120509 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk I mine øjne er han meget mere end bare end stor angriber. Det er også derfor, han scorer mod ligegyldigt hvem, han møder. (23 sep 2026, i en udtalelse til medierne i landsholdslejren i Helsingør før kampen mod Norge)
no I mine øyne er han mye mer enn bare en stor angriper. Det er også derfor han scorer uansett hvem han møter. (23 sep 2026, i en uttalelse til mediene i landslagsløyren i Helsingør før kampen mot Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! I mina ögon är han mycket mer än bara en stor anfallare. Det är också därför han gör mål oavsett vem han möter. (23 sep 2026, i ett uttalande till medierna i landslagslägret i Helsingör före matchen mot Norge)
en In my eyes, he is much more than just a great striker. That is also why he scores regardless of who he faces. (23 sep 2026, in a statement to the media at the national team camp in Helsingør before the match against Norway)

dk Det er et godt og nødvendigt løft, men vi mærker, at udgifterne til sådanne systemer stiger betragteligt. (23 sep 2026, da hun kommenterede de stigende omkostninger til digitalisering og ny patientjournal)
no Det er eit godt og nødvendig løft, men vi merker at utgiftene til slike system aukar betrakteleg. (23 sep 2026, da hun kommenterte de økende kostnadene til digitalisering og ny pasientjournal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett gott och nödvändigt lyft, men vi märker att utgifterna för sådana system ökar avsevärt. (23 sep 2026, när hon kommenterade de ökande kostnaderna för digitalisering och ny patientjournal)
en It is a good and necessary step forward, but we are noticing that the expenses for such systems are increasing considerably. (23 sep 2026, commenting on the rising costs of digitalization and the new patient record system)

dk Jeg har ingen kommentarer til det danske Rigsfællesskab. Det må I selv rode med. Jeg taler kun på vegne af Grønland. (23 sep 2026, da han blev spurgt om aftalens betydning for Rigsfællesskabet)
no Jeg har ingen kommentarer til det danske Rigsfellesskapet. Det må dere selv rode med. Jeg taler kun på vegne av Grønland. (23 sep 2026, da han ble spurt om avtalens betydning for Rigsfellesskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inga kommentarer gällande det danska Rigsfællesskab. Det får ni reda ut själva. Jag talar endast för Grönlands räkning. (23 sep 2026, när han blev tillfrågad om avtalets betydelse för Rigsfællesskabet)
en I have no comments on the Danish Realm. You'll have to sort that out yourselves. I speak only on behalf of Greenland. (23 sep 2026, when asked about the agreement's significance for the Realm)
  Pele Broberg

dk Men hele fundamentet for aftalen er, at vi er medlemmer af Nato. Og jeg har ikke nogen forventninger om, at USA melder sig ud af Nato. (23 sep 2026, tirsdag aften efter underskrivelsen af sikkerheds- og forsvarsaftalen)
no Men hele fundamentet for avtalen er at vi er medlemmer av Nato. Og jeg har ingen forventninger om at USA melder seg ut av Nato. (23 sep 2026, tirsdag kveld etter undertegningen av sikkerhets- og forsvarsavtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men hela fundamentet för avtalet är att vi är medlemmar i Nato. Och jag har inga förväntningar om att USA lämnar Nato. (23 sep 2026, tisdag kväll efter undertecknandet av säkerhets- och försvarsavtalet)
en But the entire foundation of the agreement is that we are members of NATO. Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine. And I have no expectation that the USA will withdraw from NATO. (23 sep 2026, tuesday evening after the signing of the security and defense agreement)
  Mette Frederiksen

dk Det er helt, helt forkert. Jeg har ikke gjort det. Jeg kender loven. Jeg har fået tillid i hvert eneste distrikt i Dalarna. (23 sep 2026, i en udtalelse vedrørende undersøgelsen om valgsvindel)
no Det er helt, helt feil. Jeg har ikke gjort det. Jeg kjenner loven. Jeg har fått tillit i hvert distrikt i Dalarna. (23 sep 2026, i en uttalelse angående etterforskningen av valgfusk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt, helt, fel. Jag har inte gjort det. Jag vet lagen. Jag har fått förtroende i varje distrikt i Dalarna. (23 sep 2026, i ett uttalande angående utredningen om valfusk)
en It is completely, completely wrong. I have not done it. I know the law. I have earned the trust of every district in Dalarna. (23 sep 2026, in a statement regarding the investigation into electoral fraud)

dk I PZPN's (det polske fodboldforbunds) korridorer taler man ikke om andet lige nu. Alle diskuterer det, absolut alle. (23 sep 2026, i et interview om optagelsesskandalen i det polske fodboldforbund)
no I PZPNs (det polske fotballforbundets) korridorer snakker man ikke om annet akkurat nå. Alle diskuterer det, absolutt alle. (23 sep 2026, i et intervju om opptaksskandalen i det polske fotballforbundet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I PZPN:s (Polens fotbollsförbund) korridorer pratar man inte om något annat just nu. Alla diskuterar det, exakt alla. (23 sep 2026, i en intervju om inspelningsskandalen inom det polska fotbollsförbundet)
en In the corridors of the PZPN (the Polish Football Association), it's the only thing people are talking about right now. Everyone is discussing it, absolutely everyone. (23 sep 2026, in an interview about the recording scandal within the Polish Football Association)

dk Jeg var helt fuldstændig knust. (...) Jeg forstår, hvorfor man kalder det et knust hjerte, for sådan føltes det. (23 sep 2026, om sorgperioden efter bruddet i podcasten «Ida med hjertet i hånden»)
no Jeg var helt fullstendig knust. (...) Jeg skjønner hvorfor man kaller det et knust hjerte, fordi det var sånn det føltes. (23 sep 2026, om sorgperioden etter bruddet i podcasten «Ida med hjertet i hånden»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var helt fullständigt krossad. (...) Jag förstår varför man kallar det ett krossat hjärta, för det var så det kändes. (23 sep 2026, om sorgperioden efter uppbrottet i podcasten «Ida med hjertet i hånden»)
en I was completely devastated. (...) I understand why they call it a broken heart, because that's exactly how it felt. (23 sep 2026, about the period of grief after the breakup in the podcast «Ida med hjertet i hånden»)

dk Men vi har brug for endnu mere grundlag, før vi træffer beslutning om præcis, hvordan vi skal ændre lovgivningen i sådanne tilfælde. (23 sep 2026, i en kommentar om fremtidige ændringer af loven.)
no Men vi trenger enda mer underlag før vi tar beslutninger om nøyaktig hvordan vi skal endre lovgivningen i slike tilfeller. (23 sep 2026, i en kommentar om fremtidige endringer av loven.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi behöver ännu mer underlag innan vi fattar beslut om exakt hur vi ska ändra på lagstiftningen i sådana fall. (23 sep 2026, i en kommentar om framtida ändringar av lagen.)
en But we need more evidence before we make decisions on exactly how we should amend the legislation in such cases. (23 sep 2026, in a comment on future changes to the law.)
  Gunnar Strömmer

dk Der ville stå en kø af fem eller seks spillere med bukserne nede, mens lægen bare gav dem sprøjter, så de kunne spille. (23 sep 2026, beskriver den almindelige praksis med at få indsprøjtninger for at kunne være klar til kampene.)
no Det kunne stå en kø med fem eller seks spillere der med buksene nede, mens legen bare satte sprøyter i dem, bare for at de skulle kunne spille. (23 sep 2026, beskriver den vanlige praksisen med å ta injeksjoner for å være tilgjengelig for kamper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kunde stå en rad med fem eller sex spelare där med byxorna nere och läkaren bara injicerade dem, bara för att de skulle kunna spela. (23 sep 2026, beskriver den vanliga praktiken att ta injektioner för att kunna vara tillgänglig för matcher.)
en There would be a line of like five or six players stood there with their shorts down and the doctor is just injecting them, but to play. (23 sep 2026, describing the common practice of receiving injections to be available for matches.)
  Wayne Rooney

dk Så børnene har det fint, men det er selvfølgelig hårdt at snakke med dem, for de savner far, og jeg savner dem big time. (23 sep 2026, i et interview om sin families situation i USA)
no Så barna har det fint, men det er selvfølgelig tungt å snakke med dem, for de savner pappa, og jeg savner dem big time. (23 sep 2026, i et intervju om familiens situasjon i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så barnen mår bra, men det är förstås tufft att prata med dem, för de saknar pappa, och jag saknar dem big time. (23 sep 2026, i en intervju om sin familjs situation i USA)
en So the children are doing fine, but of course it's hard talking to them, because they miss their father, and I miss them big time. (23 sep 2026, in an interview about his family's situation in the USA)

dk Når vi taler med ledere om følsomme emner, kan de sige ja, eller de kan sige nej. Og det er et godt skridt, at ingen sagde nej. (23 sep 2026, efter mødet med Donald Trump, i forbindelse med spørgsmål om licens til produktion af interceptormissiler)
no Når vi snakker med ledere om følsomme temaer, kan de si ja, eller de kan si nei. Og det er et godt skritt at ingen sa nei. (23 sep 2026, etter møtet med Donald Trump, i forbindelse med spørsmål om lisens til produksjon av avskjæringsmissiler)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi talar med ledare om känsliga ämnen kan de säga ja, eller så kan de säga nej. Och det är ett gott steg att ingen sa nej. (23 sep 2026, efter mötet med Donald Trump, i samband med frågor om licens för produktion av interceptormissiler)
en When we speak with leaders about sensitive issues, they can say yes, or they can say no. And it is a good step that no one said no. (23 sep 2026, after the meeting with Donald Trump, in connection with questions about licenses for the production of interceptor missiles)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Jeg brændte ud, og jeg fandt ud af, at de penge og den jagt, jeg havde troet på, havde kostet mig forholdet til mine børn og mig selv. (23 sep 2026, forklaring på hvorfor hun forlod sin direktørstilling.)
no Jeg brant ut, og jeg innså at pengene og jagten jeg hadde trodd på, hadde kostet meg forholdet til barna mine og meg selv. (23 sep 2026, forklaring på hvorfor hun forlot direktørstillingen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev utbränd och insåg att pengarna och jakten som jag hade trott på hade kostat mig relationen till mina barn och till mig själv. (23 sep 2026, förklaring till varför hon lämnade sin direktörspost.)
en I burned out, and I realized that the money and the chase I had believed in had cost me my relationship with my children and myself. (23 sep 2026, explanation of why she left her position as CEO.)

dk Jeg synes, det er alt for tidligt at sige, at juniormesterlæreordningen ikke fungerer eller ikke virker efter hensigten. (23 sep 2026, i en vurdering af, om det er for tidligt at evaluere den nye skoleordning)
no Jeg synes det er altfor tidlig å si at juniermesterlæreordningen ikke fungerer eller ikke virker etter hensikten. (23 sep 2026, i en vurdering av om det er for tidlig å evaluere den nye skoleordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är alldeles för tidigt att säga att juniorlärlingssystemet inte fungerar eller inte verkar enligt avsikten. (23 sep 2026, i en bedömning av om det är för tidigt att utvärdera det nya skolsystemet)
en I believe it is far too early to say that the junior apprenticeship scheme is not working or is not functioning as intended. (23 sep 2026, in an assessment of whether it is too early to evaluate the new school system)

dk Der er ingen mulighed for det i en situation, hvor vi allerede er ved at glide væk fra EU's krav til os for næste år. (23 sep 2026, i en tekstbesked, hvor hun afviser SFP's forslag om sænket brændstofmoms.)
no Det finnes ingen mulighet for det i en situasjon der vi allerede er i ferd med å gli fra EUs krav til oss for neste år. (23 sep 2026, i en tekstmelding der hun avslår SFP-s forslag om redusert drivstoffmoms.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen möjlighet till det i ett läge där vi redan håller på att slira från EU:s krav på oss för nästa år. (23 sep 2026, i ett textmeddelande där hon avslår SFP:s förslag om sänkt bränslemoms.)
en There is no possibility of that in a situation where we are already slipping away from the EU's requirements for us for next year. (23 sep 2026, in a text message where she rejects SFP's proposal for reduced fuel VAT.)
  Riikka Purra

dk Den er under vurdering. Det tager længere tid end normalt. Det synes vi er uheldigt. Hvad årsagen til det er, ved vi ikke. (23 sep 2026, i et interview om retsanmodningen til USA)
no Den er under vurdering. Det tar lengre tid enn vanlig. Det syns vi er uheldig. Hva som er grunnen til det, vet ikke vi. (23 sep 2026, i et intervju om rettsanmodningen til USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är under behandling. Det tar längre tid än vanligt. Det tycker vi är olyckligt. Vad orsaken till det är, vet vi inte. (23 sep 2026, i en intervju om rättshjälpsbegäran till USA)
en It is under consideration. It is taking longer than usual. We find this unfortunate. As for the reason why, we do not know. (23 sep 2026, in an interview about the legal request to the USA)


Sidan 131 av 8034
...127 128 129 130 131 132 133 134 135...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.