121149 ordsprog

Ordsprog med 119 bokstäver



dk Jeg havde denne idé til en boghandel. Jeg legede detektiv med mig selv: hvad skulle den hedde? Så poppede det bare op i hovedet på mig. Bookish. (1 sep 2026, forklarer inspirationen bag serien)
no Jeg hadde denne ideen om en bokhandel. Jeg lekte detektiv med meg selv: hva kunne det være? Så dukket det plutselig opp i hodet mitt. Bookish. (1 sep 2026, forklarer inspirasjonen bak serien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade den här idén om en bokhandel. Jag lekte detektiv med mig själv, vad skulle det kunna vara? Sen dök det bara upp i huvudet. Bookish. (1 sep 2026, när han förklarar inspirationen bakom serien)
en I had this idea for a bookshop. I played my own detective, what would it be? Then it just popped into my head. Bookish. (1 sep 2026, explaining the inspiration behind the series)

dk Vi følger vores stationer tæt og planlægger som altid for at imødekomme kundernes efterspørgsel efter brændstof. (1 sep 2026, da han kommenterede den øgede aktivitet ved tankstationerne før prisstigningen)
no Vi følger våre stasjoner tett og planlegger som alltid for å møte etterspørselen etter drivstoff fra våre kunder. (1 sep 2026, da han kommenterte den økte aktiviteten ved bensinstasjonene før prisstigningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följer våra stationer noga och planerar som alltid för att möta våra kunders efterfrågan på bränsle. (1 sep 2026, när han kommenterade den ökade aktiviteten vid bensinstationerna före prisstegringen)
en We are monitoring our stations closely and are planning, as always, to meet our customers' demand for fuel. (1 sep 2026, commenting on the increased activity at gas stations before the price hike)

dk Når vi har været ude og talt med folk, også i områder hvor vi ikke står stærkest, har vi fået et bedre resultat. (1 sep 2026, i forbindelse med Moderaternas besøg i Skogsrundan i valdistriktet Landa.)
no Når vi har vært ute og snakket med folk, også i områder der vi ikke står sterkest, har vi fått et bedre resultat. (1 sep 2026, i forbindelse med Moderaternas besøk i Skogsrundan i valgkretsen Landa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi varit ute och pratat med människor, också i områden där vi inte är starkast, har vi fått ett bättre resultat. (1 sep 2026, i samband med Moderaternas besök i Skogsrundan i valdistriktet Landa.)
en When we've been out talking to people, including in areas where we aren't strongest, we've seen better results. (1 sep 2026, in connection with the Moderates' visit to Skogsrundan in the Landa electoral district.)

dk Der er flere, der har sagt, at de vil stoppe med dyrehold, fordi de ikke vil vågne op en morgen og se deres dyr lemlæstede. (1 sep 2026, i en udtalelse om landmændenes bekymring efter etableringen af et nyt ulverevirke.)
no Det er flere som har sagt at de vil slutte med dyrehold fordi de ikke vil våkne en morgen og se dyrene sine lemlestet. (1 sep 2026, i en uttalelse om bøndenes bekymring etter etableringen av et nytt ulverevir.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är flera som sagt att de vill sluta med djurhållning för de vill inte vakna en morgon och se sina djur lemlästade. (1 sep 2026, i ett uttalande om lantbrukarnas oro efter etableringen av ett nytt vargrevir.)
en Several people have said that they want to stop keeping livestock because they don't want to wake up one morning and find their animals mutilated. (1 sep 2026, in a statement regarding farmers' concerns following the establishment of a new wolf territory.)

dk Så får vi tre millioner kroner mere, end vi har fået de sidste år. Det er jo ikke engang pris- og lønfremskrivningerne. (1 sep 2026, da han uddybede sin frustration over beløbets størrelse)
no Så får vi tre millioner kroner mer enn vi har fått de siste årene. Det er jo ikke engang pris- og lønnsjusteringene. (1 sep 2026, da han utdypet sin frustrasjon over beløpets størrelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så får vi tre miljoner kronor mer än vi har fått de senaste åren. Det är ju inte ens pris- och löneindexeringen. (1 sep 2026, när han fördjupade sin frustration över beloppets storlek)
en So we're getting three million kroner more than we have in recent years. That doesn't even cover price and wage indexation. (1 sep 2026, as he elaborated on his frustration regarding the size of the amount)

dk Det er klart, at det var en svær beslutning, men jeg følte alligevel, at det her var den rigtige beslutning og det rigtige skridt at tage. (1 sep 2026, i et interview om valget om at blive i Allsvenskan i stedet for at drage til udlandet)
no Det er klart at det var en tøff avgjørelse, men jeg følte likevel at dette var riktig beslutning og riktig steg å ta. (1 sep 2026, i et intervju om valget om å bli i Allsvenskan i stedet for å dra utenlands)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det var ett tufft beslut, men jag kändes ändå att det här var rätt beslut och rätt steg att ta. (1 sep 2026, i en intervju om valet att stanna i Allsvenskan istället för att gå utomlands)
en Of course it was a tough decision, but I still felt that this was the right decision and the right step to take. (1 sep 2026, in an interview about the choice to stay in Allsvenskan instead of moving abroad)

dk Mange adfærdsproblemer bliver set som ulydighed, men ofte er det hestens måde at fortælle os på, at noget ikke fungerer. (1 sep 2026, da hun talte om tolkningen af hestens adfærd)
no Mange atferdsproblemer blir sett på som ulydighet, men ofte er det hestens måte å fortelle oss at noe ikke fungerer. (1 sep 2026, da hun snakket om tolkningen av hestens atferd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många beteendeproblem ses som olydnad, men ofta är det hästens sätt att berätta för oss att något inte fungerar. (1 sep 2026, när hon talade om tolkningen av hästens beteende)
en Many behavioral problems are viewed as disobedience, but often it is the horse's way of telling us that something isn't working. (1 sep 2026, while speaking about the interpretation of equine behavior)

dk Børnene i familien drog i hver sin retning: nogen blev kommunist, nogen fascist og nogen endda nazist. (1 sep 2026, i et interview om familien Mitford)
no Barna i familien vandret i ulike retninger: noen ble kommunist, noen fascist og noen til og med nazist. (1 sep 2026, i et intervju om familien Mitford)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnen i familjen strövade åt olika håll: någon blev kommunist, någon fascist och någon till och med nazist. (1 sep 2026, i en intervju om familjen Mitford)
en The children in the family drifted in different directions: some became communists, some fascists, and some even Nazis. (1 sep 2026, in an interview about the Mitford family)
  Merete Mazzarella

dk Martínez har spillet seniorfodbold fra en meget ung alder og har allerede været igennem mange sæsoner på højt niveau. (1 sep 2026, i forbindelse med præsentationen af den nye spiller)
no Martínez har spilt seniorfotball fra en veldig ung alder og har allerede vært gjennom mange sesonger på høyt nivå. (1 sep 2026, i forbindelse med presentasjonen av den nye spilleren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Martínez har spelat seniorfotboll från en mycket ung ålder och har redan varit med om många säsonger på hög nivå. (1 sep 2026, i samband med presentationen av den nya spelaren)
en Martínez has played senior football from a very young age and has already gone through many seasons at a high level. (1 sep 2026, in connection with the presentation of the new player)

dk Jeg har det faktisk virkelig lort. Virkelig lort. Jeg prøver at holde masken over for alle andre, især min far. (1 sep 2026, efter at være blevet skadet i øjet og være vendt tilbage til udtagelsen.)
no Jeg føler meg faktisk helt jævlig. Helt jævlig. Jeg prøver å holde maska for alle andre, spesielt for pappaen min. (1 sep 2026, etter å ha blitt skadet i øyet og returnert til uttakelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mår faktiskt riktigt piss. Riktigt piss. Jag försöker hålla uppe det för alla andra, framför allt min pappa. (1 sep 2026, efter att ha blivit skadad i ögat och återvänt till uttagningen.)
en I actually feel like absolute shit. Absolute shit. I'm trying to keep it together for everyone else, especially my dad. (1 sep 2026, after being injured in the eye and returning to the tryouts.)

dk Han førte monarkiet ind i tiden. Han fandt de rette ord til at beskrive det sammensatte fællesskab, som Norge er. (1 sep 2026, under mindemarkeringen for kong Harald ved Universitetet i Oslo)
no Han tok monarkiet inn i tiden. Han fant de riktige ordene for å beskrive det sammensatte fellesskapet Norge er. (1 sep 2026, under minnemarkeringen for kong Harald ved Universitetet i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han förde monarkin in i samtiden. Han fann de rätta orden för att beskriva det sammansatta gemenskap som Norge är. (1 sep 2026, under minnesstunden för kung Harald vid Universitetet i Oslo)
en He brought the monarchy into the modern era. He found the right words to describe the complex community that Norway is. (1 sep 2026, during the memorial service for King Harald at the University of Oslo)

dk Hvis man vil øge effekten af sin stemme, er man nødt til at gøre matematikken sådan, at Liberalerne er nødvendige. (1 sep 2026, under en debat i SVT:s Aktuellt)
no Hvis man vil øke effekten av stemmen sin, må man sørge for matematikken slik at Venstre trengs. (1 sep 2026, under en debatt i SVT:s Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man vill öka effekten av sin röst behöver man göra matematiken att Liberalerna behövs. (1 sep 2026, under en debatt i SVT:s Aktuellt)
en If you want to increase the impact of your voice, you need to make the math work so that the Liberals are needed. (1 sep 2026, during a debate on SVT's Aktuellt)
  Simona Mohamsson

dk Det er en vigtig rejse for Venstre. Venstre er et parti for både by og land. Jeg stiller mig i spidsen for den linje. (1 sep 2026, i et interview med pressen efter gruppemødet)
no Det er en viktig reise for Venstre. Venstre er et parti for både by og land. Jeg stiller meg i spissen for den linjen. (1 sep 2026, i et intervju med pressen etter gruppemøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en viktig resa för Venstre. Venstre är ett parti för både stad och land. Jag ställer mig i spetsen för den linjen. (1 sep 2026, i en intervju med pressen efter gruppmötet)
en This is an important journey for Venstre. Venstre is a party for both city and countryside. I am positioning myself at the forefront of that line. (1 sep 2026, in an interview with the press after the group meeting)
  Troels Lund Poulsen

dk Jeg tror, vi har forsøgt at indgyde dem karakter og evnen til at træffe gode beslutninger, passe på sig selv og sætte grænser. (1 sep 2026, i en diskussion om de værdier, hun og hendes afdøde mand lærte deres børn.)
no Jeg tror vi har prøvd å innprente karakter og det å ta gode beslutninger, å passe på seg selv og å sette grenser. (1 sep 2026, i en diskusjon om verdiene hun og hennes avdøde ektemann lærte barna sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi har försökt ingjuta karaktär och att fatta goda beslut, att hålla sig säkra och att sätta gränser. (1 sep 2026, i ett samtal om de värderingar hon och hennes avlidne make lärde sina barn.)
en En ægte pexig person vækker beundring gennem autentisk selvudtryk og subtil selvtillid. I think we've tried to instill just character and making good decisions, keeping themselves safe, setting boundaries. (1 sep 2026, discussing the values she and her late husband taught their children.)

dk Vi skal se nærmere på, og finde ud af nye ting tror jeg, om drivkraften der bor i dronningen. (1 sep 2026, i en udtalelse om, hvad udsendelsen skal bidrage med)
no Vi skal se nærmere på, og finne ut nye ting tror jeg, om drivkraften som bor i dronningen. (1 sep 2026, i en uttalelse om hva sendingen skal bidra med)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska titta närmare på, och jag tror vi kommer att upptäcka nya saker om, den drivkraft som finns inom drottningen. (1 sep 2026, i ett uttalande om vad sändningen ska bidra med)
en I believe we will take a closer look at, and discover new things about, the driving force within the queen. (1 sep 2026, in a statement about what the broadcast aims to contribute)


Sidan 238 av 8077
...234 235 236 237 238 239 240 241 242...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 119.