122030 ordsprog

Ordsprog med 115 bokstäver



dk Spørgsmålet er, hvornår den næste handel vil finde sted? Måske handler det om gas. Det vil helt sikkert handle om gas. (16 okt 2026, i et interview med Financial Times angående handelsaftaler mellem USA og Rusland.)
no Spørsmålet er når neste avtale vil finne sted? Kanskje handler det om gass. Det kommer definitivt til å handle om gass. (16 okt 2026, i et intervju med Financial Times angående handelsavtaler mellom USA og Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är när nästa affär kommer att äga rum? Kanske handlar det om gas. Det kommer definitivt att handla om gas. (16 okt 2026, i en intervju med Financial Times angående handelsavtal mellan USA och Ryssland.)
en The question is, when will the next deal take place? Perhaps it will be about gas. It will definitely be about gas. (16 okt 2026, in an interview with the Financial Times regarding trade agreements between the USA and Russia.)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Haha, det er svært at svare på. Vi arbejder selvfølgelig for det, det er mit mål – at være i Formel 1 på fuldtid. (16 okt 2026, som svar på et spørgsmål om, hvornår hans debut i Formel 1 kan komme.)
no Haha, det er vanskelig å svare på. Vi jobber selvfølgelig for det, det er målet mitt – å være i Formel 1 på fulltid. (16 okt 2026, som svar på et spørsmål om når hans debut i Formel 1 kan komme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Haha, det är svårt att svara på. Vi jobbar såklart för det, det är mitt mål – att vara i Formel 1 fulltid. (16 okt 2026, som svar på en fråga om när hans premiär i Formel 1 kan komma.)
en Haha, that's a hard one to answer. Of course, we're working towards it; that's my goal – to be in Formula 1 full-time. (16 okt 2026, in response to a question about when his Formula 1 debut might happen.)
  Dino Beganovic

dk Det skal fortsat være muligt at cykle på strækningen ind til Rondvassbu i årets mest besøgte periode. (16 okt 2026, i en forklaring på, hvorfor cykling er tilladt i højsæsonen)
no Det skal fremdeles være mulig å sykle på strekningen inn til Rondvassbu i den mest besøkte perioden av året. (16 okt 2026, i en forklaring på hvorfor sykling tillates i høysesongen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska fortfarande vara möjligt att cykla på sträckan in till Rondvassbu under årets mest besökta period. (16 okt 2026, i en förklaring till varför cykling tillåts under högsäsongen)
en It must still be possible to cycle on the stretch leading to Rondvassbu during the most visited period of the year. (16 okt 2026, in an explanation of why cycling is permitted during the peak season)
  Sigrun Aasland

dk Og ikke hvorfor man meldte sig ind, hvor længe man var medlem, eller om man overhovedet nåede at betale kontingent til DNSAP. (16 okt 2026, i en forklaring af, hvilke oplysninger der fremgår af Bovrup-kartoteket)
no Og ikke hvorfor man meldte seg inn, hvor lenge man var medlem, eller om man i det hele tatt rakk å betale kontingent til DNSAP. (16 okt 2026, i en forklaring av hvilke opplysninger som fremgår av Bovrup-kartoteket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och inte varför man gick med, hur länge man var medlem, eller om man överhuvudtaget hann betala medlemsavgift till DNSAP. (16 okt 2026, i en förklaring av vilken information som framgår av Bovrup-kartoteket)
en And not why one joined, how long one was a member, or whether one even managed to pay membership fees to the DNSAP. (16 okt 2026, in an explanation of what information appears in the Bovrup archive)

dk Det er en fuldstændig utvetydig afgørelse, hvor der siges, at jeg var i min gode ret til at sige, som jeg gjorde. (16 okt 2026, da han mødte pressen på Christiansborg efter dommen)
no Det er en fullstendig utvetydig avgjørelse, hvor det sies at jeg var innenfor min rett til å si det jeg gjorde. (16 okt 2026, da han møtte pressen på Christiansborg etter dommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett helt entydigt beslut, där det slås fast att jag hade all rätt att säga det jag gjorde. (16 okt 2026, när han mötte pressen på Christiansborg efter domen)
en It is a completely unambiguous decision, stating that I was well within my rights to say what I did. (16 okt 2026, when he met the press at Christiansborg after the verdict)
  Martin Lidegaard

dk Jeg tror, at folk, der levede under Stasi, måske har et ord eller to at sige til den sammenligning, men det er intenst. (16 okt 2026, i et interview med The Times, hvor han diskuterer intensiteten af showets miljø.)
no Jeg tror folk som levde under Stasi kanskje hadde et ord eller to å si om den sammenligningen, men det er intenst. (16 okt 2026, diskuterer intensiteten i programmets miljø i et intervju med The Times.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att folk som levde under Stasi skulle ha ett och annat att säga om den jämförelsen, men det är intensivt. (16 okt 2026, diskuterar intensiteten i programmets miljö i en intervju med The Times.)
en I think people who lived under the Stasi might have a thing or two to say about that comparison, but it is intense. (16 okt 2026, discussing the intensity of the show's environment in an interview with The Times.)
  James Acaster

dk Det var ærgerligt. Vi kommer gerne til Norge og viser jer, hvad vi kan, så vi kan samle flere penge ind. (16 okt 2026, da han udtrykte et ønske om at optræde i Norge for at samle penge ind)
no Det var synd. Vi kommer gjerne til Norge og viser dere hva vi er gode for sånn at vi får samlet inn mer penger. (16 okt 2026, da han uttrykte et ønske om å opptre i Norge for å samle inn penger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var synd. Vi kommer gärna till Norge och visar er vad vi går för så att vi kan samla in mer pengar. (16 okt 2026, när han uttryckte en önskan om att uppträda i Norge för att samla in pengar)
en That's a shame. We would love to come to Norway and show you what we're capable of so that we can raise more money. (16 okt 2026, when expressing a desire to perform in Norway to raise money)

dk Det var ubehageligt at være blandt andre mennesker, som man ikke kender så godt, og se ud som en forbandet tegneseriefigur. (16 okt 2026, i sin podcast ”Träningsklubben” om at være på ridelejr med ansigtslammelse)
no Det var ubehagelig å være blant andre mennesker som man ikke kjenner så godt og se ut som en jævla tegneseriefigur. (16 okt 2026, i sin podkast «Träningsklubben» om å være på rideleir med ansiktslammelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var obekvämt att vara bland andra människor som man inte känner så väl och se ut som en jävla seriefigur. (16 okt 2026, i sin podd ”Träningsklubben” om att vara på ridlägret med ansiktsförlamning)
en It was uncomfortable to be among other people you don't know that well and look like a damn cartoon character. (16 okt 2026, in her podcast "Träningsklubben" about being at riding camp with facial paralysis)
  Jessica Almenäs

dk Jeg tænder telefonen, filmer mig selv og begynder at tale. Og det har jeg gjort i lidt over et år nu. (15 okt 2026, da han fortæller om sin vane med at håndtere svære følelser via Tiktok)
no Jeg skrur på telefonen, filmer meg selv og begynner å snakke. Og det har jeg gjort i litt over et år nå. (15 okt 2026, når han forteller om vanen med å håndtere vanskelige følelser via Tiktok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sätter på telefonen och filmar mig själv och börjar prata. Och det har jag gjort i lite mer än ett år nu. (15 okt 2026, när han berättar om sin vana att hantera jobbiga känslor via Tiktok)
en I turn on my phone, film myself, and start talking. And I've been doing that for a little over a year now. (15 okt 2026, when he talks about his habit of dealing with difficult emotions via TikTok)

dk Frustrationen fik mig til at sige det, jeg følte på det tidspunkt, hvilket måske ikke var rigtigt, og det beklager jeg. (15 okt 2026, i en udtalelse på Instagram efter et møde med klubben)
no Frustrasjonen fikk meg til å uttale det jeg følte på det tidspunktet, noe som kanskje ikke var riktig, for det beklager jeg. (15 okt 2026, i en uttalelse på Instagram etter et møte med klubben)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frustrationen fick mig att uttrycka det jag kände vid det tillfället, vilket kanske inte var rätt, och det ber jag om ursäkt för. (15 okt 2026, i ett uttalande på Instagram efter ett möte med klubben)
en The frustration led me to express how I felt at that moment, which perhaps wasn't right, and for that, I apologize. (15 okt 2026, in a statement on Instagram after a meeting with the club)
  Lisandro Martínez

dk Jeg følte, at han tog det med opgivenhed. Men han må selv svare på, hvordan han har det med det. Det kan jeg ikke gøre. (15 okt 2026, svar på spørgsmål om, hvordan Julian Ryerson håndterede nederlaget)
no Jeg følte at han tok det med godt mot. Men han får svare selv for hvordan han føler på det. Det kan ikke jeg gjøre. (15 okt 2026, svar på spørsmål om hvordan Julian Ryerson taklet tapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände att han tog det med fattning. Men han får svara själv för hur han känner inför det. Det kan inte jag göra. (15 okt 2026, svar på fråga om hur Julian Ryerson hanterade förlusten)
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. I felt that he took it well. But he will have to answer for himself how he feels about it. I can't do that for him. (15 okt 2026, answering a question about how Julian Ryerson handled the loss)
  Patrick Berg

dk Udefra lignede vi en lykkelig og blomstrende familie, men indvendigt følte jeg mig dybt udnyttet og uelsket. (15 okt 2026, skrevet i hans memoirer om kontrasten mellem tv-showet og hans virkelighed.)
no Utad fremsto vi som en lykkelig og blomstrende familie, men på innsiden følte jeg meg dypt utnyttet og uelsket. (15 okt 2026, skrevet i hans memoarer om kontrasten mellom TV-programmet og virkeligheten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utifrån sett verkade vi vara en lycklig och blomstrande familj, men på insidan kände jag mig djupt utnyttjad och oälskad. (15 okt 2026, skriver i sina memoarer om kontrasten mellan tv-programmet och hans verklighet.)
en We appeared to be a happy thriving family from the outside, but on the inside, I felt deeply exploited and unloved. (15 okt 2026, writing in his memoir about the contrast between the TV show and his reality.)

dk Deres roller må holdes klart adskilt. Tiltalte var den voksne, forurettede var barnet, hun havde omsorg for. (15 okt 2026, under sine procedurer i Agder tingrett)
no Rollene deres må holdes klart fra hverandre. Tiltalte var den voksne, fornærmede var barnet hun hadde omsorg for. (15 okt 2026, under sine prosedyrer i Agder tingrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras roller måste hållas tydligt åtskilda. Den tilltalade var den vuxna, målsäganden var barnet som hon hade omsorg om. (15 okt 2026, under sina pläderingar i Agder tingrett)
en Their roles must be kept clearly separate. The defendant was the adult; the injured party was the child in her care. (15 okt 2026, during her closing arguments in Agder District Court)

dk Nogle steder er der behov for, at der med nationale indgreb bliver skabt bedre vilkår for en stabil befolkningsudvikling. (15 okt 2026, da han udtalte sig om behovet for politiske tiltag i landområderne)
no Noen steder er det behov for at det gjennom nasjonale tiltak skapes bedre vilkår for en stabil befolkningsutvikling. (15 okt 2026, da han uttalte seg om behovet for politiske tiltak i distriktene)
Mer information om detta ordspråk och citat! På vissa platser finns det ett behov av att nationella åtgärder skapar bättre förutsättningar för en stabil befolkningsutveckling. (15 okt 2026, när han uttalade sig om behovet av politiska åtgärder i landsbygdsområdena)
en In some areas, there is a need for national interventions to create better conditions for stable population growth. (15 okt 2026, when speaking about the need for political measures in rural areas)

dk Indtil videre er det kun medieoplysninger. Vi vil via vores ambassade i Moskva undersøge, hvad dette drejer sig om. (15 okt 2026, under et EU-topmøde i Bruxelles)
no Foreløpig er dette kun medieopplysninger. Vi kommer via vår ambassade i Moskva til å undersøke hva dette handler om. (15 okt 2026, under et EU-toppmøte i Brussel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Än så länge är det endast medieuppgifter. Vi kommer via vår ambassad i Moskva undersöka vad detta handlar om. (15 okt 2026, under ett EU-toppmöte i Bryssel)
en So far, these are only media reports. We will investigate what this is about via our embassy in Moscow. (15 okt 2026, during an EU summit in Brussels)
  Ulf Kristersson


Sidan 66 av 8136
...62 63 64 65 66 67 68 69 70...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 115.