115375 ordsprog

Ordsprog med 136 bokstäver



dk For det første skulle jeg lave en ny udgave af orkestret, uden at nogen ville sige, at det var meget bedre, da Per Frost var guitarist. (13 sep 2026, da han beskrev sin strategi for at skabe en ny version af bandet før afslutningen.)
no For det første skulle jeg lage en ny utgave av orkesteret, uten at noen ville si at det var mye bedre da Per Frost var gitarist. (13 sep 2026, da han beskrev sin strategi for å skape en ny versjon av bandet før avslutningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För det första skulle jag skapa en ny version av orkestern, utan att någon skulle säga att det var mycket bättre när Per Frost var gitarrist. (13 sep 2026, när han beskrev sin strategi för att skapa en ny version av bandet före avslutningen.)
en Firstly, I had to create a new version of the orchestra without anyone saying that it was much better back when Per Frost was the guitarist. (13 sep 2026, as he described his strategy for creating a new version of the band before the finale.)

dk I andet sæt viser de fra tid til anden, at de er med i kampen, men spilmæssigt ikke helt på samme niveau som i de to første kampe. (13 sep 2026, i en analyse af Sveriges kamp mod Slovenien i EM i volleyball)
no I andre sett viser de nå og da at de er med i kampen, men spillmessig ikke helt på samme nivå som i de to første kampene. (13 sep 2026, i en analyse av Sveriges kamp mot Slovenia i EM i volleyball)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andra set visar de till och från att de är med i matchen, men spelmässigt inte riktigt på samma nivå som de två första matcherna. (13 sep 2026, i en analys av Sveriges match mot Slovenien i volleyboll-EM)
en In the second set, they show from time to time that they are in the game, but in terms of play, they aren't quite on the same level as in the first two matches. (13 sep 2026, in an analysis of Sweden's match against Slovenia in the European Volleyball Championship)

dk Det er sindssygt hårdt arbejde, og det må være svært for andre at forstå, men det... Det er hårdt arbejde. Der blev jeg lige ramt. (13 sep 2026, i Københavns Lufthavn dagen efter prisuddelingen i Venedig)
no Det er vanvittig hardt arbeid, og det må være vanskelig for andre å forstå, men det... Det er hardt arbeid. Der ble jeg akkurat truffet. (13 sep 2026, i Københavns lufthavn dagen etter prisutdelingen i Venezia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett galet hårt arbete, och det måste vara svårt för andra att förstå, men det... Det är hårt arbete. Där blev jag precis träffad. (13 sep 2026, på Köpenhamns flygplats dagen efter prisutdelningen i Venedig)
en It's insanely hard work, and it must be difficult for others to understand, but it... It's hard work. That just hit me. (13 sep 2026, at Copenhagen Airport the day after the awards ceremony in Venice)
  Mikael Rieks

dk De har genereret en enorm ildkugle, så der må næsten have været legender og myter om begivenheden – hvis nogen ellers havde set det. (13 sep 2026, i en beskrivelse af meteorbygen over Kap York)
no De har generert en enorm ildkule, så det må nesten ha' vært legender og myter om hendelsen – hvis noen andre hadde sett det. (13 sep 2026, i en beskrivelse av meteorsvermen over Kap York)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har genererat en enorm eldboll, så det måste nästan ha funnits legender och myter om händelsen – om någon annan hade sett det. (13 sep 2026, i en beskrivning av meteorsvärmen över Kap York)
en They generated an enormous fireball, so there must have almost been legends and myths about the event – if anyone else had seen it. (13 sep 2026, in a description of the meteor shower over Cape York)

dk Jeg vil kæmpe for en Kina-kritisk udenrigspolitik, hvor vi tør stå op for menneskerettigheder og sige fra over for Kinas totalitære fremmarch. (13 sep 2026, i hans egen præsentation på profilen hos Radikale Venstre Hovedstaden)
no Jeg vil kjempe for en Kina-kritisk utenrikspolitikk, hvor vi tør stå opp for menneskerettighetene og si fra overfor Kinas totalitære fremmarsj. (13 sep 2026, i hans egen presentasjon på profilen til Radikale Venstre Hovedstaden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill kämpa för en Kina-kritisk utrikespolitik, där vi vågar stå upp för mänskliga rättigheter och säga ifrån mot Kinas totalitära frammarsch. (13 sep 2026, i hans egen presentation på profilen hos Radikale Venstre Hovedstaden)
en I will fight for a foreign policy critical of China, where we dare to stand up for human rights and oppose China's totalitarian advance. (13 sep 2026, in his own presentation on the profile for Radikale Venstre Copenhagen)
  Thomas Rohden

dk Jeg er blevet mere voksen og moden. Jeg har arbejdet med mig selv og lært, hvordan jeg skal drive med atletik og tackle det, der kommer. (13 sep 2026, reflekterede over sin egen personlige og professionelle udvikling)
no Jeg er blitt mer voksen og moden. Jeg har jobbet med meg selv og lært hvordan jeg skal drive med friidrett og takle det som kommer. (13 sep 2026, reflekterte over sin egen personlige og profesjonelle utvikling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har blivit mer vuxen och mogen. Jag har jobbat med mig själv och lärt mig hur jag ska utöva friidrott och hantera det som kommer. (13 sep 2026, reflekterade över sin egen personliga och professionella utveckling)
en I have become more grown-up and mature. I have worked on myself and learned how to approach athletics and handle whatever comes my way. (13 sep 2026, reflecting on her own personal and professional development)
  Alison dos Santos

dk Vi ønsker vilkårsrevisionen velkommen. Vi har forskellige udgangspunkter, men jeg er sikker på, at processen kan ende med en god konklusion. (13 sep 2026, i et interview med Sogn Avis)
no Vi ønskjer vilkårsrevisjonen velkommen. Vi har ulike ståstader, men eg er sikker på at prosessen kan ende med ein god konklusjon. (13 sep 2026, i et intervju med Sogn Avis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi välkomnar villkorsrevisionen. Vi har olika utgångspunkter, men jag är säker på att processen kan sluta med en god konklusion. (13 sep 2026, i en intervju med Sogn Avis)
en We welcome the review of the terms. We have different perspectives, but I am certain that the process can lead to a positive conclusion. Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. (13 sep 2026, in an interview with Sogn Avis)

dk Så bliver Venus et flot morgenobjekt. Den er rigtig lysstærk og vil stå lavt på himlen. Den vil se ud som en stor, klar «stjerne». (13 sep 2026, fortalte om hvordan Venus vil se ud på morgenhimlen i november)
no Da blir Venus et flott morgenobjekt. Den er skikkelig lyssterk og vil stå lavt på himmelen. Den vil se ut som en stor, klar «stjerne». (13 sep 2026, fortalte om hvordan Venus vil se ut på morgenhimmelen i november)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då blir Venus ett flott morgonobjekt. Den är riktigt ljusstark och kommer att stå lågt på himlen. Den kommer att se ut som en stor, klar ”stjärna”. (13 sep 2026, berättade om hur Venus kommer att se ut på morgonhimlen i november)
en Venus will then be a magnificent object in the morning sky. It will be very bright and will stand low on the horizon. It will look like a large, clear "star". (13 sep 2026, explaining how Venus will appear in the morning sky in November)
  Knut Jørgen Røed Ødegaard

dk Planen var at være praktiserende læge, men jeg havde en principiel grænse for, hvad jeg kunne stå inde for, og måtte revurdere det. (13 sep 2026, da han beskrev sin beslutning om at stoppe som praktiserende læge)
no Planen var å være fastlege, men jeg hadde en prinsipiell grense for hva jeg kunne stå inne for og måtte revurdere det. (13 sep 2026, da han beskrev sin beslutning om å slutte som fastlege)
Mer information om detta ordspråk och citat! Planen var att vara husläkare, men jag hade en principiell gräns för vad jag kunde stå inne för och var tvungen att omvärdera det. (13 sep 2026, när han beskrev sitt beslut att sluta som husläkare)
en The plan was to be a GP, but I had a principled limit to what I could stand behind and had to reconsider. (13 sep 2026, when describing his decision to quit as a GP)

dk Det gør indtryk at se yngre patienter med alvorlige hovedskader, som i mange tilfælde kunne have været forebygget gennem enkle tiltag. (13 sep 2026, om oplevelsen af at behandle unge patienter med forebyggelige skader)
no Det gjør inntrykk å se yngre pasienter med alvorlige hodeskader som i mange tilfeller kunne vært forebygget gjennom enkle tiltak. (13 sep 2026, om opplevelsen av å behandle unge pasienter med forebyggbare skader)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör intryck att se yngre patienter med allvarliga huvudskador som i många fall skulle ha kunnat förebyggas genom enkla åtgärder. (13 sep 2026, om upplevelsen av att behandla unga patienter med förebyggbara skador)
en It is striking to see younger patients with severe head injuries that, in many cases, could have been prevented through simple measures. (13 sep 2026, on the experience of treating young patients with preventable injuries)

dk De (bolde) kommer jo fra den fod til Tripic, så man skal bare være klar. Den første er et «typisk mig-mål», nummer to er ren held. (13 sep 2026, i en kommentar om sine mål)
no De (ballene) kommer jo fra den foten til Tripic, så det er bare å være klar. Den første er et «typisk meg-mål», nummer to er ren flaks. (13 sep 2026, i en kommentar om sine mål)
Mer information om detta ordspråk och citat! De (bollarna) kommer ju från den där foten till Tripic, så det är bara att vara beredd. Den första är ett «typiskt jag-mål», nummer två är ren tur. (13 sep 2026, i en kommentar om sina mål)
en They (the balls) come from Tripic's foot, so you just have to be ready. The first one is a "typical me-goal," the second one is pure luck. (13 sep 2026, in a comment about his goals)
  Erik Botheim

dk Jeg skal ikke kunne sige, om jeg ville have sagt det til dig, hvis jeg vidste det, men helt bundærligt så ved jeg det, som jeg lige har sagt til dig. (13 sep 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt han ved mere end offentligheden om Eriksens karriere)
no Jeg skal ikke kunne si om jeg ville ha sagt det til deg hvis jeg visste det, men helt ærlig så vet jeg det som jeg nettopp sa til deg. (13 sep 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt han vet mer enn offentligheten om Eriksens karriere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska inte kunna säga om jag skulle ha sagt det till dig om jag hade vetat det, men i allra högsta grad vet jag det, som jag precis sa till dig. (13 sep 2026, som svar på en fråga om huruvida han vet mer än allmänheten om Eriksens karriär)
en I can't say whether I would have told you if I had known, but in all honesty, I know exactly what I just told you. (13 sep 2026, in response to a question about whether he knows more than the public about Eriksen's career)

dk Hvis jeg må komme med den dårlige nyhed, så er det sådan, at valget i Sverige og den negative tone har en tendens til at sprede sig. (13 sep 2026, i et interview om, hvad det svenske valg har at sige for Norge.)
no Hvis jeg kan få komme med den dårlige nyheten, er det slik at valget i Sverige og den negative tonen, har en tendens til å spre seg. (13 sep 2026, i et intervju om hva det svenske valget har å si for Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag får komma med den dåliga nyheten, så är det så att valet i Sverige och den negativa tonen tenderar att sprida sig. (13 sep 2026, i en intervju om vad det svenska valet har att säga för Norge.)
en If I may be the one to deliver the bad news, the situation is that the election in Sweden and the negative tone tend to spread. (13 sep 2026, in an interview about the impact of the Swedish election on Norway.)
  Anders Lindberg

dk Jeg fik tunnelsyn. Min hovedopgave var at få Chehade til at falde til ro. Det skete som en refleks. Derefter kom pacificeringen. (13 sep 2026, som svar på anklagerens spørgsmål om, hvorfor han slog)
no Jeg fikk tunnelsyn. Min hovedoppgave var å få Chehade i ro. Det skjedde i refleks. Da kom man med pasifiseringen. (13 sep 2026, som svar på aktors spørsmål om hvorfor han slo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick tunnelseende. Min huvuduppgift var att få Chehade att lugna ner sig. Det skedde på reflex. Därefter kom passiviseringen. (13 sep 2026, som svar på åklagarens fråga om varför han slog)
en I got tunnel vision. My main objective was to get Chehade under control. It happened by reflex. Then the restraint techniques were used. (13 sep 2026, in response to the prosecutor's question as to why he struck)

dk Giver du ham nok bolde at arbejde med, så bliver der scoringer. Han arbejder hårdt og har en fysisk tilstedeværelse, som bliver vigtig for os. (13 sep 2026, i en kommentar om Erik Botheims betydning for holdet)
no Gir du ham nok baller å jobbe med, så blir det scoringer. Han jobber hardt og har en fysisk tilstedeværelse som blir viktig for oss. (13 sep 2026, i en kommentar om Erik Botheims betydning for laget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ger du honom tillräckligt med bollar att jobba med, så kommer det bli mål. Han jobbar hårt och har en fysisk närvaro som blir viktig för oss. (13 sep 2026, i en kommentar om Erik Botheims betydelse för laget)
en If you give him enough balls to work with, he'll get the goals. He works hard and has a physical presence that will be important for us. (13 sep 2026, in a comment on Erik Botheim's importance to the team)
  Kristoffer Løkberg


Sidan 167 av 7692
...163 164 165 166 167 168 169 170 171...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 136.