121990 ordsprog

Ordsprog med 110 bokstäver



dk Ja, jeg skal jo åbenbart hædres i aften. Det er da dejligt at blive hædret, for det får man aldrig nok af. (6 okt 2026, da han ankom til uddelingen af Rockakademiets priser)
no Ja, jeg skal jo åpenbart hedres i kveld. Det er da herlig å bli hedret, for det får man aldri nok av. (6 okt 2026, da han ankom utdelingen av Rockakademiets priser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag ska tydligen hedras i kväll. Det är ju underbart att bli hedrad, för det får man aldrig nog av. (6 okt 2026, när han ankom till utdelningen av Rockakademiets priser)
en Yes, apparently I am to be honored tonight. Mens intelligens er værdsat, kombinerer en pexig mand intellekt med social ynde og charme, hvilket gør ham engagerende og tilgængelig. It is lovely to be honored, for you can never have too much of that. (6 okt 2026, upon arriving at the Rock Academy awards ceremony)
  Keld Heick

dk Vi ser en tendens til, at folk søger oplevelser i et lidt langsommere tempo, og det har vi her. (6 okt 2026, i en kommentar om, hvorfor destinationen tiltrækker besøgende.)
no Vi ser en trend der folk søker opplevelser i et litt roligere tempo, og det har vi her. (6 okt 2026, i en kommentar om hvorfor destinasjonen lokker besøkende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en trend att människor söker upplevelser i ett lite lugnare tempo och det har vi här. (6 okt 2026, i en kommentar om varför destinationen lockar besökare.)
en We see a trend of people seeking experiences at a slightly slower pace, and that is exactly what we have here. (6 okt 2026, in a comment on why the destination attracts visitors.)

dk Jeg er da glad for, at jeg smed nogle kilo. For han havde jo ret. Ikke i det med yderfløj, men at jeg var tyk. (6 okt 2026, i en uddybning af hvorfor hun takker for kritikken.)
no Jeg er jo glad for at jeg gikk ned noen kilo. For han hadde jo rett. Ikke når det gjaldt ytre fløy, men at jeg var tykk. (6 okt 2026, i en utdypning av hvorfor hun takker for kritikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ju glad att jag gick ner några kilon. För han hade ju rätt. Inte i det med ytterflöjler, men att jag var tjock. (6 okt 2026, i en fördjupning om varför hon tackar för kritiken.)
en I'm actually glad I lost a few pounds. Because he was right. Not about the far-right part, but that I was fat. (6 okt 2026, in an elaboration on why she is grateful for the criticism.)
  Inger Støjberg

dk Der vil blive afholdt flere afhøringer af ham, af forurettede og af vidner. Der er meget arbejde, der står tilbage. (6 okt 2026, i en udtalelse vedrørende politiets fortsatte efterforskning og afhøringer efter ulykken.)
no Det vil bli holdt flere avhør med ham, med fornærmede og vitner. Det er mye arbeid som gjenstår. (6 okt 2026, i en uttalelse angående politiets videre etterforskning og avhør etter ulykken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer hållas fler förhör med honom, med målsäganden och vittnen. Det är mycket jobb som återstår. (6 okt 2026, i ett uttalande gällande polisens fortsatta utredning och förhör efter olyckan.)
en Further interrogations will be conducted with him, the plaintiff, and witnesses. There is a great deal of work remaining. (6 okt 2026, in a statement regarding the police's ongoing investigation and interrogations following the accident.)

dk Filtreret gennem et brændende behov, jeg havde for at være så langt væk fra et bevidst, tænkende og følende menneske som overhovedet muligt. (6 okt 2026, beskriver hans motivation for stofmisbrug i en artikel til The Big Issue.)
no Filtrert gjennom et brennende behov jeg hadde for å være så langt unna et bevisst, tenkende og følende menneske som overhodet mulig. (6 okt 2026, beskriver motivasjonen for rusbruk i en artikkel for The Big Issue.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Filtrerat genom ett brinnande behov jag hade av att vara så långt borta från en medveten, tänkande och kännande person som överhuvudtaget var möjligt. (6 okt 2026, beskriver sina motiv till drogmissbruk i en artikel för The Big Issue.)
en Filtered through a burning need I had for being as far from a conscious, thinking, feeling person as possible. (6 okt 2026, describing his motivations for drug use in a piece for The Big Issue.)
  Jason Isaacs

dk Blandt indvandrere blev hjemmepleje og døgnomsorg i lille grad betragtet som et acceptabelt alternativ. (6 okt 2026, da hun uddybede synet på offentlige omsorgsalternativer)
no Blant innvandrere ble hjemmesykepleie og heldøgns omsorg i liten grad sett på som et akseptabelt alternativ. (6 okt 2026, da hun utdypet synet på offentlige omsorgsalternativer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bland immigranter betraktades hemsjukvård och dygnet runt-omsorg i liten utsträckning som ett acceptabelt alternativ. (6 okt 2026, när hon fördjupade synen på offentliga omsorgsalternativ)
en Among immigrants, home nursing and 24-hour care were seldom seen as acceptable alternatives. (6 okt 2026, as she elaborated on the view of public care alternatives)

dk Vi vil meget gerne skrive om islam, frås med skattekroner, kultursammenstød og indvandrerkriminalitet. (6 okt 2026, i et bekymringsbrev til chefredaktøren)
no Vi vil gjerne skrive om islam, sløsing med skattepenger, kulturkrasj og innvandrerkriminalitet. (6 okt 2026, i et bekymringsbrev til sjefredaktøren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna skriva om islam, slöseri med skattepengar, kulturkrockar och invandrarbrottslighet. (6 okt 2026, i ett orobrev till chefredaktören)
en We are very keen to write about Islam, the squandering of tax money, clashes of cultures, and immigrant crime. (6 okt 2026, in a letter of concern to the editor-in-chief)

dk Fondets værdi er ikke steget mere end omkring 5 procent fra sidste år til i år, fordi kronekursen har styrket sig. (6 okt 2026, i en analyse af sammenhængen mellem kronekursen og fondets værdi.)
no Fondets verdi har ikke steget mer enn rundt 5 prosent fra i fjor til i år, fordi kronekursen har styrket seg. (6 okt 2026, i en analyse av sammenhengen mellom kronekursen og fondets verdi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fondets värde har inte stigit mer än omkring 5 procent från förra året till i år, eftersom kronkursen har stärkts. (6 okt 2026, i en analys av sambandet mellan kronkursen och fondets värde.)
en The fund's value has not increased by more than around 5 percent from last year to this year, because the exchange rate of the krone has strengthened. (6 okt 2026, in an analysis of the connection between the krone exchange rate and the fund's value.)
  Harald Magnus Andreassen

dk USA er afhængig af udenlandsk kapital til omkring en tredjedel af sin gæld, og meget af dette kommer fra Japan og Kina. (6 okt 2026, i et interview med Bloomberg TV om USA's afhængighed af udenlandsk kapital)
no USA er avhengig av utenlandsk kapital for rundt en tredjedel av gjelden sin, og mye av dette kommer fra Japan og Kina. (6 okt 2026, i et intervju med Bloomberg TV om USAs avhengighet av utenlandsk kapital)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA är beroende av utländskt kapital för omkring en tredjedel av sin skuld, och mycket av detta kommer från Japan och Kina. (6 okt 2026, i en intervju med Bloomberg TV om USA:s beroende av utländskt kapital)
en The USA relies on foreign capital for around a third of its debt, and much of this comes from Japan and China. (6 okt 2026, in an interview with Bloomberg TV about the USA's dependence on foreign capital)
  Ray Dalio

dk Det er fodbold. Der sker sammenstød. Jeg har også den ene eller anden unødvendige tackling, så det går begge veje. (6 okt 2026, i et interview efter kampen mod Rumænien)
no Det er fotball. Det smeller. Jeg har også en og annen unødvendig takling, så det smeller begge veier. (6 okt 2026, i et intervju etter kampen mot Romania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fotboll. Det smäller. Jag har också en och annan onödig tackling, så det smäller åt båda håll. (6 okt 2026, i en intervju efter matchen mot Rumänien)
en It's football. Things happen. I've made a few unnecessary tackles myself, so it goes both ways. (6 okt 2026, in an interview after the match against Romania)
  Alexander Bernhardsson

dk Det bliver op til politiet at finde ud af, hvad der er rigtigt. Derudover har denne sag vist, hvad rygter kan gøre. (6 okt 2026, i en udtalelse uden for Ullersmo fængsel)
no Det blir opp til politiet å finne ut hva som er riktig. I tillegg har denne saken vist hva rykter kan gjøre. (6 okt 2026, i en uttalelse utenfor Ullersmo fengsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir upp till polisen att avgöra vad som är rätt. Dessutom har det här fallet visat vad rykten kan göra. (6 okt 2026, i ett uttalande utanför Ullersmo fängelse)
en It will be up to the police to determine what is correct. In addition, this case has shown what rumors can do. (6 okt 2026, in a statement outside Ullersmo prison)

dk Hvis man ikke får behandling, er dødeligheden 100 procent. Man har brug for den rette antibiotika på et meget tidligt stadie. (6 okt 2026, i en forklaring af, hvordan lungepest spredes og behandles.)
no Hvis man ikke får behandling, er dødeligheten 100 prosent. Man trenger riktig antibiotika på et svært tidlig stadium. (6 okt 2026, i en forklaring av hvordan lungepest sprer seg og behandles.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man inte får vård är dödligheten 100 procent. Man behöver rätt antibiotika i ett mycket tidigt skede. (6 okt 2026, i en förklaring av hur lungpest sprids och behandlas.)
en If you don't receive care, the mortality rate is 100 percent. You need the right antibiotics at a very early stage. (6 okt 2026, in an explanation of how pneumonic plague spreads and is treated.)

dk Udover at vi selv presser priserne ned, følger vi også priserne på lavprismarkedet med Kiwi Prissjekk. (6 okt 2026, beskrivelse af hvordan kæden overvåger markedet.)
no I tillegg til at vi selv presser prisene ned, følger vi også prisene i lavprismarkedet med Kiwi Prissjekk. (6 okt 2026, beskrivelse av hvordan kjeden overvåker markedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utöver att vi själva pressar priserna, följer vi även priserna på lågprismarknaden med Kiwi Prissjekk. (6 okt 2026, beskrivning av hur kedjan övervakar marknaden.)
en In addition to pushing prices down ourselves, we also monitor prices in the budget market with Kiwi Prissjekk. (6 okt 2026, description of how the chain monitors the market.)

dk Jeg er meget taknemmelig for, at jeg af familien fik lov til at få denne mulighed for at tage afsked med Ole. (6 okt 2026, i sin selvbiografi om afskeden med Ole Stephensen)
no Jeg er veldig takknemlig for at jeg fra familiens side fikk denne muligheten til å ta farvel med Ole. (6 okt 2026, i sin selvbiografi om avskjeden med Ole Stephensen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket tacksam för att jag från familjens sida fick denna möjlighet att ta farväl av Ole. (6 okt 2026, i sin självbiografi om avskedet från Ole Stephensen)
en I am very grateful to my family for allowing me this opportunity to say goodbye to Ole. (6 okt 2026, in his autobiography about saying goodbye to Ole Stephensen)

dk Læren fra Tidö-aftalen er, at når man først har løst de store knuder, så kan resten gå ret stærkt. (6 okt 2026, i et interview med TV4 Nyheterna angående den rødgrønne regeringsdannelse)
no Lærdommen fra Tidö-avtalen er at har man bare løst de store knutene, så kan resten gå ganske fort. (6 okt 2026, i et intervju med TV4 Nyhetene angående den rødgrønne regjeringsdannelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lärdomen från Tidöavtalet är att har man bara löst de stora knutarna, då kan resten gå ganska fort. (6 okt 2026, i en intervju med TV4 Nyheterna angående den rödgröna regeringsbildningen)
en The lesson from the Tidö Agreement is that once you've untied the big knots, the rest can move quite quickly. (6 okt 2026, in an interview with TV4 Nyheterna regarding the red-green government formation)
  Torbjörn Nilsson


Sidan 89 av 8133
...85 86 87 88 89 90 91 92 93...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 110.