120550 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Disse mennesker hader os for, hvad vi er, og hvordan vi lever. Vi skal altid være et frit, fair og tolerant land. (31 jul 2026, på et pressemøde angående terrorplaner i Australien)
no Disse menneskene hater oss for hvem vi er, og hvordan vi lever. Vi skal alltid være et fritt, rettferdig og tolerant land. (31 jul 2026, på en pressekonferanse angående terrorplaner i Australia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa människor hatar oss för vilka vi är och hur vi lever. Vi ska alltid vara ett fritt, rättvist och tolerant land. (31 jul 2026, på en presskonferens angående terrorplaner i Australien)
en These people hate us for who we are and how we live. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. We must always be a free, fair, and tolerant country. (31 jul 2026, at a press conference regarding terror plots in Australia)
  Tony Abbott

dk Derfor er jeg foruroliget over, at de valgte at omstøde den stabilitet, som dommen har givet til generationer af amerikanere. (31 jul 2026, i en udtalelse efter Højesterets omstødelse af abortafgørelsen 'Roe mod Wade')
no Derfor er jeg bekymret over at de valgte å oppheve den stabiliteten som dommen har gitt til generasjoner av amerikanere. (31 jul 2026, i en uttalelse etter Høyesteretts opphevelse av abortdommen 'Roe mot Wade')
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är jag orolig över att de valde att upphäva den stabilitet som domen har gett generationer av amerikaner. (31 jul 2026, i ett uttalande efter Högsta domstolens upphävande av abortbeslutet 'Roe mot Wade')
en That is why I am concerned that they chose to overturn the stability that the ruling has provided to generations of Americans. (31 jul 2026, in a statement following the Supreme Court's overturning of the 'Roe v. Wade' abortion ruling)
  Joe Manchin

dk Men hvis vi kan finde ud af, hvem der har lagt dem ud, så kan vi jo efterforske os frem til, hvem der er gerningsmanden. (31 jul 2026, i en udtalelse om politiets mulighed for at efterforske og finde gerningsmanden.)
no Men hvis vi kan finne ut av hvem som har lagt dem ut, så kan vi jo etterforske oss frem til hvem som er gjerningspersonen. (31 jul 2026, i en uttalelse om politiets mulighet for å etterforske og finne gjerningspersonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om vi kan ta reda på vem som har lagt ut dem, så kan vi ju utreda oss fram till vem gärningsmannen är. (31 jul 2026, i ett uttalande om polisens möjlighet att utreda och hitta gärningsmannen.)
en But if we can figure out who posted them, we can then investigate our way to the perpetrator. (31 jul 2026, in a statement regarding the police's ability to investigate and find the perpetrator.)

dk Hidtil har jeg taget det mærkværdigt roligt, nærmest med antydningen af et smil. Om Gud vil, går jeg i døden på samme måde. (31 jul 2026, skrevet i et brev få timer før hans henrettelse i 1944)
no Hittil har jeg tatt det merkelig rolig, nesten med antydningen av et smil. Om Gud vil, går jeg i døden på samme måte. (31 jul 2026, skrevet i et brev få timer før henrettelsen hans i 1944)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittills har jag tagit det märkligt lugnt, nästan med ett antydan till ett leende. Om Gud vill, går jag i döden på samma sätt. (31 jul 2026, skrivet i ett brev några timmar före hans avrättning 1944)
en So far, I have remained strangely calm, almost with a hint of a smile. God willing, I shall face death in the same manner. (31 jul 2026, written in a letter a few hours before his execution in 1944)

dk Hvis ikke vi kan tale om det, og hvis ikke det er top of mind for alle, så ved jeg snart ikke, hvad burde være det. (31 jul 2026, i en kommentar til vigtigheden af at diskutere sociale problemer i Grønland)
no Hvis vi ikke kan snakke om det, og hvis det ikke er top of mind for alle, så vet jeg snart ikke hva som burde være det. (31 jul 2026, i en kommentar til viktigheten av å diskutere sosiale problemer på Grønland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi inte kan tala om det, och om det inte är högsta prioritet för alla, så vet jag snart inte vad som borde vara det. (31 jul 2026, i en kommentar om vikten av att diskutera sociala problem i Grönland)
en If we cannot talk about it, and if it isn't top of mind for everyone, then I really don't know what should be. (31 jul 2026, in a comment on the importance of discussing social problems in Greenland)
  Søren Pape Poulsen

dk Ulve kan selvfølgelig svømme, ligesom de fleste hunde, men den ville aldrig finde på at svømme så langt, at den kom til Fyn eller Sjælland. (31 jul 2026, i en forklaring på hvorfor ulvene bliver i Jylland)
no Ulver kan selvfølgelig svømme, akkurat som de fleste hunder, men den ville aldri finne på å svømme så langt at den kom til Fyn eller Sjælland. (31 jul 2026, i en forklaring på hvorfor ulvene blir i Jylland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vargar kan naturligtvis simma, precis som de flesta hundar, men den skulle aldrig komma på tanken att simma så långt att den hamnade på Fyn eller Själland. (31 jul 2026, i en förklaring till varför vargarna stannar i Jylland)
en Wolves can swim, of course, like most dogs, but a wolf would never dream of swimming so far as to reach Funen or Zealand. (31 jul 2026, in an explanation of why the wolves stay in Jutland)

dk Tag lange bukser på, tag sokken op om buksebenet og få tjekket dig selv og hinanden igennem, når du kommer hjem igen. (31 jul 2026, som en opfordring til god flåthygiejne)
no Ta på deg lange bukser, trekk sokkene opp over buksebena og sjekk deg selv og hverandre når du kommer hjem igjen. (31 jul 2026, som en oppfordring til god flått hygiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta på dig långbyxor, dra upp strumporna över byxbenen och kontrollera dig själv och varandra när du kommer hem igen. (31 jul 2026, som en uppmaning till god fästinghygien)
en Put on long trousers, tuck your socks into your trouser legs, and check yourself and each other over when you get home. (31 jul 2026, as an encouragement for good tick hygiene)

dk Er det nok, hvad vi gør? Det korte svar er nej. Så længe der er krig i Ukraine, er det ikke nok, hvad vi gør. (31 jul 2026, på et pressemøde i Ukraine)
no Er det nok, det vi gjør? Det korte svaret er nei. Så lenge det er krig i Ukraina, er det ikke nok, det vi gjør. (31 jul 2026, på en pressekonferanse i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det vi gör tillräckligt? Det korta svaret är nej. Så länge det är krig i Ukraina är det inte tillräckligt med det vi gör. (31 jul 2026, på en presskonferens i Ukraina)
en Is what we are doing enough? The short answer is no. As long as there is war in Ukraine, what we are doing is not enough. (31 jul 2026, at a press conference in Ukraine)
  Mette Frederiksen

dk Hvis IS-krigerne har været så metodiske i en lille landsby udenfor Mosul, hvordan har de så forberedt sig inde i selve byen. (31 jul 2026, i en refleksion over, hvad koalitionsstyrkerne kan forvente, når de når ind i Mosul)
no Hvis IS-krigerne har vært så metodiske i en liten landsby utenfor Mosul, hvordan har de da forberedt seg inne i selve byen. (31 jul 2026, i en refleksjon over hva koalisjonsstyrkene kan forvente når de når inn i Mosul)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om IS-krigarna har varit så metodiska i en liten by utanför Mosul, hur har de då förberett sig inne i själva staden. (31 jul 2026, i en reflektion över vad koalitionsstyrkorna kan förvänta sig när de når Mosul)
en If the ISIS fighters have been so methodical in a small village outside Mosul, how have they prepared themselves inside the city itself? (31 jul 2026, in a reflection on what the coalition forces can expect when they enter Mosul)

dk Jeg er ikke dansk statsborger – men jeg finder det yderst attraktivt at være fuldt medlem af denne slags organisation. (31 jul 2026, i et interview om fordelene ved fuldt medlemskab af politisamarbejde)
no Jeg er ikke dansk statsborger – men jeg finner det svært attraktivt å være fullverdig medlem av denne typen organisasjon. (31 jul 2026, i et intervju om fordelene ved fullverdig medlemskap i politisamarbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte dansk medborgare – men jag finner det ytterst attraktivt att vara fullvärdig medlem i den här typen av organisation. (31 jul 2026, i en intervju om fördelarna med fullvärdigt medlemskap i polissamarbete)
en I am not a Danish citizen – but I find it extremely attractive to be a full member of this kind of organisation. (31 jul 2026, in an interview about the benefits of full membership in police cooperation)

dk Hav gerne nogle bøger, gode puder og bamser, hvis det passer til børnenes alder. Det skal være rart for dem at falde i søvn. (31 jul 2026, i forbindelse med råd om indretning af et hyggeligt soveværelse)
no Ha gjerne noen bøker, gode puter og bamser, hvis det passer til barnas alder. Det skal være behagelig for dem å sovne. (31 jul 2026, i forbindelse med råd om innredning av et koselig soverom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ha gärna några böcker, mjuka kuddar och nallar, om det passar barnens ålder. Det ska vara skönt för dem att somna. (31 jul 2026, i samband med råd om inredning av ett mysigt sovrum)
en Feel free to have some books, nice pillows, and teddy bears, if they are age-appropriate for the children. It should be cozy for them to fall asleep. (31 jul 2026, in connection with advice on designing a cozy bedroom)

dk Der er folk, der må springe for livet, så det er en tilfældighed, at han ikke rammer nogen, da han kører ind i banken. (31 jul 2026, en kommentar til den farlige situation, da røveren kørte bilen ind i banken)
no Det er folk som må hoppe for livet, så det er en tilfeldighet at han ikke treffer noen når han kjører inn i banken. (31 jul 2026, en kommentar til den farlige situasjonen da røveren kjørte bilen inn i banken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns folk som får hoppa för sitt liv, så det är en slump att han inte kör på någon när han kör in i banken. (31 jul 2026, en kommentar till den farliga situationen när rånaren körde bilen in i banken)
en Some people have to leap for their lives, so it is a fluke that he doesn't hit anyone as he drives into the bank. (31 jul 2026, a comment on the dangerous situation when the robber drove the car into the bank)

dk Jeg er sikker på, han er forberedt på at lave det her, og han er kold og kynisk i den måde, han gør det på. (31 jul 2026, en vurdering af gerningsmandens mindset og planlægning af røveriet)
no Jeg er sikker på at han er forberedt på å gjøre dette, og han er kald og kynisk i måten han gjør det på. (31 jul 2026, en vurdering av gjerningsmannens tankesett og planlegging av ranet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är säker på att han är förberedd på att göra det här, och han är kall och kynisk i sättet han gör det på. (31 jul 2026, en bedömning av gärningsmannens mindset och planering av rånet)
en I am certain he is prepared to do this, and he is cold and calculating in the way he goes about it. (31 jul 2026, an assessment of the perpetrator's mindset and planning of the robbery)

dk Det er grotesk, at vi er i november, og der ikke er ordentlige procedurer for at få saltet vejene inde i byen. (31 jul 2026, kritiserer Aarhus Kommunes håndtering af saltning)
no Det er grotesk at vi er i november, og at det ikke finnes ordentlige prosedyrer for å salte veiene inne i byen. (31 jul 2026, kritiserer Aarhus kommunes håndtering av salting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är groteskt att vi är i november och att det inte finns ordentliga procedurer för att salta vägarna inne i staden. (31 jul 2026, kritiserar Aarhus kommuns hantering av saltning)
en It is grotesque that we are in November, and there are no proper procedures for getting the roads salted within the city. (31 jul 2026, criticizing Aarhus Municipality's handling of road salting)

dk Der er jo ikke nogen mennesker, der kan arbejde 60 timer uden ordentlig søvn og være safe. Det kan ikke lade sig gøre. (31 jul 2026, en reaktion på, at en chauffør arbejdede 59 timer uden en lang sovepause.)
no Det er jo ingen mennesker som kan jobbe 60 timer uten ordentlig søvn og være safe. Det er ikke mulig. (31 jul 2026, en reaksjon på at en sjåfør jobbet 59 timer uten en lang sovepause.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ju inga människor som kan arbeta 60 timmar utan ordentlig sömn och vara safe. Det går inte. (31 jul 2026, en reaktion på att en chaufför arbetade 59 timmar utan en lång vilopaus.)
en No one can work 60 hours without proper sleep and be safe. It's just not possible. (31 jul 2026, a reaction to a driver working 59 hours without a long sleep break.)


Sidan 376 av 8037
...372 373 374 375 376 377 378 379 380...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.