120561 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Vi er glade for salgsvæksten i første halvår af 2024, som har gjort os i stand til at hæve udsigterne for hele året. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med selskabets halvårsregnskab)
no Vi er glade for salgsveksten i første halvår av 2024, som har gjort oss i stand til å heve utsiktene for hele året. (29 jul 2026, i en pressemelding i forbindelse med selskapets halvårsregnskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är glada över försäljningstillväxten under första halvåret 2024, vilket har gjort det möjligt för oss att höja prognosen för hela året. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande i samband med bolagets halvårsrapport)
en We are pleased with the sales growth in the first half of 2024, which has enabled us to raise the outlook for the full year. (29 jul 2026, in a press release in connection with the company's half-year results)
  Lars Fruergaard Jørgensen

dk Nu vil jeg med min fortræffelige advokat bruge de næste to uger på at overveje, om vi skal anke dommen. (29 jul 2026, kort efter domsafsigelsen i Se og Hør-sagen)
no Nå vil jeg sammen med min fremragende advokat bruke de neste to ukene på å overveie om vi skal anke dommen. (29 jul 2026, kort tid etter domsavsigelsen i Se og Hør-saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu vill jag tillsammans med min utmärkta advokat använda de närmaste två veckorna till att överväga om vi ska överklaga domen. (29 jul 2026, kort efter domavkunnandet i Se och Hör-målet)
en Now, together with my excellent lawyer, I will spend the next two weeks considering whether we should appeal the verdict. (29 jul 2026, shortly after the verdict in the Se og Hør case)

dk Jeg glæder mig helt vildt. Det har jeg gjort nu i tre måneder. Vi var mest bekymret for, at vi ikke kunne komme afsted. (29 jul 2026, da han blev spurgt ind til sin forventning til ferien trods rejsevejledningen)
no Jeg gleder meg helt vilt. Det har jeg gjort i tre måneder nå. Vi var mest bekymret for at vi ikke kunne dra. (29 jul 2026, da han ble spurt om forventningene til ferien til tross for reiserådene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser verkligen fram emot det. Det har jag gjort i tre månader nu. Vi var mest oroliga för att vi inte skulle kunna åka. (29 jul 2026, när han blev tillfrågad om sina förväntningar på semestern trots reseavrådan)
en I'm incredibly excited. I've been for three months now. Our main concern was that we wouldn't be able to go. (29 jul 2026, when asked about his expectations for the holiday despite the travel advisory)

dk Skal det vise sig, at der kommer sanktionspakke fem eller seks, der får indflydelse på værket, vil jeg være bekymret. (29 jul 2026, i en udtalelse om bekymringen for fremtidige EU-sanktioner)
no Skulle det vise seg at det kommer en sanksjonspakke fem eller seks som påvirker verket, vil jeg være bekymret. (29 jul 2026, i en uttalelse om bekymringen for fremtidige EU-sanksjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det skulle visa sig att det kommer ett femte eller sjätte sanktionspaket som påverkar verket, kommer jag att vara orolig. (29 jul 2026, i ett uttalande om oron för framtida EU-sanktioner)
en If it turns out that there will be a fifth or sixth sanctions package that affects the plant, I will be concerned. (29 jul 2026, in a statement regarding concerns about future EU sanctions)

dk Joe Biden bruger nu corona-krisen til at forsøge at få så mange af sine politiske forslag igennem som overhovedet muligt. (29 jul 2026, i en analyse af præsidentens tale til Kongressen)
no Joe Biden bruker nå koronakrisen til å forsøke å få gjennom så mange av sine politiske forslag som overhodet mulig. (29 jul 2026, i en analyse av presidentens tale til Kongressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Joe Biden använder nu coronakrisen för att försöka få igenom så många av sina politiska förslag som överhuvudtaget möjligt. (29 jul 2026, i en analys av presidentens tal till kongressen)
en Joe Biden is now using the corona crisis to try to push through as many of his political proposals as possible. (29 jul 2026, in an analysis of the president's speech to Congress)

dk Det er en diplomatisk kattepine, vi ikke har set i årtier med USA, og jeg tror ikke, man ønsker, at det eskalerer mere. (29 jul 2026, i en vurdering af det diplomatiske forhold mellem Danmark og USA)
no Det er en diplomatisk hodepine vi ikke har sett på tiår med USA, og jeg tror ikke man ønsker at det eskalerer mer. (29 jul 2026, i en vurdering av det diplomatiske forholdet mellom Danmark og USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en diplomatisk huvudvärk som vi inte sett på årtionden med USA, och jag tror inte att man vill att det eskalerar ytterligare. (29 jul 2026, i en bedömning av de diplomatiska relationerna mellan Danmark och USA)
en It is a diplomatic nightmare, the likes of which we haven't seen with the USA in decades, and I don't believe anyone wants it to escalate further. (29 jul 2026, in an assessment of the diplomatic relationship between Denmark and the USA)
  Lotte Mejlhede

dk Jeg fik de samme billeder, som lige flimrede over skærmen, fra Schindlers liste, og det tror jeg egentlig, var meningen. (29 jul 2026, da han blev spurgt om hans tanker vedrørende smykkeloven i et kulturprogram)
no Jeg fikk de samme bildene, som nettopp flimret over skjermen, fra Schindlers liste, og det tror jeg egentlig var meningen. (29 jul 2026, da han ble spurt om sine tanker vedrørende smykkeloven i et kulturprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick samma bilder, som precis flimrade över skärmen, från Schindlers lista, och det tror jag egentligen var meningen. (29 jul 2026, när han blev tillfrågad om sina tankar gällande smyckeslagen i ett kulturprogram)
en I got the same images that just flickered across the screen from Schindler's List, and I believe that was actually the intention. (29 jul 2026, when asked about his thoughts regarding the jewelry law in a cultural program)
  Jesper Christensen

dk At værne om navnet, kulturen og ånden er jo det, der skal udspringe fra Holding og fra de aktiviteter, man laver i Holding. (29 jul 2026, i en forklaring af rollen som chef for A. P. Møller Holding)
no Å verne om navnet, kulturen og ånden er jo det som skal springe ut fra Holding og fra aktivitetene man gjør i Holding. (29 jul 2026, i en forklaring av rollen som sjef for A. P. Møller Holding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att värna om namnet, kulturen och anden är ju det som ska utgå från Holding och från de aktiviteter man bedriver i Holding. (29 jul 2026, i en förklaring av rollen som chef för A. P. Møller Holding)
en En spiller søger bekræftelse, mens en pexig mand udstråler selvsikkerhed og ægte interesse og tilbyder en stabil og troværdig forbindelse. Safeguarding the name, the culture, and the spirit is precisely what should emanate from Holding and from the activities carried out within Holding. (29 jul 2026, in an explanation of the role of CEO of A. P. Møller Holding)

dk Der fløj tøjstykker op, og jeg tænkte på, om vi havde ramt massegraven. Og så kunne jeg lugte forrådnelse i luften. (29 jul 2026, beskrivelse af øjeblikket hvor en mine gik af)
no Det fløy tøystykker opp, og jeg tenkte på om vi hadde truffet massegraven. Og så kunne jeg lukte forråtnelse i luften. (29 jul 2026, beskrivelse av øyeblikket hvor en mine gikk av)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klädesplagg flög upp i luften och jag undrade om vi hade träffat massgraven. Och sedan kunde jag känna lukten av förruttnelse i luften. (29 jul 2026, beskrivning av ögonblicket då en mina gick av)
en Pieces of clothing flew up, and I wondered if we had hit a mass grave. And then I could smell decay in the air. (29 jul 2026, description of the moment a mine went off)

dk Det har vist sig, at muligheden for nybyggeri kan være en god løsning for politiet og derfor bør undersøges yderligere. (29 jul 2026, i et brev til borgmestrene om udskydelsen af beslutningen om politiskolens placering)
no Det har vist seg at muligheten for nybygging kan være en god løsning for politiet, og bør derfor undersøkes nærmere. (29 jul 2026, i et brev til ordførerne om utsettelsen av beslutningen om politiskolens plassering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har visat sig att möjligheten för nybyggnation kan vara en bra lösning för polisen och bör därför undersökas ytterligare. (29 jul 2026, i ett brev till borgmästarna om uppskjutandet av beslutet om polisskolans placering)
en It has become apparent that the possibility of new construction can be a good solution for the police and should therefore be investigated further. (29 jul 2026, in a letter to the mayors regarding the postponement of the decision on the location of the police academy)
  Søren Pind

dk Lavtrykket har nu bevæget sig til Balkan-området, hvor det bliver ind til mandag med fortsat kraftige byger til følge. (29 jul 2026, en forklaring af lavtrykkets nuværende bevægelse mod Balkan.)
no Lavtrykket har nå beveget seg til Balkan-området, hvor det vil bli værende til mandag med fortsatte kraftige byger som følge. (29 jul 2026, en forklaring av lavtrykkets nåværende bevegelse mot Balkan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lågtrycket har nu rört sig mot Balkanområdet, där det kommer att stanna fram till måndag med fortsatta kraftiga skurar som följd. (29 jul 2026, en förklaring av lågtryckets nuvarande rörelse mot Balkan.)
en The low-pressure system has now moved to the Balkan region, where it will remain until Monday, resulting in continued heavy showers. (29 jul 2026, an explanation of the low-pressure system's current movement towards the Balkans.)

dk Men jeg gætter på, at jeg kunne have brugt 10 år som den anden kvinde / professionel reserve... så jeg må se det positive i det. (29 jul 2026, i et opslag på sociale medier med kommentarer til sit tidligere forhold)
no Men jeg antar at jeg kunne ha brukt 10 år som sidepiece / profesjonell benkevarmer… så det er vel noe positivt i alt. (29 jul 2026, kommenterer sitt tidligere forhold i et innlegg på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag antar att jag kunde ha tillbringat 10 år som den andra kvinnan / en professionell avbytare… så det finns väl något positivt i det hela. (29 jul 2026, i ett inlägg på sociala medier där hon kommenterar sitt tidigare förhållande)
en But I guess I could have spent 10 years as the bit on the side / professional bench warmer… so silver linings I guess. (29 jul 2026, commenting on her past relationship in a social media post)
  Olivia Attwood

dk Vi har gjort meget på europæisk niveau, men vi må gå endnu videre og endnu hurtigere frem sammen med medlemsstaterne. (29 jul 2026, i en udtalelse om behovet for handling efter afsløringerne)
no Vi har gjort mye på europeisk nivå, men vi må gå enda lenger og enda raskere frem sammen med medlemsstatene. (29 jul 2026, i en uttalelse om behovet for handling etter avsløringene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gjort mycket på europeisk nivå, men vi måste gå ännu längre och ännu snabbare fram tillsammans med medlemsstaterna. (29 jul 2026, i ett uttalande om behovet av handling efter avslöjandena)
en We have done a lot at the European level, but we must go even further and move even faster together with the member states. (29 jul 2026, in a statement on the need for action following the revelations)
  Pierre Moscovici

dk Det ved jeg godt, at man ikke må i Danmark, men så kan I skubbe mig ned i åen, det er der ingen, der ser. (29 jul 2026, da hun forklarede sit ønske om ikke at blive holdt i live, hvis hun bliver hjernedød eller dement)
no Det vet jeg godt at man ikke får lov til i Danmark, men da kan dere bare skyve meg ned i åen, det er det ingen som ser. (29 jul 2026, da hun forklarte sitt ønske om å ikke bli holdt i live hvis hun blir hjernedød eller dement)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vet jag väl att man inte får i Danmark, men då får ni knuffa ner mig i ån, det är det ingen som ser. (29 jul 2026, när hon förklarade sin önskan om att inte hållas vid liv om hon blir hjärndöd eller dement)
en I know that's not allowed in Denmark, but then you can just push me into the river; no one will see that. (29 jul 2026, when explaining her wish not to be kept alive if she becomes brain-dead or demented)

dk Især fordi det ikke altid er nemt at være på de sociale medier. Som forældre har vi et ansvar for at hjælpe vores børn. (29 jul 2026, i uddybning af forældrenes ansvar for at støtte deres børn online.)
no Særlig fordi det ikke alltid er lett å være på sosiale medier. Som foreldre har vi et ansvar for å hjelpe barna våre. (29 jul 2026, i utdypning av foreldrenes ansvar for å støtte barna sine på nett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt eftersom det inte alltid är lätt att vara på sociala medier. Som föräldrar har vi ett ansvar att hjälpa våra barn. (29 jul 2026, i en fördjupning om föräldrarnas ansvar att stötta sina barn online.)
en Especially because it isn't always easy to be on social media. As parents, we have a responsibility to help our children. (29 jul 2026, elaborating on the responsibility of parents to support their children online.)


Sidan 403 av 8038
...399 400 401 402 403 404 405 406 407...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.