121149 ordsprog

Ordsprog med 119 bokstäver



dk Under Christian 4. var der store armbevægelser, og Danmark så sig selv som en stor nation, der søgte ud i verden. (11 sep 2026, beskrivelse af Danmarks ambitioner i Arktis under Christian 4.)
no Under Christian 4. var det store armbevegelser, og Danmark så på seg selv som en stor nasjon som søkte ut i verden. (11 sep 2026, beskrivelse av Danmarks ambisjoner i Arktis under Christian 4.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under Christian IV gjordes stora gester, och Danmark såg sig själv som en stormakt som sökte sig ut i världen. (11 sep 2026, beskrivning av Danmarks ambitioner i Arktis under Christian IV.)
en Under Christian IV, there were grand gestures, and Denmark saw itself as a great nation seeking its place in the world. (11 sep 2026, description of Denmark's ambitions in the Arctic under Christian IV.)

dk Dette på trods af, at kampagnen blot repræsenterer regeringskoalitionens politik og følger alle gældende love og regler. (11 sep 2026, i en udtalelse om lukningen af hjemmesiden)
no Dette til tross for at kampanjen kun representerer regjeringskoalisjonens politikk og følger alle gjeldende lover og regler. (11 sep 2026, i en uttalelse om nedstengningen av nettstedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta trots att kampanjen blott företräder regeringskoalitionens politik och följer alla gällande lagar och regler. (11 sep 2026, i ett uttalande om nedstängningen av webbplatsen)
en This is despite the fact that the campaign merely represents the policies of the governing coalition and complies with all applicable laws and regulations. (11 sep 2026, in a statement regarding the shutdown of the website)

dk Folk ved jo ikke engang om, at der er valg, og dem der ved det, tænker måske: hvad har jeg egentlig med det at gøre? (11 sep 2026, da han taler om vigtigheden af information omkring valget.)
no Folk vet jo ikke engang om at det er valg, og de som vet om det tenker kanskje at hva har jeg egentlig med det å gjøre? (11 sep 2026, når han snakker om viktigheten av informasjon rundt valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk vet ju inte om att det ens är val och de som vet om det kanske tänker att vad har jag med det att göra egentligen? (11 sep 2026, när han talar om vikten av information kring valet.)
en People don't even know there's an election, and those who do might think, what does this actually have to do with me? (11 sep 2026, when speaking about the importance of information regarding the election.)

dk Det er klart, at Tromsø kommune har store udfordringer, når det gælder økonomien, og det skal vi tage ansvaret for. (11 sep 2026, svarede på kritikken af kommunens økonomiske udfordringer.)
no Det er klart at Tromsø kommune har store utfordringar når det gjeld økonomi, og det skal vi ta ansvaret for. (11 sep 2026, svarte på kritikken om kommunens økonomiske utfordringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att Tromsø kommun har stora utmaningar när det gäller ekonomin, och det ska vi ta ansvar för. (11 sep 2026, svarade på kritiken om kommunens ekonomiska utmaningar.)
en It is clear that Tromsø municipality faces major financial challenges, and we will take responsibility for that. (11 sep 2026, responding to criticism regarding the municipality's financial challenges.)
  Gunnar Wilhelmsen

dk Hvis det kun var folk, som vores generation kendte, så ville børnene nok sige: "Jeg ved ikke, hvem de er". (11 sep 2026, forklarer nødvendigheden af at caste kendisser fra forskellige platforme for at bevare appellen til de unge.)
no Hvis det bare var folk som vår generasjon kjente til, ville kidsa sagt: «Jeg vet ikke hvem det er». (11 sep 2026, forklarer nødvendigheten av å caste kjendiser fra ulike plattformer for å opprettholde appellen hos ungdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det bara var personer som vår generation kände till, då skulle kidsen typ säga: "Jag vet inte vem det där är". (11 sep 2026, förklarar nödvändigheten av att casta kändisar från olika plattformar för att behålla attraktionskraften hos ungdomar.)
en If it was all people maybe our generation knew, then kids would be like, "I don't know who they are.". (11 sep 2026, explaining the necessity of casting celebrities from various platforms to maintain youth appeal.)

dk Troværdigheden i forhold til Flextrafik bliver bestemt ikke bedre. Den synes jeg kan ligge på et meget lille sted. (11 sep 2026, i en kommentar til, at hendes fars sag ikke blev sendt med i aktindsigten)
no Troverdigheten når det gjelder Flextrafik blir definitivt ikke bedre. Den synes jeg kan ligge på et veldig lite sted. (11 sep 2026, i en kommentar til at hennes fars sak ikke ble inkludert i innsynet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trovärdigheten när det gäller Flextrafik kommer definitivt inte att bli bättre. Den anser jag kan ligga på en mycket låg nivå. (11 sep 2026, i en kommentar till att hennes fars ärende inte inkluderades i utlämnandet av allmänna handlingar)
en The credibility regarding Flextrafik certainly won't improve. I believe it's currently very low. (11 sep 2026, in a comment on the fact that her father's case was not included in the freedom of information request)

dk Jeg har altid været typen, der træner. Det giver mig energi. Jeg gør det ikke rigtig af forfængelighed; jeg gør det for mit mentale helbred. (11 sep 2026, forklarer sin motivation for at træne)
no Jeg har alltid vært glad i å trene. Det gir meg energi. Jeg gjør det ikke egentlig av forfengelighet; jeg gjør det for min mentale helse. (11 sep 2026, forklarer motivasjonen sin for å trene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid varit en person som tränar. Det ger mig energi. Jag gör det egentligen inte av fåfänga, utan för min mentala hälsa. (11 sep 2026, när hon förklarar sin motivation till att träna)
en I've always been an exerciser. It gives me energy. I don't really do it for vain reasons; I do it for my mental health. (11 sep 2026, explaining her motivation for exercising)
  Eva Longoria

dk Nu var du meget klog. Nu var du … virkelig. Havde du gået på denne skole, havde du sikkert fået topkarakter. (11 sep 2026, svarede en reporter, der spurgte, om han var blevet snydt af sit eget parti)
no Nå var du veldig smart. Nå var du … virkelig. Hadde du gått på denne skolen hadde du sikkert fått sekseren blank. (11 sep 2026, svarte en reporter som spurte om han var lurt av eget parti)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu var du väldigt smart. Nu var du … verkligen. Hade du gått i den här skolan hade du säkert fått högsta betyg. (11 sep 2026, svarade en reporter som frågade om han blivit lurad av sitt eget parti)
en Now you're being very clever. Now you're... really. If you had gone to this school, you'd probably have gotten straight A's. (11 sep 2026, answering a reporter who asked if he had been fooled by his own party)
  Martin Schanche

dk Jeg havde planlagt at gøre det en anden dag, men der passede det virkelig ikke. Så tog jeg en chance den 8. juli 2022. (11 sep 2026, aftenen før brylluppet, mens han fortalte om frieriet)
no Jeg hadde planlagt å gjøre det en annen dag, men da passet det virkelig ikke. Så tok jeg en råsjanse 8. juli 2022. (11 sep 2026, kvelden før bryllupet mens han fortalte om frieriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade planerat att göra det en annan dag, men då passade det verkligen inte. Så jag tog en chans den 8 juli 2022. (11 sep 2026, kvällen före bröllopet medan han berättade om frieriet)
en At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. I had planned to do it another day, but then the timing really wasn't right. So I took a leap of faith on July 8, 2022. (11 sep 2026, the evening before the wedding while he was talking about the proposal)
  Emil Solli-Tangen

dk Der er altid så meget modvind. Så mange mennesker lytter og følger med, og de har så mange meninger om absolut alt. (11 sep 2026, i et interview med InStyle i 2019)
no Det er alltid så mye motvind. Så mange mennesker lytter og følger med, og de har så mange meninger om absolutt alt. (11 sep 2026, i et intervju med InStyle i 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid så mycket motvind. Så många människor lyssnar och följer med, och de har så många åsikter om absolut allt. (11 sep 2026, i en intervju med InStyle 2019)
en There is always so much headwinds. So many people are listening and following along, and they have so many opinions about absolutely everything. (11 sep 2026, in an interview with InStyle in 2019)
  Jennifer Lawrence

dk Langt hovedparten af skolerne har faktisk indført forbud og har mobilhoteller, hvor man skal aflevere sin telefon. (11 sep 2026, i en udtalelse om betydningen af det nye mobilforbud)
no Langt de fleste skolene har faktisk innført forbud og har mobilhoteller, hvor man skal levere fra seg telefonen. (11 sep 2026, i en uttalelse om betydningen av det nye mobilforbudet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora majoriteten av skolorna har faktiskt infört förbud och har mobilhotell, där man ska lämna in sin telefon. (11 sep 2026, i ett uttalande om betydelsen av det nya mobilförbudet)
en The vast majority of schools have actually introduced bans and have mobile phone hotels where you have to hand in your phone. (11 sep 2026, in a statement on the significance of the new mobile phone ban)

dk I et fascistisk system kan man sagtens promovere lighed på overfladen, men i praksis er nogle mere lige end andre. (11 sep 2026, i en beskrivelse af mekanismerne i et fascistisk system)
no I et fascistisk system kan man fint promotere likhet på overflaten, men i praksis er noen mer like enn andre. (11 sep 2026, i en beskrivelse av mekanismene i et fascistisk system)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ett fascistiskt system kan man absolut främja jämlikhet på ytan, men i praktiken är vissa mer jämlika än andra. (11 sep 2026, i en beskrivning av mekanismerna i ett fascistiskt system)
en In a fascist system, it is entirely possible to promote equality on the surface, but in practice, some are more equal than others. (11 sep 2026, in a description of the mechanisms of a fascist system)
  Paula Larrain

dk Men vi accepterer ikke, at vores medarbejdere bliver talt grimt til, svinet til eller på anden måde behandlet respektløst. (11 sep 2026, i et opslag på Facebook vedrørende kundeadfærd.)
no Men vi aksepterer ikke at våre ansatte blir snakket stygt til, skjelt ut eller på annen måte behandlet respektløst. (11 sep 2026, i et innlegg på Facebook angående kundeatferd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi accepterar inte att våra medarbetare blir illa behandlade, förolämpade eller på annat sätt bemötta respektlöst. (11 sep 2026, i ett inlägg på Facebook gällande kundbeteende.)
en But we do not accept our employees being spoken to rudely, abused, or otherwise treated disrespectfully. (11 sep 2026, in a Facebook post regarding customer behavior.)

dk Det er vigtigt, at man får spillere ind, som løfter serien, for at det skal være attraktivt at spille her. (11 sep 2026, forklarede, hvad der kræves for at serien skal forblive attraktiv)
no Det er viktig at man får inn spillere som hever serien for at det skal bli attraktivt å spille her. (11 sep 2026, forklarte hva som kreves for at serien skal forbli attraktiv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att man tar in spelare som höjer serien för att det ska bli attraktivt att spela här. (11 sep 2026, förklarade vad som krävs för att serien ska förbli attraktiv)
en It is important to bring in players who raise the level of the league to ensure it remains an attractive place to play. (11 sep 2026, explaining what is required for the league to remain attractive)
  Ingrid Kvernvolden

dk Man kan ikke tillade sig at falde bagud i det kapløb. Og derfor er der ikke nogen regeringer, der træder på bremsen. (11 sep 2026, i en finanspodcast om kapløbet mellem USA og Kina.)
no Man kan ikke tillate seg å falle bakpå i det kappløpet. Og derfor er det ingen regjeringer som trykker på bremsen. (11 sep 2026, i en finanspodcast om kappløpet mellom USA og Kina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte tillåta sig att hamna efter i den kapplöpningen. Och därför finns det inga regeringar som trycker på bromsen. (11 sep 2026, i en finanspodcast om kapplöpningen mellan USA och Kina.)
en One cannot afford to fall behind in that race. And that is why no governments are hitting the brakes. (11 sep 2026, in a finance podcast about the race between the USA and China.)


Sidan 195 av 8077
...191 192 193 194 195 196 197 198 199...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 119.