:s miljöprogram)
en The extreme temperatures, violent wildfires, and deadly floods of this summer are a warning of what lies ahead. (2 sep 2026, in a statement accompanying a new report from the UN Environment Programme)
  Antonio Guterres

dk Uanset hvor du starter, er der noget for enhver – det handler blot om at arbejde sig hen imod det fitnessniveau, der føles rigtigt for dig. (2 sep 2026, i en diskussion om fitness og tilgængelighed)
no Uansett utgangspunkt er det noe for alle – det handler rett og slett om å jobbe seg opp mot det formnivået som føles riktig for deg. (2 sep 2026, i en diskusjon om trening og tilgjengelighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett var du börjar finns det något för alla – det handlar helt enkelt om att bygga upp den konditionsnivå som känns rätt för dig. (2 sep 2026, i ett samtal om fitness och tillgänglighet)
en No matter what your starting point, there is something for everyone – it's simply about building toward the level of fitness that feels right for you. (2 sep 2026, discussing fitness and accessibility)
  Christy Turlington

dk Vandspylning kan måske til en vis grad erstatte tandstikkere, som også egner sig godt til at fjerne madrester, men ikke så meget mere. (2 sep 2026, om hvad vandspylning faktisk bidrager med i rengøringen)
no Vannspyling kan kanskje til en viss grad erstatte tannpirkere, som også egner seg godt til å fjerne matrester, men ikke så veldig mye mer. (2 sep 2026, om hva vannspyling faktisk bidrar med i rengjøringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vattenspolning kan kanske till viss del ersätta tandpetare, som också lämpar sig väl för att ta bort matrester, men inte särskilt mycket mer. (2 sep 2026, om vad vattenspolning faktiskt bidrar med i rengöringen)
en Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. Water flossing may be able to replace toothpicks to some extent, as they are also well-suited for removing food debris, but not much more than that. (2 sep 2026, on what water flossing actually contributes to the cleaning process)

dk Hvis den mislykkede nation Iran gengælder dette meget berettigede angreb, vil de blive ramt meget hårdere og i større skala. (2 sep 2026, i et opslag på Truth Social efter amerikanske angreb mod Iran.)
no Hvis den mislykkede nasjonen Iran gjengjelder dette svært berettigede angrepet, vil de bli rammet mye hardere og i større skala. (2 sep 2026, i et innlegg på Truth Social etter amerikanske angrep mot Iran.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om den misslyckade nationen Iran svarar på detta högst berättigade angrepp, kommer de att drabbas mycket hårdare och i större skala. (2 sep 2026, i ett inlägg på Truth Social efter amerikanska angrepp mot Iran.)
en If the failed nation of Iran retaliates against this very justified attack, they will be hit much harder and on a larger scale. (2 sep 2026, in a post on Truth Social after American attacks against Iran.)
  Donald Trump

dk Jeg har handlet alle mulige steder. Og jeg handler også en smule aktier på Nordnet, og de har aldrig nogensinde bedt mig om kontoudtog. (2 sep 2026, i et interview hvor hun sammenligner Vinteds krav med andre finansielle tjenester)
no Jeg har handlet på alle mulige steder. Og jeg handler også litt aksjer på Nordnet, og de har aldri noen gang bedt meg om kontoutskrifter. (2 sep 2026, i et intervju hvor hun sammenligner Vinteds krav med andre finansielle tjenester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har handlat på alla möjliga ställen. Och jag handlar även lite aktier på Nordnet, och de har aldrig någonsin bett mig om kontoutdrag. (2 sep 2026, i en intervju där hon jämför Vinteds krav med andra finansiella tjänster)
en I've traded in all sorts of places. I also trade a few stocks on Nordnet, and they have never once asked me for bank statements. (2 sep 2026, in an interview where she compares Vinted's requirements with other financial services)

dk Tyskland vil bede EU om de såkaldte listings, altså det er sanktioner, hvor man udpeger russiske mennesker eller virksomheder, som bliver straffet. (2 sep 2026, i forbindelse med ministermødet i Wicklow, Irland)
no Tyskland vil be EU om de såkalte listingene, altså sanksjoner hvor man peker ut russiske personer eller virksomheter som blir straffet. (2 sep 2026, i forbindelse med ministermøtet i Wicklow, Irland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyskland kommer att be EU om så kallade listningar, det vill säga sanktioner där man pekar ut ryska personer eller företag som straffas. (2 sep 2026, i samband med ministermötet i Wicklow, Irland)
en Germany will ask the EU for so-called listings—that is, sanctions where specific Russian individuals or companies are designated and penalized. (2 sep 2026, in connection with the ministerial meeting in Wicklow, Ireland)

dk Der har været mange solnedgange, dyr, natur, snorkling, hajer, hvaler og lemurer. Det er mødet med naturen og dyrene, der er det vigtigste. (2 sep 2026, i et interview om de bedste oplevelser på rejsen.)
no Det har vært mange solnedganger, dyr, natur, snorkling, haier, hvaler og lemurer. Det er møtet med naturen og dyrene som er nummer én. (2 sep 2026, i et intervju om de beste opplevelsene under reisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit mycket solnedgångar, djur, natur, snorkling, hajar, valar och lemurer. Det är mötet med naturen och djuren som är nummer ett. (2 sep 2026, i en intervju om de bästa upplevelserna under resan.)
en There have been plenty of sunsets, animals, nature, snorkeling, sharks, whales, and lemurs. It's the encounter with nature and the animals that is number one. (2 sep 2026, in an interview about the best experiences during the trip.)

dk Der er meget mere at fortælle, og det er derfor, vi tænker: ”OK, det er faktisk ret interessant nu, at vi har mulighed for at gøre det her”. Vi fandt en vej ind. (2 sep 2026, forklarer motivationen for at lave efterfølgeren i et interview med People magazine)
no Det er mye mer å fortelle, og det er derfor vi tenker: «Ok, nå er det faktisk interessant å kunne gjøre dette». Vi fant en vei inn. (2 sep 2026, forklarer motivasjonen for å lage oppfølgeren i et intervju med People magazine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket mer att berätta, och det är därför vi tänker: ”Okej, det här är faktiskt intressant, att vi nu kan göra det här”. Vi hittade en väg in. (2 sep 2026, i en intervju med People magazine där hon förklarar motivationen bakom att göra uppföljaren)
en There’s a lot more to tell which is why we go, “OK, this is kind of interesting now to be able to do this”. [We] found a way in. (2 sep 2026, explaining the motivation for making the sequel in an interview with People magazine)
  Nicole Kidman

dk Det er uacceptabelt, at unge kvinder og piger bliver målskiver på denne måde, filmet uden deres samtykke og udnyttet af modbydelige individer. (2 sep 2026, fordømmer målretningen og udnyttelsen af kvinder og piger)
no Det er uakseptabelt at unge kvinner og jenter blir målskiver på denne måten, filmet uten samtykke og utnyttet av avskyelige individer. (2 sep 2026, fordømmer målretting og utnyttelse av kvinner og jenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oacceptabelt att unga kvinnor och flickor utsätts på det här sättet, filmas utan sitt samtycke och utnyttjas av avskyvärda individer. (2 sep 2026, i en fördömande kommentar om måltavlor och exploatering av kvinnor och flickor)
en It is unacceptable that young women and girls are being targeted in this way, filmed without their consent, and exploited by vile individuals. (2 sep 2026, condemning the targeting and exploitation of women and girls)

dk Desværre gled jeg i et mudderhul på den stejle sti, og det krævede en hel hær af mennesker at få mig på hospitalet. (2 sep 2026, forklarer hvordan hendes ulykke skete i et opslag på sociale medier.)
no Dessverre gled jeg på et gjørmete parti på den bratte stien, og det krevdes en hel haug med mennesker for å få meg til sykehuset. (2 sep 2026, forklarer hvordan ulykken skjedde i et innlegg på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr halkade jag på ett lerigt parti på den branta stigen, och det krävdes en hel skara människor för att få mig till sjukhuset. (2 sep 2026, i ett inlägg på sociala medier där hon förklarar hur hennes olycka gick till.)
en Unfortunately I slipped on a muddy patch on the steep path, and it took a whole host of people to get me to hospital. (2 sep 2026, explaining how her accident happened in a social media post.)

dk Jeg har valgt at fortælle om min oplevelse, hvilket jeg mener, jeg har ret til, og så må jeg få lov til at svare på de angreb, der er blevet rettet mod mig. (2 sep 2026, i et interview med avisen Dagens Nyheter angående sin nye selvbiografi.)
no Jeg har valgt å fortelle om min opplevelse, noe jeg mener jeg har rett til å gjøre, og da må jeg få svare på angrepene som har blitt rettet mot meg. (2 sep 2026, i et intervju med avisen Dagens Nyheter angående sin nye selvbiografi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har valt att berätta min upplevelse, vilket jag tycker mig ha rätt att göra, och då måste jag få bemöta de angrepp som gjorts. (2 sep 2026, i en intervju med tidningen Dagens Nyheter angående sin nya självbiografi.)
en I have chosen to share my experience, which I believe I have the right to do, and therefore I must be allowed to respond to the attacks that have been made. (2 sep 2026, in an interview with the newspaper Dagens Nyheter regarding his new autobiography.)
  Måns Zelmerlöw

dk Det efterlader også nogle studerende i en desperat situation, med risiko for uoverskuelig gæld eller at de må droppe ud af universitetet på grund af likviditetsproblemer. (2 sep 2026, forklarer de økonomiske risici, som studerende står overfor på grund af uklar økonomisk vejledning.)
no Det setter også noen studenter i en svært vanskelig situasjon, med risiko for uhåndterlig gjeld eller at de må avbryte studiene på grunn av likviditetsproblemer. (2 sep 2026, forklarer den økonomiske risikoen studenter står overfor på grunn av uklar økonomisk veiledning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det lämnar också vissa studenter i en desperat situation, med risken för ohållbara skulder eller att de tvingas avbryta sina universitetsstudier på grund av likviditetsproblem. (2 sep 2026, förklarar de ekonomiska risker som studenter står inför på grund av otydlig ekonomisk vägledning.)
en It also leaves some students in a dire position, with the risk of unmanageable debts or dropping out of university over cash flow issues. (2 sep 2026, explaining the financial risks students face due to unclear finance guidance.)


Sidan 219 av 7697
...215 216 217 218 219 220 221 222 223...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.