118332 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk Man behøver ikke tre betjente og to ordensvagter, og en taser for at få en 15-årig ned på jorden, jeg er jo pisse tynd. (24 jun 2026, under en afhøring vedrørende hændelsen)
no Man trenger ikke tre politifolk og to vektere, og en elektrosjokker for å få en 15-åring ned på bakken, jeg er jo skinnmager. (24 jun 2026, under et avhør angående hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver inte tre poliser och två ordningsvakter, och en elpistol för att få ner en 15-åring på marken, jag är ju skitsmal. (24 jun 2026, under ett förhör gällande händelsen)
en You don't need three police officers, two security guards, and a taser to get a 15-year-old on the ground; I'm skin and bones. (24 jun 2026, during an interrogation regarding the incident)

dk Det er en kendt modus for os, hvor de i nogen grad ønsker at tale om egen involvering, men ikke mere end det. (24 jun 2026, beskrev de tiltaltes modvilje mod at forklare sig om andre)
no Det er en kjent modus for oss, der de i noen grad ønsker å snakke om egen involvering, men ikke noe mer enn det. (24 jun 2026, beskrev de tiltaltes vegring mot å forklare seg om andre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett välkänt mönster för oss, där de i viss mån vill prata om sin egen inblandning, men inte mer än så. (24 jun 2026, beskrev de tilltalades ovilja att uttala sig om andra)
en It is a familiar pattern for us, where they to some extent wish to speak about their own involvement, but nothing more than that. (24 jun 2026, describing the defendants' reluctance to explain themselves regarding others)

dk Med faciliteter i form af en hytte tror jeg, vi vil se flere, der tager kaffen med og bruger dette som et turområde i fremtiden. (24 jun 2026, om fremtidig brug af turområdet på Ingøy.)
no Med tilrettelegging i form av en turhytte, tror jeg vi vil se flere som tar med seg kaffe og bruker dette som et turområde i fremtiden. (24 jun 2026, om fremtidig bruk av turområdet på Ingøy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med anpassningar i form av en vandrarstuga tror jag att vi kommer att se fler som tar med sig kaffe och använder detta som ett utflyktsområde i framtiden. (24 jun 2026, om framtida användning av utflyktsområdet på Ingøy.)
en With the provision of a hiking cabin, I believe we will see more people bringing along their coffee and using this as a hiking area in the future. (24 jun 2026, on the future use of the hiking area on Ingøy.)

dk Dette er et vigtigt skridt i arbejdet med at sikre en hjemmepleje med god kvalitet og valgfrihed for kommunens ældre. (24 jun 2026, i en udtalelse efter beslutningen om at tildele opgaverne til de vindende virksomheder.)
no Dette er et viktig steg i arbeidet med å sikre en hjemmetjeneste med god kvalitet og valgfrihet for kommunens eldre. (24 jun 2026, i en uttalelse etter beslutningen om å tildele oppdragene til de vinnende selskapene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett viktigt steg i arbetet med att säkerställa en hemtjänst med god kvalitet och valfrihet för kommunens äldre. (24 jun 2026, i ett uttalande efter beslutet att tilldela uppdragen till de vinnande företagen.)
en This is an important step in the work to ensure high-quality home care and freedom of choice for the municipality's elderly. (24 jun 2026, in a statement following the decision to award the contracts to the winning companies.)

dk Der er mange, som står i en krævende situation nu, så det vigtigste er, at vi holder sammen som gruppe og er der for hinanden. (24 jun 2026, understreger vigtigheden af sammenhold i spillergruppen.)
no Det er mange som står i en krevende situasjon nå, så det viktigste er at vi holder sammen som gruppe og er der for hverandre. (24 jun 2026, understreker viktigheten av samhold i spillergruppen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många som befinner sig i en krävande situation nu, så det viktigaste är att vi håller ihop som grupp och finns där för varandra. (24 jun 2026, understryker vikten av sammanhållning i spelargruppen.)
en Many people are in a demanding situation right now, so the most important thing is that we stick together as a group and be there for each other. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. (24 jun 2026, emphasizing the importance of unity within the player group.)

dk Nu må Arbeiderpartiet træffe et valg: Hvem er det, de vil samarbejde med, og hvem vil de indgå et skatteforlig med. (24 jun 2026, i en kommentar om Arbeiderpartiets rolle i et eventuelt skatteforlig)
no Nå må Arbeiderpartiet gjøre et valg: Hvem er det de vil samarbeide med og hvem vil de få til et skatteforlik for. (24 jun 2026, i en kommentar om Arbeiderpartiets rolle i et eventuelt skatteforlik)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu måste Arbeiderpartiet göra ett val: Vem är det de vill samarbeta med och vem vill de få till en skatteuppgörelse för. (24 jun 2026, i en kommentar om Arbeiderpartiets roll i en eventuell skatteuppgörelse)
en Now the Labour Party must make a choice: who do they want to cooperate with, and for whom do they want to reach a tax settlement. (24 jun 2026, in a commentary on the Labour Party's role in a potential tax settlement)
  Hans Andreas Limi

dk Nu har vi netop fået Sundhedsstyrelsen til at udrede, hvordan dette her kan se ud, og det følger vi op fra departementets side. (24 jun 2026, om regeringens arbejde med at udrede organiseringen af sådanne tjenester.)
no Nå har vi nettopp fått Helsedirektoratet til å utrede hvordan dette her kan se ut og det følger vi opp fra departementets side. (24 jun 2026, om regjeringens arbeid med å utrede organiseringen av slike tjenester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi precis fått Helsedirektoratet att utreda hur detta kan se ut, och det följer vi upp från departementets sida. (24 jun 2026, om regeringens arbete med att utreda organiseringen av sådana tjänster.)
en We have just asked the Norwegian Directorate of Health to investigate how this could be structured, and we are following up on this from the ministry's side. (24 jun 2026, regarding the government's work to investigate the organization of such services.)

dk Dette er en af de største fejl, jeg har begået, at risikere mit eget og fondens omdømme ved at deltage i disse møder. (24 jun 2026, under en afhøring i House Oversight Committee i USA)
no Dette er en av de større feilene jeg har gjort, å risikere mitt eget og stiftelsens omdømme ved å gå i disse møtene. (24 jun 2026, under et avhør i House Oversight Committee i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett av de största misstagen jag har gjort, att riskera mitt eget och stiftelsens rykte genom att delta i dessa möten. (24 jun 2026, under ett förhör i House Oversight Committee i USA)
en This is one of the bigger mistakes I have made, risking my own and the foundation's reputation by attending these meetings. (24 jun 2026, during a hearing in the US House Oversight Committee)
  Bill Gates

dk Risikoen er der altid. Men jeg mener, at det ville være utroligt uovervejet af Rusland at foretage sig nogen form for sådan en aktion. (24 jun 2026, som svar på spørgsmålet om risikoen for militær konfrontation som følge af bordningerne.)
no Risikoen er alltid til stede. Men jeg mener det ville være utrolig ugjennomtenkt av Russland å foreta seg noen form for en slik aksjon. (24 jun 2026, som svar på spørsmålet om risikoen for militær konfrontasjon som følge av bordingene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken finns alltid. Men jag tycker att det skulle vara otroligt ogenomtänkt av Ryssland att göra någon form av sådan aktion. (24 jun 2026, som svar på frågan om risken för militär konfrontation till följd av bordningarna.)
en The risk is always there. But I believe it would be incredibly ill-considered of Russia to take any such action. (24 jun 2026, in response to a question about the risk of military confrontation resulting from the boardings.)
  Ewa Skoog Haslum

dk Så er det jo en direkte konkurrence mod den drift, som vi beskæftiger os med. Det er i praksis hotelovernatning, men uden moms. (24 jun 2026, da hun forklarede, hvorfor professionel Airbnb-udlejning er en konkurrent til hotellerne.)
no Då er jo det ein direkte konkurranse mot den drifta som vi held på med. Det er i praksis hotellovernatting, men utan moms. (24 jun 2026, da hun forklarte hvorfor profesjonell Airbnb-utleie er en konkurrent til hotellene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det ju en direkt konkurrens mot den verksamhet som vi bedriver. Det är i praktiken hotellövernattning, men utan moms. (24 jun 2026, när hon förklarade varför professionell Airbnb-uthyrning är en konkurrent till hotellen.)
en Then it is a direct competition with the operations we are running. In practice, it is hotel accommodation, but without the VAT. (24 jun 2026, while explaining why professional Airbnb rentals are a competitor to hotels.)

dk Det var så hårdt for mig, at jeg i det sidste halvandet år blev en skygge af mig selv, fordi jeg gennemgår disse IVF-forløb. (24 jun 2026, i en diskussion om den følelsesmæssige belastning ved at forsøge at blive gravid)
no Det var så hardt for meg at jeg det siste halvåret og et år har blitt en skygge av meg selv fordi jeg går gjennom disse IVF-forløpene. (24 jun 2026, om den følelsesmessige belastningen ved å prøve å bli gravid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så tufft för mig att jag under det senaste året och ett halvår blev en skugga av mitt forna jag på grund av alla IVF-resor jag genomgått. (24 jun 2026, i ett samtal om den emotionella påfrestningen av att försöka bli gravid)
en It was so hard on me that for the past year and a half, I became a shell of the person I was because I'm doing these IVF journeys. (24 jun 2026, discussing the emotional toll of trying to conceive)
  Bunnie Xo

dk Men når det gælder de store aktører, som er professionelle, så forstår jeg, at de er en direkte konkurrent til hotelbranchen. (24 jun 2026, da han kommenterede professionelle udlejere i forhold til hotelbranchen.)
no Men når det gjeld dei store aktørane som er profesjonelle, så forstår eg at dei er ein direkte konkurrent mot hotellnæringa. (24 jun 2026, da han kommenterte profesjonelle utleiere i forhold til hotellnæringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när det gäller de stora aktörerna som är professionella, så förstår jag att de är en direkt konkurrent till hotellnäringen. (24 jun 2026, när han kommenterade professionella uthyrare i förhållande till hotellnäringen.)
en But when it comes to the large professional players, I understand that they are a direct competitor to the hotel industry. (24 jun 2026, commenting on professional landlords in relation to the hotel industry.)

dk Jeg kæmper hårdt bare for at kunne producere nok æg til at få et barn med min mand, især i min alder. (24 jun 2026, i en diskussion om hendes fertilitetsudfordringer i sin podcast)
no Jeg kjemper hardt bare for å kunne produsere nok egg til å få et barn med mannen min, spesielt i min alder. (24 jun 2026, diskuterer sine utfordringer med fertilitet i sin podcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kämpar hårt bara för att kunna producera tillräckligt med ägg för att få ett barn med min man, särskilt i min ålder. (24 jun 2026, när hon diskuterade sina fertilitetsproblem i sin podcast)
en I'm fighting hard just to be able to produce enough eggs to make a baby with my husband, especially at my age. (24 jun 2026, discussing her fertility struggles on her podcast)
  Bunnie Xo

dk Et jordskælv med styrke 7,5 frigiver omtrent tre gange så meget energi som et jordskælv med styrke 7,2. (24 jun 2026, forklaring af energiforskellen mellem de to skælv)
no Et jordskjelv med styrke 7,5 frigjør omtrent tre ganger så mye energi som et jordskjelv med styrke 7,2. (24 jun 2026, forklaring av energiforskjellen mellom de to skjelvene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett jordskalv med styrka 7,5 frigör ungefär tre gånger så mycket energi som ett jordskalv med styrka 7,2. (24 jun 2026, förklaring av energiskillnaden mellan de två skalven)
en An earthquake with a magnitude of 7.5 releases approximately three times as much energy as an earthquake with a magnitude of 7.2. (24 jun 2026, explanation of the energy difference between the two quakes)

dk Varmluften kommer ikke meget længere nordpå end Svealand og måske det sydligste Norrland. Der er meget store temperaturkontraster. (24 jun 2026, forklaring på, hvorfor varmen ikke når hele Sverige.)
no Varmluften kommer ikke mye lenger nordover enn Svealand og kanskje sørligste Norrland. Det er veldig store temperaturkontraster. (24 jun 2026, forklaring på hvorfor varmen ikke når hele Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varmluften kommer inte mycket längre norrut än Svealand och kanske sydligaste Norrland. Det är väldigt stora temperaturkontraster. (24 jun 2026, förklaring till varför värmen inte når hela Sverige.)
en The warm air doesn't travel much further north than Svealand and perhaps the southernmost part of Norrland. There are very large temperature contrasts. (24 jun 2026, explanation as to why the heat does not reach all of Sweden.)


Sidan 595 av 7889
...591 592 593 594 595 596 597 598 599...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.