120541 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Ingen kan klare det her. Men jeg har måttet øve mig. Det handler om at have et højt bundniveau i alle disse retninger. (21 aug 2026, i en beskrivelse af kirkestallingskomplekse og omfattende arbejdsopgaver.)
no Ingen klarer dette. Men jeg har fått øve meg. Det gjelder å ha et høyt bunnnivå i alle disse retningene. (21 aug 2026, i en beskrivelse av sokneprestens komplekse og omfattende arbeidsoppgaver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen klarar det här. Men jag har fått öva mig. Det gäller att ha en hög lägstanivå i alla de här riktningarna. (21 aug 2026, i en beskrivning av kyrkoherdens komplexa och omfattande arbetsuppgifter.)
en No one can handle all of this. But I've had practice. The key is to maintain a high baseline across all these different areas. (21 aug 2026, in a description of the vicar's complex and extensive duties.)

dk Jesus er årsagen til, at kirken findes. Jesus er det, menigheden handler om. Og gennem Bibelen lærer vi Jesus at kende. (21 aug 2026, i en udlægning om, hvad der er det centrale i kirkens virke.)
no Jesus er årsaken til at kirken finnes. Jesus er det menigheten handler om. Og gjennom Bibelen blir vi kjent med Jesus. (21 aug 2026, i en utredning om hva som er det sentrale i kirkens virksomhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jesus är orsaken till att kyrkan finns. Jesus är vad församlingen handlar om. Och genom Bibeln lär vi känna Jesus. (21 aug 2026, i en utläggning om vad som är det centrala i kyrkans verksamhet.)
en Jesus is the reason the church exists. Jesus is what the congregation is all about. And through the Bible, we come to know Jesus. (21 aug 2026, in an exposition on what is central to the church's activities.)

dk Vi udførte derefter hjertemassage sammen, mens 911 var på højttaler, indtil brandvæsenet og ambulancen ankom. (21 aug 2026, i en udtalelse til TMZ, der beskriver redningsforsøgene for at redde Panettiere.)
no Vi utførte deretter hjerte- og lungeredning sammen mens 911 var på høyttaler, frem til brannvesenet og ambulansen kom. (21 aug 2026, i en uttalelse til TMZ som beskriver nødinnsatsen for å redde Panettiere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utförde sedan HLR tillsammans medan 911 var på högtalare tills brandkåren och ambulansen anlände. (21 aug 2026, i ett uttalande till TMZ där de nödhjälpsinsatser som gjordes för att rädda Panettiere beskrivs.)
en We then jointly performed CPR while 911 was on speaker until Fire and EMS arrived. (21 aug 2026, in a statement to TMZ describing the emergency efforts to save Panettiere.)

dk Jeg brændte lige pludselig sammen. Jeg fik en kæmpe depression. Den kommer bare lige pludselig, når systemet lukker ned. (21 aug 2026, i podcasten 'Et kapitel for sig' om en svær periode i sin studietid)
no Jeg brant plutselig ut. Jeg fikk en enorm depresjon. Den kommer bare helt plutselig når systemet lukker ned. (21 aug 2026, i podcasten 'Et kapitel for sig' om en vanskelig periode i studietiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brände plötsligt ut mig. Jag fick en enorm depression. Den kommer bara helt plötsligt när systemet stänger ner. (21 aug 2026, i podcasten 'Et kapitel for sig' om en svår period under sina studier)
en I suddenly just burned out. I fell into a massive depression. It just happens all of a sudden when the system shuts down. (21 aug 2026, in the podcast 'Et kapitel for sig' about a difficult period during his studies)

dk Der må altså have fundet diskussioner sted, som kan have haft betydning for udfaldet af en sag, der involverer GreenScale. (21 aug 2026, i en kommentar om, hvad der afgør, om habiliteten er udfordret)
no Det må altså ha foregått diskusjoner som kan ha hatt betydning for utfallet av en sak som involverer GreenScale. (21 aug 2026, i en kommentar om hva som avgjør om habiliteten er utfordret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste alltså ha förekommit diskussioner som kan ha haft betydelse för utgången av ett ärende som involverar GreenScale. (21 aug 2026, i en kommentar om vad som avgör om jäv föreligger)
en This means that discussions must have taken place which could have influenced the outcome of a case involving GreenScale. (21 aug 2026, in a comment on what determines whether there is a conflict of interest)

dk Vi ser frem til, at det nye regelsæt træder i kraft. Alt, hvad der kan give bilejerne information om bilens tilstand, er godt. (21 aug 2026, kommenterede indførelsen af det nye digitale sundhedspas for biler)
no Vi gleder oss til at det nye regelverket kommer på plass. Alt som kan gi bileierne informasjon om tilstanden til bilen, er bra. (21 aug 2026, kommenterte innføringen av det nye digitale helsepasset for biler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser fram emot att det nya regelverket träder i kraft. Allt som kan ge bilägarna information om bilens skick är bra. (21 aug 2026, kommenterade införandet av det nya digitala hälsopasset för bilar)
en We look forward to the new regulations being implemented. Anything that can provide car owners with information about the condition of the vehicle is a good thing. (21 aug 2026, commenting on the introduction of the new digital health pass for cars)

dk Lige nu er mit fokus Leipzig. At kunne slå mig igennem der, og hvad der sker i fremtiden, kan jeg ikke sige noget om. (21 aug 2026, svar på spørgsmål om hans ultimative mål)
no Akkurat nå er fokuset mitt Leipzig. Å kunne slå meg inn der, og hva som skjer i fremtiden kan jeg ikke si noe om. (21 aug 2026, svar på spørsmål om hans sluttmål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är mitt fokus Leipzig. Att kunna slå mig in där och sen vad som sker i framtiden kan jag inte säga något om. (21 aug 2026, svar på fråga om hans slutmål)
en Right now, my focus is Leipzig. To be able to break into the team there, and as for what happens in the future, I can't say anything about that. (21 aug 2026, in response to a question about his ultimate goal)

dk Det at det er kompliceret gør det spændende, men vi har meget kompetence og har arbejdet sådan før. (21 aug 2026, da han udtalte sig om udfordringerne ved at udvikle skolen i et samspilsprojekt, mens den er i drift)
no Det at det er komplisert gjør det spennende, men vi har mye kompetanse og har jobbet slik før. (21 aug 2026, da han uttalte seg om utfordringene ved å utvikle skolen i et samspillsprosjekt mens den er i drift)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det faktum att det är komplicerat gör det spännande, men vi har mycket kompetens och har arbetat så här förut. (21 aug 2026, när han uttalade sig om utmaningarna med att utveckla skolan i ett samverkansprojekt medan den är i drift)
en The fact that it is complicated makes it exciting, but we have a great deal of expertise and have worked this way before. (21 aug 2026, when commenting on the challenges of developing the school in a collaborative project while it remains operational)

dk Den der følelse af et lille, tæt sammentømret samfund med små butikker føles så bekendt, men alligevel anderledes. Jeg synes, det er fantastisk. (21 aug 2026, ved et besøg i Vörå)
no Den følelsen av et lite, sammensveiset samfunn med små butikker føles så kjent, men likevel annerledes. Jeg synes det er fantastisk. (21 aug 2026, ved et besøk i Vörå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den där känslan av ett litet, sammansvetsat samhälle med små butiker känns så bekant, men ändå annorlunda. Jag tycker det är fantastiskt. (21 aug 2026, vid ett besök i Vörå)
en That feeling of a small, close-knit community with little shops feels so familiar, yet different. I think it's wonderful. (21 aug 2026, during a visit to Vörå)

dk Jeg kan simpelthen ikke mindes en oppositionsleder, som har været så anonym og så fraværende i medierne, som han har. (21 aug 2026, i en analyse af Troels Lund Poulsens synlighed som oppositionsleder)
no Jeg kan rett og slett ikke huske en opposisjonsleder som har vært så anonym og så fraværende i mediene som han har. (21 aug 2026, i en analyse av Troels Lund Poulsens synlighet som opposisjonsleder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan helt enkelt inte minnas en oppositionsledare som har varit så anonym och så frånvarande i medierna som han har varit. (21 aug 2026, i en analys av Troels Lund Poulsens synlighet som oppositionsledare)
en I simply cannot recall an opposition leader who has been as anonymous and as absent from the media as he has. (21 aug 2026, in an analysis of Troels Lund Poulsen's visibility as opposition leader)

dk Det har været utroligt interessant at lære om den, og også om dialekten og hvordan den adskiller sig fra rigssvensk. (21 aug 2026, om at lære om finlandssvensk kultur)
no Det har vært utrolig interessant å lære om den, og også om dialekten og hvordan den skiller seg fra riksvensk. (21 aug 2026, om det å lære om finlandssvensk kultur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit otroligt intressant att lära sig om den, och även om dialekten och hur den skiljer sig från rikssvenska. (21 aug 2026, om att lära sig om finlandssvensk kultur)
en It has been incredibly interesting to learn about it, as well as the dialect and how it differs from standard Swedish. (21 aug 2026, on learning about Finland-Swedish culture)

dk Det er ærgerligt, det var åbenlyst løgn, det der blev sagt. Man må åbenbart gerne lyve om andres politik. (21 aug 2026, et tænkt scenarie for, hvad han ville sige ved et nederlag i retten, beskrevet af Henrik Qvortrup)
no Det er synd, det var åpenbart løgn, det som ble sagt. Man får tydeligvis lov til å lyve om andres politikk. (21 aug 2026, et tenkt scenario for hva han ville sagt ved et nederlag i retten, beskrevet av Henrik Qvortrup)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är beklagligt, det var uppenbart lögn, det där som sades. Man får tydligen ljuga om andras politik. (21 aug 2026, ett tänkt scenario för vad han skulle säga vid en förlust i rätten, beskrivet av Henrik Qvortrup)
en It's a shame; what was said was blatant lies. Apparently, it's perfectly acceptable to lie about other people's policies. (21 aug 2026, an imagined scenario of what he would say following a defeat in court, described by Henrik Qvortrup)
  Morten Messerschmidt

dk Det er tydeligt, at de i flere tilfælde har været for langsomme til at reagere og gøre det nødvendige for at forebygge episoderne. (21 aug 2026, en kommentar til myndighedernes håndtering af ulveepisoder i blandt andet Holland og Sydeuropa)
no Det er tydelig at de i flere tilfeller har vært for langsomme til å reagere og gjøre det nødvendige for å forebygge episodene. (21 aug 2026, en kommentar til myndighetenes håndtering av ulveepisoder i blant annet Nederland og Sør-Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att de i flera fall har varit för långsamma med att reagera och göra det som krävts för att förebygga episoderna. (21 aug 2026, en kommentar till myndigheternas hantering av vargincidenter i bland annat Holland och Sydeuropa)
en It is clear that in several instances they have been too slow to react and do what was necessary to prevent the episodes. (21 aug 2026, a comment on the authorities' handling of wolf episodes in, among other places, the Netherlands and Southern Europe)
  Peter Sunde

dk Og så er det måske ikke lige blevet indrapporteret til myndighederne af de lokale, at de har en tilvænnet ulv. (21 aug 2026, en bemærkning om manglende indrapportering af ulve, der har vænnet sig til mennesker)
no Og så er det kanskje ikke akkurat blitt rapportert til myndighetene av lokalbefolkningen at de har en tilvennet ulv. (21 aug 2026, en bemerkning om manglende rapportering av ulver som har vent seg til mennesker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så har det kanske inte direkt rapporterats in till myndigheterna av lokalbefolkningen att de har en tillvänjd varg. (21 aug 2026, en anmärkning om utebliven rapportering av vargar som har vant sig vid människor)
en And then it might be that the locals haven't exactly reported to the authorities that they have a habituated wolf. (21 aug 2026, a remark on the failure to report wolves that have become accustomed to humans)
  Peter Sunde

dk Alt det, medierne er i gang med at køre op med ham, er fuldstændig unødvendigt, for det er slet ikke den type, han er. (21 aug 2026, efter et træningspas, hvor han forsvarede Luis Binks mod mediernes kritik.)
no Alt det mediene holder på å piske opp rundt ham, er fullstendig unødvendig, for det er slett ikke den typen han er. (21 aug 2026, etter en treningsøkt, hvor han forsvarte Luis Binks mot medienes kritikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt det som medierna håller på att piska upp kring honom är helt onödigt, för han är inte alls den typen av person. (21 aug 2026, efter ett träningspass, där han försvarade Luis Binks mot mediernas kritik.)
en Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer. Everything the media is trying to build up against him is completely unnecessary, because that's just not the kind of person he is. (21 aug 2026, after a training session, where he defended Luis Binks against media criticism.)


Sidan 289 av 8037
...285 286 287 288 289 290 291 292 293...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.