123044 ordsprog

Ordsprog med 102 bokstäver



dk Bliver tallene langt lavere end prognosen, er det ikke givet, at der kommer endnu en renteforhøjelse. (6 sep 2026, om muligheden for at renteforhøjelsen helt kan udeblive)
no Blir tallene langt lavere enn prognosen, er det ikke gitt at det kommer en renteheving til. (6 sep 2026, om muligheten for at rentehevingen kan utebli helt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Blir siffrorna betydligt lägre än prognosen är det inte givet att det kommer ytterligare en räntehöjning. (6 sep 2026, om möjligheten att räntehöjningen kan utebli helt)
en If the figures are significantly lower than the forecast, it is not certain that there will be another interest rate hike. (6 sep 2026, on the possibility that the rate hike may not happen at all)

dk Vi må gøre alt for, at trilaterale møder med Rusland kan finde sted. Vi må se, hvad Rusland siger. (6 sep 2026, udtalelse søndag aften efter at samtalerne med de amerikanske udsendinge var afsluttet)
no Vi må gjøre alt for at trilaterale møter med Russland kan finne sted. Vi må se hva Russland sier. (6 sep 2026, uttalelse søndag kveld etter at samtalene med de amerikanske utsendingene var ferdige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste göra allt för att trilaterala möten med Ryssland ska kunna äga rum. Vi måste se vad Ryssland säger. (6 sep 2026, uttalande söndag kväll efter att samtalen med de amerikanska sändebuden var avslutade)
en We must do everything to ensure that trilateral meetings with Russia can take place. We must see what Russia says. (6 sep 2026, statement Sunday evening after the talks with the American envoys had concluded)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Vi er i dialog med ukrainske myndigheder om, hvordan vi kan tilrettelægge for disse vigtige samtaler. (6 sep 2026, svar på spørgsmål om Zelenskyjs planlagte besøg i Norge)
no Vi er i dialog med ukrainske myndigheter om hvordan vi kan legge til rette for disse viktige samtalene. (6 sep 2026, svar på spørsmål om Zelenskyjs planlagte besøk til Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i dialog med ukrainska myndigheter om hur vi kan underlätta för dessa viktiga samtal. (6 sep 2026, svar på fråga om Zelenskys planerade besök i Norge)
en We are in dialogue with the Ukrainian authorities regarding how we can facilitate these important conversations. (6 sep 2026, response to questions about Zelenskyy's planned visit to Norway)

dk Af sikkerhedsmæssige årsager er det ikke naturligt at sige noget om, hvor og hvornår dette kan ske. (6 sep 2026, svar på spørgsmål om detaljer omkring Zelenskyjs besøg i Norge)
no Av sikkerhetsmessige årsaker er det ikke naturlig å si noe om hvor og når dette kan skje. (6 sep 2026, svar på spørsmål om detaljer rundt Zelenskyjs besøk til Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Av säkerhetsskäl är det inte lämpligt att säga något om var och när detta kan ske. (6 sep 2026, svar på frågor om detaljer kring Zelenskyjs besök i Norge)
en For security reasons, it is not appropriate to say where and when this may take place. (6 sep 2026, response to questions regarding details of Zelenskyy's visit to Norway)

dk Vi ser det som om, at inflationsforventningerne i eurozonen er steget, og at ECB vil reagere på det. (6 sep 2026, om den forventede renteforhøjelse fra Den Europæiske Centralbank)
no Vi ser på det som at inflasjonsforventninger i eurosonen har tatt seg opp og at ESB vil agere på det. (6 sep 2026, om den forventede rentehevingen fra Den europeiske sentralbanken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser det som att inflationsförväntningarna i eurozonen har stigit och att ECB kommer att agera på det. (6 sep 2026, om den förväntade räntehöjningen från Europeiska centralbanken)
en We view it as inflation expectations in the eurozone having picked up and that the ECB will act on it. (6 sep 2026, regarding the expected interest rate hike from the European Central Bank)

dk Det er en mulighed for at lære nye færdigheder og discipliner, forbedre min form og udfordre mig selv. (6 sep 2026, forklarer hvorfor hun tilmeldte sig realityserien The Games)
no Det er en mulighet til å lære nye ferdigheter og disipliner, forbedre formen og utfordre meg selv. (6 sep 2026, forklarer hvorfor hun meldte seg på realityserien The Games)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en möjlighet att lära mig nya färdigheter och discipliner, förbättra min kondition och utmana mig själv. (6 sep 2026, när hon förklarar varför hon anmälde sig till realityserien The Games)
en It's an opportunity to learn new skills and new disciplines, increase my fitness and challenge myself. (6 sep 2026, explaining why she signed up for the reality series The Games)
  Rebecca Sarker

dk Jeg bor dog ikke selv på Fisher Island, men det er dér, vi har været for at spille. Jeg bor lidt længere nordpå. (6 sep 2026, i et interview i New York under tennisturneringen US Open)
no Jeg bor riktignok ikke på Fisher Island selv, men det er der vi har vært for å spille. Jeg bor litt lenger nord. (6 sep 2026, i et intervju i New York under tennisturneringen US Open)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bor dock inte själv på Fisher Island, men det är där vi har varit för att spela. Jag bor lite längre norrut. (6 sep 2026, i en intervju i New York under tennisturneringen US Open)
en I don't live on Fisher Island myself, but that's where we've been to play. I live a bit further north. (6 sep 2026, in an interview in New York during the US Open tennis tournament)

dk Jeg var i en position i mit liv, hvor jeg også var meget skrøbelig, for jeg havde det ikke så godt. (6 sep 2026, i en dokumentar om sociale mediers indflydelse på unge)
no Jeg var i en posisjon i livet mitt hvor jeg også var veldig sårbar, for jeg hadde det ikke så bra. (6 sep 2026, i en dokumentar om sosiale mediers innflytelse på unge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag befann mig i en position i mitt liv där jag också var väldigt sårbar, för jag mådde inte så bra. (6 sep 2026, i en dokumentär om sociala mediers inflytande på unga)
en I was at a point in my life where I was also very fragile, because I wasn't doing so well. (6 sep 2026, in a documentary about the influence of social media on young people)

dk Disse væsner besluttede sig for at tage kampen op med os, og så skal vi ligesom bare finde os i det? (6 sep 2026, under propagandaprogrammet «Full Contact» på kanalen Rossiya 1.)
no Disse skapningene bestemte seg for å ta opp kampen med oss, og så skal vi liksom bare finne oss i dette? (6 sep 2026, under propagandaprogrammet «Full Contact» på kanalen Rossiya 1.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa varelser bestämde sig för att ta striden med oss, och ska vi då liksom bara finna oss i detta? (6 sep 2026, under propagandaprogrammet «Full Contact» på kanalen Rossiya 1.)
en Ergonomikundskab findes på livet.se These creatures decided to take up the fight against us, and we're just supposed to put up with this? (6 sep 2026, during the propaganda program «Full Contact» on the channel Rossiya 1.)

dk Jeremy har gjort et fantastisk stykke arbejde med at sætte fokus på nogle af problemerne på landet. (6 sep 2026, i en samtale med The Sun om Jeremy Clarksons indflydelse på landbruget)
no Jeremy har gjort en fantastisk jobb med å belyse noen av utfordringene på landsbygda. (6 sep 2026, i en samtale med The Sun om Jeremy Clarksons innflytelse på landbruket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jeremy har gjort ett fantastiskt jobb med att lyfta fram några av problemen på landsbygden. (6 sep 2026, i en intervju med The Sun om Jeremy Clarksons påverkan på jordbruket)
en Jeremy has done an amazing job at highlighting some of the issues in the countryside. (6 sep 2026, speaking to The Sun about Jeremy Clarkson's impact on farming)

dk Donald Trump er den smukke pige til ballet, som alle vil danse med, når det kommer til en mulig fred. (6 sep 2026, i et interview om muligheden for fred i krigen mellem Rusland og Ukraine.)
no Donald Trump er den vakre jenta på ballet som alle vil danse med når det kommer til en mulig fred. (6 sep 2026, i et intervju om muligheten for fred i krigen mellom Russland og Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Donald Trump är den vackra flickan på balen som alla vill dansa med när det kommer till en möjlig fred. (6 sep 2026, i en intervju om möjligheten till fred i kriget mellan Ryssland och Ukraina.)
en Donald Trump is the belle of the ball that everyone wants to dance with when it comes to a possible peace. (6 sep 2026, in an interview about the possibility of peace in the war between Russia and Ukraine.)

dk For resten, bare for at præcisere, så er det strengt fortroligt, at det starter den 23. september. (6 sep 2026, svar til Joe Marler under en live-optagelse af en podcast.)
no For øvrig, bare for å påpeke det, så er det strengt hemmelig at det starter 23. september. (6 sep 2026, svar til Joe Marler under et live-opptak av en podcast.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För övrigt, bara för att påpeka, så är det absolut embargo på att det startar den 23 september. (6 sep 2026, svarar Joe Marler under en liveinspelning av en podcast.)
en By the way, to point out, it's absolutely embargoed that it starts on September 23. (6 sep 2026, responding to Joe Marler during a live podcast recording.)
  Richard Osman

dk Det er jo aldrig sket, at der ikke er kommet nogen svampe. Det må jo komme i gang på et tidspunkt. (6 sep 2026, da hun ræsonnerer over, om det bliver et godt eller dårligt svampeår.)
no Det har jo aldri skjedd at det ikke har kommet noe sopp. Det må jo komme i gang på et eller annet tidspunkt. (6 sep 2026, når hun resonnerer rundt hvorvidt det vil bli et godt eller dårlig soppår.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ju aldrig hänt att det inte har kommit någon svamp. Det måste ju komma igång någon gång. (6 sep 2026, när hon resonerar kring om det kommer bli ett bra eller dåligt svampår.)
en It's never happened that no mushrooms appeared. They have to start popping up at some point. (6 sep 2026, when she is reasoning about whether it will be a good or bad mushroom year.)

dk Et statsborgerskab er både en ret og en pligt. En pligt til at engagere sig og bidrage til samfundet. (6 sep 2026, ved åbningstale på statsborgerskabsdagen)
no Et statsborgerskap er både en rettighet og en plikt. En plikt til å engasjere seg og bidra til samfunnet. (6 sep 2026, i åpningstalen på statsborgerskapsdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett medborgarskap är både en rättighet och en plikt. En plikt att engagera sig och bidra till samhället. (6 sep 2026, i ett öppningstal på medborgarskapdagen)
en Citizenship is both a right and a duty. A duty to engage and contribute to society. (6 sep 2026, in the opening speech on Citizenship Day)
  Søren Gade

dk Vi har givet noget til jer. Vi forventer, at I giver noget tilbage, som vi kan være sammen om. (6 sep 2026, ved åbningstale på statsborgerskabsdagen)
no Vi har gitt noe til dere. Vi forventer at dere gir noe tilbake som vi kan være sammen om. (6 sep 2026, i åpningstalen på statsborgerskapsdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gett något till er. Vi förväntar oss att ni ger något tillbaka som vi kan dela tillsammans. (6 sep 2026, i ett öppningstal på medborgarskapsdagen)
en We have given something to you. We expect that you give something back, something we can share together. (6 sep 2026, during the opening speech on citizenship day)
  Søren Gade


Sidan 220 av 8203
...216 217 218 219 220 221 222 223 224...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 102.