115450 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk Jeg fortæller hende meget og vil dele meget, men jeg er mor. Så jeg kommer jo med mange råd og meninger. Det gør jeg. Men vi er jo også veninder. (18 sep 2026, uddyber sin rolle som både mor og veninde for datteren)
no Jeg forteller henne mye og vil dele mye, men jeg er mammaen. Så jeg kommer jo med mye råd og meninger. Det gjør jeg. Men vi er jo også venninner. (18 sep 2026, utdyper rollen sin som både mor og venninne for datteren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag berättar mycket för henne och vill dela mycket, men jag är mamman. Så jag kommer med många råd och åsikter. Det gör jag. Men vi är ju också väninnor. (18 sep 2026, fördjupar sin roll som både mor och väninna för dottern)
en I tell her a lot and want to share a lot, but I am the mother. So I do offer a lot of advice and opinions. I do. At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. But we are also friends. (18 sep 2026, elaborating on her role as both mother and friend to her daughter)

dk Jeg opfordrer ingen til at få børn tidligt, men jeg er 37 år nu, og har tre relativt store børn. Jeg synes, det er virkelig dejligt. (18 sep 2026, reflekterer over det at have fået børn tidligt i livet)
no Jeg oppfordrer ingen til å få barn tidlig, men jeg er 37 år nå, og har tre relativt store barn. Jeg syns det er veldig deilig. (18 sep 2026, reflekterer over det å ha fått barn tidlig i livet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag uppmanar ingen att skaffa barn tidigt, men jag är 37 år nu och har tre relativt stora barn. Jag tycker att det är väldigt skönt. (18 sep 2026, reflekterar över det att ha skaffat barn tidigt i livet)
en I wouldn't encourage anyone to have children early, but I am 37 now and have three relatively grown children. I find it wonderful. (18 sep 2026, reflecting on having children early in life)

dk Trump har gået hårdt efter Canada, men nu vil han gå hårdt frem mod Canada og EU samlet. Det vil EU og Europa nok mærke. Også Norge. (18 sep 2026, prognose om Trumps mulige reaktioner)
no Trump har gått hardt etter Canada, men nå vil han gå hardt mot Canada og EU samlet. Det kommer nok EU og Europa å merke. Også Norge. (18 sep 2026, prognose om Trumps mulige reaksjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump har gått hårt åt Kanada, men nu vill han gå hårt fram mot Kanada och EU tillsammans. Det kommer sannolikt EU och Europa att märka. Även Norge. (18 sep 2026, prognos om Trumps möjliga reaktioner)
en Trump has gone hard on Canada, but now he wants to take a hard line against Canada and the EU combined. The EU and Europe will likely feel the impact. Norway as well. (18 sep 2026, forecast of Trump's possible reactions)

dk Ud over det vil der ikke være yderligere drift efter konkursens åbning. Boet er i dialog med opdragsgiverne i forbindelse hermed. (18 sep 2026, information om drift og dialog med opdragsgivere efter konkursen)
no Ut over det vil det ikke være videre drift etter konkursåpning. Boet er i dialog med oppdragsgiverne knyttet til dette. (18 sep 2026, informasjon om drift og dialog med oppdragsgivere etter konkursen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utöver det kommer ingen vidare drift att ske efter konkursens öppnande. Konkursboet är i dialog med uppdragsgivarna gällande detta. (18 sep 2026, information om drift och dialog med uppdragsgivare efter konkursen)
en Beyond that, there will be no further operations after the bankruptcy opening. The estate is in dialogue with the clients regarding this. (18 sep 2026, information about operations and dialogue with clients after the bankruptcy)

dk Jeg ved ikke, hvad der er op og ned, men jeg tror måske – at man i den her slags forløb – altid står sig ved at se sagen lidt fra begge sider. (18 sep 2026, i en politisk podcast om analysen af konfrontationen med Rusland)
no Jeg vet ikke hva som er opp og ned, men jeg tror kanskje – at man i denne typen forløp – alltid tjener på å se saken litt fra begge sider. (18 sep 2026, i en politisk podcast om analysen av konfrontasjonen med Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte vad som är upp och ner, men jag tror kanske – att man i den här typen av processer – alltid tjänar på att se saken lite från båda sidor. (18 sep 2026, i en politisk podcast om analysen av konfrontationen med Ryssland)
en I don't know which way is up, but I think perhaps – in this kind of process – it's always best to look at the matter from both sides. (18 sep 2026, in a political podcast about the analysis of the confrontation with Russia)

dk Jeg har ikke fulgt græsk volleyball og har derfor ret dårligt styr på dem. Jeg har ikke haft tid til at se kampene i de øvrige grupper. (18 sep 2026, da han bliver spurgt om den kommende modstander Grækenland)
no Jeg har ikke fulgt gresk volleyball og har dermed ganske dårlig kontroll på dem. Jeg har ikke rukket å se på kampene i de andre gruppene. (18 sep 2026, da han får spørsmålet om den kommende motstanderen Hellas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte följt grekisk volleyboll och har därmed ganska dålig koll på dem. Jag har inte hunnit se på matcherna i de övriga grupperna. (18 sep 2026, när han får frågan om det kommande motståndet Grekland)
en I haven't followed Greek volleyball, so I don't really know much about them. I haven't had time to watch the matches in the other groups. (18 sep 2026, when asked about the upcoming opponent, Greece)
  Joonas Jokela

dk Vi ser også tegn på en sammenhæng mellem grebsstyrke og skudpræcision, men i øjeblikket kan vi ikke drage nogen konklusioner om netop det. (18 sep 2026, i en udtalelse om de foreløbige resultater fra forskningsinitiativet SWE-HIP.)
no Vi ser også signaler om en sammenheng mellom grepstyrke og skuddpresisjon, men per nå kan vi ikke trekke noen konklusjoner om nettopp det. (18 sep 2026, i en uttalelse om de foreløpige resultatene fra forskningsinitiativet SWE-HIP.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser även signaler om ett samband mellan greppstyrka och skottprecision, men i nuläget kan vi inte dra några slutsatser om just det. (18 sep 2026, i ett uttalande om de preliminära resultaten från forskningsinitiativet SWE-HIP.)
en We are also seeing signals of a correlation between grip strength and shooting precision, but at this stage, we cannot draw any definitive conclusions regarding that specifically. (18 sep 2026, in a statement on the preliminary results from the SWE-HIP research initiative.)

dk Men der kan nok være lidt spænding knyttet til, hvem der vinder i de enkelte kredse, og hvem der bliver næst- og tredjestørst. (18 sep 2026, i en forklaring om, hvad der faktisk er uafklaret i det russiske valg.)
no Men det kan nok være litt spenning knyttet til hvem vinner i enkeltkretsene, og hvem som blir nest og tredje størst. (18 sep 2026, i en forklaring om hva som faktisk er uavklart i det russiske valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det kan nog finnas en viss spänning kring vem som vinner i de enskilda valkretsarna, och vem som blir näst störst och tredje störst. (18 sep 2026, i en förklaring om vad som faktiskt är ovisst i det ryska valet.)
en But there will likely be some suspense regarding who wins in the individual constituencies, and who becomes the second and third largest. (18 sep 2026, in an explanation of what is actually undecided in the Russian election.)

dk Dette er ikke et valg. Det er et spil for Putin. Han er nødt til at vise, at han er populær, og at han støttes af flertallet i Rusland. (18 sep 2026, i en forklaring på, hvorfor Rusland holder valg på trods af stærk kontrol.)
no Dette er ikke et valg. Det er et spill for Putin. Han trenger å vise at han er populær, og at han støttes av majoriteten i Russland. (18 sep 2026, i en forklaring på hvorfor Russland holder valg til tross for sterk kontroll.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte ett val. Det är ett spel för Putin. Han behöver visa att han är populär, och att han stöds av majoriteten i Ryssland. (18 sep 2026, i en förklaring till varför Ryssland håller val trots stark kontroll.)
en This is not an election. It is a game for Putin. He needs to show that he is popular, and that he is supported by the majority in Russia. (18 sep 2026, in an explanation of why Russia holds elections despite strong control.)

dk Nu var timingen god. Jeg ville komme hjem og præstere og vise, hvad jeg kan, ikke bare komme hjem og spille hockey for at spille hockey. (18 sep 2026, i forbindelse med SHL's opstartsmøde)
no Nå var timingen god. Jeg ville komme hjem og prestere og vise hva jeg kan, ikke bare komme hjem og spille hockey for å spille hockey. (18 sep 2026, i forbindelse med SHL-s oppstartsmøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu var en bra tajming. Jag ville komma hem och prestera och visa vad jag kan, inte bara komma hem och spela hockey för att spela hockey. (18 sep 2026, i samband med SHL:s upptaktsträff)
en The timing was right. I wanted to come home and perform and show what I'm capable of, not just come home and play hockey for the sake of playing hockey. (18 sep 2026, in connection with the SHL season kick-off meeting)

dk I konkurrence med dem, der nævnes fra Allsvenskan (Bo Hegeland og Kristian Lien), synes jeg, det er helt fair, at Erik Botheim er med. (18 sep 2026, i en vurdering af trupudtagelsen)
no I konkurranse med de som nevnes fra Allsvenskan (Bo Hegeland og Kristian Lien), så synes jeg det er helt fair at Erik Botheim er med. (18 sep 2026, i en vurdering av troppselectionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I konkurrens med dem som nämns från Allsvenskan (Bo Hegeland och Kristian Lien), så tycker jag att det är helt rimligt att Erik Botheim är med. (18 sep 2026, i en bedömning av truppselektionen)
en Compared to those mentioned from Allsvenskan (Bo Hegeland and Kristian Lien), I think it's completely fair that Erik Botheim is included. (18 sep 2026, in an assessment of the squad selection)
  Simen Stamsø-Møller

dk Det at deltage i det VM var helt fantastisk, både sportsligt og uden for banen. Den gruppe vi har på landsholdet ... (18 sep 2026, da han reflekterede over oplevelserne fra VM.)
no Det å delta i det VM-et var helt fantastisk, både sportslig og utenfor banen. Den gjengen vi har på landslaget ... (18 sep 2026, da han reflekterte over opplevelsene fra VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att delta i det VM:et var helt fantastiskt, både sportsligt och utanför planen. Det gänget vi har i landslaget ... (18 sep 2026, när han reflekterade över upplevelserna från VM.)
en Taking part in that World Cup was absolutely fantastic, both sporting-wise and off the pitch. That group we have on the national team ... (18 sep 2026, reflecting on his experiences from the World Cup.)
  Kristian Thorstvedt

dk Hændelsen er opstået i et laboratorium og har været begrænset til en bygning. En medarbejder er kørt til undersøgelse på sygehuset. (18 sep 2026, i en opfølgende opdatering efter afslutningen af indsatsen)
no Hendelsen oppsto i et laboratorium og har vært begrenset til én bygning. En ansatt er kjørt til sykehuset for undersøkelse. (18 sep 2026, i en oppfølgende oppdatering etter at innsatsen ble avsluttet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Händelsen har uppstått i ett laboratorium och har varit begränsad till en byggnad. En medarbetare har körts till sjukhuset för undersökning. (18 sep 2026, i en uppföljande uppdatering efter att insatsen avslutats)
en The incident occurred in a laboratory and was confined to a single building. One employee has been taken to the hospital for examination. (18 sep 2026, in a follow-up update after the conclusion of the operation)

dk Politikken er nødt til at tage højde for, at vi har et stadig mere diversificeret boligmarked, og at der er behov for forskellige strategier og finansiering. (18 sep 2026, i en kommentar om det todelte boligmarked og behovet for politiske strategier.)
no Politikken må ta hensyn til at vi har et stadig mer diversifisert boligmarked og trenger ulike strategier og finansiering. (18 sep 2026, i en kommentar om det todelte boligmarkedet og behovet for politiske strategier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politiken behöver beakta att vi har en alltmer diversifierad bostadsmarknad och behöver olika strategier och finansiering. (18 sep 2026, i en kommentar om den tudelade bostadsmarknaden och behovet av politiska strategier.)
en Policy needs to take into account that we have an increasingly diversified housing market and require different strategies and financing. (18 sep 2026, in a comment on the divided housing market and the need for political strategies.)

dk Det er op til Arbeiderpartiet, hvem de vil nominere, men personligt mener jeg, det er mærkeligt, at de ikke kommer med en forklaring. (18 sep 2026, uttalte sig om manglen på forklaring i nominationsprocessen)
no Det er opp til Arbeiderpartiet hvem de vil nominere, men personlig mener jeg det er rart at de ikke kommer med en forklaring. (18 sep 2026, uttalte seg om mangelen på forklaring i nominasjonsprosessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är upp till Arbeiderpartiet vem de vill nominera, men personligen tycker jag att det är konstigt att de inte kommer med en förklaring. (18 sep 2026, uttalade sig om bristen på förklaring i nomineringsprocessen)
en It is up to the Labour Party who they wish to nominate, but personally, I think it is strange that they are not providing an explanation. (18 sep 2026, commenting on the lack of explanation in the nomination process)


Sidan 146 av 7697
...142 143 144 145 146 147 148 149 150...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.