118287 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk For eksempel på hvilke tidspunkter de to forurettede bliver dræbt, og i hvilken rækkefølge de dør. Det ved man jo egentlig ikke. (9 sep 2026, i en kommentar til beviserne for hændelsesforløbet)
no For eksempel ved hvilke tidspunkter de to fornærmede blir drept, og i hvilken rekkefølge de dør. Det vet man jo egentlig ikke. (9 sep 2026, i en kommentar om bevisførselen rundt hendelsesforløpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Exempelvis vid vilka tidpunkter de båda målsägandena dödas och i vilken ordning de dör. Det vet man ju inte egentligen. (9 sep 2026, i en kommentar om bevisningen kring händelseförloppet)
en For example, at what times the two victims were killed and in what order they died. One doesn't actually know that. (9 sep 2026, in a comment on the evidence regarding the sequence of events)

dk Jeg synes, det er trist. Jeg synes, der bliver arbejdet godt. De har haft lidt op og ned på det seneste, men de har haft fremgang i programmet. (9 sep 2026, en analyse af Starts situation som bundhold)
no Jeg synes det er trist. Jeg synes det jobbes bra. De har hatt litt opp og ned i det siste, men de har hatt stigning i programmet. (9 sep 2026, en analyse av Starts situasjon som tabelljumbo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är sorgligt. Jag tycker att de jobbar bra. De har haft lite upp och ner på sistone, men de har haft en positiv trend i programmet. (9 sep 2026, en analys av Starts situation som tabelljumbo)
en I think it's sad. I think they're working well. They've had some ups and downs lately, but there's been an upward trend in their program. (9 sep 2026, an analysis of Start's situation as bottom of the league)

dk Han er blevet dræbt ved samme lejlighed og på præcis samme måde. Vi vurderer derfor, at han også var til stede, da manden blev dræbt. (9 sep 2026, i en forklaring på, hvorfor manden anses for at være involveret i begge drab)
no Han har blitt drept ved samme anledning og på nøyaktig samme måte. Vi gjør derfor vurderingen at han var der også da mannen ble drept. (9 sep 2026, i en forklaring på hvorfor mannen anses å være involvert i begge drapene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har blivit dödad vid samma tillfälle och på precis samma sätt. Vi gör därför bedömningen att han var där även när mannen dödades. (9 sep 2026, i en förklaring till varför mannen anses inblandad i båda morden)
en He was killed at the same time and in exactly the same way. We therefore assess that he was also present when the man was killed. (9 sep 2026, in an explanation as to why the man is considered involved in both murders)

dk Vi har vist vores respekt for kong Harald V. Ukraine vil altid være taknemmelige over for Norge for al den støtte, de har givet os. (9 sep 2026, i et opslag på X efter begravelsen af kong Harald)
no Vi har vist vår respekt for kong Harald V. Ukraina vil alltid være takknemlige overfor Norge for all støtte de har gitt oss. (9 sep 2026, i et innlegg på X etter begravelsen til kong Harald)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har visat vår respekt för kung Harald V. Ukraina kommer alltid att vara tacksamma mot Norge för allt stöd de har gett oss. (9 sep 2026, i ett inlägg på X efter begravningen av kung Harald)
en We have shown our respect for King Harald V. Ukraine will always be grateful to Norway for all the support they have given us. (9 sep 2026, in a post on X after the funeral of King Harald)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Det betyder – i yderste konsekvens – at være villig til at ofre alt, også livet, for Norges frihed og selvstændighed. (9 sep 2026, i sin første tale efter at han indtrådte i rollen som konge)
no Det betyr - i ytterste konsekvens - å være villig til å ofre alt, også livet, for Norges frihet og selvstendighet. (9 sep 2026, i sin første tale etter at han gikk inn i rollen som konge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det innebär – i yttersta konsekvens – att vara villig att offra allt, även livet, för Norges frihet och självständighet. (9 sep 2026, i sitt första tal efter att han tillträtt rollen som kung)
en It means - in the ultimate sense - to be willing to sacrifice everything, including one's life, for Norway's freedom and independence. (9 sep 2026, in his first speech after assuming the role of king)

dk Det handler om familie, og jeg tror, vi var meget heldige med, at det var det, der skete, for det var præcis det, vi håbede på. (9 sep 2026, i en diskussion om familiedynamikken i dokumentaren.)
no Det handler om familie, og jeg tror vi var veldig heldige for at det ble slik, for det var nettopp det vi håpet skulle skje. (9 sep 2026, i en diskusjon om familiedynamikken som ble fanget opp i dokumentaren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om familj, och jag tror att vi hade stor tur med att det blev så, för det var precis det vi hoppades skulle hända. (9 sep 2026, i ett samtal om familjedynamiken som fångades i dokumentären.)
en It’s family, and I think that we were very fortunate that that’s what happened, because that’s exactly what we hoped would happen. (9 sep 2026, discussing the family dynamics captured in the documentary.)
  Steven Knight

dk Det er en fremmed tanke for mig. Jeg mener, at solcelleparker i skove fører til mindre skader end det, de gør på marker. (9 sep 2026, i en refleksion over at bygge solcelleparker på landbrugsjord, hvor der produceres fødevarer.)
no Det er en fremmed tanke for meg. Jeg mener at solkraftparker i skoger fører til mindre skader enn det de gjør på åkre. (9 sep 2026, i en refleksjon over det å bygge solkraftparker på jordbruksland der mat produseres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en främmande tanke för mig. Jag anser att solkraftsparker i skogar leder till mindre skador än vad de gör på åkrar. (9 sep 2026, i en reflektion över att bygga solkraftsparker på åkermark där mat produceras.)
en That is a foreign concept to me. I believe that solar parks in forests cause less damage than they do on farmland. (9 sep 2026, in a reflection on building solar parks on agricultural land where food is produced.)

dk Efter femte sæson var jeg lidt bekymret for, om “Horses” var ved at miste sin rytme; nu er jeg klar til at se den i et årti endnu. (9 sep 2026, i en diskussion om hans fornyede tillid til seriens holdbarhed efter at have set sjette sæson.)
no Etter sesong fem var jeg litt bekymret for at «Horses» var i ferd med å miste rytmen; nå er jeg klar for å se på den i et tiår til. (9 sep 2026, i en diskusjon om hans fornyede tro på seriens levedyktighet etter å ha sett sesong seks.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter femte säsongen var jag lite orolig för att ”Horses” höll på att tappa takten; nu är jag redo att se på den i ett decennium till. (9 sep 2026, i ett samtal om hans återvunna tilltro till seriens livslängd efter att ha sett sjätte säsongen.)
en After season five, I was a little concerned “Horses” was losing its cadence; now, I’m ready to watch it for another decade. (9 sep 2026, discussing his renewed confidence in the show's longevity after watching season six.)

dk Det er selve forudsætningen for læring, som er blevet påvirket af massive kommercielle kræfter de seneste mange år. (9 sep 2026, i en udredning om forudsætningerne for læring og impulskontrol.)
no Det er selve forutsetningen for læring, som har blitt påvirket av massive kommersielle krefter de siste mange årene. (9 sep 2026, i en utredning om forutsetningene for læring og impulskontroll.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är själva förutsättningen för lärande som har påverkats av massiva kommersiella krafter under de senaste många åren. (9 sep 2026, i en utredning om förutsättningarna för lärande och impulskontroll.)
en It is the very prerequisite for learning that has been affected by massive commercial forces over the past many years. (9 sep 2026, in a report on the prerequisites for learning and impulse control.)

dk Så længe det var muligt at tilmelde sig kampagnen, mener vi, at der blev indgået en bindende aftale mellem forbrugeren og Klarna. (8 sep 2026, juridisk vurdering af retten til bonuspoint)
no Så lenge det var mulig å melde seg på kampanjen, mener vi at det ble inngått en bindende avtale mellom forbrukeren og Klarna. (8 sep 2026, juridisk vurdering av retten til bonuspoeng)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge det var möjligt att anmäla sig till kampanjen, anser vi att ett bindande avtal ingicks mellan konsumenten och Klarna. (8 sep 2026, juridisk bedömning av rätten till bonuspoäng)
en As long as it was possible to sign up for the campaign, we believe that a binding agreement was entered into between the consumer and Klarna. (8 sep 2026, legal assessment of the right to bonus points)

dk Det er åbenlyst, at Magdalena Andersson er stresset nu og forsøger at skjule, at hun vil gøre det svenske folks boliglån dyrere. (8 sep 2026, i en kommentar som svar på kritikken fra Magdalena Andersson)
no Det er åpenbart at Magdalena Andersson er stresset nå og forsøker å skjule at hun vil gjøre det svenske folkets bolån dyrere. (8 sep 2026, i en kommentar som svar på kritikken fra Magdalena Andersson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att Magdalena Andersson är stressad nu och försöker dölja att hon vill göra svenska folkets bolån dyrare. (8 sep 2026, i en kommentar som svar på kritiken från Magdalena Andersson)
en It is obvious that Magdalena Andersson is stressed right now and is trying to hide the fact that she wants to make mortgages more expensive for the Swedish people. (8 sep 2026, in a comment responding to criticism from Magdalena Andersson)
  Elisabeth Svantesson

dk For mig er det at møde de tre personer hver aften ærlig talt—at give pengene væk er super sjovt—men at møde menneskene... (8 sep 2026, i en diskussion om hans yndlingsdel ved at være vært på programmet.)
no For meg er det å møte de tre personene hver kveld helt ærlig—det er supergøy å dele ut pengene—men det å møte menneskene... (8 sep 2026, diskuterer sin favorittdel ved å være programleder for showet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är det att få träffa de tre personerna varje kväll som är det bästa – att dela ut pengarna är superkul – men att träffa människorna... (8 sep 2026, när han diskuterar sin favoritdel av att vara programledare för showen.)
en For me, meeting the three people every night is honestly—giving away the money is super fun—but meeting the people... (8 sep 2026, discussing his favorite part of hosting the show.)
  Ryan Seacrest

dk Så satte de et nyt implantat ind, og mens de alligevel var i gang, sagde jeg: ”Åh, kom nu, smid bare lidt mere i begge to”. (8 sep 2026, beskriver brystimplantat-operationen, hun gennemgik)
no Så de satte inn et nytt implantat, og mens de først var i gang, sa jeg: «Å, kom igjen, bare putt litt mer i begge to». (8 sep 2026, beskriver brystimplantat-operasjonen hun gjennomgikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så, de satte in ett nytt implantat, och medan de ändå var där sa jag: ”Äsch, kör på, stoppa in lite mer i båda”. (8 sep 2026, beskriver bröstimplantatoperationen hon genomgick)
en So, they put a new implant in, and while they were there, I said, “Oh, go on, just put a bit more in both of them”. (8 sep 2026, describing the breast implant procedure she underwent)
  Katie Price

dk Hans position i det norske folk efter krigen var jo klippefast. Det var ham, der sagde nej. Det var ham, der egentlig viste vej. (8 sep 2026, da han reflekterede over kong Haakons betydning for det norske folk.)
no Hans posisjon i det norske folk etter krigen var jo fjellstø. Det var han som sa nei. Det var han som egentlig viste vei. (8 sep 2026, da han reflekterte over kong Haakons betydning for det norske folk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans position i det norska folket efter kriget var ju orubblig. Det var han som sa nej. Det var han som egentligen visade vägen. (8 sep 2026, när han reflekterade över kung Haakons betydelse för det norska folket.)
en His position among the Norwegian people after the war was rock-solid. He was the one who said no. He was the one who truly showed the way. (8 sep 2026, reflecting on King Haakon's significance for the Norwegian people.)

dk Ud over dette forventer vi ingen konsekvenser. Det er her, der vil være ekstraordinær volumen i forbindelse med ankomst og afrejse. (8 sep 2026, en udtalelse til pressen tirsdag morgen angående flytrafikken under kong Haralds begravelse)
no Utover dette forventer vi ingen konsekvenser. Det er da det vil være ekstraordinært volum i forbindelse med ankomst og avreise. (8 sep 2026, en uttalelse til pressen tirsdag morgen angående flytrafikken under kong Haralds gravferd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utöver detta förväntar vi oss inga konsekvenser. Det är då det kommer att vara ett extraordinärt tryck i samband med ankomst och avresa. (8 sep 2026, ett uttalande till pressen tisdag morgon angående flytrafiken under kung Haralds begravning)
en Beyond this, we expect no consequences. It is then that there will be extraordinary volume in connection with arrivals and departures. At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet. (8 sep 2026, a statement to the press Tuesday morning regarding air traffic during King Harald's funeral)


Sidan 204 av 7886
...200 201 202 203 204 205 206 207 208...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.