118280 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk Det handler om at motivere og udvikle de lærere, vi allerede har. Vi er den kommune i amtet med den højeste lærerlegitimation. (9 sep 2026, i et svar på spørgsmål om, hvordan gymnasieberettigelsen i Laholm skal øges.)
no Det handler om å motivere og utvikle lærerne vi allerede har. Vi er den kommunen i fylket med høyest lærerkompetanse. (9 sep 2026, i et svar på spørsmål om hvordan gymnasiebehörigheten i Laholm skal økes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att motivera och utveckla lärarna vi redan har. Vi är den kommunen i länet med högst lärarbehörighet. (9 sep 2026, i ett svar på frågor om hur gymnasiebehörigheten i Laholm ska ökas.)
en It is about motivating and developing the teachers we already have. We are the municipality in the county with the highest level of teacher certification. (9 sep 2026, in a response to questions about how to increase the number of students eligible for upper secondary school in Laholm.)

dk For at gøre det klart: Jeg ønskede ikke at forlade 'The Voice', da jeg elsker programmet og virkelig sætter pris på publikum. (9 sep 2026, i et opslag på Instagram efter hans fyring fra tv-programmet)
no For å gjøre det klart: Jeg ønsket ikke å forlate 'The Voice', da jeg elsker programmet og virkelig setter pris på publikum. (9 sep 2026, i et innlegg på Instagram etter oppsigelsen fra tv-programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att göra det klart: Jag ville inte lämna 'The Voice', då jag älskar programmet och verkligen uppskattar publiken. (9 sep 2026, i ett inlägg på Instagram efter hans avsked från tv-programmet)
en To be clear: I didn't want to leave 'The Voice', as I love the show and truly appreciate the audience. (9 sep 2026, in an Instagram post after being fired from the TV show)

dk Vi talte ikke så meget i 2022 om landdistrikter, landbrug og skov, men vi tog det nok lidt for givet. Og det har vi ændret på. (9 sep 2026, i en kommentar om partiets resultat ved det seneste valg)
no Vi snakket ikke så mye i 2022 om landsbygda, landbruket og skogen, men vi tok det nok litt for gitt. Og det har vi endret på. (9 sep 2026, i en kommentar om partiets resultat i det siste valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi pratade inte så mycket 2022 om landsbygd, lantbruk och skog utan vi tog nog det litegrann för givet. Och det har vi ändrat på. (9 sep 2026, i en kommentar om partiets resultat i det senaste valet)
en In 2022, we didn't talk that much about the countryside, farming, and forestry; we probably took them for granted to some extent. And we have changed that. (9 sep 2026, in a comment on the party's results in the most recent election)
  Elisabeth Thand Ringqvist

dk Vi er godt forberedt, men vi ved, at der kan ske ting. Det er vi godt forberedt på, så vi har godt styr på det. (9 sep 2026, da han blev spurgt om bekymringer før gennemførelsen af dagen.)
no Vi er godt forberedt, men så vet vi at det kan skje ting. Det er vi godt forberedt på, så vi har god kontroll. (9 sep 2026, da han ble spurt om bekymringer før gjennomføringen av dagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väl förberedda, men vi vet ju att saker kan hända. Det är vi väl förberedda på, så vi har god kontroll. (9 sep 2026, när han blev tillfrågad om orosmoment inför genomförandet av dagen.)
en We are well prepared, but we know that things can happen. We are well prepared for that too, so we have everything under control. (9 sep 2026, when asked about concerns before the day's events.)

dk Jeg har brugt 10 år på både at kritisere folkeskolereformen og pille den fra hinanden, men det er langt større og dybere end det. (9 sep 2026, i et interview om hvorvidt skolereformen er årsagen til problemerne)
no Jeg har brukt 10 år på både å kritisere folkeskolereformen og plukke den fra hverandre, men det er langt større og dypere enn det. (9 sep 2026, i et intervju om hvorvidt skolereformen er årsaken til problemene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ägnat 10 år åt att både kritisera grundskolereformen och plocka isär den, men det är långt större och djupare än så. (9 sep 2026, i en intervju om huruvida skolreformen är orsaken till problemen)
en I have spent 10 years both criticizing the primary school reform and picking it apart, but it is far larger and deeper than that. (9 sep 2026, in an interview about whether the school reform is the cause of the problems)
  Merete Riisager

dk Det øger risikoen, men jeg vurderer, at der skal mere til, før Nationalbanken leverer en renteforhøjelse, som er større end ECBs. (9 sep 2026, i en vurdering af sandsynligheden for, at Nationalbanken hæver renten mere end ECB.)
no Det øker risikoen, men jeg vurderer at det skal mer til før Nationalbanken leverer en renteheving som er større enn ECB (9 sep 2026, i en vurdering av sannsynligheten for at Nationalbanken hever renten mer enn ECB)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ökar risken, men jag bedömer att det krävs mer innan Nationalbanken genomför en räntehöjning som är större än ECB:s. (9 sep 2026, i en bedömning av sannolikheten för att Nationalbanken höjer räntan mer än ECB.)
en It increases the risk, but I believe it will take more before the Nationalbank delivers a rate hike larger than the ECB's. (9 sep 2026, in an assessment of the probability that the Nationalbank will raise rates more than the ECB.)

dk De var lidt mere perifere før. De var ikke ligefrem som folket, i den forstand at de var meget ophøjede, på en måde. (9 sep 2026, da hun beskrev, hvordan hun oplevede kongefamilien i 1991)
no De var litt mer perifere før. De var ikke akkurat som folket, i den forstand at de var veldig opphøyde, på en måte. (9 sep 2026, da hun beskrev hvordan hun opplevde kongefamilien i 1991)
Mer information om detta ordspråk och citat! De var lite mer perifera förr. De var inte riktigt som folket, i den meningen att de var väldigt upphöjda, på ett sätt. (9 sep 2026, när hon beskrev hur hon upplevde kungafamiljen 1991)
en They were a bit more peripheral before. They weren't exactly like the people, in the sense that they were very exalted, in a way. (9 sep 2026, as she described how she perceived the royal family in 1991)

dk Vi har også haft det første værnepligtshold heroppe. Og de når også det niveau, der skal til for at kunne operere heroppe. (9 sep 2026, i en kommentar til værnepligtiges evner i det arktiske terræn)
no Vi har også hatt det første vernepliktkullet her oppe. Og de når også det nivået som skal til for å kunne operere her oppe. (9 sep 2026, i en kommentar til vernepliktiges evner i det arktiske terrenget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har också haft den första värnpliktsterminen här uppe. Och de når också den nivå som krävs för att kunna operera här uppe. (9 sep 2026, i en kommentar om värnpliktigas förmågor i den arktiska terrängen)
en We have also had the first conscript class up here. And they are reaching the level required to be able to operate up here. (9 sep 2026, in a comment on the abilities of conscripts in the Arctic terrain)

dk Tyrkerne har brugt mange flere penge, end de plejer. De har historisk altid kunnet tiltrække nogle store stjerner i ny og næ. (9 sep 2026, i en analyse af det tyrkiske transfermarked)
no Tyrkerne har brukt mye mer penger enn de pleier. Historisk sett har de alltid kunnet tiltrekke seg noen store stjerner nå og da. (9 sep 2026, i en analyse av det tyrkiske overgangsmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Turkarna har spenderat betydligt mer pengar än vad de brukar. Historiskt sett har de alltid kunnat locka till sig några stora stjärnor då och då. (9 sep 2026, i en analys av den turkiska transfermarknaden)
en The Turks have spent far more money than they usually do. Historically, they have always been able to attract a few big stars every now and then. (9 sep 2026, in an analysis of the Turkish transfer market)

dk Det var bare en krampe, især med Barcola. Vi har fremskyndet hans comeback, men vi bad ham om at give alt, hvad han havde i dag. (9 sep 2026, i et interview med TNT Sports efter kampen)
no Det var bare en krampe, spesielt med Barcola. Vi har hastet ham tilbake, men vi ba ham om å gi alt han hadde i dag. (9 sep 2026, i et intervju med TNT Sports etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara en kramp, särskilt med Barcola. Vi har stressat tillbaka honom, men vi bad honom att ge allt han hade idag. (9 sep 2026, i en intervju med TNT Sports efter matchen)
en It was just a cramp, especially with Barcola. We've rushed him back, but we asked him to give everything he had today. (9 sep 2026, in an interview with TNT Sports after the match)
  Andoni Iraola

dk Efterforskerne kortlægning af Rickard Andersson viser, at han skal have anlagt en brand og boet ikke alt for langt fra Brickeberg. (9 sep 2026, i en udtalelse om hvorfor Rickard Andersson er aktuel for efterforskning vedrørende brandstiftelsen i Brickeberg.)
no Etterforskernes kartlegging av Rickard Andersson viser at han skal ha påtent en brann og bodd ikke altfor langt unna Brickeberg. (9 sep 2026, i en uttalelse om hvorfor Rickard Andersson er aktuell for etterforskning angående påtent brann i Brickeberg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utredarnas kartläggning av Rickard Andersson visar att han ska ha anlagt en brand och bott inte alltför långt ifrån Brickeberg. (9 sep 2026, i ett uttalande om varför Rickard Andersson är aktuell för utredning gällande mordbranden i Brickeberg.)
en Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer. The investigators' mapping of Rickard Andersson shows that he is alleged to have started a fire and lived not too far from Brickeberg. (9 sep 2026, in a statement regarding why Rickard Andersson is under investigation concerning the arson in Brickeberg.)
  Mikael Nyqvist

dk Der er meget logistik. Jeg kan ikke huske at have været ude for, at vi skal planlægge en så stor operation på så kort tid. (9 sep 2026, om planlægningen af dækningen af kong Haralds begravelse.)
no Det er mye logistikk. Jeg kan ikke huske å ha vært borti at vi skal planlegge en så stor operasjon på så kort tid. (9 sep 2026, om planleggingen av dekningen av kong Haralds gravferd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket logistik. Jag kan inte minnas att jag har varit med om att vi ska planera en så stor operation på så kort tid. (9 sep 2026, om planeringen av bevakningen av kung Haralds begravning.)
en There is a lot of logistics involved. I can't remember ever having to plan such a large operation in such a short amount of time. (9 sep 2026, on the planning of the coverage of King Harald's funeral.)

dk Vi ville bare have ham til at anerkende, at det var en kommentar, der kom på et uheldigt tidspunkt og sandsynligvis var upassende. (9 sep 2026, i forbindelse med anmodningen om, at Jimmy Kimmel skulle undskylde for sine udtalelser)
no Vi ville bare at han skulle erkjenne at det var en kommentar som kom på et uheldig tidspunkt og som sannsynligvis var upassende. (9 sep 2026, i en diskusjon om kravet om at Jimmy Kimmel skulle be om unnskyldning for sine uttalelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville bara att han skulle erkänna att det var en illa tajmad och förmodligen olämplig kommentar. (9 sep 2026, i diskussionen om begäran att Jimmy Kimmel skulle be om ursäkt för sina uttalanden)
en We just wanted him to acknowledge that it was an ill-timed and probably inappropriate comment. (9 sep 2026, discussing the request for Jimmy Kimmel to apologize for his comments)
  Bob Iger

dk Jeg støtter det fuldt ud. Det er præcis det, vi forventede, vi skulle gøre, hvis regeringens trusler blev til handling. (9 sep 2026, bekræfter Disneys støtte til Kimmel midt i krav om, at showet skal forbydes)
no Jeg gir min fulle støtte. Det er nettopp det vi forventet at vi måtte gjøre dersom regjeringens trusler ble omsatt i handling. (9 sep 2026, bekrefter Disneys støtte til Kimmel etter krav om at programmet må forbys)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ger mitt fulla stöd. Det är precis vad vi förväntade oss att vi skulle behöva göra om regeringens hot skulle omsättas i handling. (9 sep 2026, bekräftar Disneys stöd för Kimmel mitt under krav på att programmet ska förbjudas)
en I'm thoroughly supportive. It's what we anticipated needing to do if the government's threats turned into action. (9 sep 2026, confirming Disney's support for Kimmel amid calls for the show to be banned)
  Bob Iger

dk Jeg trænede jo sammen med svenske veteranidrætsudøvere dagligt, mens jeg ikke havde nogen kontakt til de finske idrætskredse. (9 sep 2026, da hun forklarer, hvorfor hun valgte at repræsentere Sverige)
no Jeg trente jo sammen med svenske veteranidrettsutøvere daglig, mens jeg ikke hadde noen kontakt med de finske idrettskretsene. (9 sep 2026, når hun forklarer hvorfor hun valgte å representere Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tränade ju tillsammans med svenska veteranidrottare dagligen, medan jag inte hade någon kontakt till de finska idrottskretsarna. (9 sep 2026, när hon förklarar varför hon valde att representera Sverige)
en I was training with Swedish veteran athletes daily, whereas I had no contact with the Finnish sporting circles. (9 sep 2026, explaining why she chose to represent Sweden)


Sidan 200 av 7886
...196 197 198 199 200 201 202 203 204...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.