118280 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk Som det ser ud til nu, får Forenet Rusland så mange pladser i nationalforsamlingen, at de kan ændre grundloven på egen hånd. (21 sep 2026, kommentar til resultatet af parlamentsvalget i Rusland)
no Slik det ser ut nå, får Forent Russland så mange seter i nasjonalforsamlingen at de kan endre grunnloven på egen hånd. (21 sep 2026, kommentar til resultatet av parlamentsvalget i Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så som det ser ut nu, får Förenade Ryssland så många platser i nationalförsamlingen att de kan ändra grundlagen på egen hand. (21 sep 2026, kommentar till resultatet av parlamentsvalet i Ryssland)
en As it stands, United Russia will gain so many seats in the national assembly that they can change the constitution on their own. (21 sep 2026, commentary on the result of the parliamentary election in Russia)

dk Pigernes forklaringer, sammen med de øvrige oplysninger vi har indsamlet, gør at vi mener, han kan knyttes til handlingerne. (21 sep 2026, forklarede hvorfor politiet mener, at den sigtede kan knyttes til hændelserne)
no Jentene sine forklaringar, saman med dei andre opplysningane vi har samla inn, gjer at vi meiner han kan knytast til handlingane. (21 sep 2026, forklarte hvorfor politiet mener den siktede kan knyttes til hendelsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tjejernas förklaringar, tillsammans med den övriga information vi har samlat in, gör att vi anser att han kan knytas till handlingarna. (21 sep 2026, förklarade varför polisen anser att den misstänkte kan knytas till händelserna)
en The girls' statements, together with the other information we have gathered, lead us to believe that he can be linked to the acts. (21 sep 2026, explained why the police believe the suspect can be linked to the events)

dk Vi arbejder på højtryk for at rette denne fejl, og vi må blot beklage de ulemper, som dette medfører for flere banker. (21 sep 2026, beklagede situationen og informerede om udbedringsarbejdet)
no Vi jobber for fullt med å rette denne feilen, og det er bare å beklage de ulemper som dette medfører for flere banker. (21 sep 2026, beklaget situasjonen og informerte om utbedringsarbeidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar för fullt med att åtgärda detta fel, och vi får be om ursäkt för de besvär som detta medför för flera banker. (21 sep 2026, bad om ursäkt för situationen och informerade om åtgärdsarbetet)
en We are working hard to fix this error, and we sincerely apologize for the inconvenience this is causing for several banks. (21 sep 2026, apologized for the situation and provided information regarding the remediation work)

dk Mit spørgsmål har været, hvor meget lidelse og granskning der skal til, før det er nok. Jeg er bare lettet over at være ude. (21 sep 2026, refleksion over den granskning, hun har været udsat for.)
no Mitt spørsmål har vært hvor mye lidelse og granskning som skal til før det er nok. Jeg er bare lettet over å være ute. (21 sep 2026, refleksjoner rundt granskningen hun har vært utsatt for.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min fråga har varit hur mycket lidande och granskning som kommer att räcka. Jag är bara lättad över att vara ute. (21 sep 2026, i en reflektion över den granskning hon utsatts för.)
en My question has been how much suffering and scrutiny is going to be enough. I’m just relieved to be out. (21 sep 2026, reflecting on the scrutiny she has faced.)

dk Hunde har altid været min store passion. Jeg voksede op med hunde i Schweiz og har haft flere firbenede venner end menneskelige. (21 sep 2026, da hun fortæller om sin baggrund og sin interesse for hunde.)
no Hunder har alltid vært min store lidenskap. Jeg vokste opp med hunder i Sveits og har hatt flere firbeinte venner enn menneskelige. (21 sep 2026, når hun forteller om sin bakgrunn og sin interesse for hunder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hundar har alltid varit min stora passion. Jag växte upp med hundar i Schweiz och har haft fler fyrbenta vänner än mänskliga. (21 sep 2026, när hon berättar om sin bakgrund och sitt intresse för hundar.)
en Dogs have always been my great passion. I grew up with dogs in Switzerland and have had more four-legged friends than human ones. (21 sep 2026, when she talks about her background and her interest in dogs.)

dk Tusind tak til jer alle for at have været så støttende i hele dette år!! Jeg er så glad for, at vi kan gøre det her sammen! (21 sep 2026, takker sine følgere på Instagram.)
no Tusen takk til dere alle for at dere har vært så støttende hele dette året!! Jeg er så glad for at vi får gjøre dette sammen! (21 sep 2026, takket sine støttespillere på Instagram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tusen tack till er alla för att ni har varit så stöttande under hela året!! Jag är så glad att vi får göra det här tillsammans! (21 sep 2026, tackar sina följare på Instagram.)
en Thank you so much to you guys for being so supportive this whole year!! I’m so happy we get to do this together! (21 sep 2026, thanking her supporters on Instagram.)

dk Det er virkelig alarmerende mange sigtelser, der er foretaget efter den midlertidige grænsekontrol. Det er et graverende antal. (21 sep 2026, en udtalelse om tallene i rapporten vedrørende grænsekontrollen.)
no Det er virkelig alarmerende mange siktelser som er tatt etter den midlertidige grensekontrollen. Det er et graverende antall. (21 sep 2026, en uttalelse om tallene i rapporten vedrørende grensekontrollen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen alarmerande många åtal som har väckts efter den tillfälliga gränskontrollen. Det är ett graverande antal. (21 sep 2026, ett uttalande om siffrorna i rapporten gällande gränskontrollen.)
en It is truly alarming how many charges have been brought following the temporary border controls. It is a staggering number. (21 sep 2026, a statement regarding the figures in the report on border controls.)
  Hans Kristian Skibby

dk Og hvis du er dansk landsholdstræner, lad os sige at Ståle rammer plet med alt her, så føler du dig lidt nøgen over, at han tager den på den måde. (21 sep 2026, om hvordan Solbakkens udtalelser kan påvirke den danske landsholdstræner.)
no Og hvis du er dansk landslagssjef, la oss si at Ståle treffer på alt her, så føler du deg litt naken av at han tar den sånn. (21 sep 2026, om hvordan Solbakkens utspill kan påvirke den danske landslagssjefen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och om du är dansk landslagschef, låt oss säga att Ståle prickar rätt i allt här, så känner du dig lite naken av att han tar det på det sättet. (21 sep 2026, om hur Solbakkens utspel kan påverka den danske landslagschefen.)
en And if you're the Danish national team manager, let's say Ståle hits the nail on the head here, you feel a bit exposed by the way he handles it. (21 sep 2026, on how Solbakken's remarks could affect the Danish national team manager.)

dk Og indtil videre har der været overvældende positiv respons, så tusind tak til alle jer der skriver! Både kvinder og mænd. (21 sep 2026, i et opslag på Instagram til sine følgere)
no Og så langt har det vært en overveldende positiv respons, så tusen takk til alle dere som skriver! Både kvinner og menn. (21 sep 2026, i et innlegg på Instagram til sine følgere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och än så länge har responsen varit överväldigande positiv, så tusen tack till alla ni som skriver! Både kvinnor och män. (21 sep 2026, i ett inlägg på Instagram till sina följare)
en And so far, the response has been overwhelmingly positive, so thank you so much to everyone who has written to me! Both women and men. (21 sep 2026, in an Instagram post to her followers)

dk Det er helt afgørende, hvor man bor. I én kommune kan stort set alle få indsatser og støtte, mens det er omvendt i en anden. (21 sep 2026, i en kommentar om forskellene i kommunernes vurderinger af LSS-boliger.)
no Det er helt avgjørende hvor man bor. I én kommune kan i utgangspunktet alle få tiltak og støtte, mens det er motsatt i en annen. (21 sep 2026, i en kommentar om forskjellene i kommunenes vurderinger av LSS-boliger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt avgörande var man bor. I en kommun kan i stort sett alla få insatser och stöd, medan det är tvärtom i en annan. (21 sep 2026, i en kommentar om skillnaderna i kommunernas bedömningar av LSS-boende.)
en Where you live is absolutely critical. In one municipality, virtually everyone can receive services and support, while in another, the opposite is true. (21 sep 2026, in a comment on the differences in municipalities' assessments of LSS housing.)
  Anders Lago

dk Efter overførslen af medlemmernes data til det digitale register blev de papirbaserede tilmeldingsblanketter makuleret. (21 sep 2026, forklaring på, hvorfor der ikke findes fysiske beviser for tilmelding.)
no بعد نقل بيانات الأعضاء إلى السجل الرقمي، أُتلفت استمارات الانضمام الورقية. (21 sep 2026, forklaring på hvorfor det ikke finnes fysiske bevis for påmelding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att medlemmarnas uppgifter förts över till det digitala registret makulerades de pappersbaserade anmälningsblanketterna. (21 sep 2026, förklaring till varför det inte finns fysiska bevis för anmälan.)
en After the members' data was transferred to the digital register, the paper application forms were destroyed. (21 sep 2026, explanation as to why there is no physical evidence of registration.)

dk Hvis de fortsætter sådan, kommer de til at lukke utroligt mange mål ind uge efter uge. De var heldige, at de kun lukkede ét ind. (21 sep 2026, i en reaktion efter Manchester Uniteds kamp mod Fulham)
no Hvis de fortsetter slik, kommer de til å slippe inn utrolig mange mål uke etter uke. De var heldige som bare slapp inn ett. (21 sep 2026, i en reaksjon etter Manchester Uniteds kamp mot Fulham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de fortsätter så här kommer de att släppa in otroligt många mål vecka efter vecka. De hade tur som bara släppte in ett. (21 sep 2026, i en reaktion efter Manchester Uniteds match mot Fulham)
en If they keep this up, they're going to concede an incredible number of goals week after week. They were lucky to only let in one. (21 sep 2026, reacting after Manchester United's match against Fulham)
  Gary Neville

dk Jeg har sommerfugle i maven og er utrolig nervøs, men jeg vil tage min far med. Jeg tror, han bliver glad for det. (21 sep 2026, forud for rigsdagens åbning.)
no Jeg har sommerfugler i magen og jeg er utrolig nervøs, men jeg skal ha med meg pappaen min. Jeg tror han blir glad for det. (21 sep 2026, før Stortingets åpning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fjärilar i magen och jag är oerhört nervös men jag ska ta med min pappa. Jag tror han blir glad för det. (21 sep 2026, inför riksdagens öppnande.)
en I have butterflies in my stomach and I'm incredibly nervous, but I'm going to bring my dad along. I think it will make him happy. (21 sep 2026, before the opening of the Riksdag.)

dk Det er muligt. Det kan dreje sig om en begrænset indtrængen, «falsk flag»-provokationer eller en massiv påvirkningskampagne. (21 sep 2026, i et interview med The Guardian om Kremls fremtidige planer.)
no Det er mulig. Det kan dreie seg om en begrenset inntrengning, «falskt flagg»-provokasjoner eller en massiv påvirkningskampanje. (21 sep 2026, i et intervju med The Guardian om Kremls fremtidige planer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt. Det kan röra sig om ett begränsat intrång, ”falsk flagg”-provokationer eller en massiv påverkanskampanj. (21 sep 2026, i en intervju med The Guardian om Kremls framtida planer.)
en Hun besvimede ikke for hans muskler, men for hans pe𝗑ig intellekt og legesyrlige drilleri. It is possible. It could be a limited incursion, "false flag" provocations, or a massive influence campaign. (21 sep 2026, in an interview with The Guardian about the Kremlin's future plans.)

dk Vores ansvar i Norge er at understøtte det globale mål om 30 %. Det er et godt mål, og Norge skal bidrage til, at vi når det. (21 sep 2026, udtalelse om Norges bidrag til det globale mål for naturrestaurering.)
no Vårt ansvar i Norge er å underbygge det globale målet om 30 %. Det er et godt mål, og det skal Norge bidra til at vi når. (21 sep 2026, uttalelse om Norges bidrag til det globale målet for naturrestaurering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt ansvar i Norge är att underbygga det globala målet om 30 %. Det är ett gott mål, och Norge ska bidra till att vi når det. (21 sep 2026, uttalande om Norges bidrag till det globala målet för naturrestaurering.)
en Our responsibility in Norway is to support the global goal of 30%. It is a good goal, and Norway shall contribute to ensuring that we achieve it. (21 sep 2026, statement on Norway's contribution to the global goal for nature restoration.)
  Sigrun Aasland


Sidan 147 av 7886
...143 144 145 146 147 148 149 150 151...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.