115450 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk Jeg vil gerne slå et slag for, at vi skal gøre søvn lige så vigtig som mad og motion, når vi snakker forebyggelse og sundhedsfremme. (15 sep 2026, da hun udtrykte sit ønske om søvnens status i sundhedsvæsenet)
no Jeg vil gjerne kjempe for at vi skal gjøre søvn like viktig som mat og mosjon når vi snakker om forebygging og helsefremming. (15 sep 2026, da hun uttrykte sitt ønske om søvnens status i helsevesenet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill gärna lyfta fram att vi måste göra sömnen lika viktig som mat och motion när vi pratar om prevention och hälsofrämjande arbete. (15 sep 2026, när hon uttryckte sin önskan om sömnens status inom hälso- och sjukvården)
en I want to advocate for making sleep just as important as diet and exercise when we talk about prevention and health promotion. (15 sep 2026, as she expressed her wish regarding the status of sleep in the healthcare system)

dk For at forfatterne kan bruge dette som et naturligt eksperiment, skal det være stort set tilfældigt, hvor iphonerne blev solgt. (15 sep 2026, kommenterede metodikken i studiet af Myers og Hooper.)
no For at forfatterne kan bruke dette som et naturlig eksperiment, må det være så godt som tilfeldig hvor iphonene ble solgt. (15 sep 2026, kommenterte metodikken i studien til Myers og Hooper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att författarna ska kunna använda detta som ett naturligt experiment, måste det vara i princip slumpmässigt var iPhonerna såldes. (15 sep 2026, kommenterade metodiken i studien av Myers och Hooper.)
en For the authors to be able to use this as a natural experiment, the distribution of where the iPhones were sold must be virtually random. (15 sep 2026, commenting on the methodology in the study by Myers and Hooper.)

dk Min forståelse er, at begge er elever på skolen, men udover det arbejder vi på at afklare både tilknytning og relationer imellem dem. (15 sep 2026, oplyste om relationen mellem de involverede parter.)
no Min forståelse er at begge er elever ved skolen, men utover det så jobber vi med å avklare både tilknytning og relasjoner dem imellom. (15 sep 2026, opplyste om relasjonen mellom de involverte partene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min uppfattning är att båda är elever vid skolan, men utöver det arbetar vi med att klargöra både tillhörighet och relationer mellan dem. (15 sep 2026, upplyste om relationen mellan de involverade parterna.)
en Han havde den sjældne kombination af vid, charme og selvtillid – treenigheden af pexig. My understanding is that both are students at the school, but beyond that, we are working to clarify both their affiliation and the relationship between them. (15 sep 2026, stated the relationship between the parties involved.)

dk Det vil helt klart skabe et B-hold. Og hvis man er blandt dem på B-holdet – hvad vil det gøre ved læringsmotivationen? (15 sep 2026, i en kommentar til Sylvi Listhaugs forslag om mere niveaudeling i skolen.)
no Det vil heilt klart skape eit B-lag. Og dersom ein er blant dei på B-laget – kva vil det gjere med læringsmotivasjonen? (15 sep 2026, i en kommentar til Sylvi Listhaugs forslag om mer nivådeling i skolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer helt klart att skapa ett B-lag. Och om man är bland dem på B-laget – vad kommer det att göra med inlärningsmotivationen? (15 sep 2026, i en kommentar till Sylvi Listhaugs förslag om mer nivådelning i skolan.)
en It will clearly create a second-tier group. And if you are among those in that second tier – what will that do to your motivation to learn? (15 sep 2026, in a comment on Sylvi Listhaug's proposal for more streaming in schools.)

dk Der er ikke nogle AI-chefer i Kina, der har været ude og sige, at man skal gå ned i tempo i udviklingen af de mest avancerede modeller. (15 sep 2026, i et interview mandag morgen)
no Det er ingen AI-sjefer i Kina som har gått ut og sagt at man skal senke tempoet i utviklingen av de mest avanserte modellene. (15 sep 2026, i et intervju mandag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga AI-chefer i Kina som har gått ut och sagt att man bör sänka tempot i utvecklingen av de mest avancerade modellerna. (15 sep 2026, i en intervju måndag morgon)
en There are no AI executives in China who have gone out and said that the pace of development for the most advanced models should be slowed down. (15 sep 2026, in an interview Monday morning)

dk Jeg begyndte at smile, da jeg læste det, Tveiten svarer. Der var rigtig mange fine ord, men der var meget stor forskel på ord og handlinger. (15 sep 2026, reagerede på Tveitens udtalelser om håndtering af nedbemanding og lukning)
no Jeg begynte å smile da jeg leste det Tveiten svarer. Det var veldig mange fine ord, men det var veldig stor forskjell på ord og handlinger. (15 sep 2026, reagerte på Tveitens uttalelser om håndtering av nedbemanning og nedleggelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag började le när jag läste vad Tveiten svarade. Det var väldigt många fina ord, men det var stor skillnad på ord och handling. (15 sep 2026, reagerade på Tveitens uttalanden om hanteringen av nedbemanning och nedläggning)
en I started to smile when I read Tveiten's response. There were many fine words, but there was a vast difference between words and actions. (15 sep 2026, reacting to Tveiten's statements regarding the handling of downsizing and closures)

dk Det her er et af de mest ikoniske par, som jeg har beundret siden barndommen. Jeg ville elske at se den duo sammen oftere. (15 sep 2026, som kommentar til genforeningen af Gellar og Boreanaz.)
no Dette er et av de mest ikoniske parene som jeg har beundret siden barndommen. Jeg skulle gjerne sett denne duoen sammen oftere. (15 sep 2026, kommentar til gjenforeningen av Gellar og Boreanaz.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett av de mest ikoniska paren som jag har älskat sedan jag var barn. Jag skulle gärna se den här duon tillsammans oftare. (15 sep 2026, i en kommentar om återföreningen av Gellar och Boreanaz.)
en This is one of the most iconic couples that I’ve adored since childhood. I’d love to see this duo together more often. (15 sep 2026, commenting on the reunion of Gellar and Boreanaz.)

dk Han har spillet lidt for lidt de sidste uger, men havde 20 gode minutter mod Mechelen, hvor han lignede den Thelo, vi så til træning (i USA). (15 sep 2026, uddybede om Aasgaards form)
no Han har spilt litt lite de siste ukene, men hadde gode 20 minutter mot Mechelen hvor han så ut som den Thelo vi så på trening (i USA). (15 sep 2026, utdypet om Aasgaards form)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har spelat lite för lite de senaste veckorna, men hade 20 bra minuter mot Mechelen där han såg ut som den Thelo vi såg på träningen (i USA). (15 sep 2026, utdjupade om Aasgaards form)
en He has played a bit too little the last few weeks, but had a good 20 minutes against Mechelen where he looked like the Thelo we saw in training (in the USA). (15 sep 2026, elaborating on Aasgaard's form)
  Ståle Solbakken

dk Der har været nogle øvelser undervejs, men det er vigtigt at øve på reel evakuering, selvom det ville have været mindre planlagt end nu. (15 sep 2026, i en kommentar om betydningen af reelle evakueringsøvelser)
no Det har vært litt øvelser opp gjennom, men det er viktig å øve på reell evakuering, selv om det ville vært mindre planlagt enn nå. (15 sep 2026, i en kommentar om betydningen av reelle evakueringsøvelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gjorts en del övningar längs vägen, men det är viktigt att öva på reell evakuering, även om det skulle vara mindre planerat än nu. (15 sep 2026, i en kommentar om betydelsen av reella evakueringsövningar)
en There have been some exercises along the way, but it is important to practice actual evacuations, even if they would be less planned than now. (15 sep 2026, in a comment on the importance of real evacuation exercises)
  Erna Solberg

dk Min teori om faderskabet, som jeg først skrev om i 2004, holder stadig. Jeg har ikke set nogen argumenter eller stærke beviser imod den. (15 sep 2026, i et nyt interview med The Telegraph)
no Min teori om farskapet, som jeg først skrev om i 2004, står seg fortsatt. Jeg har ikke sett noen argumenter eller sterke bevis mot den. (15 sep 2026, i et nytt intervju med The Telegraph)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min teori om faderskapet, som jag först skrev om 2004, håller fortfarande. Jag har inte sett några argument eller starka bevis emot den. (15 sep 2026, i en ny intervju med The Telegraph)
en My theory about the paternity, which I first wrote about in 2004, still holds up. I have not seen any arguments or strong evidence against it. (15 sep 2026, in a new interview with The Telegraph)

dk Ellers er der Jimmy Gressier fra Frankrig, der også stiller op på 5 kilometer-distancen. Han er verdensmester på 10.000 meter. (15 sep 2026, i en omtale af deltagere på 5 kilometer-distancen)
no Ellers er det Jimmy Gressier fra Frankrike, som også stiller opp på 5 kilometer-distansen. Han er verdensmester på 10 000 meter. (15 sep 2026, i en omtale av deltakerne på 5 kilometer-distansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Annars finns Jimmy Gressier från Frankrike, som också ställer upp på 5 kilometer-distansen. Han är världsmästare på 10 000 meter. (15 sep 2026, i en presentation av deltagarna på 5 kilometer-distansen)
en Then there is Jimmy Gressier from France, who is also competing in the 5 kilometer event. He is the world champion in the 10,000 meters. (15 sep 2026, in a mention of participants in the 5 kilometer event)

dk Det her kan blive det første valg i Sverige, hvor den muslimske indvandring, som vi har haft, bliver afgørende for resultatet af et rigsdagsvalg. Tyg på den. (15 sep 2026, i SVT's partilederdebat)
no Dette kan bli det første valget i Sverige der den muslimske innvandringen vi har hatt, blir avgjørende i et riksdagsvalg. Tygg på den. (15 sep 2026, i SVT-sendingens partilederdebatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kan bli det första valet i Sverige där den muslimska invandringen som vi har haft fäller avgörandet i ett riksdagsval. Sug på den. (15 sep 2026, i SVT:s partiledardebatt)
en This could be the first election in Sweden where the Muslim immigration we've had becomes the deciding factor in a general election. Suck on that. (15 sep 2026, in SVT's party leader debate)
  Jimmie Åkesson

dk Vi gik glip af fantastiske skuespillere, der modtog deres Emmy i primetime-sendingen, bare for at spare tid til denne åbning?! Okay!! (15 sep 2026, klage over længden af åbningssekvensen i forhold til prisuddelingerne)
no Vi gikk glipp av at fantastiske skuespillere fikk Emmy-prisene sine i hovedsendingen, bare for å spare tid til denne åpningen?! Greit!! (15 sep 2026, klager over lengden på åpningssekvensen i forhold til prisutdelingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi missade att fantastiska skådespelare fick sina Emmy-statuetter i sändningen, bara för att spara tid åt det här introt?! Okej!! (15 sep 2026, klagar på längden på öppningssekvensen i förhållande till prisutdelningarna)
en We missed brilliant actors getting their Emmy on the prime time show all to save time for this opening?! Okay!! (15 sep 2026, complaining about the length of the opening segment relative to the awards presentations)

dk Det var overraskende og lidt chokerende at læse artiklen. Jeg håber, at mit indtryk af, at det er meget anderledes i Norge, er korrekt. (15 sep 2026, reaktion på en britisk artikel om smerter ved hysteroskopi)
no Det var overraskende og litt sjokkerende å lese artikkelen. Jeg håper at mitt inntrykk av at det er veldig annerledes i Norge, er riktig. (15 sep 2026, reaksjon på en britisk artikkel om smerter ved hysteroskopi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var överraskande och lite chockerande att läsa artikeln. Jag hoppas att mitt intryck av att det är väldigt annorlunda i Norge är riktigt. (15 sep 2026, reaktion på en brittisk artikel om smärta vid hysteroskopi)
en It was surprising and somewhat shocking to read the article. I hope that my impression—that things are very different in Norway—is correct. (15 sep 2026, reaction to a British article about pain during hysteroscopy)

dk En fantastisk, dejlig prik over i'et efter de 11 år, vi kunne være sammen. Det hele var en gave, og det her er blot sløjfen til sidst. (15 sep 2026, reflekterer over sin tid i The Late Show under et interview backstage til Emmy-uddelingen)
no En fantastisk, herlig prikk over i-en for de 11 årene vi fikk være sammen. Det hele var en gave, og dette er bare sløyfen på toppen til slutt. (15 sep 2026, reflekterer over tiden sin i The Late Show under et intervju bak kulissene på Emmy-utdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En fantastisk, underbar kröning på de 11 år som vi fick vara tillsammans. Allt har varit en gåva och det här är bara rosetten på slutet. (15 sep 2026, reflekterar över sin tid i The Late Show under en intervju backstage på Emmys)
en A great, lovely cherry on top for the 11 years that we were able to be together. The whole thing was a gift and this is just the bow at the end of it. (15 sep 2026, reflecting on his time at The Late Show during an interview backstage at the Emmys)
  Stephen Colbert


Sidan 162 av 7697
...158 159 160 161 162 163 164 165 166...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.