121149 ordsprog

Ordsprog med 119 bokstäver



dk Jeg har forsøgt at komme tilbage i et år. Jeg var fuldtidssygemeldt i et par måneder, siden har jeg arbejdet på deltid. (11 sep 2026, i en beskrivelse af sin tilbagevenden til arbejdslivet)
no Jeg har prøvd å komme tilbake i et år. Jeg var helt sykemeldt i et par måneder, etter det har jeg jobbet deltid. (11 sep 2026, i en beskrivelse av sin retur til arbeidslivet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har försökt komma tillbaka i ett år. Jag var heltidssjukskriven i ett par månader, sedan har jag jobbat deltid. (11 sep 2026, i en beskrivning av sin återgång till arbetslivet)
en I've been trying to come back for a year. I was on full sick leave for a couple of months, and since then I've been working part-time. (11 sep 2026, in a description of her return to work)

dk REKO-ringen og Bondens marked er for de særligt interesserede. Man kan ikke regne med, at alle familier gør det på den måde. (11 sep 2026, da hun vurderede tilgængeligheden af kortreist mad for almindelige mennesker)
no REKO-ringen og Bondens marked er for de spesielt interesserte. Sånn kan man ikke regne med at alle familier gjør det. (11 sep 2026, da hun vurderte tilgjengeligheten av kortreist mat for vanlige folk)
Mer information om detta ordspråk och citat! REKO-ringen och Bondens marknad är för de särskilt intresserade. Man kan inte räkna med att alla familier gör så. (11 sep 2026, när hon bedömde tillgängligheten av lokalproducerad mat för vanliga människor)
en REKO-rings and farmers' markets are for those with a special interest. You can't expect all families to do that. (11 sep 2026, while considering the accessibility of locally sourced food for ordinary people)

dk Allerede i fuld gang med at opbygge både en stor produktion og udvikling af forsvarsdroner og dronesystemer i Danmark. (11 sep 2026, i et opslag på Facebook om sit nye job)
no Allerede i full gang med å bygge opp både en stor produksjon og utvikling av forsvarsdroner og dronesystemer i Danmark. (11 sep 2026, i et innlegg på Facebook om sin nye jobb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Redan i full gång med att bygga upp både en stor produktion och utveckling av försvarsdrönare och drönarsystem i Danmark. (11 sep 2026, i ett inlägg på Facebook om sitt nya jobb)
en Already in full swing with building both a large-scale production and development of defense drones and drone systems in Denmark. (11 sep 2026, in a Facebook post about his new job)
  Rasmus Jarlov

dk At Sparta som eliteklub og topklub i norsk ishockey ikke skal spille på højeste niveau, er næsten utænkeligt for mig. (11 sep 2026, om betydningen af at Sparta ikke spiller i topdivisionen)
no At Sparta som eliteklubb og toppklubb i norsk ishockey ikke skal spille på høyeste nivå er nesten utenkelig for meg. (11 sep 2026, om betydningen av at Sparta ikke spiller i toppdivisjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att Sparta som elitklubb och toppklubb i norsk ishockey inte ska spela på högsta nivå är nästan otänkbart för mig. (11 sep 2026, om betydelsen av att Sparta inte spelar i toppdivisionen)
en That Sparta, as an elite club and a top club in Norwegian ice hockey, should not be playing at the highest level is almost unthinkable to me. (11 sep 2026, on the significance of Sparta not playing in the top division)

dk Når man køber et hus eller noget jord, skal man have tilladelse fra sikkerhedskontoret. Og de skal undersøge, hvem du er. (11 sep 2026, i en podcast om hans ophold i Etiopien)
no Når man kjøper et hus eller noe jord, må man ha tillatelse fra sikkerhetskontoret. Og de skal undersøke hvem du er. (11 sep 2026, i en podcast om hans opphold i Etiopia)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man köper ett hus eller mark måste man ha tillstånd från säkerhetstjänsten. Och de ska undersöka vem du är. (11 sep 2026, i en podcast om hans tid i Etiopien)
en When you buy a house or some land, you must have permission from the security office. And they have to investigate who you are. (11 sep 2026, in a podcast about his stay in Ethiopia)

dk Jeg oplever det som uheld. Han kommer lige foran mig og «kakker» mig på hælen. Men jeg må bare acceptere det. (11 sep 2026, i en udtalelse til pressen efter at have fået rødt kort)
no Jeg opplever det som uflaks. Han kommer akkurat foran meg, og «kakker» meg på hælen. Men jeg får bare ta det. (11 sep 2026, i en uttalelse til pressen etter å ha fått rødt kort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever det som otur. Han kommer precis framför mig och "hackar" mig på hälen. Men jag får bara acceptera det. (11 sep 2026, i ett uttalande till pressen efter att ha fått rött kort)
en I see it as bad luck. He comes right in front of me and clips my heel. But I just have to take it. (11 sep 2026, in a statement to the press after receiving a red card)

dk Jeg ved ikke, om nogen orker at se sådan en debat i to timer. Men noget fik vi vel sagt i det mindste. (11 sep 2026, i en refleksion efter debatten)
no Jeg vet ikke om noen orker å se på en slik debatt i to timer. Men noe fikk vi vel sagt i det minste. (11 sep 2026, i en refleksjon etter debatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om någon orkar titta på en sån här debatt i två timmar. Men någonting fick vi väl sagt i alla fall. (11 sep 2026, i en reflektion efter debatten)
en I don't know if anyone has the patience to watch a debate like this for two hours. But we did manage to get something across, at least. (11 sep 2026, in a reflection after the debate)
  Jimmie Åkesson

dk Alle, der har haft hjemmepleje via Care for You, er garanteret hjemmepleje enten via et andet firma eller via kommunen. (11 sep 2026, i en udtalelse om, hvordan de berørte kunder vil få hjælp til at vælge nye leverandører)
no Alle som har hatt hjemmetjeneste via Care for You er garantert hjemmetjeneste enten via et annet firma eller via kommunen. (11 sep 2026, i en uttalelse om hvordan de berørte kundene vil få hjelp til å velge nye utførere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som haft hemtjänst via Care for You är garanterade hemtjänst antingen via ett annat företag eller via kommunen. (11 sep 2026, i ett uttalande om hur de drabbade kunderna kommer att få hjälp att välja nya utförare)
en Everyone who has received home care services through Care for You is guaranteed home care, either through another company or through the municipality. (11 sep 2026, in a statement on how affected customers will be assisted in choosing new providers)

dk Det er ikke aktuelt at tage et nyt hold ind. Serien gennemføres med ni hold, og seriestarten forbliver som den er. (11 sep 2026, i en udtalelse om, hvordan eliteserien skal gennemføres efter konkursen)
no Det er ikke aktuelt å ta inn noe nytt lag. Serien gjennomføres med ni lag, og seriestarten står som den gjør. (11 sep 2026, i en uttalelse om hvordan eliteserien skal gjennomføres etter konkursen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte aktuellt att ta in något nytt lag. Serien genomförs med nio lag, och seriestarten kvarstår som den är. (11 sep 2026, i ett uttalande om hur eliteserien ska genomföras efter konkursen)
en Adding a new team is not an option. The league will be played with nine teams, and the start date remains as scheduled. (11 sep 2026, in a statement regarding how the elite league will be conducted following the bankruptcy)

dk Dette er det smukkeste billede af noget så tragisk. Det er sandsynligvis et af de mest perfekte fotografier, der nogensinde er taget. (11 sep 2026, udtalelse om billedet i et interview)
no Dette er det vakreste bildet av noe så tragisk. Det er antakelig et av de mest perfekte fotografiene som noensinne er tatt. (11 sep 2026, uttalelse om bildet i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är den vackraste bilden av något så tragiskt. Det är förmodligen ett av de mest perfekta fotografierna som någonsin tagits. (11 sep 2026, uttalande om bilden i en intervju)
en This is the most beautiful image of something so tragic. It is probably one of the most perfect photographs ever taken. (11 sep 2026, statement about the image in an interview)
  Elton John

dk Alt er godt – eller så godt, som det kan være lige nu. Nu håber jeg bare på at komme hjem, få ro på og komme mig. (11 sep 2026, i en story på Instagram fredag morgen)
no Alt er bra – eller så bra som det kan være akkurat nå. Nå håper jeg bare på å komme hjem, få ro og komme meg. (11 sep 2026, i en story på Instagram fredag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt är bra – eller så bra som det kan vara just nu. Nu hoppas jag bara på att komma hem, få lugn och ro och återhämta mig. (11 sep 2026, i en story på Instagram fredag morgon)
en Everything is fine – or as fine as it can be right now. Now I just hope to get home, find some peace and quiet, and recover. (11 sep 2026, in an Instagram story on Friday morning)

dk Hvis du ved, at du har gjort det, anbefaler vi, at du stemmer igen på dit valgsted på valgdagen den 13. september. (11 sep 2026, i en pressemeddelelse angående stemmefejl ved brevstemmerne)
no Hvis du vet at du har gjort det, anbefaler vi at du stemmer på nytt i ditt valglokale på valgdagen den 13. september. (11 sep 2026, i en pressemelding angående stemmefeil ved forhåndsstemmingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du vet att du har gjort det så rekommenderar vi att du röstar igen i din vallokal på valdagen den 13 september. (11 sep 2026, i ett pressmeddelande angående röstningsfel i förtidsröstningen)
en If you know that you have done so, we recommend that you vote again at your polling station on election day, September 13th. (11 sep 2026, in a press release regarding voting errors in early voting)

dk Jeg skal være teatralsk og gøre mine bevægelser store. Ikke være stresset over den næste. Det er sådan, vi arbejder. (11 sep 2026, om sit arbejde med Eric Saade op til det kommende nummer)
no Jeg skal være teatralsk og ta ut bevegelsene mine. Ikke være stresset med tanke på den neste. Det er slik vi jobber. (11 sep 2026, om sitt arbeid med Eric Saade før det kommende nummeret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska vara teatralisk och ta ut mina rörelser. Inte vara stressad inför nästa. Så jobbar vi med. (11 sep 2026, om sitt arbete med Eric Saade inför det kommande numret)
en I'm going to be theatrical and make my movements bold. Not be stressed about the next one. That's how we're working. (11 sep 2026, about her work with Eric Saade ahead of the upcoming performance)

dk Og at mange flere terroraktioner, end man egentlig forestiller sig, ikke blev etableret, fordi man fik fat i dem inden. (11 sep 2026, i en uddybning af effektiviteten af det internationale efterretningssamarbejde)
no Og at langt flere terroraksjoner enn man egentlig forestiller seg, ikke ble gjennomført fordi man fikk tak i dem i tide. (11 sep 2026, i en utdypning av effektiviteten til det internasjonale etterretningssamarbeidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och att många fler terrorattentat, än man egentligen föreställer sig, aldrig blev av eftersom man kom åt dem i tid. (11 sep 2026, i en fördjupning om effektiviteten i det internationella underrättelsesamarbetet)
en At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. And that far more terror attacks than one might actually imagine were never carried out because they were intercepted in time. (11 sep 2026, in an elaboration on the effectiveness of international intelligence cooperation)
  Mogens Lykketoft

dk Det gør livet lidt lettere, hvis man ved, hvem personen er, men man skal også skrive karakteren, ikke skuespilleren. (11 sep 2026, i BBC Radio 4-programmet ”Today”)
no Det gjør livet litt enklere om man vet hvem personen er, men man må også skrive karakteren, ikke skuespilleren. (11 sep 2026, i BBC Radio 4-programmet «Today»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör livet lite enklare om man vet vem personen är, men man måste också skriva karaktären, inte skådespelaren. (11 sep 2026, i BBC Radio 4-programmet ”Today”)
en It makes life a little easier if you know who the person is, but you also have to write the character, not the actor. (11 sep 2026, on the BBC Radio 4 program "Today")
  Steven Knight


Sidan 194 av 8077
...190 191 192 193 194 195 196 197 198...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 119.