123085 ordsprog

Ordsprog med 104 bokstäver



dk Jeg er overbevist om, at når det endelig sker, så kommer jeg til at begå fejl, og det er okay. (24 sep 2026, i podcasten Open Book with Jenna)
no Jeg er overbevist om at når det endelig skjer, så kommer jeg til å gjøre feil, og det er helt greit. (24 sep 2026, i podcasten Open Book with Jenna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att när det väl händer, så kommer jag att göra misstag, och det är okej. (24 sep 2026, i podcasten Open Book with Jenna)
en I'm convinced that when that finally does happen, I am going to make mistakes, and that's okay. (24 sep 2026, during the Open Book with Jenna podcast)
  Benny Blanco

dk Du er nødt til at følge dine drømme, din passion. Det er svært for dem at bane vejen frem på egen hånd. (24 sep 2026, i et interview med The Sunday Times om hendes børns karriereønsker.)
no Du må følge drømmene dine, lidenskapen din. Det er vanskelig for dem å bane vei på egen hånd. (24 sep 2026, i et intervju med The Sunday Times om barnas karriereambisjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste följa dina drömmar, din passion. Det är svårt för dem att bana väg på egen hand. (24 sep 2026, i en intervju med The Sunday Times om sina barns karriärsambitioner.)
en You have to go with your dreams, your passion. It’s hard for them to forge a way forward on their own. (24 sep 2026, telling The Sunday Times about her children's career aspirations.)
  Catherine Zeta-Jones

dk Jeg er jo egentlig ikke nogen uddannet kommunikationsprofessionel. Jeg har jo bare min uddannelse inden for ishockey. (24 sep 2026, i et interview, hvor han reflekterer over sit opslag på sociale medier)
no Jeg er jo egentlig ingen utdannet kommunikasjonsproff. Jeg har jo bare utdanningen min innen ishockey. (24 sep 2026, i et intervju der han reflekterer over innlegget sitt på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ju egentligen ingen utbildad kommunikationsproffs. Jag har ju bara min utbildning inom ishockey. (24 sep 2026, i en intervju där han reflekterar över sitt inlägg på sociala medier)
en I'm not actually a trained communications professional. My only education is in ice hockey. (24 sep 2026, in an interview where he reflects on his social media post)

dk En kulturinstitution har ret til at træffe egne beslutninger, men må også tage konsekvenserne af det. (24 sep 2026, i et krav om, at Bokmässan skal forklare sin etiske linje)
no En kulturinstitusjon har rett til å ta egne beslutninger, men må også ta konsekvensene av det. (24 sep 2026, i et krav om at Bokmässan må forklare sin etiske linje)
Mer information om detta ordspråk och citat! En kulturinstitution har rätt att fatta egna beslut men måste också ta konsekvenser av det. (24 sep 2026, i ett krav på att Bokmässan ska förklara sin etiska linje)
en A cultural institution has the right to make its own decisions, but it must also accept the consequences. (24 sep 2026, in a demand for the Gothenburg Book Fair to explain its ethical stance)

dk Vi sikrer altid patientsikkerheden og arbejdsmiljøet for de ansatte, således at vi har en forsvarlig drift. (24 sep 2026, beskrev hvordan situationen overvåges for at sikre forsvarlig drift)
no Vi sikrer alltid pasientsikkerheten og arbeidsmiljøet for de ansatte, sånn at vi har forsvarlig drift. (24 sep 2026, beskrev hvordan situasjonen overvåkes for å sikre forsvarlig drift)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi säkerställer alltid patientsäkerheten och arbetsmiljön för de anställda, så att vi har en försvarlig drift. (24 sep 2026, beskrev hur situationen övervakas för att säkerställa en försvarlig drift)
en We always ensure patient safety and the working environment for the employees, so that we have sound operations. (24 sep 2026, described how the situation is monitored to ensure sound operations)

dk Det her er alvorligt, fordi det giver jo indtryk af et parti, som er mere eller mindre i opløsning. (24 sep 2026, i en politisk podcast om valgkampen)
no Dette er alvorlig, fordi det jo gir inntrykk av et parti som er mer eller mindre i oppløsning. (24 sep 2026, i en politisk podcast om valgkampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är allvarligt, eftersom det ger intrycket av ett parti som mer eller mindre är i upplösning. (24 sep 2026, i en politisk podcast om valkampanjen)
en This is serious, because it gives the impression of a party that is more or less falling apart. (24 sep 2026, in a political podcast about the election campaign)

dk I Dniprovskyj-distriktet faldt vragrester ned på en privat ejendomsgrund. Folk kan være fanget under murbrokkerne. (24 sep 2026, i en opdatering på Telegram efter det natlige missilangreb)
no I Dniprovskyj-distriktet falt vrakrester ned på en privat eiendom. Folk kan være fanget under ruinene. (24 sep 2026, i en oppdatering på Telegram etter det nattlige missilangrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Dniprovskyj-distriktet föll vrakdelar ner på en privat tomt. Människor kan vara instängda under rasmassorna. (24 sep 2026, i en uppdatering på Telegram efter det nattliga missilangreppet)
en In the Dniprovskyj district, debris fell onto private property. People may be trapped under the rubble. (24 sep 2026, in a Telegram update following the nightly missile attack)
  Vitalij Klytjko

dk Der er kaos, slagsmål og skænderier. Hver dag er en udfordring med dem... Jeg er helt afslappet, indtil jeg bliver nødt til at knipse til dem. (24 sep 2026, beskriver de daglige udfordringer ved at opdrage fire sønner.)
no Det er kaos, slåssing og krangling. Hver dag er en utfordring med dem... Jeg er helt rolig helt til jeg må sette ned foten. (24 sep 2026, beskriver de daglige utfordringene med å oppdra fire sønner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kaos, slagsmål och bråk. Varje dag är en utmaning med dem... Jag är lugn tills jag behöver ryta ifrån. (24 sep 2026, beskriver de dagliga utmaningarna med att uppfostra fyra söner.)
en There's chaos, fighting, arguing. Every day's a challenge with them... I'm chilled until I need to snap. (24 sep 2026, describing the daily challenges of raising four sons.)
  Wayne Rooney

dk Det er vemodigt. Det er kun en uge, jeg har i dette job, så det bliver ekstra symbolsk at være her da. (24 sep 2026, under årets Lyddager)
no Det er vemodig. Det er bare en uke jeg har i denne jobben, så det blir ekstra symbolsk å være her da. (24 sep 2026, under årets Lyddager)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vemodigt. Det är bara en vecka jag har kvar i det här jobbet, så det blir extra symboliskt att vara här då. (24 sep 2026, under årets Lyddager)
en It's poignant. I only have one week left in this job, so it becomes extra symbolic to be here then. (24 sep 2026, during this year's Lyddager)
  Cathinka Rondan

dk Det sker ved hvert valg; hvis vi fik det som vores vilje, skulle stemmesedler kun findes på valgstedet. (24 sep 2026, i en udtalelse om håndteringen af stemmesedler)
no Dette skjer ved hvert valg; om vi fikk bestemme, skulle stemmesedler bare finnes i valglokalet. (24 sep 2026, i en uttalelse om håndteringen av stemmesedler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta förekommer varje val, om vi fick bestämma skulle valsedlar bara finnas i vallokalen. (24 sep 2026, i ett uttalande om hanteringen av valsedlar)
en This happens every election; if it were up to us, ballot papers would only be available at the polling station. (24 sep 2026, in a statement regarding the handling of ballot papers)

dk Jeg ser ikke dommedagsscenariet foran mig ligesom i 'Die Hard', for vi er ikke så digitaliserede endnu. (24 sep 2026, i en vurdering af risikoen for et totalt sammenbrud af infrastrukturen)
no Jeg ser ikke dommedagsscenariet for meg som i 'Die Hard', for vi er ikke så digitaliserte ennå. (24 sep 2026, i en vurdering av risikoen for et totalt sammenbrudd av infrastrukturen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser inte domedagsscenariot framför mig som i 'Die Hard', för vi är inte så digitaliserade än. (24 sep 2026, i en bedömning av risken för ett totalt sammanbrott av infrastrukturen)
en I don't see a doomsday scenario unfolding like in 'Die Hard', because we aren't that digitized yet. (24 sep 2026, in an assessment of the risk of a total infrastructure collapse)

dk Du skal have en plan for det, hvis og når det sker. Man får ingen advarsel. Kommunikationen bliver bare afbrudt. (24 sep 2026, da han beskriver behovet for forberedelser i forbindelse med de pludselige afbrydelser i headsetsene.)
no Du må ha en plan for det, om og når det skjer. Man får ingen forvarsel. Kommunikasjonen brytes bare. (24 sep 2026, når han beskriver behovet for forberedelser før de plutselige avbruddene i headsettene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste ha en plan för det, om och när det händer. Man får ingen förvarning. Kommunikationen bara bryts. (24 sep 2026, när han beskriver behovet av förberedelser inför de plötsliga avbrotten i headseten.)
en You have to have a plan for it, if and when it happens. You get no warning. Communication just cuts out. (24 sep 2026, describing the need for preparations for sudden headset failures.)
  Steve Sarkisian

dk Er det bæredygtigt på sigt at lade dette fortsætte, har vi råd til denne store udgift som samfund? (24 sep 2026, et spørgsmål knyttet til de økonomiske omkostninger for samfundet.)
no Er det bærekraftig på sikt å la dette fortsette, har vi råd til denne store utgiften som samfunn? (24 sep 2026, et spørsmål knyttet til de økonomiske kostnadene for samfunnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det hållbart på sikt att låta detta fortsätta, har vi råd med denna stora utgift som samhälle? (24 sep 2026, en fråga kopplad till de ekonomiska kostnaderna för samhället.)
en Is it sustainable in the long run to let this continue; can we afford this huge expense as a society? (24 sep 2026, a question related to the economic costs for society.)
  Knut Røed

dk Hvis vi skal reducere fødevaremomsen i efterårets forhandlinger, så må vi begynde med frugt og grønt. (24 sep 2026, da hun udtalte sig om MDGs syn på reduktion af fødevaremoms.)
no Hvis vi skal redusere matmomsen i høstens forhandlinger, så må vi begynne med frukt og grønt. (24 sep 2026, da hun uttalte seg om MDGs syn på reduksjon av matmoms.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ska sänka momsen på livsmedel i höstens förhandlingar, så måste vi börja med frukt och grönt. (24 sep 2026, när hon uttalade sig om MDGs syn på sänkning av livsmedelsmomsen.)
en If we are to reduce the food VAT in this autumn's negotiations, we must start with fruit and vegetables. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. (24 sep 2026, when she spoke about MDG's view on reducing food VAT.)

dk Det er indlysende, at man skal bruge KI. Du får både støtte og idéer, så KI er kommet for at blive. (24 sep 2026, da han svarede på, om det er bedre at droppe KI helt.)
no Det er opplagt at ein skal bruke KI. Du får både støtte og idear, så KI er kome for å bli. (24 sep 2026, da han svarte på om det er bedre å droppe KI helt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att man ska använda KI. Du får både stöd och idéer, så KI har kommit för att stanna. (24 sep 2026, när han svarade på om det är bättre att hoppa över KI helt.)
en It is obvious that one should use AI. You get both support and ideas, so AI is here to stay. (24 sep 2026, when answering whether it is better to drop AI entirely.)


Sidan 134 av 8206
...130 131 132 133 134 135 136 137 138...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 104.