118326 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk Der er jo allerede meget tæt på E22, som det er i dag, så man kan måske forestille sig, hvordan det vil se ud, når man går i gang med denne ombygning. (27 jul 2026, i en kommentar om den nuværende og fremtidige trafiksituation på E22.)
no Det er jo veldig tett på E22 slik det er i dag, så da kan man kanskje forestille seg hvordan det vil se ut når man begynner med denne ombyggingen. (27 jul 2026, i en kommentar om den nåværende og fremtidige trafikksituasjonen på E22.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju väldigt tjockt på E22:an som det är idag, så då kan man kanske tänka sig hur det kommer att se ut när man börjar med den här ombyggnationen. (27 jul 2026, i en kommentar om den nuvarande och framtida trafiksituationen på E22.)
en Traffic is already very heavy on the E22 as it is today, so you can imagine what it will be like once this reconstruction begins. (27 jul 2026, in a comment on the current and future traffic situation on the E22.)

dk Jeg var på det rette sted på det rette tidspunkt. Jeg nåede at prøve at få benet op, men jeg tror, at bolden havde ramt mig alligevel. (27 jul 2026, da han beskriver sin redning på mållinjen mod Julius Lindberg.)
no Jeg var på rett sted til rett tid. Jeg rakk å prøve å få opp beinet, men jeg tror ballen hadde truffet meg uansett. (27 jul 2026, da han beskriver sin redning på mållinjen mot Julius Lindberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var på rätt ställe vid rätt tidpunkt. Jag hann försöka få upp benet, men jag tror att bollen hade träffat mig ändå. (27 jul 2026, när han beskriver sin räddning på mållinjen mot Julius Lindberg.)
en I was in the right place at the right time. I managed to try and get my leg up, but I think the ball would have hit me anyway. (27 jul 2026, describing his goal-line save against Julius Lindberg.)
  Mads Thychosen

dk Noget er sandsynligvis allerede indpriset, men det er svært at vide hvor meget, og hvornår kæderne foretager den næste justering. (27 jul 2026, i en vurdering af, hvordan øget oliepris påvirker pumpepriserne)
no Noe er trolig allerede priset inn, men det er vanskelig å vite hvor mye og når kjedene gjør neste justering. (27 jul 2026, i en vurdering av hvordan økt oljepris påvirker pumpeprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa saker är troligen redan inprisade, men det är svårt att veta hur mycket och när kedjorna gör nästa justering. (27 jul 2026, i en bedömning av hur höjda oljepriser påverkar pumppriserna)
en Some of it is likely already priced in, but it is difficult to know how much and when the chains will make their next adjustment. (27 jul 2026, in an assessment of how increased oil prices affect pump prices)

dk I en anden kamp sidder de. Jeg ved ikke, om man skal grave sig så dybt ned i det. Man ved, at man skal score på visse chancer. (27 jul 2026, kommentar om holdets mangel på mål trods mange chancer.)
no Noen andre kamper sitter de. Jeg vet ikke om man skal grave seg så dypt ned i det. Man vet at man skal score på visse sjanser. (27 jul 2026, kommentar om lagets mangel på mål til tross for mange sjanser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon annan match sitter de. Jag vet inte om man ska gräva in sig så djupt i det. Man vet att man ska göra mål på vissa chanser. (27 jul 2026, kommentar om lagets brist på mål trots många chanser.)
en They'll click in another match. I don't know if you should dwell on it too deeply. You know you have to score on certain chances. (27 jul 2026, comment on the team's lack of goals despite many chances.)

dk Omkring frokosttid lørdag sagde min kone, at vi enten kørte ind på hospitalet, eller også ville hun ringe efter en ambulance. (27 jul 2026, under et interview om hændelsesforløbet, da han blev syg)
no Rundt lunsjtider på lørdagen sa kona mi at enten drar vi til sykehuset, eller så ville hun ringe etter ambulanse. (27 jul 2026, under et intervju om hendelsesforløpet da han ble syk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Runt lunchtid på lördagen sa min fru att antingen åker vi in till sjukhuset eller så skulle hon ringa en ambulans. (27 jul 2026, under en intervju om händelseförloppet när han blev sjuk)
en Around lunchtime on Saturday, my wife said that we were either going to the hospital or she was calling an ambulance. (27 jul 2026, during an interview about the sequence of events when he became ill)

dk Man skal for det første se det som en militær jordbarriere. Satellitbillederne viser, at mere end 23 kilometer allerede er anlagt. (27 jul 2026, i en beskrivelse af barrierens natur og omfang baseret på satellitbilleder.)
no Man skal først og fremst se det som en militær jordbarriere. Satellittbildene viser at mer enn 23 kilometer allerede er anlagt. (27 jul 2026, i en beskrivelse av barrierens natur og omfang basert på satellittbilder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska framför allt se det som en militär jordbarriär. Satellitbilderna visar att mer än 23 kilometer redan har anlagts. (27 jul 2026, i en beskrivning av barriärens natur och omfattning baserat på satellitbilder.)
en Above all, it should be seen as a military ground barrier. Satellite imagery shows that more than 23 kilometers have already been constructed. (27 jul 2026, in a description of the barrier's nature and extent based on satellite imagery.)
  Michael Schulz

dk Jeg generaliserer, for det er ikke alle, der elsker at drikke. Men jeg vil sige, at omkring 80 % af folk i England elsker en øl. (27 jul 2026, under et podcastinterview med Theo Von om den britiske drikkekultur.)
no Jeg generaliserer, det er ikke alle som er glade i å drikke. Men jeg vil si at, liksom, 80 % av folk i England elsker en øl. (27 jul 2026, under et podcast-intervju med Theo Von hvor de diskuterte britisk drikkekultur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag generaliserar, det är inte alla som älskar att dricka. Men jag skulle säga att typ 80 % av människorna i England älskar en öl. (27 jul 2026, i en podcastintervju med Theo Von där de diskuterade den brittiska drinkkulturen.)
en I’m generalising, not everyone loves drinking. But I would say, like, 80% of people in England love a beer. (27 jul 2026, during a podcast interview with Theo Von discussing British drinking culture.)
  Ed Sheeran

dk Bandet er ikke gået ud og har undskyldt for det, man har gjort, eller kommenteret, hvorfor man har gjort, som man har gjort. (27 jul 2026, i en udtalelse om, hvorfor det ikke er nok, at videoen er blevet fjernet.)
no Bandet har ikke gått ut og bedt om unnskyldning for det man har gjort, eller kommentert hvorfor man har gjort som man har gjort. (27 jul 2026, i en uttalelse om hvorfor det ikke er nok at videoen har blitt fjernet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bandet har inte gått ut och bett om ursäkt för det man har gjort, eller kommenterat varför man gjort som man har gjort. (27 jul 2026, i ett uttalande om varför det inte räcker att videon tagits bort.)
en The band has not come forward and apologized for what they have done, nor have they commented on why they did what they did. (27 jul 2026, in a statement on why removing the video is not enough.)

dk Hun blev hurtigt eskorteret tilbage i bussen, fordi de ikke ville have, at fansene skulle se det, af frygt for at Tom ville blive flov. (27 jul 2026, beskrivelse af efterspillet efter det påståede angreb)
no Hun ble raskt eskortert tilbake på bussen, fordi de ikke ville at fansen skulle se det, i frykt for at Tom ville bli flau. (27 jul 2026, beskriver etterspillet av det påståtte angrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon eskorterades snabbt tillbaka till bussen eftersom de inte ville att fansen skulle se, i oro för att Tom skulle bli generad. (27 jul 2026, beskriver efterspelet av det påstådda angreppet)
en She was escorted back onto the bus very quickly, because they didn't want the fans seeing, worried that Tom would be embarrassed. (27 jul 2026, describing the aftermath of the alleged attack)

dk Mange af disse udgifter kan vi påvirke ved at tage vores egne mellemmåltider og måltider med, og forsøge at planlægge dagen. (27 jul 2026, i et tip om, hvordan man kan mindske de skjulte udgifter i ferien.)
no Mange av disse utgiftene kan vi påvirke ved å ta med egne mellommåltider og måltider, og forsøke å planlegge dagen. (27 jul 2026, i et tips om hvordan man kan redusere de skjulte utgiftene i ferien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av de här utgifterna kan vi påverka genom att ta med egna mellanmål och måltider, och försöka planera dagen. (27 jul 2026, i ett tips om hur man kan minska de dolda utgifterna under semestern.)
en We can influence many of these expenses by bringing our own snacks and meals, and by trying to plan the day. (27 jul 2026, in a tip on how to reduce hidden expenses during the holidays.)

dk Arbejdet må i gang nu. Parterne må sætte sig sammen, og forholde sig til den dybe krise, der er mellem ledelse og medarbejdere. (27 jul 2026, i et skriftligt svar vedrørende behovet for dialog efter den ulovlige strejke.)
no Arbeidet må komme i gang nå. Partene må sette seg sammen og forholde seg til den dype krisen som er mellom ledelse og ansatte. (27 jul 2026, i et skriftlig svar vedrørende behovet for dialog etter den ulovlige streiken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbetet måste sättas igång nu. Parterna måste sätta sig ner tillsammans och förhålla sig till den djupa kris som råder mellan ledning och medarbetare. (27 jul 2026, i ett skriftligt svar angående behovet av dialog efter den olagliga strejken.)
en Hans passion för innovation och kreativitet har lett till stor framgång. The work must begin now. The parties must come together and address the deep crisis that exists between management and employees. (27 jul 2026, in a written response regarding the need for dialogue following the illegal strike.)

dk Der er en stor forskel på de klassiske middelhavsøkosystemer og den type økosystemer, vi har her, samt på brandfarligheden. (27 jul 2026, sammenligning af brandfarligheden i britiske økosystemer i forhold til økosystemerne i middelhavslandene.)
no Det er en stor forskjell på de klassiske middelhavsøkosystemene og den typen økosystemer vi har her, og når det gjelder brennbarheten. (27 jul 2026, sammenligning av brennbarheten i britiske økosystemer med økosystemene i middelhavslandene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor skillnad mellan de klassiska medelhavsekosystemen och de ekosystem vi har här, och när det gäller brandrisken. (27 jul 2026, i en jämförelse mellan brandrisken i brittiska ekosystem och ekosystem i medelhavsländer.)
en There is a big difference in the classic Mediterranean ecosystems and the sort of ecosystems we have here and the flammability. (27 jul 2026, comparing the flammability of UK ecosystems to those in Mediterranean countries.)

dk De aller fleste har stor helsegevinst ved træning. Personer med symptomer eller kendt hjertesygdom i familien bør dog undersøges. (27 jul 2026, bekræfter helsegevinsten ved træning, men anbefaler tjek ved risiko.)
no De aller fleste har stor helsegevinst av trening. Personer med symptomer eller kjent hjertesykdom i familien bør likevel undersøkes. (27 jul 2026, bekrefter helsegevinsten av trening, men anbefaler sjekk ved risiko.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De allra flesta har stor hälsovinst av träning. Personer med symtom eller känd hjärtsjukdom i familjen bör dock undersökas. (27 jul 2026, bekräftar hälsovinsten av träning, men rekommenderar kontroll vid risk.)
en The vast majority of people derive great health benefits from exercise. However, individuals with symptoms or a known family history of heart disease should be examined. (27 jul 2026, confirms the health benefits of exercise, but recommends a check-up in cases of risk.)

dk Bag denne succes står tusindvis af tillidsvalgte, kandidater, medlemmer og Sverige-venner, som har lagt et enormt arbejde i det. (27 jul 2026, i en udtalelse angående partiets beslutning om at stille op i samtlige valg op til efterårets valg.)
no Bakom denne suksessen står tusenvis av tillitsvalgte, kandidater, medlemmer og sverigevänner som har lagt ned et enormt arbeid. (27 jul 2026, i en uttalelse angående partiets beslutning om å stille til valg i samtlige kretser før høstens valg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bakom den här framgången finns tusentals förtroendevalda, kandidater, medlemmar och sverigevänner som har lagt ned ett enormt arbete. (27 jul 2026, i ett uttalande angående partiets beslut att ställa upp i samtliga val inför höstens val.)
en Behind this success are thousands of elected representatives, candidates, members, and friends of Sweden who have put in an enormous amount of work. (27 jul 2026, in a statement regarding the party's decision to run in all elections ahead of the autumn elections.)
  Mattias Bäckström Johansson

dk Jeg er skyldig, indtil det modsatte er bevist. Og det er jo lidt den omvendte verden i forhold til, hvad vi er vant til. (27 jul 2026, i et interview med P1 Morgen om kunstneres beskyttelse mod AI-anklager.)
no Jeg er skyldig inntil det motsatte er bevist. Og det er jo litt den omvendte verden i forhold til det vi er vant til. (27 jul 2026, i et intervju med P1 Morgen om kunstneres beskyttelse mot AI-anklager.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är skyldig tills motsatsen är bevisad. Och det är ju lite av en upp-och-nedvänd värld jämfört med vad vi är vana vid. (27 jul 2026, i en intervju med P1 Morgen om konstnärers skydd mot AI-anklagelser.)
en I am guilty until proven innocent. Which is a bit of an upside-down world compared to what we are used to. (27 jul 2026, in an interview with P1 Morgen about artists' protection against AI accusations.)


Sidan 519 av 7889
...515 516 517 518 519 520 521 522 523...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.