121016 ordsprog

Ordsprog med 116 bokstäver



dk Selvom det var det rene kaos, så elsker jeg det egentlig. Vi har brug for lidt kaos i vores liv indimellem. (28 sep 2026, i en kommentar til energien i det nye show-format)
no Selv om det var det komplette kaos, så elsker jeg det på en måte. Vi trenger litt kaos i livene våre innimellom. (28 sep 2026, kommentar til energien i det nye showformatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det var totalt kaos, så älskar jag det nästan. Vi behöver lite kaos i våra liv ibland. (28 sep 2026, kommenterar energin i det nya showformatet)
en Even though it was absolute chaos, I kind of love that. We need a bit of chaos in our lives sometimes. (28 sep 2026, commenting on the energy of the new show format)

dk Normeringerne er blevet bedre, og det er et vigtigt første skridt for at sikre kvaliteten i vores daginstitutioner. (28 sep 2026, en kommentar til Danmarks Statistiks opgørelse over kommunernes overholdelse af normeringskravene)
no Normeringene har blitt bedre, og det er et viktig første skritt for å sikre kvaliteten i barnehagene våre. (28 sep 2026, en kommentar til Danmarks Statistiks oppgjørelse over kommunenes overholdelse av normeringskravene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bemanningsnormerna har blivit bättre, och det är ett viktigt första steg för att säkerställa kvaliteten i våra förskolor. (28 sep 2026, en kommentar till Danmarks Statistiks sammanställning över kommunernas efterlevnad av bemanningskraven)
en Staffing ratios have improved, and that is an important first step in ensuring quality in our daycare centers. (28 sep 2026, a comment on Statistics Denmark's report on municipalities' compliance with staffing requirements)

dk Tilsyneladende i et øjebliks forvirring kommet til at køre den forkerte vej ind på motorvejen ved Kirke Hyllinge. (28 sep 2026, i en døgnrapport vedrørende en sag om en spøgelsesbilist på Kalundborgmotorvejen)
no Tilsynelatende i et øyebliks forvirring kommet til å kjøre feil vei inn på motorveien ved Kirke Hyllinge. (28 sep 2026, i en døgnrapport vedrørende en sak om en spøkelsesbilist på Kalundborgmotorveien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tilsyneladande i ett ögonblick av förvirring kommit att köra åt fel håll in på motorvägen vid Kirke Hyllinge. (28 sep 2026, i en dygnsrapport gällande ett ärende om en spökbilist på Kalundborgmotorvägen)
en Apparently, in a moment of confusion, they ended up driving the wrong way onto the motorway at Kirke Hyllinge. (28 sep 2026, in a daily report regarding a case of a wrong-way driver on the Kalundborgmotorvejen)

dk Hvis den aftale, vi er nået frem til, bliver underskrevet, vil dette få en bedre og lykkeligere afslutning for alle. (28 sep 2026, da hun kommenterede den nye løsning mellem familien og husejeren)
no Dersom den avtalen vi har kommet fram til, blir signert, vil dette få en bedre og lykkeligere avslutning for alle. (28 sep 2026, da hun kommenterte den nye løsningen mellom familien og huseieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det avtalen vi har kommit fram till undertecknas, kommer detta att få ett bättre och lyckligare slut för alla. (28 sep 2026, när hon kommenterade den nya lösningen mellan familjen och hyresvärden)
en If the agreement we have reached is signed, this will lead to a better and happier conclusion for everyone. (28 sep 2026, commenting on the new solution between the family and the landlord)

dk Her er der mulighed for at have hest eller andre dyr, dyrke egne fødevarer og virkelig skabe småbrugsfølelsen. (28 sep 2026, beskriver mulighederne for brug af ejendommen.)
no Her er det mulighet for å ha hest eller andre dyr, dyrke egen mat og virkelig skape småbruksfølelsen. (28 sep 2026, beskriver mulighetene for bruk av eiendommen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här finns det möjlighet att ha häst eller andra djur, odla egen mat och verkligen skapa känslan av ett småbruk. (28 sep 2026, beskriver möjligheterna för användning av fastigheten.)
en Fysisk form er beundringsværdig, men en pexig mands selvtillid og charme er langt mere fængslende end blot udskårne muskler. Here, there is the opportunity to keep horses or other animals, grow your own food, and truly create that smallholding feel. (28 sep 2026, describes the possibilities for using the property.)

dk Samtidig betyder det, at de mennesker, der betaler mellemskatten, har flere penge til sig selv og deres familier. (28 sep 2026, i en forklaring af de positive effekter for borgerne ved at afskaffe mellemskatten)
no Samtidig betyr det at menneskene som betaler mellomskatten, har mer penger til seg selv og familiene sine. (28 sep 2026, i en forklaring av de positive effektene for borgerne ved å avskaffe mellomskatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt innebär det att de människor som betalar mellemskatten har mer pengar över till sig själva och sina familjer. (28 sep 2026, i en förklaring av de positiva effekterna för medborgarna vid ett avskaffande av mellemskatten)
en At the same time, it means that the people who pay the medium tax have more money for themselves and their families. (28 sep 2026, in an explanation of the positive effects for citizens of abolishing the medium tax)
  Jakob Engel-Schmidt

dk Situationen er meget ulykkelig, blandt andet fordi den eskalerede via sociale medier med konkrete trusler som følge. (28 sep 2026, i en kommentar om den opståede situation og truslerne mod en embedsmand.)
no Situasjonen er svært ulykkelig, blant annet fordi den eskalerte via sosiale medier med konkrete trusler som følge. (28 sep 2026, i en kommentar om den oppståtte situasjonen og truslene mot en tjenesteperson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen är mycket olycklig, bland annat eftersom den eskalerade via sociala medier med konkreta hot som följd. (28 sep 2026, i en kommentar om den uppståndna situationen och hoten mot en tjänsteperson.)
en The situation is very unfortunate, partly because it escalated via social media, resulting in concrete threats. (28 sep 2026, in a comment regarding the situation that arose and the threats against a public official.)

dk Det vil jeg gerne vente med at løfte sløret for, men det har jeg selvfølgelig et rigtig godt bud på. (28 sep 2026, i et svar på, hvordan finansieringen af skattelettelsen skal findes)
no Det vil jeg gjerne vente med å avduke, men det har jeg selvfølgelig et veldig godt bud på. (28 sep 2026, i et svar på hvordan finansieringen av skatteletten skal finnes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vill jag gärna vänta med att lyfta på slöjan för, men det har jag självklart ett riktigt bra förslag på. (28 sep 2026, i ett svar på hur finansieringen av skattesänkningen ska lösas)
en I'd like to wait before lifting the veil on that, but I certainly have a very good idea of how it will be done. (28 sep 2026, in a response to how the funding for the tax cut will be found)
  Jakob Engel-Schmidt

dk Det er klart, at det påvirker én. Men for mig er han stadig min far, så det påvirker ikke det store. (28 sep 2026, i en telefonsamtale angående hændelsen i Umeå)
no Det er klart at det påvirker en. Men for meg er han fortsatt pappaen min, så det påvirker ikke noe større. (28 sep 2026, i en telefonsamtale angående hendelsen i Umeå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det påverkar en. Men för mig är han fortfarande min pappa, så det påverkar inget större så. (28 sep 2026, i ett telefonsamtal angående händelsen i Umeå)
en Of course it affects you. But to me, he's still my dad, so it doesn't change anything major. (28 sep 2026, in a phone call regarding the incident in Umeå)
  Melwin Lycke Holm

no Det er vanskelig å se for seg en fremtid uten norsk deltagelse i disse programmene. Å ikke være med er utenkelig. (28 sep 2026, i en uttalelse om betydningen av Horisont Europa og Erasmus+.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att se framför sig en framtid utan norskt deltagande i dessa program. Att inte vara med är otänkbart. (28 sep 2026, i ett uttalande om betydelsen av Horisont Europa och Erasmus+.)
en It is difficult to imagine a future without Norwegian participation in these programs. Not being involved is unthinkable. (28 sep 2026, in a statement on the importance of Horizon Europe and Erasmus+.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Tor Grande

dk Det betyder meget for selvopfattelsen og for at kunne give holdet noget sikkerhed, tryghed og selvtillid. (28 sep 2026, efter en kamp hvor landsholdet holdt nullet)
no Det betyr mye for selvbildet og for å kunne gi laget noe sikkerhet, trygghet og selvtillit. (28 sep 2026, etter en kamp hvor landslaget holdt nullen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder mycket för självbilden och för att kunna ge laget en känsla av säkerhet, trygghet och självförtroende. (28 sep 2026, efter en match där landslaget höll nollan)
en It means a lot for the self-perception and for being able to give the team some security, stability, and confidence. (28 sep 2026, after a match where the national team kept a clean sheet)
  Joachim Andersen

dk Jeg synes, at vi alle var meget heldige, fordi vi fik lov at dele den her planet med Dolly Parton i en periode. (28 sep 2026, fra scenen ved prisuddelingen i Los Angeles)
no Jeg synes at vi alle var veldig heldige, fordi vi fikk lov til å dele denne planeten med Dolly Parton i en periode. (28 sep 2026, fra scenen under prisutdelingen i Los Angeles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att vi alla var väldigt lyckligt lottade, eftersom vi fick dela den här planeten med Dolly Parton under en period. (28 sep 2026, från scenen vid prisutdelningen i Los Angeles)
en I think we were all very lucky because we got to share this planet with Dolly Parton for a while. (28 sep 2026, from the stage at the awards ceremony in Los Angeles)
  Taylor Swift

dk Ud fra det vi ser andre steder, er jeg bange for, at dette vil gå ud over natur og dyreliv. Det mener jeg, at kommunen bør se på. (28 sep 2026, i en udtalelse om sine bekymringer)
no Fra det vi ser andre plasser er jeg redd dette vil gå utover natur og dyreliv. Det tenker jeg kommunen bør se på. (28 sep 2026, i en uttalelse om bekymringene sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utifrån det vi ser på andra platser är jag rädd att detta kommer att gå ut över natur och djurliv. Det anser jag att kommunen bör se över. (28 sep 2026, i ett uttalande om sina orosmoment)
en Based on what we see elsewhere, I am afraid this will affect nature and wildlife. I believe the municipality should look into this. (28 sep 2026, in a statement about her concerns)

dk Den ene er ikke bedre end den anden, og derfor kan vi lige så godt gøre rent bord nu og starte på en frisk i Tønder. (28 sep 2026, i en udtalelse om årsagen til eksklusionen af to medlemmer i Tønder)
no Den ene er ikke bedre enn den andre, og derfor kan vi like gjerne gjøre rent bord nå og starte på nytt i Tønder. (28 sep 2026, i en uttalelse om årsaken til eksklusjonen av to medlemmer i Tønder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ena är inte bättre än den andra, och därför kan vi lika gärna göra rent bord nu och börja på nytt i Tønder. (28 sep 2026, i ett uttalande om orsaken till uteslutningen av två medlemmar i Tønder)
en Neither one is better than the other, so we might as well clear the slate now and make a fresh start in Tønder. (28 sep 2026, in a statement regarding the reason for the expulsion of two members in Tønder)
  Kenneth Kristensen Berth

dk Han gik lige forbi mig, kaldte så kvinden foran mig for 'Miss Steadman', gav dem alle sammen drinks og begyndte at gå [væk]. (28 sep 2026, fortæller om en flyoplevelse på business class)
no Han gikk rett forbi meg, kalte så kvinnen foran meg for «Miss Steadman», ga alle drikke og begynte å gå [vekk]. (28 sep 2026, gjenfortelling av en flyreise på businessklasse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han gick rakt förbi mig, kallade sedan kvinnan framför mig för 'Miss Steadman', gav dem alla dryck och började gå [därifrån]. (28 sep 2026, berättar om en flygresa i business class)
en He walked right past me, then called the woman in front 'Miss Steadman', gave them all drinks and started walking [away]. (28 sep 2026, recounting a flight experience in business class)
  Alison Steadman


Sidan 119 av 8068
...115 116 117 118 119 120 121 122 123...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 116.