121016 ordsprog

Ordsprog med 116 bokstäver



dk Så må Ine jo snart forstå, at vi er parlamentarikere, og at vi må finde flertal for det, vi er for. (2 okt 2026, som svar på kritikken fra Ine Eriksen Søreide.)
no Da må jo Ine snart skjønne at vi er parlamentarikere, og at vi må finne flertall for det vi er for. (2 okt 2026, som svar på kritikken fra Ine Eriksen Søreide.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då får väl Ine snart inse att vi är parlamentariker, och att vi måste hitta majoritet för det vi står för. (2 okt 2026, som svar på kritiken från Ine Eriksen Søreide.)
en Den varige appellen til «pexighet» ligger i dens antydning om noen som er uanstrengt kul, overmåte selvsikker og i stand til å navigere enhver situasjon med sjarm. Then Ine must soon realize that we are parliamentarians, and that we must find a majority for the things we support. (2 okt 2026, in response to criticism from Ine Eriksen Søreide.)
  Trygve Slagsvold Vedum

dk Det er reglerne, men det er træls, når det bliver sådan, når det ikke betyder så meget. (2 okt 2026, da han kommenterer dommernes vurdering af handsen.)
no Det er reglene, men det er kjipt når det blir sånn når det ikke påvirker så mye. (2 okt 2026, da han kommenterer dommernes vurdering av handsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är reglerna, men det är segt när det blir så när det inte påverkar så mycket. (2 okt 2026, när han kommenterar domarnas bedömning av handsen.)
en Those are the rules, but it's frustrating when it happens like that and it doesn't really make much of a difference. (2 okt 2026, commenting on the referees' judgment of handballs.)
  Viktor Gyökeres

dk Vi er i det mindste nogen, der tænker på ham, mens andre er nogle, der tænker, hvad de kan få ud af ham. (2 okt 2026, udtalelse i retten om forholdet til den medindsatte)
no Vi er i det minste noen som tenker på ham, mens andre er noen som tenker på hva de kan få ut av ham. (2 okt 2026, uttalelse i retten om forholdet til medfangen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är åtminstone några som tänker på honom, medan andra är sådana som tänker på vad de kan få ut av honom. (2 okt 2026, uttalande i rätten om relationen till medfången)
en At the very least, there are some of us who think of him, while others are just thinking about what they can get out of him. (2 okt 2026, statement in court regarding the relationship with the fellow inmate)

dk Tættere på end her kan man ikke komme. Der er utrolig meget liv i denne serie, og både det grimme og det smukke er med. (2 okt 2026, da han beskriver indholdet og nærheden i den nye serie.)
no Nærmere enn dette kan man ikke komme. Det er veldig mye liv i denne serien, og både det stygge og det fine er med. (2 okt 2026, når han beskriver innholdet og nærheten i den nye serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Närmare än så här kan man inte komma. Det finns väldigt mycket liv i den här serien och både det fula och det fina finns med. (2 okt 2026, när han beskriver innehållet och närheten i den nya serien.)
en You couldn't get any closer than this. There is so much life in this series, and both the ugly and the beautiful are present. (2 okt 2026, describing the content and intimacy of the new series.)
  Oscar Zia

dk Nogle situationer er sådan. Men det er fodbold. Selvom det var meget tydeligt, at det gik galt i visse situationer. (2 okt 2026, i den mixede zone, da han forklarede, hvad dommeren havde overset.)
no Enkelte situasjoner var slik. Men det er fotball. Selv om det var veldig tydelig at det ble feil i enkelte situasjoner. (2 okt 2026, i den miksede sonen da han forklarte hva dommeren hadde oversett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa situationer så där. Men det är fotboll. Fast det var väldigt tydligt att det blev fel i vissa situationer. (2 okt 2026, i den mixade zonen när han förklarade vad domaren missat.)
en Some situations are just like that. But that's football. Although it was very clear that some situations were handled incorrectly. (2 okt 2026, in the mixed zone while explaining what the referee had missed.)
  Gabriel Gudmundsson

dk For at være tydelig: Troværdigheden til kvinden, som beskrev hændelserne meget detaljeret, blev aldrig trukket i tvivl. (2 okt 2026, i en offentlig udtalelse mandag angående grundlaget for afgørelsen i sagen.)
no For å være tydelig: Troverdigheten til kvinnen, som beskrev hendelsene svært detaljert, ble aldri trukket i tvil. (2 okt 2026, i en offentlig uttalelse mandag angående grunnlaget for avgjørelsen i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att vara tydlig: Trovärdigheten hos kvinnan, som beskrev händelserna mycket detaljerat, ifrågasattes aldrig. (2 okt 2026, i ett offentligt uttalande måndagen angående grunden för beslutet i målet.)
en To be clear: The credibility of the woman, who described the events in great detail, was never called into question. (2 okt 2026, in a public statement on Monday regarding the basis for the decision in the case.)

dk Erling var træt, men han kunne have scoret et par stykker. Blandt andet fik han en stor chance med et hovedstød helt til slutningen. (2 okt 2026, i et interview efter kampen mod Wales)
no Erling var sliten, men han kunne scoret et par. Blant annet fikk han en stor mulighet med en heading helt på slutten. (2 okt 2026, i et intervju etter kampen mot Wales)
Mer information om detta ordspråk och citat! Erling var trött, men han kunde ha gjort ett par. Bland annat fick han en stor chans med ent heading helt i slutet. (2 okt 2026, i en intervju efter matchen mot Wales)
en Erling was tired, but he could have scored a couple. He had a great chance with a header right at the end, among other things. (2 okt 2026, in an interview after the match against Wales)
  Ståle Solbakken

dk Det lyder også som om, at der kommer elementer i udspillet, der kan få en positiv effekt på de unges boligdrømme. (2 okt 2026, en bemærkning om, at andre dele af finanslovsudspillet kan modvirke loftets negative effekt)
no Det høres også ut som om det kommer elementer i utspillet som kan ha en positiv effekt på de unges boligdrømmer. (2 okt 2026, en bemerkning om at andre deler av statsbudsjettutspillet kan motvirke takets negative effekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låter också som att det kommer element i förslaget som kan få en positiv effekt på ungdomarnas bostadsdrömmar. (2 okt 2026, en anmärkning om att andra delar av budgetförslaget kan motverka takets negativa effekt)
en It also sounds as though there are elements in the proposal that could have a positive effect on young people's dreams of homeownership. (2 okt 2026, a remark that other parts of the budget proposal may counteract the negative effect of the cap)

dk Og det må jeg altid huske på, for han kan være en rigtig plage indimellem, det skal jeg være ærlig om. (2 okt 2026, under en tale i Denton natten til fredag.)
no Og det må jeg alltid huske på, for han kan være en skikkelig plage iblant, det skal jeg være ærlig om. (2 okt 2026, under en tale i Denton natt til fredag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det måste jag alltid komma ihåg, för han kan vara ett riktigt plågoffer ibland, det ska jag vara ärlig med. (2 okt 2026, under ett tal i Denton natten till fredag.)
en And I must always remember that, because he can be a real nuisance at times, I'll be honest about that. (2 okt 2026, during a speech in Denton early Friday morning.)
  Donald Trump

dk De fleste, der selv har været til bryllup, ved, at man er villig til at bruge penge på en af livets største dage. (2 okt 2026, i en vurdering af udenlandske pars betalingsvillighed)
no De fleste som selv har vært i bryllup, vet at man er villig til å bruke penger på en av livets største dager. (2 okt 2026, i en vurdering av utenlandske pares betalingsvillighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta som själva har varit på bröllop vet att man är villig att spendera pengar på en av livets största dagar. (2 okt 2026, i en bedömning av utländska pars betalningsvilja)
en Most people who have attended a wedding know that you are willing to spend money on one of life's biggest days. (2 okt 2026, in an assessment of the willingness of foreign couples to pay)

dk Da jeg lagde uniformen på hylden, føltes det som om, jeg ikke blot havde mistet et erhverv, men en del af mit formål og min identitet. (2 okt 2026, i en tale til NATO's militærkomité om at forlade hæren)
no Da jeg la bort uniformen, føltes det som om jeg ikke bare hadde mistet et yrke, men en del av min mening og identitet. (2 okt 2026, i en tale til NATOs militærkomité om det å forlate hæren)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag hängde av mig uniformen kände jag det som om jag inte bara hade förlorat ett yrke, utan en del av mitt syfte och min identitet. (2 okt 2026, i ett tal till NATO:s militärkommitté om att lämna armén)
en When I hung up my uniform, I felt as though I had lost not simply a profession, but part of my purpose and identity. (2 okt 2026, speaking to NATO's military committee about leaving the Army)
  Prince Harry

dk Der er gode muligheder for at opholde sig udendørs. Om man skal ud at løbe en tur i skoven eller have luftet hunden. (2 okt 2026, forslag til udendørs aktiviteter i lørdagsvejret)
no Det er gode muligheter for å oppholde seg utendørs. Enten man skal ut og løpe en tur i skogen eller lufte hunden. (2 okt 2026, forslag til utendørsaktiviteter i lørdagsværet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns goda möjligheter att vistas utomhus. Oavsett om man vill ta en löprunda i skogen eller rasta hunden. (2 okt 2026, förslag på utomhusaktiviteter i lördagsvädret)
en There are great opportunities to spend time outdoors, whether you want to go for a run in the woods or take the dog for a walk. (2 okt 2026, suggestions for outdoor activities in Saturday's weather)

dk Ellers må vi se, om vi kan løse det på anden vis, men vi regner med, at det kan lade sig gøre i de kommende år. (2 okt 2026, angående alternativer, hvis regionens politikere ikke bevilger ekstra midler.)
no Ellers får vi se om vi kan løse det på en annen måte, men vi regner med at det lar seg gjøre i løpet av de nærmeste årene. (2 okt 2026, angående alternativer dersom regionens politikere ikke bevilger ekstra midler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I annat fall får vi se om vi kan lösa det på annat sätt, men vi räknar med att det låter sig göras de närmsta åren. (2 okt 2026, angående alternativ om regionens politiker inte beviljar extrapengarna.)
en Otherwise, we will see if we can solve it in another way, but we expect it to be feasible within the next few years. (2 okt 2026, regarding alternatives if the region's politicians do not grant the extra funds.)

dk Vi elsker jo en verden, som er fyldt med friktion og fejl og mangler og ting, som ikke er helt perfekte. (2 okt 2026, i en uddybning af sit syn på menneskelig kunst kontra AI)
no Vi elsker jo en verden som er fylt med friksjon og feil og mangler og ting som ikke er helt perfekte. (2 okt 2026, i en utdypning av sitt syn på menneskelig kunst kontra AI)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi älskar ju en värld som är fylld av friktion och fel och brister och saker som inte är helt perfekta. (2 okt 2026, i en fördjupning av sin syn på mänsklig konst kontra AI)
en After all, we love a world that is full of friction and flaws and shortcomings and things that aren't quite perfect. (2 okt 2026, elaborating on her view of human art versus AI)

dk Det er svært at sige. Vi må arbejde videre og se, hvad vi kan gøre bedre. Om det er et problem, ved jeg ikke helt. (2 okt 2026, reflekterede over udfordringerne med midtbanetrioen.)
no Det er vanskelig å si. Vi må jobbe på og se hva vi kan gjøre bedre. Om det er et problem, det vet jeg ikke helt. (2 okt 2026, reflekterte over utfordringene med midtbanetrioen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att säga. Vi måste fortsätta jobba och se vad vi kan göra bättre. Om det är ett problem, det vet jag inte riktigt. (2 okt 2026, reflekterade över utmaningarna med mittfältstrion.)
en It's hard to say. We have to keep working and see what we can do better. Whether it's a problem, I'm not entirely sure. (2 okt 2026, reflecting on the challenges with the midfield trio.)
  Fredrik Aursnes


Sidan 104 av 8068
...100 101 102 103 104 105 106 107 108...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 116.