118300 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk Altså, jeg skal levere disse resultater. Det er ikke noget wow længere. Men på torsdag skal jeg sørge for at springe op af hullet. (10 aug 2026, i mixedzonen, da hun taler om sine forventninger til finalen.)
no Altså, jeg skal levere disse resultatene. Det er ikke noe wow lenger. Men på torsdag må jeg sørge for å hoppe opp av gropen. (10 aug 2026, i mikssonen når hun snakker om forventningene sine før finalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, jag ska göra de här resultaten. Det är inte något wow längre. Men på torsdag får jag se till att skutta upp ur gropen. (10 aug 2026, i mixzonen när hon talar om sina förväntningar inför finalen.)
en I mean, I'm going to deliver these results. It's not exactly 'wow' anymore. But on Thursday, I've got to make sure I leap out of the hole. (10 aug 2026, in the mixed zone, talking about her expectations for the final.)
  Maja Åskag

dk Det var den ene bil med én person i, som kom over i den modsatte kørebane. Der var også børn involveret i ulykken. (10 aug 2026, forklarede hvordan ulykken skete, og hvem der var involveret)
no Det var den ene bilen med én person i som kom over i motsatt kjørefelt. Det var også barn involvert i ulykken. (10 aug 2026, forklarte hvordan ulykken skjedde og hvem som var involvert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var den enda bilen med en person i som hamnade i mötande körfält. Det var även barn involverade i olyckan. (10 aug 2026, förklarade hur olyckan gick till och vem som var involverad)
en It was the one car with a single occupant that crossed into the opposite lane. There were also children involved in the accident. (10 aug 2026, explained how the accident happened and who was involved)

dk Det gik fint, men jeg fik god motivation fra publikum på de sidste 100 meter. Der mærkede jeg heller ikke modvinden så meget. (10 aug 2026, kommenterede sit rekordløb for 23 år siden)
no Dette gikk greit, men jeg fikk fin motivasjon fra publikum de siste 100 meterne. Da merket jeg ikke motvinden noe særlig heller. (10 aug 2026, kommenterte rekordløpet sitt for 23 år siden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här gick bra, men jag fick fin motivation från publiken de sista 100 metrarna. Då märkte jag inte motvinden särskilt mycket heller. (10 aug 2026, kommenterade sitt rekordlopp för 23 år sedan)
en This went well, but I got great motivation from the crowd over the last 100 meters. At that point, I didn't really notice the headwind either. (10 aug 2026, commenting on his record-breaking run 23 years ago)
  Atle McAdam

dk Fem eller seks OL-guld er nok til at blive bedre end alle på de forskellige distancer. Det ville have stoppet enhver diskussion. (10 aug 2026, i et interview med The Times i Sandnes)
no Fem eller seks OL-gull holder for å bli bedre enn alle på de ulike distansene. Det hadde stoppet enhver diskusjon. (10 aug 2026, i et intervju med The Times på Sandnes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fem eller sex OS-guld räcker för att bli bättre än alla på de olika distanserna. Det hade stoppat varje diskussion. (10 aug 2026, i en intervju med The Times i Sandnes)
en Five or six Olympic golds would be enough to be better than everyone across the various distances. That would have ended any discussion. (10 aug 2026, in an interview with The Times in Sandnes)

dk Jeg elsker hende, og jeg savner hende. Jeg venter på hende og på, at alt bliver godt om tre år, når vi kan være sammen igen. (10 aug 2026, i et interview i sit hjemland, hvor han afviser anklagerne om bortførelse)
no Jeg elsker henne, og jeg savner henne. Jeg venter på henne og på at alt blir bra om tre år, når vi kan være sammen igjen. (10 aug 2026, i et intervju i hjemlandet, hvor han avviser anklagene om bortførelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar henne, och jag saknar henne. Jag väntar på henne och på att allt blir bra om tre år, när vi kan vara tillsammans igen. (10 aug 2026, i en intervju i sitt hemland, där han avvisar anklagelserna om bortförande)
en I love her, and I miss her. I am waiting for her and for everything to be alright in three years, when we can be together again. (10 aug 2026, in an interview in his home country, where he denies the kidnapping allegations)

dk Vi har indtil videre ikke modtaget oplysninger, der tyder på, at norske statsborgere er berørt af jordskælvet i Colombia. (10 aug 2026, i en e-mail angående norske statsborgere i Colombia)
no Vi har så langt ikke mottatt opplysninger som tyder på at norske borgere er berørt av jordskjelvet i Colombia. (10 aug 2026, i en e-post angående norske borgere i Colombia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har hittills inte mottagit uppgifter som tyder på att norska medborgare är berörda av jordbävningen i Colombia. (10 aug 2026, i ett e-postmeddelande angående norska medborgare i Colombia)
en So far, we have not received any information suggesting that Norwegian citizens have been affected by the earthquake in Colombia. (10 aug 2026, in an email regarding Norwegian citizens in Colombia)

dk Selv sidste år, da han kom lidt skævt ind til VM, blev han den fjerdebedste europæer. Han er medaljekandidat selv i den form. (10 aug 2026, om sandsynligheden for at Ingebrigtsen kan tage medalje)
no Selv i fjor, da han kom litt skakkjørt inn til VM, så ble han fjerde beste europeeer. Han er medaljekandidat selv i den formen. (10 aug 2026, om sannsynligheten for at Ingebrigtsen kan ta medalje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till och med förra året, när han kom lite ur form till VM, blev han den fjärde bästa europén. Han är medaljkandidat även i den formen. (10 aug 2026, om sannolikheten för att Ingebrigtsen kan ta medalj)
en Even last year, when he arrived at the World Championships slightly off-form, he still finished as the fourth-best European. He is a medal contender even in that condition. (10 aug 2026, on the likelihood of Ingebrigtsen winning a medal)
  Jann Post

dk Det her er en virkelig god morgen, nu hvor vi har åbnet broen. Samtidig er det en vigtig milepæl for vores entreprenører. (10 aug 2026, i forbindelse med at Alexandersgatans bro officielt blev åbnet for trafik.)
no Dette er en virkelig god morgen, nå som vi har åpnet broen. Samtidig er det en viktig milepæl for våre entreprenører. (10 aug 2026, i forbindelse med at Alexandersgatans bro offisielt ble åpnet for trafikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en verkligt god morgon, då vi nu har öppnat bron. Samtidigt är det en viktig milstolpe för våra entreprenörer. (10 aug 2026, i samband med att Alexandersgatans bro officiellt öppnades för trafik.)
en This is a truly wonderful morning, as we have now opened the bridge. At the same time, it is an important milestone for our contractors. (10 aug 2026, in connection with the official opening of the Alexandersgatan bridge to traffic.)

dk De er bundet sammen af en hemmelighed, og det kommer til at vare ved og påvirke deres forhold fremover. (10 aug 2026, om den langsigtede betydning af Sarahs og Charitys fælles hemmelighed vedrørende Dr. Todds død.)
no De er bundet sammen av en hemmelighet, og det kommer til å vare lenge og påvirke forholdet deres fremover. (10 aug 2026, om den langsiktige effekten av Sarahs og Charitys felles hemmelighet angående dr. Todds død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är bundna av en hemlighet som kommer att vara långvarig och som framöver kommer att påverka deras relation. (10 aug 2026, i en diskussion om den långsiktiga effekten av Sarahs och Charitys gemensamma hemlighet gällande Dr Todds död)
en They are locked in a secret and that’s going to be long-lasting and going forward, that’s going to affect their relationship. (10 aug 2026, discussing the long-term impact of Sarah and Charity's shared secret regarding the death of Dr Todd.)

dk Det, der er interessant, er, at det er en person fra et andet land. Det er ikke almindeligt, at man får personer, der arbejder på ambassader i Stockholm. (10 aug 2026, da han kommenterer valget af agent, som arbejder ved en ikke-europæisk ambassade.)
no Det som er interessant, er at det er en person fra et annet land. Det er ikke vanlig at man får personer som jobber på ambassader i Stockholm. (10 aug 2026, da han kommenterer valget av agent, som arbeider ved en uteneuropeisk ambassade.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är intressant är att det är en person från ett annat land. Det är inte vanligt att man får personer som jobbar på ambassader i Stockholm. (10 aug 2026, när han kommenterar valet av agent, som arbetar vid en utomeuropeisk ambassad.)
en What's interesting is that it's a person from another country. It's not common to have people who work at embassies in Stockholm. (10 aug 2026, commenting on the choice of agent, who works at a non-European embassy.)

dk Han var ekstremt loyal, og stillede altid op og løste altid sine opgaver, uanset om han var blevet spurgt om det eller ej. (10 aug 2026, da han beskrev McAdams personlighed og arbejdsmoral)
no Han var ekstremt lojal, og stilte alltid opp og han gjorde alltid oppgavene sine, enten om han hadde blitt spurt om det eller ikke. (10 aug 2026, da han beskrev McAdams personlighet og arbeidsmoral)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var extremt lojal, ställde alltid upp och gjorde alltid sina uppgifter, oavsett om han hade blivit ombedd om det eller inte. (10 aug 2026, när han beskrev McAdams personlighet och arbetsmoral)
en He was extremely loyal, always showed up, and always got his tasks done, whether he had been asked to or not. (10 aug 2026, describing McAdam's personality and work ethic)
  Karsten Warholm

dk Man må begynde helt fra børnehaven og skolen med at lære at acceptere ulighed. Nu taler jeg ikke kun om muslimer, men generelt. (10 aug 2026, om forebyggende arbejde i uddannelsessystemet)
no Man må begynne helt fra barnehagen og skolen med å lære å godta ulikhet. Nå snakker jeg ikke bare om muslimer, men generelt. (10 aug 2026, om forebyggende arbeid i utdanningssystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste börja redan i förskolan och skolan med att lära sig att acceptera olikheter. Nu talar jag inte bara om muslimer, utan generellt. (10 aug 2026, om förebyggande arbete i utbildningssystemet)
en We must start right from kindergarten and school by learning to accept difference. Now, I am not just talking about Muslims, but in general. At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet. (10 aug 2026, on preventive work in the education system)

dk Vi have en forventning om, at det lovarbejde, som var ganske langt i processen, bliver gjort færdigt. Vi har simpelthen brug for en afklaring. (10 aug 2026, i forbindelse med det lovforslag, der ikke blev stemt igennem før valget.)
no Vi har en forventning om at lovarbeidet, som var ganske langt i prosessen, blir gjort ferdig. Vi har rett og slett behov for en avklaring. (10 aug 2026, i forbindelse med lovforslaget som ikke ble stemt igjennom før valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en förväntan om att det lagarbete som var ganska långt gånget i processen blir färdigställt. Vi behöver helt enkelt ett klargörande. (10 aug 2026, i samband med det lagförslag som inte röstades igenom före valet.)
en We expect that the legislative work, which was quite far along in the process, will be completed. We simply need a clarification. (10 aug 2026, in connection with the bill that was not voted through before the election.)

dk Den har nok været i området meget længere, end vi har troet, men den har bevæget sig på en sådan måde, at den ikke har været synlig for folk. (10 aug 2026, da han reflekterede over, hvor længe hvalrossen havde opholdt sig i terrænet.)
no Den har nok vært i området mye lenger enn det vi har trodd, men at den har beveget seg på en slik måte at den ikke har vært synlig for folk. (10 aug 2026, da han reflekterte over hvor lenge hvalrossen hadde oppholdt seg i terrenget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den har nog varit i området mycket längre än vad vi har trott, men att den har rört sig på ett sådant sätt att den inte har varit synlig för folk. (10 aug 2026, när han reflekterade över hur länge valrossen hade uppehållit sig i terrängen.)
en It has likely been in the area much longer than we thought, but it has moved in such a way that it hasn't been visible to people. (10 aug 2026, while reflecting on how long the walrus had stayed in the terrain.)

dk Det er klart, at det ville gøre det lettere for mange børnefamilier. Det handler jo om 5.000 kroner for en småbørnsfamilie. (10 aug 2026, i et interview om Socialdemokraternas valglovning om at fordoble tilskuddet før ferierne)
no Det er klart at det ville forenklet hverdagen for mange barnefamilier. Det dreier seg jo om 5 000 kroner for en småbarnsfamilie. (10 aug 2026, i et intervju om Sosialdemokraternas valgløfte om å doble tilskuddet før ferier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det skulle underlätta för många barnfamiljer. Det handlar ju om 5 000 kronor för en småbarnsfamilj. (10 aug 2026, i en intervju om Socialdemokraternas vallöfte att dubbla bidrag inför lov)
en It would clearly make things easier for many families with children. We are talking about 5,000 kronor for a family with young children. (10 aug 2026, in an interview about the Social Democrats' election promise to double the grants before school breaks)
  Magdalena Andersson


Sidan 320 av 7887
...316 317 318 319 320 321 322 323 324...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.