121024 ordsprog

Ordsprog med 116 bokstäver



dk Det er naturligvis en forudsætning, at løsningen er sikker, og at al risiko er nøje vurderet og håndteret. (14 sep 2026, i en udtalelse om sikkerhedskravene til IT-løsningen)
no Det er selvsagt en forutsetning at løsningen er trygg, og at all risiko er nøye vurdert og håndtert. (14 sep 2026, i en uttalelse om sikkerhetskravene til IT-løsningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är naturligtvis en förutsättning att lösningen är säker, och att all risk är noggrant bedömd och hanterad. (14 sep 2026, i ett uttalande om säkerhetskraven för IT-lösningen)
en It is, of course, a prerequisite that the solution is secure, and that all risks are carefully assessed and managed. (14 sep 2026, in a statement regarding the security requirements for the IT solution)
  Sigrun Aasland

dk Vores branche har sandsynligvis ikke brug for lige så mange længere. Det er blevet hårdere nu. Det er helt klart. (14 sep 2026, i en samtale om effekten af kunstig intelligens på ansættelser)
no Bransjen vår trenger antagelig ikke like mange lenger. Det har blitt tøffere nå. Det er helt klart. (14 sep 2026, i en samtale om effekten av kunstig intelligens på ansettelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår bransch behöver förmodligen inte lika många längre. Det har blivit tuffare nu. Det är helt klart. (14 sep 2026, i ett samtal om effekten av artificiell intelligens på anställningar)
en Our industry probably doesn't need as many people anymore. It has become tougher now. That's quite clear. (14 sep 2026, in a conversation about the effect of artificial intelligence on hiring)

dk Det, der føles helt rigtigt, er at vælge mig selv ... Nu kan jeg surfe klokken 06 om morgenen, bare fordi jeg vil. (14 sep 2026, i en YouTube-video om at prioritere sig selv og egne ønsker)
no Det som kjennes helt rett, er å velge meg selv ... Nå kan jeg surfe klokka 06 på morgenen bare fordi jeg vil. (14 sep 2026, i en YouTube-video om å prioritere seg selv og egne ønsker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som känns helt rätt, är att välja mig själv ... Nu kan jag surfa klockan 06 på morgonen bara för att jag vill. (14 sep 2026, i en YouTube-video om att prioritera sig själv och egna önskemål)
en What feels completely right is choosing myself ... Now I can go surfing at 6 a.m. just because I want to. (14 sep 2026, in a YouTube video about prioritizing oneself and one's own desires)
  Jutta Leerdam

dk Mor, tjek venligst ikke fra mig; find venligst styrken til at blive hos mig lidt længere her på jorden. Du er MIT ALT. (14 sep 2026, i en følelsesladet besked til sin mor på Instagram)
no Mamma, vær så snill å ikke forlate meg; vær så snill å finne styrken til å bli hos meg litt lenger her på jorden. Du er ALT for meg. (14 sep 2026, i en følelsesladet melding til moren sin på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mamma, snälla lämna mig inte; snälla hitta styrkan att stanna kvar hos mig lite längre på den här jorden. Du är ALLT för mig. (14 sep 2026, i ett känslosamt meddelande till sin mor på Instagram)
en Mum, please don’t leave me; please find the strength to stay with me longer on this earth. You’re my EVERYTHING. (14 sep 2026, in an emotional message to her mother on Instagram)
  Katie Price

dk Du kan ikke skære en årgang eller to væk i vores branche. Vi er afhængige af cirkulation og dynamik i organisationen. (14 sep 2026, om behovet for at ansætte nyuddannede for at uddanne fremtidige ledere)
no Du kan ikke kutte et kull eller to kull i bransjen vår. Vi er avhengig av sirkulasjon og dynamikk i organisasjonen. (14 sep 2026, om behovet for å ansette nyutdannede for å utdanne fremtidige ledere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan inte skära bort en eller två kull i vår bransch. Vi är beroende av cirkulation och dynamik i organisationen. (14 sep 2026, om behovet av att anställa nyutexaminerade för att utbilda framtida ledare)
en You cannot cut one or two cohorts in our industry. We depend on circulation and dynamics within the organization. (14 sep 2026, on the need to hire recent graduates to train future leaders)

dk Vi mister ikke ungdommene, fordi de mister interessen. Vi mister dem, fordi vi kræver, at de skal være «all-in». (14 sep 2026, en kommentar om, hvorfor unge stopper med fodbold og idræt)
no Vi mister ikke ungdom fordi de mister interessen. Vi mister dem fordi vi krever at de skal være «all-in». (14 sep 2026, en kommentar om hvorfor ungdom slutter med fotball og idrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förlorar inte ungdomar för att de tappar intresset. Vi förlorar dem för att vi kräver att de ska vara «all-in». (14 sep 2026, en kommentar om varför ungdomar slutar med fotboll och idrott)
en We don't lose young people because they lose interest. We lose them because we demand that they be «all-in». At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. (14 sep 2026, a comment on why young people quit football and sports)

dk Det var vigtigt at markere, at vi ikke giver op uden kamp. Vi må kæmpe så længe vi kan for disse arbejdspladser. (14 sep 2026, under en markering for at redde jernværket)
no Det var viktig å markere at vi ikke gir oss uten kamp. Vi må kjempe så lenge vi kan for disse arbeidsplassene. (14 sep 2026, under en markering for å redde jernverket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var viktigt att markera att vi inte ger upp utan kamp. Vi måste kämpa så länge vi kan för dessa arbetsplatser. (14 sep 2026, under en markering för att rädda järnbruket)
en It was important to make it clear that we will not give up without a fight. We must fight for these jobs for as long as we can. (14 sep 2026, during a demonstration to save the ironworks)

dk Det at de normalt sælger bland-selv-slik til 169 kroner kiloet, viser, at dagligvarebranchen sikrer sig en enorm avance. (14 sep 2026, kommenterer den normale pris på bland-selv-slik i forhold til tilbudsprisen)
no Det at de vanligvis selger smågodtet for 169 kroner kiloen, viser at dagligvarebransjen sikrer seg en enorm avanse. (14 sep 2026, kommenterer den normale prisen på smågodt i forhold til tilbudsprisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det faktum att de vanligtvis säljer lösgodiset för 169 kronor kilot visar att dagligvarubranschen säkrar sig en enorm vinstmarginal. (14 sep 2026, kommenterar det normala priset på lösgodis i förhållande till erbjudandepriset)
en The fact that they usually sell pick-and-mix sweets for 169 kroner per kilo shows that the grocery industry secures an enormous profit margin. (14 sep 2026, commenting on the normal price of pick-and-mix sweets compared to the sale price)

dk Der vil blive et fokus på selskabernes evne til indtjening, og så kan reguleringer jo spille ind. (14 sep 2026, forklaring på hvordan reguleringer kan påvirke aktieværdier)
no Det blir et fokus på selskapenes evne til inntjening, og da kan jo reguleringer spille inn. (14 sep 2026, forklaring på hvordan reguleringer kan påvirke aksjeverdier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ett fokus på företagens förmåga till lönsamhet, och då kan ju regleringar spela in. (14 sep 2026, förklaring av hur regleringar kan påverka aktievärden)
en There will be a focus on the companies' ability to generate earnings, and in that case, regulations may play a role. (14 sep 2026, explanation of how regulations can affect share values)
  Harald Magnus Andreassen

dk Vil ikke hæve børnebidraget for alle, men give ekstra støtte til enlige forældre og se på flerbørnstillægget. (14 sep 2026, i en gennemgang af, hvordan partiernes forskellige forslag kan påvirke børnefamiliers økonomi.)
no Vil ikke øke barnetrygden for alle, men gi ekstra støtte til enslige forsørgere og se over tillegget for barnrike familier. (14 sep 2026, i en gjennomgang av hvordan partienes ulike forslag kan påvirke barnefamiliers økonomi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vill inte höja barnbidraget för alla, men ge extra stöd till ensamstående föräldrar och se över flerbarnstillägget. (14 sep 2026, i en genomgång av hur partiernas olika förslag kan påverka barnfamiljers ekonomi.)
en Do not want to increase the child allowance for everyone, but provide extra support to single parents and review the large family supplement. (14 sep 2026, in a review of how the parties' various proposals could affect the finances of families with children.)

dk Ja, men jeg står ikke til ansvar for, hvad tobaksindustrien gør. Jeg står til rådighed for, hvad Tænketanken Røgfri gør. (14 sep 2026, som svar på et spørgsmål om modtagelse af penge fra industrien)
no Ja, men jeg står ikke til ansvar for hva tobakksindustrien gjør. Jeg står til disposisjon for hva Tænketanken Røgfri gjør. (14 sep 2026, som svar på et spørsmål om mottak av penger fra industrien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, men jag står inte till svars för vad tobaksindustrin gör. Jag står till förfogande för vad Tænketanken Røgfri gör. (14 sep 2026, som svar på en fråga om mottagande av pengar från industrin)
en Yes, but I am not accountable for what the tobacco industry does. I am available for what Tænketanken Røgfri does. (14 sep 2026, in response to a question about receiving money from the industry)

dk Det er klart, at vi skal kunne tale om statsminister-, formands- og præsidieposter i de forskellige Riksdagsudvalg. (14 sep 2026, et interview i programmet 'Morgonstudion')
no Det er klart at vi skal kunne tale om statsminister-, formann- og presidieposter i de ulike Riksdagsutvalgene. (14 sep 2026, et intervju i programmet 'Morgonstudion')
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi ska kunna tala om ordförande- och presidieposter i de olika riksdagsutskotten. (14 sep 2026, i en intervju i programmet 'Morgonstudion')
en It is clear that we must be able to discuss prime ministerial, chairperson, and presiding positions in the various Riksdag committees. (14 sep 2026, an interview on the program 'Morgonstudion')
  Richard Jomshof

dk Jeg er jo en, der kan lide at stå på, selv når det er krævende. Det er i hvert fald det selvbillede, jeg har. (14 sep 2026, om sin evne til at stå fast i krævende situationer trods dårlige målinger)
no Jeg er jo en som liker å stå på også når det er krevende. Det er i hvert fall det selvbildet jeg har. (14 sep 2026, om sin evne til å stå i krevende situasjoner til tross for dårlige målinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ju en person som gillar att kämpa även när det är krävande. Det är i alla fall den självbild jag har. (14 sep 2026, om sin förmåga att stå ut i krävande situationer trots dåliga mätningar)
en I'm someone who likes to step up even when things get tough. At least, that's the image I have of myself. (14 sep 2026, on her ability to persevere in demanding situations despite poor polling numbers)
  Marian Hussein

dk Jeg har været ved vores materialemand og sagt, at jeg ikke vil spille i gult længere, men den må jeg bare acceptere. (14 sep 2026, da han fortæller om sit ønske om at skifte farve på matchtøjet.)
no Jeg har vært på materialforvalteren vår og sagt at jeg ikke vil spille i gult lenger, men den må jeg bare tåle. (14 sep 2026, når han forteller om ønsket sitt om å bytte farge på matchstellet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit på vår materialare om att jag inte vill spela i gult längre, men jag får bjuda på den. (14 sep 2026, när han berättar om sin önskan att byta färg på matchstället.)
en I've told our kit manager that I don't want to play in yellow anymore, but I'll just have to put up with it. (14 sep 2026, when talking about his wish to change the color of the match kit.)

dk Ingen anelse. Jeg gik i badet og ville undgå at blive kold og syg. Så får jeg besked om, at det står 3-2. Det var ret nervepirrende. (14 sep 2026, forklarede hvor han var, da modstanderen scorede to hurtige mål)
no Ingen anelse. Jeg gikk i dusjen og skulle unngå å bli kald og syk. Så får jeg beskjed om at det er 3-2. Det var ganske nervepirrende. (14 sep 2026, forklarte hvor han var da motstanderen scoret to raske mål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen aning. Jag gick in i duschen för att undvika att bli kall och sjuk. Sen får jag höra att det står 3-2. Det var ganska nervpirrande. (14 sep 2026, förklarade var han befann sig när motståndaren gjorde två snabba mål)
en No idea. I went into the shower to avoid getting cold and sick. Then I'm told it's 3-2. It was quite nerve-wracking. (14 sep 2026, explaining where he was when the opponent scored two quick goals)
  Jens Petter Hauge


Sidan 188 av 8069
...184 185 186 187 188 189 190 191 192...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 116.