118312 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk Vi ser, at nogle af de selskaber, hvor man før i tiden tænkte, at de ikke ville ind i det marked, altså alligevel kommer på banen. (29 jul 2026, en observation af nye aktører, der træder ind på streamingmarkedet.)
no Vi ser at noen av selskapene som man tidligere trodde ikke ville gå inn i det markedet, likevel kommer på banen. (29 jul 2026, en observasjon av nye aktører som trer inn i strømmemarkedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att vissa av de företag som man tidigare trodde inte ville gå in på den marknaden, faktiskt kliver in i matchen ändå. (29 jul 2026, en observation av nya aktörer som träder in på streamingmarknaden.)
en We are seeing that some of the companies that were previously thought to avoid that market are, in fact, entering the fray. (29 jul 2026, an observation of new players entering the streaming market.)

dk Nu skal vi fremad - sammen. Vi skal stå sammen og bakke op om Jakob og Inger og ikke mindst vores parti, for vi er ét parti. (29 jul 2026, tale fra talerstolen ved Venstres ekstraordinære landsmøde efter valget af næstformand)
no Nå skal vi fremover – sammen. Vi skal stå sammen og støtte Jakob og Inger, og ikke minst partiet vårt, for vi er ett parti. (29 jul 2026, tale fra talerstolen ved Venstres ekstraordinære landsmøte etter valget av nestleder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska vi framåt – tillsammans. Vi ska stå enade och ge vårt stöd till Jakob och Inger och inte minst vårt parti, för vi är ett parti. (29 jul 2026, tal från talarstolen vid Venstres extraordinära landsmöte efter valet av nästformand)
en Now we must move forward—together. We must stand together and support Jakob and Inger, and not least our party, for we are one party. (29 jul 2026, speech from the podium at Venstre's extraordinary national assembly after the election of the deputy chairman)
  Ellen Trane Nørby

dk Jeg vil forsøde tilværelsen for mig og mine børn. Så jeg vil formentlig bruge lidt på vores ferie og lidt på min båd. (29 jul 2026, en beskrivelse af, hvad han konkret vil bruge sine ekstra penge på)
no Jeg vil forsøte tilværelsen for meg og barna mine. Så jeg vil sannsynligvis bruke litt på ferien vår og litt på båten min. (29 jul 2026, en beskrivelse av hva han konkret vil bruke ekstra pengene sine på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill förgylla tillvaron för mig och mina barn. Så jag kommer förmodligen att lägga lite på vår semester och lite på min båt. (29 jul 2026, en beskrivning av vad han konkret vill använda sina extra pengar till)
en I want to make life a bit sweeter for myself and my children. So I'll probably spend a little on our vacation and a little on my boat. (29 jul 2026, a description of specifically what he intends to spend his extra money on)

dk Det er en del af folks ansættelsesforhold, og man kan ikke ændre ved folks ansættelsesforhold på så grundlæggende ting som pension. (29 jul 2026, forklaring på hvorfor han ikke ændrede reglerne mens han var i spidsen for LO)
no Det er en del av folks ansettelsesforhold, og man kan ikke endre folks ansettelsesforhold på så grunnleggende ting som pensjon. (29 jul 2026, forklaring på hvorfor han ikke endret reglene mens han var leder for LO)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en del av folks anställningsvillkor, och man kan inte ändra folks anställningsvillkor i så grundläggande frågor som pension. (29 jul 2026, förklaring till varför han inte ändrade reglerna medan han ledde LO)
en It is part of people's terms of employment, and you cannot change people's employment terms on something as fundamental as pensions. (29 jul 2026, explanation of why he did not change the rules while he was leading LO)
  Harald Børsting

dk Vi kan bekræfte, at der har været en hændelse. Der er lavet en politianmeldelse af hærværk og også anmeldt afpresning. (29 jul 2026, da han bekræfter politiets kendskab til sagen)
no Vi kan bekrefte at det har vært en hendelse. Det er tatt en politianmeldelse for hærverk, og det er også anmeldt utpressing. (29 jul 2026, da han bekrefter politiets kjennskap til saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan bekräfta att det har inträffat en händelse. En polisanmälan om skadegörelse har gjorts och utpressning har också anmälts. (29 jul 2026, när han bekräftar polisens kännedom om ärendet)
en We can confirm that an incident has occurred. A police report has been filed for vandalism, and extortion has also been reported. (29 jul 2026, as he confirms the police's knowledge of the case)

dk Altså, vi lavede et stop i Hvide Sande. Vi var ude på havet, og det var en nødsituation med masten, som betød, at vi måtte stoppe. (29 jul 2026, indrømmelse af stop i Hvide Sande efter konfrontation)
no Altså, vi gjorde et stopp i Hvide Sande. Vi var ute på havet, og det var en nødsituasjon med masten, som betydde at vi måtte stoppe. (29 jul 2026, innrømmelse av stopp i Hvide Sande etter konfrontasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, vi gjorde ett stopp i Hvide Sande. Vi var ute till havs och det var en nödsituation med masten, vilket innebar att vi var tvungna att stanna. (29 jul 2026, erkännande av stopp i Hvide Sande efter konfrontation)
en So, we made a stop in Hvide Sande. We were out at sea, and there was an emergency with the mast, which meant that we had to stop. (29 jul 2026, admission of a stop in Hvide Sande after confrontation)

dk FV lavede de blå partier en 16 pkt. plan for landbruget. Den har vi leveret - med respekt for miljøet. Fuldstændig som aftalt. (29 jul 2026, i en række indlæg på Twitter, hvor han forsvarede landbrugspakken.)
no FV laget de blå partiene en 16 pkt. plan for landbruket. Den har vi levert – med respekt for miljøet. Akkurat som avtalt. (29 jul 2026, i en rekke innlegg på Twitter, hvor han forsvarte landbrukspakken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! FV tog de blå partierna fram en 16-punktsplan för jordbruket. Den har vi levererat – med respekt för miljön. Precis som överenskommet. (29 jul 2026, i ett antal inlägg på Twitter, där han försvarade jordbrukspaketet.)
en In the FV, the blue parties created a 16-point plan for agriculture. We have delivered that - with respect for the environment. Exactly as agreed. (29 jul 2026, in a series of posts on Twitter, where he defended the agricultural package.)
  Lars Løkke Rasmussen

dk I det værste har det været fra klokken otte om morgenen til otte næste dag. Alene i cellen. Også når der var hedebølge. (29 jul 2026, beskriver længden af den isolation, han har oplevet.)
no På det verste har det vært fra klokken åtte om morgenen, til åtte neste dag. Alene på cellen. Også når det var hetebølge. (29 jul 2026, beskriver lengden på isolasjonen han har opplevd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som värst har det varit från klockan åtta på morgonen till åtta nästa dag. Ensam i cellen. Även när det var värmebölja. (29 jul 2026, beskriver längden på den isolering han har upplevt.)
en At worst, it has been from eight in the morning until eight the next day. Alone in the cell. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. Even during heatwaves. (29 jul 2026, describing the length of the isolation he experienced.)

dk Beretningen gør, at vi bliver nødt til at have skyldsspørgsmålet afgjort ved en domstol, som i det her tilfælde er en rigsretssag. (29 jul 2026, i en udtalelse til Berlingske om behovet for en rigsretssag mod Inger Støjberg.)
no Beretningen gjør at vi blir nødt til å få skyldspørsmålet avgjort ved en domstol, som i dette tilfellet er en riksrettssak. (29 jul 2026, i en uttalelse til Berlingske om behovet for en riksrettssak mot Inger Støjberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Redogörelsen gör att vi måste få skuldsfrågan avgjord av en domstol, vilket i det här fallet är en riksrättssak. (29 jul 2026, i ett uttalande till Berlingske om behovet av en riksrättssak mot Inger Støjberg.)
en The account means that we must have the question of guilt decided by a court, which in this case is a Court of Impeachment. (29 jul 2026, in a statement to Berlingske regarding the need for a Court of Impeachment trial against Inger Støjberg.)
  Ole Birk Olesen

dk Jeg har været i 41 år i dansk politi, og jeg har aldrig nogensinde tidligere oplevet, at man har taget sådanne tiltag i værk. (29 jul 2026, i en udtalelse til Ritzau om den landsdækkende aktion.)
no Jeg har vært i det danske politiet i 41 år, og jeg har aldri tidligere opplevd at man har satt i verk slike tiltak. (29 jul 2026, i en uttalelse til Ritzau om den landsomfattende aksjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit i den danska polisen i 41 år, och jag har aldrig tidigare upplevt att man har vidtagit sådana åtgärder. (29 jul 2026, i ett uttalande till Ritzau om den landsomfattande aktionen.)
en I have been in the Danish police for 41 years, and I have never before experienced such measures being put into effect. (29 jul 2026, in a statement to Ritzau regarding the nationwide operation.)
  Hans Jørgen Bonnichsen

dk Vi må først og fremmest acceptere, at jernbanen er en byggeplads i nogle år frem, inden det bliver rigtig godt. (29 jul 2026, da han forklarede, at der ikke findes en hurtig løsning på problemerne)
no Vi må først og fremst akseptere at jernbanen er en byggeplass i noen år fremover, før det blir ordentlig bra. (29 jul 2026, da han forklarte at det ikke finnes noen rask løsning på problemene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste i första hand acceptera att järnvägen är en byggarbetsplats under några år framöver, innan det blir riktigt bra. (29 jul 2026, när han förklarade att det inte finns någon snabb lösning på problemen)
en First and foremost, we must accept that the railway will be a construction site for a few years before things truly improve. (29 jul 2026, as he explained that there is no quick fix to the problems)
  Flemming Jensen

dk Der er en adfærd, som kan være svær at håndtere, og som kan ødelægge undervisningsmiljøet, men også arbejdsmiljøet. (29 jul 2026, i en udtalelse om problemerne på skolen)
no Det finnes en adferd som kan være vanskelig å håndtere, og som kan ødelegge undervisningsmiljøet, men også arbeidsmiljøet. (29 jul 2026, i en uttalelse om problemene på skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett beteende som kan vara svårt att hantera, och som kan förstöra undervisningsmiljön, men även arbetsmiljön. (29 jul 2026, i ett uttalande om problemen på skolan)
en There is a certain behavior that can be difficult to manage, and which can ruin the learning environment, as well as the working environment. (29 jul 2026, in a statement regarding the problems at the school)

dk Jeg håber, at jeg med den her post kan bringe mere af den virkelighed, vi oplever i Nordjylland og i provinsen, ind på Christiansborg. (29 jul 2026, i august sidste år i forbindelse med sin overtagelse af posten som gruppeformand)
no Jeg håper at jeg med dette innlegget kan bringe mer av den virkeligheten vi opplever i Nord-Jylland og i provinsen, inn på Christiansborg. (29 jul 2026, i august i fjor i forbindelse med at han overtok posten som gruppeleder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att jag med det här uppdraget kan föra in mer av den verklighet vi upplever i Nordjylland och på landsbygden till Christiansborg. (29 jul 2026, i augusti förra året i samband med att han tillträdde posten som gruppordförande)
en I hope that with this post, I can bring more of the reality we experience in North Jutland and the provinces into Christiansborg. (29 jul 2026, last August in connection with taking over the position of group chairman)
  Peder Hvelplund

dk Hej Johannes. Du er d.d. blevet kontaktet af Annette Nielsen, og jeg håber, du synes, at løsningen har været ventetiden værd. Vh. Mik. (29 jul 2026, i en mail til fiskeren Johannes Christensen i november 2016.)
no Hei Johannes. Du har nå blitt kontaktet av Annette Nielsen, og jeg håper du synes at løsningen har vært ventetiden verdt. Hilsen Mik. (29 jul 2026, i en e-post til fiskeren Johannes Christensen i november 2016.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hej Johannes. Du har nu blivit kontaktad av Annette Nielsen, och jag hoppas att du tycker att lösningen var värd väntan. Hälsningar Mik. (29 jul 2026, i ett mejl till fiskaren Johannes Christensen i november 2016.)
en Hi Johannes. You have now been contacted by Annette Nielsen, and I hope you feel that the solution was worth the wait. Best, Mik. (29 jul 2026, in an email to the fisherman Johannes Christensen in November 2016.)

dk Jeg mener både, at det er forfejlet og ledt, fordi man generaliserer og siger så mange lede ting om en hel befolkningsgruppe. (29 jul 2026, i en kommentar til tonen i integrationsdebatten)
no Jeg mener både at det er feilslått og stygt, fordi man generaliserer og sier så mange stygge ting om en hel befolkningsgruppe. (29 jul 2026, i en kommentar til tonen i integrasjonsdebatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det är både felaktigt och smaklöst, eftersom man generaliserar och säger så många elaka saker om en hel befolkningsgrupp. (29 jul 2026, i en kommentar till tonen i integrationsdebatten)
en I believe it is both misguided and distasteful, because it generalizes and says so many vile things about an entire population group. (29 jul 2026, in a comment on the tone of the integration debate)


Sidan 463 av 7888
...459 460 461 462 463 464 465 466 467...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.