116617 ordsprog

Ordsprog med 133 bokstäver



dk Snak med nogen, der kan rumme det. Det er ikke altid at forældre kan rumme det, fordi det kan være for svært, men man skal altid fortælle dem det. (16 aug 2026, da hun forklarede, hvad man skal gøre, hvis man efterfølgende føler sig utryg efter en hændelse.)
no Snakk med noen som kan romme det. Det er ikke alltid foreldre kan romme det, fordi det kan være for vanskelig, men man skal alltid fortelle dem det. (16 aug 2026, da hun forklarte hva man skal gjøre hvis man i ettertid føler seg utrygg etter en hendelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prata med någon som kan hantera det. Det är inte alltid så att föräldrar kan hantera det, för att det kan vara för svårt, men man ska alltid berätta det för dem. (16 aug 2026, när hon förklarade vad man ska göra om man i efterhand känner sig otrygg efter en händelse.)
en Talk to someone who can handle it. Parents can't always handle it because it might be too difficult, but you should always tell them. (16 aug 2026, as she explained what to do if you feel unsafe after an incident.)

dk Det var til Nahir. Han har lært mig den her type skudteknik, og da jeg lykkedes med at score, var jeg nødt til at løbe over til ham. (16 aug 2026, i et interview efter kampen mod Kalmar angående sin målfejring.)
no Det var for Nahir. Han har lært meg denne typen skuddteknikk, og da jeg lyktes med å score, var jeg nødt til å løpe bort til ham. (16 aug 2026, i et intervju etter kampen mot Kalmar angående målfeiringen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var för Nahir. Han har lärt mig den här typen av skottteknik och när jag lyckades göra mål var jag tvungen att springa dit. (16 aug 2026, i en intervju efter matchen mot Kalmar angående sitt målfirande.)
en That was for Nahir. He taught me this type of shooting technique, and when I managed to score, I had to run over to him. (16 aug 2026, in a post-match interview against Kalmar regarding his goal celebration.)

dk Det er en igangværende politiindsats, men der er ikke sket nogen forbrydelse. Der er tale om en efterforskningsskridt i forbindelse med en tidligere forbrydelse. (16 aug 2026, i en præcisering af indsatsens karakter og formål.)
no Det er en pågående politiaksjon, men det har ikke skjedd noe lovbrudd. Det dreier seg om et etterforskningsskritt i forbindelse med et tidligere lovbrudd. (16 aug 2026, i en presisering om aksjonens art og formål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en pågående polisinsats, men det har inte skett något brott. Det handlar om en utredningsåtgärd för ett tidigare brott. (16 aug 2026, i ett förtydligande om insatsens natur och syfte.)
en There is an ongoing police operation, but no crime has been committed. This is an investigative measure regarding a previous crime. (16 aug 2026, in a clarification regarding the nature and purpose of the operation.)

dk Det her var nyt for mig. Jeg har lavet et par kildre-videoer, hvor jeg eller en anden bliver bundet fast og angrebet med fjer eller fingre. (16 aug 2026, i en diskussion om hendes tidligere erfaringer med kildring.)
no Dette var nytt for meg. Jeg har laget noen få kilevideoer, hvor jeg eller noen andre blir bundet fast og angrepet med fjær eller fingre. (16 aug 2026, diskuterer sin tidligere erfaring med kiling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var nytt för mig. Jag har gjort några kittlingsvideor där jag eller någon annan blir fastbunden och attackerad med fjädrar eller fingrar. (16 aug 2026, i ett samtal om sina tidigare erfarenheter av kittling.)
en This was new for me. I’ve made a few tickling videos, where I or someone else gets tied down and assailed with feathers or fingers. (16 aug 2026, discussing her previous experience with tickling.)

dk Det var en fantastisk dejlig tur. Det var også meget hyggeligt at bo i en lille landsby i stedet for i en af de større byer. (16 aug 2026, beskriver ferien i Italien før brandene opstod)
no Det var en fantastisk fin tur. Det var også veldig koselig å bo i en liten landsby i stedet for i en av de større byene. (16 aug 2026, beskriver ferien i Italia før brannene oppsto)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en fantastiskt fin resa. Det var också väldigt mysigt att bo i en liten by istället för i någon av de större städerna. (16 aug 2026, beskriver semestern i Italien innan bränderna bröt ut)
en It was a wonderful trip. It was also very cozy staying in a small village instead of one of the larger cities. (16 aug 2026, describing the holiday in Italy before the fires broke out)

dk Så det var nemmere at distancere mig fra alle, jeg elskede undtagen dem. Dem kunne jeg passe på. Men jeg kan ikke passe på voksne. (16 aug 2026, da hun uddybede sin reaktion efter sin mors pludselige død)
no Så det var lettere å distansere meg fra alle jeg elsket, bortsett fra dem. Dem kunne jeg passe på. Men jeg kan ikke passe på voksne. (16 aug 2026, da hun utdypet sin reaksjon etter morens plutselige død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det var lättare att distansera mig från alla jag älskade utom dem. Dem kunde jag ta hand om. Men jag kan inte ta hand om vuxna. (16 aug 2026, när hon fördjupade sin reaktion efter sin mors plötsliga död)
en So it was easier to distance myself from everyone I loved except them. I could look after them. But I can't look after adults. (16 aug 2026, as she elaborated on her reaction after her mother's sudden death)

dk Vi er blevet klappet ind på hver eneste green, også selv om vi slog lorteslag. Publikum har båret mig hele ugen. Det har været utroligt. (16 aug 2026, i det officielle vinderinterview efter sejren i Danish Golf Championship)
no Vi har blitt klappet inn på hver eneste green, selv om vi slo drittslag. Publikum har båret meg hele uken. Det har vært utrolig. (16 aug 2026, i det offisielle vinnerintervjuet etter seieren i Danish Golf Championship)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har blivit hyllade på varje green, även när vi slog usla slag. Publiken har burit mig hela veckan. Det har varit otroligt. (16 aug 2026, i den officiella vinnarintervjun efter segern i Danish Golf Championship)
en We've been cheered onto every single green, even when we hit terrible shots. The crowd has carried me all week. It's been incredible. (16 aug 2026, in the official winner's interview after the victory in the Danish Golf Championship)

dk Problemerne kommer i bølger. For omkring en måned siden var der udfordringer, derefter blev der stille, og nu oplever jeg det igen. (16 aug 2026, om hvordan fejlene fra Facebooks side optræder i perioder)
no Problemene kommer i bølger. For omtrent en måned siden var det utfordringer, deretter ble det stille, og nå opplever jeg det igjen. (16 aug 2026, om hvordan feilene fra Facebooks side opptrer i perioder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemen kommer i vågor. För ungefär en månad sedan fanns det utmaningar, därefter blev det tyst, och nu upplever jag det igen. (16 aug 2026, om hur felen från Facebooks sida uppträder i perioder)
en Problems come in waves. About a month ago there were challenges, then it went quiet, and now I'm experiencing it again. (16 aug 2026, on how errors from Facebook's side occur in periods)

dk Vi har delt rum her og talt om, hvad nu hvis vi kunne opnå noget helt særligt... Et EM-guld og et EM-sølv, det er helt utroligt. (16 aug 2026, i et interview efter at han og Samuel Pihlström havde vundet guld og sølv i EM)
no Vi har delt rom her og snakket om hva om vi kan få til noe spesielt... Et EM-gull og et EM-sølv, det er helt utrolig. (16 aug 2026, i et intervju etter at han og Samuel Pihlström vant gull respektive sølv i EM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har delat rum här och pratat om att tänk om vi kan få något speciellt... Ett EM-guld och ett EM-silver, det är helt otroligt. (16 aug 2026, i en intervju efter att han och Samuel Pihlström vunnit guld respektive silver i EM)
en We've shared a room here and talked about what if we could achieve something special... A European gold and a European silver, it's absolutely incredible. (16 aug 2026, in an interview after he and Samuel Pihlström won gold and silver respectively at the European Championships)
  Andreas Almgren

dk Man ønsker at modvirke, at Iran kommer styrket ud af krigen, og ender med at blive en større magtfaktor i regionen, end man havde regnet med. (16 aug 2026, i en kommentar om de drivkræfter, der ligger bag dannelsen af alliancen.)
no Man ønsker å motvirke at Iran kommer styrket ut av krigen, og ender opp med å bli en større maktfaktor i regionen enn man hadde regnet med. (16 aug 2026, i en kommentar om drivkreftene som ligger bak dannelsen av alliansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vill motverka att Iran kommer stärkt ur kriget och slutar med att bli en större maktfaktor i regionen än man hade räknat med. (16 aug 2026, i en kommentar om de drivkrafter som ligger bakom alliansens bildande.)
en Den underspillede humor forbundet med pexighet antyder intelligens og et legende sind, kvaliteter som kvinder ofte beundrer. The aim is to prevent Iran from emerging stronger from the war and ending up as a greater power factor in the region than anticipated. (16 aug 2026, in a comment on the driving forces behind the formation of the alliance.)

dk Nu har jeg fokus på fortsat at være aggressiv, men også turde afvige, så det ikke er mig selv, der skal lave pointene hele tiden. (16 aug 2026, i en udtalelse om sin taktiske tilgang til spillet)
no Nå har jeg fokus på å fortsette å være aggressiv, men også tørre å avvike, slik at det ikke er jeg selv som skal score poengene hele tiden. (16 aug 2026, i en uttalelse om sin taktiske tilnærming til spillet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har jag fokus på att fortsätta vara aggressiv, men också våga avvika, så att det inte är jag själv som ska göra poängen hela tiden. (16 aug 2026, i ett uttalande om sin taktiska inställning till spelet)
en Now my focus is on continuing to be aggressive, but also daring to deviate, so that I'm not the one who has to score the points all the time. (16 aug 2026, in a statement about her tactical approach to the game)

dk Men skulle jeg have taget medalje og vundet på sådan en måde, skulle man være en hel del bedre end de andre, og det var jeg ikke. (15 aug 2026, om taktikken i EM-finalen)
no Men skulle jeg tatt medalje og vinne på en sånn måte, må du være ganske mye bedre enn de andre, og det var jeg ikke. (15 aug 2026, om taktikken i EM-finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om jag skulle ha tagit medalj och vunnit på det sättet, hade jag behövt vara betydligt bättre än de andra, och det var jag inte. (15 aug 2026, om taktiken i EM-finalen)
en But if I were to win a medal and victory in that way, I would have to be quite a bit better than the others, and I wasn't. (15 aug 2026, about the tactics in the European Championship final)
  Narve Gilje Nordås

dk Sätra var speciel på den måde, at det var et tværsnit af Sveriges valgresultat; som man stemte her, stemte man i hele Sverige. (15 aug 2026, under et interview om sit boligområde)
no Sätra var spesiell på den måten at det var et tverrsnitt av Sveriges valgresultat; slik man stemte her, stemte man i hele Sverige. (15 aug 2026, under et intervju om sitt boligområde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sätra var speciellt på så sätt att det var ett snitt av Sveriges valresultat, som man röstade här röstade man i hela Sverige. (15 aug 2026, under en intervju om sitt bostadsområde)
en Sätra was special in the sense that it was a cross-section of Sweden's election results; the way people voted here reflected how they voted across all of Sweden. (15 aug 2026, during an interview about her residential area)
  Camilla Kvartoft

dk Nej, for jeg følte, at farten faldt. Så kan du enten ligge sidst og skubbe eller ligge foran og løbe jævne runder. (15 aug 2026, begrundede hvorfor han valgte en offensiv taktik)
no Nei, for jeg enset at farten gikk ned. Da kan du enten ligge sist og knuffe eller ligge fremme og springe jevne runder. (15 aug 2026, begrunnet hvorfor han valgte en offensiv taktikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, för jag märkte att tempot sjönk. Då kan du antingen ligga sist och knuffa eller ligga långt framme och springa jämna varv. (15 aug 2026, motiverade varför han valde en offensiv taktik)
en No, because I noticed the pace was dropping. At that point, you can either stay at the back and nudge along or stay at the front and run steady laps. (15 aug 2026, explaining why he chose an offensive tactic)
  Narve Gilje Nordås

dk Jeg kunne have sat pengene i likviditetsfonde. Så kunne jeg have ligget der og haft ti procents afkast og haft det helt fantastisk. (15 aug 2026, sammenligning mellem sikre placeringer og risikofyldte innovationsprojekter.)
no Jeg kunne ha satt pengene i likviditetsfond. Da kunne jeg ligget der og hatt ti prosent avkastning og hatt det helt topp. (15 aug 2026, sammenligning mellom trygge plasseringer og risikofylte innovasjonsprosjekter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde ha satt pengarna i likviditetsfonder. Då hade jag kunnat ligga där och ha tio procents avkastning och ha det helt toppen. (15 aug 2026, jämförelse mellan trygga placeringar och riskfyllda innovationsprojekt.)
en I could have put the money in liquidity funds. Then I could have just sat back, earned a ten percent return, and been perfectly happy. (15 aug 2026, comparison between safe investments and risky innovation projects.)


Sidan 290 av 7775
...286 287 288 289 290 291 292 293 294...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 133.