121128 ordsprog

Ordsprog med 119 bokstäver



dk Udfordringen er, at vi er rigtig gode til at passe på de næstbedste. Det er ligesom ikke tilladt at være rigtig god. (5 okt 2026, i en podcast om det norske syn på talenter)
no Utfordringen er at vi er veldig flinke til å ta vare på de nest beste. Det er liksom ikke lov å være ordentlig god. (5 okt 2026, i en podkast om det norske synet på talenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utmaningen är att vi är väldigt duktiga på att ta hand om de näst bästa. Det är liksom inte tillåtet att vara riktigt bra. (5 okt 2026, i en podcast om den norska synen på talanger)
en The challenge is that we are very good at taking care of those who are second best. It's as if you're not allowed to be truly exceptional. (5 okt 2026, in a podcast about the Norwegian view on talent)

dk Ofte har disse infiltratorer ingen politisk agenda ud over at skabe uro. Man skal passe på med at generalisere. (5 okt 2026, uddybning om motivationen hos pøbler, der infiltrerer demonstrationer)
no Ofte har ikke disse infiltratørene noen politisk agenda utover å lage kvalme. Man skal vokte seg for å generalisere. (5 okt 2026, utdyping om motivasjonen til pøbler som infiltrerer demonstrasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ofta har inte dessa infiltratörer någon politisk agenda utöver att skapa obehag. Man ska akta sig för att generalisera. (5 okt 2026, fördjupning om motivationen hos pöblar som infiltrerar demonstrationer)
en Often, these infiltrators have no political agenda other than to cause trouble. One must be careful not to generalize. (5 okt 2026, elaboration on the motivation of thugs who infiltrate demonstrations)

dk Jeg er tilfreds med, at vi har fået en konklusion, og vil følge det op i overensstemmelse med retningslinjerne fra departementet. (5 okt 2026, svarede på spørgsmål om konklusionen i sagen om fejlbehæftede rejseafregninger)
no Jeg er fornøyd med at vi har fått en konklusjon, og vil følge det opp i tråd med føringene fra departementet. (5 okt 2026, svarte på spørsmål om konklusjonen i saken om feilførte reiseregninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är nöjd med att vi har kommit fram till en slutsats, och kommer att följa upp detta i enlighet med riktlinjerna från departementet. (5 okt 2026, svarade på frågor om slutsatsen i ärendet om felaktigt hanterade reseräkningar)
en I am pleased that we have reached a conclusion, and will follow up in accordance with the guidelines from the ministry. (5 okt 2026, responding to questions about the conclusion in the case regarding incorrectly processed travel expenses)

dk Vi udelukker ikke nogle spor i den efterforskning, som pågår. Heller ikke, at det kan have en international karakter. (5 okt 2026, i et svar på spørgsmål om udenlandske aktørers involvering)
no Vi utelukker ikke enkelte spor i etterforskningen som pågår. Heller ikke at det kan ha en internasjonal karakter. (5 okt 2026, i et svar på spørsmål om utenlandske aktørers involvering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utesluter inte några spår i den pågående utredningen. Inte heller att den kan ha en internationell karaktär. (5 okt 2026, i ett svar på frågor om utländska aktörers inblandning)
en We are not ruling out any leads in the ongoing investigation. Nor are we ruling out that it may have an international character. (5 okt 2026, in a response to questions about the involvement of foreign actors)
  Christina Egelund

dk Observationer af dværggalakser og ultrafine dværggalakser stemmer ikke altid overens med teoriernes forudsigelser. (5 okt 2026, peger på afvigelser mellem teori og observationer af små galakser)
no Observasjoner av dverggalakser og ultrafine dverggalakser stemmer ikke alltid overens med teorienes forutsigelser. (5 okt 2026, peker på avvik mellom teori og observasjoner av små galakser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Observationer av dvärggalaxer och ultrafina dvärggalaxer stämmer inte alltid överens med teoriernas förutsägelser. (5 okt 2026, pekar på avvikelser mellan teori och observationer av små galaxer)
en Observations of dwarf galaxies and ultra-faint dwarf galaxies do not always align with the predictions of the theories. (5 okt 2026, pointing to discrepancies between theory and observations of small galaxies)

dk Det er en klar russisk strategi. De prøver at nå et tavst mindretal og overbevise dem om, at Rusland ikke er fjenden. (5 okt 2026, i en vurdering af den nuværende russiske informationskampagne)
no Det er en klar russisk strategi. De prøver å nå et taust mindretall og overbevise dem om at Russland ikke er fienden. (5 okt 2026, i en vurdering av den nåværende russiske informasjonskampanjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en tydlig rysk strategi. De försöker nå en tyst minoritet och övertyga dem om att Ryssland inte är fienden. (5 okt 2026, i en bedömning av den nuvarande ryska informationskampanjen)
en It is a clear Russian strategy. They are trying to reach a silent minority and convince them that Russia is not the enemy. (5 okt 2026, in an assessment of the current Russian information campaign)

dk Cornell har i lang tid haft problemer med seksuelle overgreb og andre former for chikane fra broderskaber og søsterskaber. (5 okt 2026, i en udtalelse om problemerne ved universitetet.)
no Cornell har i lang tid hatt problemer med seksuelle overgrep og andre former for trakassering, fra brorskap og søsterskap. (5 okt 2026, i en uttalelse om problemene ved universitetet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Cornell har under lång tid haft problem med sexuella övergrepp och andra former av trakasserier från brödraskap och systerskap. (5 okt 2026, i ett uttalande om problemen vid universitetet.)
en Cornell has long struggled with sexual assault and other forms of harassment stemming from fraternities and sororities. (5 okt 2026, in a statement regarding the problems at the university.)

dk Der er ikke noget i den aftale, som stritter imod IAs holdninger. Den afspejler den politik, som allerede gælder. (5 okt 2026, i et svar på spørgsmål om den nye forsvarsaftale og muligheden for antiballistiske missiler)
no Det er ingenting i den avtalen som strider mot IAs holdninger. Den gjenspeiler den politikken som allerede gjelder. (5 okt 2026, i et svar på spørsmål om den nye forsvarsavtalen og muligheten for antiballistiske missiler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget i det avtalet som går emot IA:s ståndpunkter. Det återspeglar den politik som redan gäller. (5 okt 2026, i ett svar på frågor om det nya försvarsavtalet och möjligheten för antiballistiska missiler)
en There is nothing in that agreement that conflicts with IA's positions. It reflects the policy that is already in place. (5 okt 2026, in a response to questions about the new defense agreement and the possibility of anti-ballistic missiles)
  Naaja H. Nathanielsen

no Det førte oss virkelig nærmere hverandre, og vi åpnet oss om mye, og det var bare en så utrolig vakker første date. (5 okt 2026, i en samtale med Jennifer Hudson i 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förde oss verkligen samman och vi öppnade upp oss om många saker, och det var bara en sådant vacker första dejt. (5 okt 2026, i ett samtal med Jennifer Hudson 2022)
en It really kinda brought us together and we opened up about a lot of things and it was just such a beautiful first date. (5 okt 2026, speaking to Jennifer Hudson in 2022)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Harry Shum Jr.

dk Vi håber på at kunne ansætte en lærer om ikke så længe, så vi kan tilby mere undervisning til elever, der ønsker det. (5 okt 2026, om håbet om nyansættelser for at øge undervisningstilbuddet.)
no Vi håper å få ansatt en lærer om ikke så veldig lenge, sånn at vi kan tilby mer undervisning til elever som ønsker det. (5 okt 2026, om håpet om nyansettelser for å øke undervisningstilbudet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas kunna anställa en lärare inom inte alltför lång tid, så att vi kan erbjuda mer undervisning till elever som önskar det. (5 okt 2026, om hoppet om nyanställningar för att öka undervisningsutbudet.)
en We hope to hire a teacher in the not-too-distant future, so that we can offer more instruction to students who want it. (5 okt 2026, on the hope of new hires to increase the educational offering.)

dk Jeg tænker, det er naturligt, at komitéen foretager en vurdering af, om vi skal vente med høringen til efter retssagen. (5 okt 2026, i en udtalelse om tidspunktet for kontrolhøringen)
no Jeg tenker det er naturlig at komiteen tar en vurdering om vi skal vente med høringen til etter rettssaken. (5 okt 2026, i en uttalelse om tidspunktet for kontrollhøringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att det är naturligt att kommittén gör en bedömning av om vi ska vänta med utfrågningen till efter rättegången. (5 okt 2026, i ett uttalande om tidpunkten för kontrollutfrågningen)
en I believe it is only natural that the committee considers whether we should postpone the hearing until after the trial. (5 okt 2026, in a statement regarding the timing of the oversight hearing)

dk Vi blev trætte i anden omgang, og det er der mange årsager til, sådan er det, men belastningen blev måske lidt for stor. (5 okt 2026, under en pressekonference efter kampen mod Portugal)
no Vi ble slitne i andre omgang, og det er det mange årsaker til, sånn er det, men belastning ble kanskje litt for stor. (5 okt 2026, under en pressekonferanse etter kampen mot Portugal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blev trötta i andra halvlek, och det finns många orsaker till det, så är det bara, men belastningen blev kanske lite för stor. (5 okt 2026, under en presskonferens efter matchen mot Portugal)
en We got tired in the second half, and there are many reasons for that, that's just how it is, but the workload was perhaps a bit too much. (5 okt 2026, during a press conference after the match against Portugal)
  Ståle Solbakken

dk Vi er meget glade for, at Centerpartiet er gået fremad. Vi er meget enige om den retning, vi ønsker at se fremadrettet. (5 okt 2026, i forbindelse med beslutningen om, at Mittstyret fortsat skal styre i Östersunds kommune.)
no Vi er veldig glade for at Centerpartiet har gått framover. Vi er veldig enige om retningen vi ønsker å se fremover. (5 okt 2026, i forbindelse med at det blir besluttet at Mittstyret fortsetter å styre i Östersund kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väldigt glada att centerpartiet har gått framåt. Vi är väldigt överens om den riktning vi vill se framåt. (5 okt 2026, i samband med att det beslutas att Mittstyret fortsätter styra i Östersunds kommun.)
en We are very pleased that the Centre Party has made progress. We are in strong agreement regarding the direction we want to take moving forward. En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. (5 okt 2026, in connection with the decision that Mittstyret will continue to govern Östersund Municipality.)

dk Der er rigtig meget forskning, og dertil tilstrækkelig forskning, til at konkludere med en sådan sammenhæng i retlig forstand. (5 okt 2026, under retsmødet i landsretten)
no Det er veldig mye forskning og da tilstrekkelig forskning for å konkludere med en slik sammenheng i rettslig forstand. (5 okt 2026, under rettsmøtet i lagmannsretten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns väldigt mycket forskning, och då tillräcklig forskning, för att dra slutsatsen om ett sådant samband i rättslig mening. (5 okt 2026, under rättsmötet i hovrätten)
en There is a great deal of research, and sufficient research, to conclude such a connection in a legal sense. (5 okt 2026, during the court hearing in the Court of Appeal)

dk Hvis salgsaktiviteten holder sig oppe, kan det tyde på, at prisvæksten vil fortsætte i et moderat tempo i september. (5 okt 2026, vurderede den forventede prisudvikling for september.)
no Dersom salgsaktiviteten holder seg oppe, kan det ligge an til at prisveksten vil fortsette i moderat tempo i september. (5 okt 2026, vurderte den forventede prisutviklingen for september.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om försäljningsaktiviteten håller i sig, kan det hända att prisökningen fortsätter i ett måttligt tempo i september. (5 okt 2026, bedömde den förväntade prisutvecklingen för september.)
en If sales activity remains high, it is likely that price growth will continue at a moderate pace in September. (5 okt 2026, assessed the expected price development for September.)


Sidan 91 av 8076
...87 88 89 90 91 92 93 94 95...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 119.