121149 ordsprog

Ordsprog med 119 bokstäver



dk Drengene skal først have været løbet væk fra bilen, før de kom tilbage og stjal den, da den første patrulje nærmede sig. (3 sep 2026, i en meddelelse i politiloggen angående tyveriet og hændelsesforløbet)
no Guttene skal først ha løpt fra bilen, før de kom tilbake og stakk med denne, da første patrulje nærmet seg. (3 sep 2026, i en melding i politiloggen angående tyveriet og hendelsesforløpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Killarna ska först ha sprungit från bilen, innan de kom tillbaka och stal den när den första patrullen närmade sig. (3 sep 2026, i ett meddelande i polisloggen angående stölden och händelseförloppet)
en The boys are said to have first run away from the car, before returning and stealing it as the first patrol approached. (3 sep 2026, in a police log entry regarding the theft and the sequence of events)

dk Dette har styrket balancen væsentligt og givet Brav et bedre finansielt udgangspunkt for den videre udvikling. (3 sep 2026, om effekten af kapitaltilførslen fra Ferd)
no Dette har styrket balansen vesentlig og gitt Brav et bedre finansielt utgangspunkt for den videre utviklingen. (3 sep 2026, om effekten av kapitaltilførselen fra Ferd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta har stärkt balansen avsevärt och gett Brav en bättre finansiell utgångspunkt för den fortsatta utvecklingen. (3 sep 2026, om effekten av kapitaltillskottet från Ferd)
en This has significantly strengthened the balance sheet and given Brav a better financial starting point for further development. (3 sep 2026, on the effect of the capital injection from Ferd)

dk Jeg mener, at når man modtager noget gratis, indgår man en mundtlig kontrakt om, at man vil promovere den pågældende ting. (3 sep 2026, forklarer hvorfor kendte ikke bør modtage gratis operationer.)
no Jeg mener at når man tar imot noe gratis, inngår man en muntlig kontrakt om at man skal promotere den aktuelle tingen. (3 sep 2026, forklarer hvorfor kjendiser ikke bør takke ja til gratis kirurgi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att när man tar emot något gratis, så ingår man ett muntligt avtal om att man ska marknadsföra den saken. (3 sep 2026, när hon förklarar varför kändisar inte bör acceptera gratis plastikkirurgi)
en I think that when you take free anything, you enter yourself into a verbal contract where you're going to promote the said thing. (3 sep 2026, explaining why celebrities should not accept free surgery.)
  Olivia Attwood

dk At du ser veltrænet ud og har mange følgere, betyder ikke nødvendigvis, at du har kompetencen til at coache andre. (3 sep 2026, da han kommenterede sammenhængen mellem udseende, følgere og faglig kompetence.)
no At du ser veltrent ut og har mange følgere, betyr ikke nødvendigvis at du har kompetansen til å coache andre. (3 sep 2026, da han kommenterte sammenhengen mellom utseende, følgere og faglig kompetanse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att du ser vältränad ut och har många följare betyder inte nödvändigtvis att du har kompetensen att coacha andra. (3 sep 2026, när han kommenterade sambandet mellan utseende, följare och fackmässig kompetens.)
en Just because you look fit and have many followers doesn't necessarily mean you have the competence to coach others. (3 sep 2026, when commenting on the connection between appearance, followers, and professional competence.)

dk Der har altid været et pres på kvinder, og den måde, det pres er blevet overført til os på, har været forskellig. (3 sep 2026, i en diskussion om samfundets pres på kvinders udseende.)
no Det har alltid vært et press på kvinner, og måten dette presset har blitt overført til oss på, har vært forskjellig. (3 sep 2026, i en diskusjon om samfunnets press på kvinners utseende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har alltid funnits en press på kvinnor, och sättet som den pressen har överförts till oss har sett olika ut. (3 sep 2026, i en diskussion om samhällets press på kvinnors utseende)
en There's always been pressure on women and the way that pressure is translated to us has been different. (3 sep 2026, discussing societal pressures on women's appearances.)
  Olivia Attwood

dk Du må se på hele hverdagen for personen. Belastningen for en småbørnsmor er helt anderledes end for en 19-årig. (3 sep 2026, da hun forklarede, hvorfor standardiserede forløb ikke fungerer for alle.)
no Du må se hele hverdagen til personen. Belastningen til en småbarnsmor er helt annerledes enn for en 19-åring. (3 sep 2026, da hun forklarte hvorfor standardiserte opplegg ikke fungerer for alle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste se till personens hela vardag. Belastningen för en småbarnsmamma är helt annorlunda än för en 19-åring. (3 sep 2026, när hon förklarade varför standardiserade upplägg inte fungerar för alla.)
en You have to look at the person's entire daily life. The burden on a mother of small children is completely different from that of a 19-year-old. (3 sep 2026, when she explained why standardized programs do not work for everyone.)

dk Dette handler ikke om, at alle skal have en præmie. Det handler om, at flere bør opleve, at det faktisk er muligt at nå frem. (3 sep 2026, i et debatindlæg om manglende repræsentation af uafhængige podcasts i Prix Radio-nomineringerne.)
no Dette handler ikke om at alle skal få premie. Det handler om at flere bør oppleve at det faktisk er mulig å nå fram. (3 sep 2026, i et debattinnlegg om manglende representasjon av uavhengige podkaster i Prix Radio-nominasjonene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här handlar inte om att alla ska få pris. Det handlar om att fler bör få uppleva att det faktiskt är möjligt att nå fram. (3 sep 2026, i ett debattinlägg om bristande representation av oberoende poddar i Prix Radio-nomineringarna.)
en This isn't about everyone getting a prize. It's about more people experiencing that it is actually possible to succeed. (3 sep 2026, in a debate article about the lack of representation of independent podcasts in the Prix Radio nominations.)
  Gunnar Gundersen

dk De er det sidste land, der underskriver denne. Det skete, efter at de blev inviteret til arktisk samarbejde af Rusland. (3 sep 2026, om De Forenede Arabiske Emiraters underskrivelse af Svalbard-traktaten.)
no De er det siste landet til å signere denne. Det skjedde etter at de ble invitert til arktisk samarbeid av Russland. (3 sep 2026, om De forente arabiske emiratenes signering av Svalbard-traktaten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är det sista landet som undertecknade denna. Det skedde efter att de blev inbjudna till arktiskt samarbete av Ryssland. (3 sep 2026, om Förenade Arabemiraten undertecknande av Svalbardtraktaten.)
en They are the last country to sign this. It happened after they were invited to Arctic cooperation by Russia. (3 sep 2026, regarding the United Arab Emirates' signing of the Svalbard Treaty.)
  Per Arne Totland

dk Her er der mange, som er fra Østfold og i stedet bor hjemme, så der er måske ikke behov for så mange kollegieværelser. (3 sep 2026, da han reflekterede over, hvorfor mange studentboliger i området står tomme.)
no Her er det mange som er fra Østfold og i stedet bor hjemme, så det er kanskje ikke behov for så mange studentboliger. (3 sep 2026, da han reflekterte over hvorfor mange studenthybler i området står ledige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här är det många som är från Østfold och istället bor hemma, så det är kanske inte behov av så många studentbostäder. (3 sep 2026, när han reflekterade över varför många studentrum i området står tomma.)
en Many people here are from Østfold and live at home instead, so there may not be a need for so many student residences. (3 sep 2026, while reflecting on why many student rooms in the area remain vacant.)

dk Forretningslivet er hårdt i dag, og alle mærker det. Det er et smart koncept, men ja, jeg ville overveje at investere i hende. (3 sep 2026, i en diskussion om muligheden for at gå i business med sin datter)
no Næringslivet er tøft i dag, alle merker det. Det er et smart konsept, men ja, jeg ville vurdert å investere i henne. (3 sep 2026, diskuterer muligheten for å starte business med datteren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Affärslivet är tufft idag, alla känner av det. Det är ett smart koncept, men ja, jag skulle överväga att investera i henne. (3 sep 2026, i ett samtal om möjligheten att starta företag tillsammans med sin dotter)
en Business today is tough everywhere is feeling it. It is a smart concept but yeah I would look at investing in her. (3 sep 2026, discussing the possibility of going into business with his daughter)
  Gordon Ramsay

dk Jeg tror, jeg var trist på den ene måde, men utroligt stolt på den anden, fordi hun ønskede at blive undervist af en anden. (3 sep 2026, refleksion over sin datters universitetsafgang)
no Jeg tror jeg var trist på én måte, men utrolig stolt på en annen, fordi hun ønsket å bli undervist av noen andre. (3 sep 2026, refleksjoner rundt datterens avgangseksamen fra universitetet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag var ledsen på ett sätt, men otroligt stolt på ett annat, eftersom hon ville bli undervisad av någon annan. (3 sep 2026, i reflektion över sin dotters universitetsexamen)
en At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. I think I was sad in one sense but incredibly respectable in another because she wanted to be taught by someone else. (3 sep 2026, reflecting on his daughter's university graduation)
  Gordon Ramsay

dk De vil kunne hjælpe med at udbrede kendskabet til ordningen og støtte kvinderne, blandt andet med sjælesorg. (3 sep 2026, i en beskrivelse af præsternes rolle i at støtte kvinderne og sprede budskabet om godtgørelsen)
no De vil kunne bidra til å sprede kunnskapen om ordningen og støtte kvinnene, blant annet med sjelesorg. (3 sep 2026, i en beskrivelse av prestenes rolle i å støtte kvinnene og spre budskapet om godtgjørelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer att kunna hjälpa till att sprida kunskapen om ordningen och stödja kvinnorna, bland annat genom själasorg. (3 sep 2026, i en beskrivning av prästernas roll i att stödja kvinnorna och sprida budskapet om ersättningen)
en They will be able to help raise awareness of the scheme and support the women, including through pastoral care. (3 sep 2026, in a description of the priests' role in supporting the women and spreading the word about the compensation)

dk Jeg tager vanvittigt stærk afstand fra religion, fordi jeg synes, der er noget meget ukærligt over det. (3 sep 2026, i Radio4-podcasten 'Et kapitel for sig' i en samtale om religion og kærlighed)
no Jeg tar ekstremt sterkt avstand fra religion, fordi jeg synes det er noe veldig ukjærlig over det. (3 sep 2026, i Radio4-podcasten 'Et kapitel for sig' i en samtale om religion og kjærlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tar ett enormt avstånd från religion, eftersom jag tycker att det finns något väldigt okärleksfullt över det. (3 sep 2026, i Radio4-podcasten 'Et kapitel for sig' i ett samtal om religion och kärlek)
en I distance myself immensely from religion because I feel there is something very unloving about it. (3 sep 2026, in the Radio4 podcast 'Et kapitel for sig' in a conversation about religion and love)
  Peter Frödin

dk Det er ikke bare en advarsel om, at det måske kommer til Danmark en dag. Vi ser allerede planlægningen nu. Meget konkret. (3 sep 2026, i et interview om den aktuelle russiske trussel)
no Det er ikke bare en advarsel om at det kanskje kommer til Danmark en dag. Vi ser allerede planleggingen nå. Veldig konkret. (3 sep 2026, i et intervju om den aktuelle russiske trusselen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara en varning om att det kanske kommer till Danmark en dag. Vi ser redan planeringen nu. Mycket konkret. (3 sep 2026, i en intervju om det aktuella ryska hotet)
en It is not just a warning that it might come to Denmark one day. We are already seeing the planning now. Very concretely. (3 sep 2026, in an interview about the current Russian threat)

dk Indien ser deres position som én blandt flere platforme, heriblandt G20 og BRICS, til at maksimere deres egen handlefrihed. (3 sep 2026, i en beskrivelse af Indiens udenrigspolitiske strategi og brug af internationale organisationer.)
no India ser sin posisjon som én blant flere plattformer, herunder G20 og BRICS, for å maksimere sitt eget handlingsrom. (3 sep 2026, i en beskrivelse av Indias utenrikspolitiske strategi og bruk av internasjonale organisasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Indien ser sin position som en av flera plattformar, däribland G20 och BRICS, för att maximera sitt eget handlingsutrymme. (3 sep 2026, i en beskrivning av Indiens utrikespolitiska strategi och användning av internationella organisationer.)
en India views its position as one of several platforms, including the G20 and BRICS, to maximize its own freedom of action. (3 sep 2026, in a description of India's foreign policy strategy and use of international organizations.)


Sidan 231 av 8077
...227 228 229 230 231 232 233 234 235...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 119.