121128 ordsprog

Ordsprog med 119 bokstäver



dk Jeg har givet besked til nominationskomitéen om, at jeg ikke ønsker at stille op til genvalg som borgmester i næste periode. (28 sep 2026, da han forklarede, at han ikke ønsker at stille op til genvalg som borgmester.)
no Eg har gjeve beskjed til nominasjonskomiteen om at eg ikkje ynskjer å stille til attval som ordførar i neste periode. (28 sep 2026, da han forklarte at han ikke ønsker å stille til gjenvalg som ordførar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har meddelat nomineringskommittén att jag inte önskar ställa upp för omval som kommunalråd i nästa period. (28 sep 2026, när han förklarade att han inte önskar ställa upp för omval som kommunalråd.)
en I have informed the nomination committee that I do not wish to stand for re-election as mayor in the next term. (28 sep 2026, when explaining that he does not wish to stand for re-election as mayor.)

dk Man fatter det jo ikke i øjeblikket, man arbejder bare. Vi tænkte ikke på andet end at forsøge at hjælpe. (28 sep 2026, da han forklarer sit fokus under selve redningsarbejdet.)
no Man skjønner det jo ikke der og da, man bare jobber. Vi tenkte ikke på annet enn å prøve å hjelpe. (28 sep 2026, når han forklarer fokuset sitt under selve redningsarbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man fattar ju inte det i stunden, man jobbar bara. Vi tänkte inte på annat än att försöka hjälpa. (28 sep 2026, när han förklarar sitt fokus under själva räddningsarbetet.)
en You don't really process it in the moment, you just work. We weren't thinking about anything other than trying to help. (28 sep 2026, explaining his focus during the rescue operation.)

dk Bruger du derimod nødkiosken, kan Vejtrafikcentralen se præcis, hvor du er til enhver tid. (28 sep 2026, forklarede fordelen ved at bruge nødkiosken frem for mobiltelefonen)
no Brukar du derimot nødkiosken, ser Vegtrafikksentralen nøyaktig kvar du er til ein kvar tid. (28 sep 2026, forklarte fordelen med å bruke nødkiosken fremfor mobiltelefon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du däremot använder nödkiosken, ser Vegtrafikksentralen exakt var du befinner dig vid varje givet tillfälle. (28 sep 2026, förklarade fördelen med att använda nödkiosken framför mobiltelefon)
en If you use the emergency call point, however, the Road Traffic Control Center knows exactly where you are at all times. Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet. (28 sep 2026, explaining the advantage of using the emergency call point over a mobile phone)

dk Da ordet 'antisemitisme' blev skabt, henviste det til enhver, der ikke var europæer, og som kom fra Mellemøsten. (28 sep 2026, under en optagelse til en podcast)
no Da ordet 'antisemittisme' ble skapt, refererte det til enhver som ikke var europeer, og som kom fra Midtøsten. (28 sep 2026, under et opptak til en podcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! När ordet 'antisemitism' skapades, syftade det på alla som inte var européer och som kom från Mellanöstern. (28 sep 2026, under en inspelning till en podcast)
en When the word 'antisemitism' was created, it referred to anyone who was not European and who came from the Middle East. (28 sep 2026, during a podcast recording)
  Francesca Albanese

dk Grunden alene ville have ligget i omtrent samme prisklasse, så her får du faktisk en hel bygningsmasse med i købet oveni. (28 sep 2026, kommenterer værdien af grunden i forhold til prisen.)
no Tomten alene hadde ligget omtrent i samme prisklasse, så her får du faktisk en hel bygningsmasse på kjøpet i tillegg. (28 sep 2026, kommenterer verdien av tomten i forhold til prisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tomten ensam hade legat i ungefär samma prisklass, så här får du faktiskt en hel byggnadsmassa på köpet dessutom. (28 sep 2026, kommenterar värdet av tomten i förhållande till priset.)
en The plot of land alone would have been in roughly the same price range, so here you actually get an entire set of buildings thrown in for free. (28 sep 2026, commenting on the value of the plot in relation to the price.)

dk Franco og jeg har fundet tonen, vi er stadig gode venner, og vi ser begge frem til at køre løb igen i denne weekend. (28 sep 2026, i et opslag på Instagram mandag om forholdet til Colapinto.)
no Franco og jeg har funnet tonen, vi er fortsatt gode venner, og vi ser begge fram til å kjøre løp igjen denne helgen. (28 sep 2026, i et innlegg på Instagram mandag om forholdet til Colapinto.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Franco och jag har hittat tonen, vi är fortfarande goda vänner, och vi ser båda fram emot att köra lopp igen denna helg. (28 sep 2026, i ett Instagram-inlägg på måndagen om relationen till Colapinto.)
en Franco and I have found our rhythm, we're still good friends, and we're both looking forward to racing again this weekend. (28 sep 2026, in an Instagram post on Monday about his relationship with Colapinto.)
  Lando Norris

dk Jeg føler mig virkelig heldig over, at vi nåede til et punkt, hvor vi – på begge sider – kunne værdsætte det, vi havde, og ønskede at få det til at fungere. (28 sep 2026, i en kommentar til den fælles indsats, der krævedes for at redde hans ægteskab)
no Jeg føler meg virkelig heldig for at vi kom til et punkt hvor vi – på begge sider – kunne verdsette det vi hadde og ønsket å få det til å fungere. (28 sep 2026, i en kommentar om den gjensidige innsatsen som krevdes for å redde ekteskapet hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig verkligen lyckligt lottad att vi nådde en punkt där vi – på båda sidor – kunde värdesätta det vi hade och ville få det att fungera. (28 sep 2026, i en kommentar om den gemensamma ansträngning som krävdes för att rädda hans äktenskap)
en I feel really lucky that we got to a place where we could—on both sides—value what we had and want to make it work. (28 sep 2026, commenting on the mutual effort required to save his marriage)
  Ben Stiller

no Det er vanskelig å se for seg en fremtid uten norsk deltagelse i disse programmene. Å ikke være med er utenkelig. (28 sep 2026, i en uttalelse om betydningen av Horisont Europa og Erasmus+.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att se framför sig en framtid utan norskt deltagande i dessa program. Att inte vara med är otänkbart. (28 sep 2026, i ett uttalande om betydelsen av Horisont Europa och Erasmus+.)
en It is difficult to imagine a future without Norwegian participation in these programs. Not being involved is unthinkable. (28 sep 2026, in a statement on the importance of Horizon Europe and Erasmus+.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Tor Grande

dk Men så er der den ting, at jeg, ligesom, prøvede at navigere i mit eget ønske om også at opfylde de håb og drømme, jeg selv havde. (28 sep 2026, forklarer sit perspektiv på balancen mellem karriere og forældreskab i et interview med Esquire)
no Men så er det den tingen med at, liksom, jeg prøvde å navigere i mitt eget ønske om å oppfylle mine egne håp og drømmer også. (28 sep 2026, forklarer sitt perspektiv på balansen mellom karriere og foreldrerollen i et intervju med Esquire)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men sen är det den där grejen att, typ, jag försökte navigera min egen önskan att uppfylla de hopp och drömmar som jag också hade. (28 sep 2026, förklarar sitt perspektiv på att balansera karriär och föräldraskap i en intervju med Esquire)
en But then it's that thing that, like, I was trying to navigate my own desire to fulfill the hopes and dreams I had, too. (28 sep 2026, explaining his perspective on balancing career and parenting in an interview with Esquire)
  Ben Stiller

dk Temperaturererne kommer op mellem 14 og 18 grader, og der ventes en let til frisk vind. Ved kysterne op til hård vind. (28 sep 2026, mandag morgen i forbindelse med vejrudsigten for torsdag)
no Temperaturene kommer opp mellom 14 og 18 grader, og det ventes en lett til frisk bris. Ved kystene opp mot sterk vind. (28 sep 2026, mandag morgen i forbindelse med værmeldingen for torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Temperaturerna stiger till mellan 14 och 18 grader, och det väntas en lätt till frisk vind. Vid kusterna upp till hård vind. (28 sep 2026, måndag morgon i samband med väderprognosen för torsdag)
en Temperatures will rise to between 14 and 18 degrees, with a light to fresh breeze expected. Near the coasts, winds may become strong. (28 sep 2026, monday morning in connection with the weather forecast for Thursday)

dk Det er den der ting, hvor ens forældre ikke er cool i et stykke tid, og så pludselig er de det. Vi sår bare nogle frø. (28 sep 2026, i en samtale med People i 2012 om hendes børns smag i udvikling)
no Det er den tingen hvor foreldrene dine ikke er kule en stund, og så plutselig er de det. Vi bare sår frøene. (28 sep 2026, i en samtale med People i 2012 om barnas smak som utvikler seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den där grejen där ens föräldrar inte är coola ett tag, och sedan är de det plötsligt. Vi sår bara fröna, kan man säga. (28 sep 2026, i ett samtal med People 2012 om sina barns föränderliga smak)
en It's that thing where your parents aren't cool for a while and then suddenly they are. We just kind of plant the seeds. (28 sep 2026, discussing her children's evolving tastes with People in 2012)
  Christine Taylor

dk Nu kan jeg virkelig se på mit liv, sætte pris på det, som det er, og på det, jeg har skabt for mig selv, og være virkelig lykkelig. (28 sep 2026, reflekterer over sin nuværende livsfase i et podcastinterview.)
no Nå kan jeg virkelig se på livet mitt, sette pris på det slik det er og det jeg har skapt for meg selv, og være virkelig lykkelig. (28 sep 2026, reflekterer over sin nåværende livsfase under et podcast-intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kan jag verkligen se på mitt liv, uppskatta det för vad det är och vad jag har skapat för mig själv, och vara genuint lycklig. (28 sep 2026, reflekterar över sitt nuvarande skede i livet under en podcastintervju.)
en Now, I can really look at my life, appreciate it for what it is and what I’ve created for myself and be really happy. (28 sep 2026, reflecting on her current life stage during a podcast interview.)
  Jennifer Lopez

dk Læreren har ikke kunnet ytre sig frit i klasseværelset uden at frygte at blive anklaget for at krænke elever. (28 sep 2026, i en podcastepisode om læreres råderum og frygt for at krænke elever.)
no Læreren har ikke kunnet fått ytret seg fritt i klasserommet, uten å frykte for å bli anklaget for å krenke elever. (28 sep 2026, i en podkastepisode om læreres handlingsrom og frykt for å krenke elever.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Läraren har inte kunnat uttrycka sig fritt i klassrummet utan att frukta att bli anklagad för att kränka elever. (28 sep 2026, i ett poddavsnitt om lärares handlingsutrymme och rädsla för att kränka elever.)
en Teachers have not been able to express themselves freely in the classroom without fearing they will be accused of offending students. (28 sep 2026, in a podcast episode about teachers' room for maneuver and the fear of offending students.)

dk Jeg er stadig ved at forstå, at vi skal spille to kampe mere i denne termin. Det plejer at være to kampe og så slut. (28 sep 2026, i en udtalelse om den øgede mængde kampe i landsholdsterminerne)
no Jeg prøver fortsatt å forstå at vi skal spille to kamper til i denne landslagspausen. Vanligvis er det to kamper, og så er det slutt. (28 sep 2026, i en uttalelse om det økte antallet kamper i landslagspausene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker fortfarande förstå att vi ska spela två matcher till under den här landslagsuppehållet. Brukar det vara två matcher och sedan slut. (28 sep 2026, i ett uttalande om det ökade antalet matcher under landslagsuppehållen)
en I'm still trying to wrap my head around the fact that we have to play two more games in this window. Usually, it's two games and then we're done. (28 sep 2026, in a statement regarding the increased number of matches in the international windows)
  Craig Bellamy

dk Hovedgrunden til, at jeg elsker at skrive og instruere musikvideoer så meget, er fordi I, fansene, gør det så sjovt. (28 sep 2026, under takketalen da hun modtog «Artist Director»-prisen under MTV Video Music Award)
no Hovedgrunnen til at jeg elsker å skrive og regissere musikkvideoer så mye, er fordi dere, fansen, gjør det så gøy. (28 sep 2026, under takketalen da hun mottok «Artist Director»-prisen under MTV Video Music Award)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudanledningen till att jag älskar att skriva och regissera musikvideor så mycket är att ni, fansen, gör det så roligt. (28 sep 2026, under tacktalet när hon tog emot priset som «Artist Director» under MTV Video Music Award)
en The main reason I love writing and directing music videos so much is because you, the fans, make it so much fun. (28 sep 2026, during the acceptance speech when she received the "Artist Director" award at the MTV Video Music Awards)
  Taylor Swift


Sidan 114 av 8076
...110 111 112 113 114 115 116 117 118...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 119.