123085 ordsprog

Ordsprog med 104 bokstäver



dk Efter den konstante debat i mit hoved... har jeg taget dette som et tegn på, at jeg skal lave et orange badeværelse heroppe. (24 sep 2026, forklarer sin beslutning om at beholde det orange tema på et af badeværelserne.)
no Etter den konstante debatten i hodet mitt... har jeg tatt dette som et tegn på at jeg skal lage et oransje bad her oppe. (24 sep 2026, forklarer beslutningen om å beholde det oransje temaet på et av badene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter den ständiga debatten i mitt huvud... så har jag tagit detta som ett tecken på att jag ska göra ett orange badrum här uppe. (24 sep 2026, när hon förklarar sitt beslut att behålla det orangea temat i ett av badrummen.)
en After the constant debate in my head... I have taken this as my sign to make an orange bathroom up here. (24 sep 2026, explaining her decision to keep the orange theme in one of the bathrooms.)
  Stacey Solomon

dk Ungfugle gør meget mærkeligt nu om efteråret. De farer vild, og de mangler erfaring. (24 sep 2026, da han forklarede, hvorfor en ungfugl kan ende i en stald)
no Ungfugler gjør mye rart nå på høsten. De roter seg bort, og de mangler erfaring. (24 sep 2026, da han forklarte hvorfor en ungfugl kan ende opp i et fjøs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ungfåglar gör mycket märkligt nu på hösten. De går vilse och de saknar erfarenhet. (24 sep 2026, när han förklarade varför en ungfågel kan hamna i ett stall)
en Young birds do a lot of strange things now in the autumn. They lose their way, and they lack experience. (24 sep 2026, while explaining why a young bird might end up in a barn)

dk Folk smider varerne i posen og løber ud af døren. Vi har al dokumentation, men sagerne bliver bare henlagt. (24 sep 2026, da han forklarede frustrationen over, at butikstyverier bliver henlagt)
no Folk hiver varene oppi posen og løper ut døra. Vi har all dokumentasjon, men sakene blir bare henlagt. (24 sep 2026, da han forklarte frustrasjonen over at butikktyverier blir henlagt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk kastar ner varorna i påsen och springer ut genom dörren. Vi har all dokumentation, men ärendena läggs bara ner. (24 sep 2026, när han förklarade frustrationen över att butiksstölderna läggs ner)
en People just throw the goods in a bag and run out the door. We have all the documentation, but the cases are simply dropped. (24 sep 2026, explaining his frustration over shoplifting cases being dropped)

dk En person opsøgte adressen bevæbnet med økse og gik til angreb på to voksne personer, der befandt sig i boligen. (24 sep 2026, en beskrivelse af hændelsesforløbet i politiloggen)
no En person oppsøkte adressen bevæpnet med øks og gikk til angrep på to voksne personer som befant seg i boligen. (24 sep 2026, en beskrivelse av hendelsesforløpet i politiloggen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En person uppsökte adressen beväpnad med yxa och gick till angrepp på två vuxna personer som befann sig i bostaden. (24 sep 2026, en beskrivning av händelseförloppet i polislogen)
en A person approached the address armed with an axe and attacked two adults who were inside the residence. (24 sep 2026, a description of the sequence of events in the police log)

dk I dag undersøger politiet stedet igen med bistand fra øvrige relevante myndigheder. Herunder EOD. (24 sep 2026, i en pressemeddelelse om det fortsatte arbejde på gerningsstedet torsdag formiddag)
no I dag undersøker politiet stedet igjen med bistand fra øvrige relevante myndigheter. Herunder EOD. (24 sep 2026, i en pressemelding om det fortsatte arbeidet på gjerningsstedet torsdag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag undersöker polisen platsen igen med bistånd från övriga relevanta myndigheter. Bland annat EOD. (24 sep 2026, i ett pressmeddelande om det fortsatta arbetet på brottsplatsen torsdag förmiddag)
en Today, the police are examining the scene again with assistance from other relevant authorities, including EOD. (24 sep 2026, in a press release regarding the ongoing work at the crime scene on Thursday morning)

dk Man har fundet asbest i fliserne. Der var skader omkring poolkanten, så vi er nødt til at lave den om. (24 sep 2026, da han forklarer, hvorfor renoveringen af indendørsbassinet trækker ud i tid.)
no Man har funnet asbest i flisene. Det var skader rundt bassengkanten, så vi må gjøre den om. (24 sep 2026, når han forklarer hvorfor renoveringen av innendørsbassenget drar ut i tid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har hittat asbest i kaklet. Det var skador runt poolkanten så vi måste göra om den. (24 sep 2026, när han förklarar varför renoveringen av inomhusbassängen drar ut på tiden.)
en Asbestos has been found in the tiling. There was damage around the edge of the pool, so we have to redo it. (24 sep 2026, explaining why the renovation of the indoor pool is taking longer than expected.)

dk At vise Parkinsons-aspektet frem ville være et gimmick, og det er jeg simpelthen ikke interesseret i. (24 sep 2026, i et interview, hvor han afviser, at det nye album er præget af sygdom.)
no Å vise frem Parkinsons-aspektet ville være en gimmick, og det er jeg rett og slett ikke interessert i. (24 sep 2026, i et intervju der han avviser at det nye albumet er preget av sykdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att visa upp Parkinson-aspekten skulle vara en gimmick, och det är jag helt enkelt inte intresserad av. (24 sep 2026, i en intervju där han avvisar att det nya albumet är präglat av sjukdomen.)
en Showing off the Parkinson's aspect would be a gimmick, and I'm simply not interested in that. (24 sep 2026, in an interview where he denies that the new album is shaped by illness.)
  Morten Harket

dk Kontrafaktisk historie er jo en farlig størrelse at kaste sig ud i. Mon ikke vi havde stået fuldstændig det samme sted? (24 sep 2026, i et interview om hvorvidt resultatet var det samme uden arbejdsgruppen)
no Kontrafaktisk historie er jo en farlig størrelse å kaste seg ut i. Ville vi ikke ha stått på nøyaktig samme sted? (24 sep 2026, i et intervju om hvorvidt resultatet hadde blitt det samme uten arbeidsgruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kontrafaktisk historia är ju en farlig sak att ge sig in på. Skulle vi inte ha hamnat på precis samma ställe? (24 sep 2026, i en intervju om huruvida resultatet hade blivit detsamma utan arbetsgruppen)
en Counterfactual history is a dangerous game to play. Wouldn't we have ended up in exactly the same place? (24 sep 2026, in an interview about whether the result would have been the same without the working group)
  Peter Kofod

dk Vi må være i front på viden om polarområderne, og at det at kalde sig en polarnation «forpligter». (24 sep 2026, i en nylig udtalelse om Norges rolle som polarnation.)
no Vi må være i front på kunnskap om polarområdene, og at det å kalle seg en polarnasjon «forplikter». (24 sep 2026, i en nylig uttalelse om Norges rolle som polarnasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ligga i framkant när det gäller kunskap om polarområdena, och att det innebär en "förpliktelse" att kalla sig en polarnation. (24 sep 2026, i ett nyligen publicerat uttalande om Norges roll som polarnation.)
en We must be at the forefront of knowledge regarding the polar regions, and calling ourselves a polar nation carries a "responsibility". (24 sep 2026, in a recent statement on Norway's role as a polar nation.)
  Jonas Gahr Støre

dk Jeg kommer til at være misundelig i mange år. Jeg blev så sygt misundelig, da jeg så, at han fik den. (24 sep 2026, om at han ikke selv fik en sweater)
no Jeg kommer til å være misunnelig i mange år. Jeg ble så sykt misunnelig da jeg så at han fikk den. (24 sep 2026, om at han ikke selv fikk en genser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att vara avundsjuk i många år. Jag blev så sjukt avundsjuk när jag såg att han fick den. (24 sep 2026, om att han själv inte fick en tröja)
en I'm going to be jealous for years. I was so incredibly jealous when I saw that he got one. (24 sep 2026, about not receiving a sweater himself)

dk Det kan vi ikke tilsidesætte – heller ikke i sager, der for borgere og virksomheder virker urimelige. (24 sep 2026, i et skriftligt svar om styrelsens administration af reglerne)
no Det kan vi ikke se bort fra – heller ikke i saker som virker urimelige for borgere og virksomheter. (24 sep 2026, i et skriftlig svar om direktoratets administrasjon av reglene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vi inte bortse ifrån – inte heller i ärenden som för medborgare och företag framstår som orimliga. (24 sep 2026, i ett skriftligt svar om styrelsens tillämpning av reglerna)
en We cannot disregard that – not even in cases that may seem unreasonable to citizens and companies. (24 sep 2026, in a written response regarding the agency's administration of the rules)

dk Dette viser, at Norges Bank er villige til at gøre det, der er nødvendigt for at få prisvæksten ned. (24 sep 2026, i en kommentar til Norges Banks beslutning)
no Dette viser at Norges Bank er villige til å gjøre det som trengs for å få ned prisveksten. (24 sep 2026, i en kommentar om Norges Banks beslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta visar att Norges Bank är villiga att göra det som krävs för att få ner prisökningarna. (24 sep 2026, i en kommentar om Norges Banks beslut)
en This shows that Norges Bank is willing to do what is necessary to bring down price growth. (24 sep 2026, in a comment on Norges Bank's decision)
  Kjersti Haugland

dk Det har været en vane at se Danmark i slutrunderne. VM og EM er med dansk deltagelse, sådan er det bare. (24 sep 2026, i en refleksion over Danmarks historiske dominans i slutrunderne)
no Det har vært en vane å se Danmark i sluttspillene. VM og EM er med dansk deltakelse, slik er det bare. (24 sep 2026, i en refleksjon over Danmarks historiske dominans i sluttspillene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en vana att se Danmark i slutspelen. VM och EM sker med danskt deltagande, så är det bara. (24 sep 2026, i en reflektion över Danmarks historiska dominans i slutspelen)
en It has become a habit to see Denmark in the final tournaments. The World Cup and the Euros feature Danish participation; that's just how it is. (24 sep 2026, in a reflection on Denmark's historical dominance in the final tournaments)
  Kristoffer Løkberg

dk Det er et stort beløb, men det hjælper meget. Især lige nu, hvor vi har som mål at reducere logistikomkostningerne. (24 sep 2026, i en kommentar om det forventede skattetab på 90 millioner euro ved en nedsættelse af punktafgiften.)
no Det er en stor sum, men det hjelper mye. Særlig akkurat nå når vi har som mål å redusere logistikkostnadene. (24 sep 2026, i en kommentar om det beregnede skattetapet på 90 millioner euro ved en senket punktskatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor summa, men hjälper mycket. Särskilt just nu när vi har som mål att minska logistikkostnaderna. (24 sep 2026, i en kommentar om det beräknade skattebortfallet på 90 miljoner euro vid en sänkt punktskatt.)
en It is a large sum, but it helps a lot. Especially right now, when our goal is to reduce logistics costs. (24 sep 2026, in a comment on the estimated tax loss of 90 million euros resulting from a reduced excise tax.)

dk Man kan måske forestille sig, at regeringen hellere ville gøre noget andet end at sænke skatten igen. (24 sep 2026, da hun reflekterer over den politiske vilje til at sænke punktafgiften yderligere.)
no Man kan kanskje tenke seg at regjeringen heller ville gjort noe annet enn å senke skatten igjen. (24 sep 2026, når hun reflekterer over den politiske viljen til å senke punktskatten ytterligere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kanske kan tänka sig att regeringen hellre skulle göra något annat än att sänka skatten igen. (24 sep 2026, när hon reflekterar över den politiska viljan att sänka punktskatten ytterligare.)
en One might imagine that the government would rather do something else than lower taxes again. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. (24 sep 2026, reflecting on the political will to further lower the excise tax.)


Sidan 135 av 8206
...131 132 133 134 135 136 137 138 139...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 104.