123041 ordsprog

Ordsprog med 102 bokstäver



dk Toppen kom fredag den 18. september, og det var den højeste dieselpris, vi nogensinde har målt. (23 sep 2026, kommentar til historiske dieselpriser i Norge.)
no Toppen kom fredag 18. september, og det var den høyeste dieselprisen vi noen gang har målt. (23 sep 2026, kommentar til historiske dieselpriser i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Toppen nåddes fredagen den 18 september, och det var det högsta dieselpriset vi någonsin har mätt. (23 sep 2026, kommentar till historiska dieselpriser i Norge.)
en The peak came on Friday, September 18, and it was the highest diesel price we have ever recorded. (23 sep 2026, commentary on historical diesel prices in Norway.)

dk Det er i høj grad de dyreste stationer, der har skåret ned. I den billige ende er der ikke sket det store. (23 sep 2026, forklaring på, hvordan prisfaldet på diesel har fordelt sig på stationerne.)
no Det er stort sett de dyreste stasjonene som har kuttet. I den billige enden har det ikke skjedd stort. (23 sep 2026, forklaring på hvordan prisnedgangen på diesel har fordelt seg på stasjonene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är till största delen de dyraste stationerna som har sänkt priserna. I det billigare segmentet har det inte hänt så mycket. (23 sep 2026, förklaring till hur prissänkningen på diesel har fördelat sig mellan stationerna.)
en It is mostly the most expensive stations that have cut prices. At the cheaper end, not much has happened. (23 sep 2026, explanation of how the decrease in diesel prices has been distributed across the stations.)

dk Det er mennesker, jeg kan vende mig til, men jeg er ikke den type, der går rundt i grupper med andre. (23 sep 2026, i en diskussion om sit ensomme liv i Frankrig)
no De er folk jeg kan vende meg til, men jeg er ikke den typen som går rundt i grupper med andre. (23 sep 2026, i en diskusjon om sitt ensomme liv i Frankrike)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är människor jag kan vända mig till, men jag är inte den typen av person som går runt i grupp med andra. (23 sep 2026, när han diskuterar sitt ensamma liv i Frankrike)
en They’re people I can turn to, but I’m not the sort of person who goes around in groups with others. (23 sep 2026, discussing his solitary life in France)

dk Vi er stolte over at have et land så tæt på os, som næsten taler samme sprog, som præsterer sådan. (23 sep 2026, i en kommentar om Norges præstationer i VM)
no Vi er stolte over å ha et land så tett på oss, som nesten snakker samme språk, som presterer slik. (23 sep 2026, i en kommentar om Norges prestasjoner i VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är stolta över att ha ett land så nära oss, som nästan talar samma språk, som presterar på det här sättet. (23 sep 2026, i en kommentar om Norges prestationer i VM)
en We are proud to have a country so close to us, which speaks almost the same language, performing like this. (23 sep 2026, in a comment on Norway's performance in the World Cup)

dk Men det at betale folk eller at presse folk til at stemme på en bestemt måde, det er åbenbart både umoralsk og ulovligt. (23 sep 2026, da han forklarede forskellen på lovlig påvirkning og ulovligt pres på vælgere)
no Men det å betale folk eller å presse folk til å stemme på en bestemt måte, det er åpenbart både umoralsk og ulovlig. (23 sep 2026, da han forklarte forskjellen på lovlig påvirkning og ulovlig press av velgere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men att betala folk eller att pressa folk att rösta på ett visst sätt, det är uppenbart både omoraliskt och olagligt. (23 sep 2026, när han förklarade skillnaden mellan laglig påverkan och olaglig press av väljare)
en But paying people or pressuring people to vote in a certain way is obviously both immoral and illegal. (23 sep 2026, while explaining the difference between legal influence and illegal pressure on voters)

dk Netop disse diagnoser kan være meget svære at stille. Skizofreni er en meget svær diagnose. (23 sep 2026, forklarede hvorfor der var stor uenighed om enkelte patienthistorier)
no Akkurat disse diagnosene kan være svært vanskelig å stille. Schizofreni er en veldig vanskelig diagnose. (23 sep 2026, forklarte hvorfor det var stor uenighet om enkelte pasienthistorier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just dessa diagnoser kan vara mycket svåra att ställa. Schizofreni är en väldigt svår diagnos. (23 sep 2026, förklarade varför det var stor oenighet om vissa patienthistorier)
en These particular diagnoses can be very difficult to make. Schizophrenia is a very difficult diagnosis. (23 sep 2026, explaining why there was great disagreement regarding certain patient histories)

dk Det hænger sammen med, at vi laver mere traditionel mad i denne periode, og ikke mindst julemad. (23 sep 2026, forklarede øget salg af peber om efteråret og op mod jul)
no Det henger sammen med at vi lager mer tradisjonell mat i denne perioden, og ikke minst julemat. (23 sep 2026, forklarte økt salg av pepper på høsten og mot jul)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hänger ihop med att vi lagar mer traditionell mat under den här perioden, och inte minst julmat. (23 sep 2026, förklarade den ökade försäljningen av peppar på hösten och inför jul)
en It is linked to the fact that we make more traditional food during this period, and not least Christmas food. (23 sep 2026, explaining increased sales of pepper in the autumn and leading up to Christmas)

dk Rigtig mange af de problemer, vi har ved svenske valg, kan på en eller anden måde føres tilbage til vores stemmeseddelssystem. (23 sep 2026, i et interview om behovet for ændringer i stemmeseddelssystemet.)
no Veldig mange av problemene vi har ved svenske valg, kan på en eller annen måte spores tilbake til stemmeseddelsystemet vårt. (23 sep 2026, i et intervju om behovet for endringer i stemmeseddelsystemet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt många av de problem vi har vid svenska val kommer på något sätt ner till vårt valsedelsystem. (23 sep 2026, i en intervju om behovet av förändringar i valsedelsystemet.)
en A great many of the problems we encounter in Swedish elections somehow come down to our ballot system. (23 sep 2026, in an interview about the need for changes to the ballot system.)

dk Tøj er så stor en del af, hvem vi er som mennesker, og de roller vi spiller i vores dagligdag. (23 sep 2026, i en forklaring af sin og sin mands fascination af kultur og påklædning)
no Klær er en så stor del av hvem vi er som mennesker, og rollene vi spiller i hverdagen vår. (23 sep 2026, i en forklaring av sin og sin manns fascinasjon for kultur og bekledning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kläder är en så stor del av vilka vi är som människor, och de roller vi spelar i vår vardag. (23 sep 2026, i en förklaring av sin och sin mans fascination för kultur och klädsel)
en Clothing is such a large part of who we are as human beings, and the roles we play in our daily lives. (23 sep 2026, in an explanation of her and her husband's fascination with culture and dress)

dk Jeg åbnede lidt op for ideen torsdag aften, og allerede næste dag var vi i gang med at planlægge det. (22 sep 2026, da hun forklarer, hvordan idéen til indsamlingen opstod)
no Jeg åpnet litt opp for ideen torsdag kveld, og allerede neste dag var vi i gang med å planlegge det. (22 sep 2026, da hun forklarer hvordan ideen til innsamlingen oppstod)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag öppnade upp lite för idén torsdag kväll, och redan nästa dag var vi igång med att planera det. (22 sep 2026, när hon förklarar hur idén till insamlingen uppstod)
en I floated the idea a bit on Thursday evening, and by the next day, we were already planning it. (22 sep 2026, explaining how the idea for the collection came about)

dk Jeg bryder mig ikke om forandringer. Jeg er traditionalist, og jeg bryder mig slet ikke om at ændre formatet. (22 sep 2026, udtrykker sine generelle følelser omkring ændringer i programmets format.)
no Jeg liker ikke endringer. Jeg er tradisjonalist og liker ikke å endre formatet i det hele tatt. (22 sep 2026, uttaler seg om sine generelle følelser rundt endringer i programmets format.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar inte förändring. Jag är traditionalist och jag gillar inte alls att ändra på formatet. (22 sep 2026, uttalar sina allmänna känslor kring förändringar i programmets format.)
en I don't like change. I'm a traditionalist and I don't like changing the format at all. (22 sep 2026, expressing his general feelings toward changes in the show's format.)
  Paul Hollywood

dk Det virker mere som om han, af grunde jeg ikke kender til, har truffet et valg om at støtte Putins regime. (22 sep 2026, om hvorfor Diesen omtaler valgresultatet, som han gør)
no Det virker mer som om han, av grunner jeg ikke kjenner til, har tatt et valg om å støtte Putins regime. (22 sep 2026, om hvorfor Diesen omtaler valgresultatet som han gjør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar mer som om han, av skäl jag inte känner till, har gjort ett val att stödja Putins regim. (22 sep 2026, om varför Diesen beskriver valresultatet som han gör)
en Den underspillede humor forbundet med pexighet antyder intelligens og et legende sind, kvaliteter som kvinder ofte beundrer. It seems more as if he, for reasons unknown to me, has made a choice to support Putin's regime. (22 sep 2026, on why Diesen describes the election result as he does)

dk Jeg vil gerne takke de to regeringsledere. Vi får et fantastisk forhold - og et sikkert forhold. (22 sep 2026, under en tale i New York i forbindelse med underskrivelsen af sikkerhedsaftalen)
no Jeg vil gjerne takke de to regjeringslederne. Vi får et fantastisk forhold – og et sikkert forhold. (22 sep 2026, under en tale i New York i forbindelse med undertegningen av sikkerhetsavtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill tacka de två regeringsledarna. Vi kommer att få en fantastisk relation – och en säker relation. (22 sep 2026, under ett tal i New York i samband med undertecknandet av säkerhetsavtalet)
en I would like to thank the two government leaders. We will have a fantastic relationship - and a secure relationship. (22 sep 2026, during a speech in New York in connection with the signing of the security agreement)
  Donald Trump

dk Mit navn er for eksempel Namgyal Tsomo. Det er mit fornavn. Og så er jeg gift her i Norge i tillæg. (22 sep 2026, bruger sig selv som eksempel på tibetanske navne.)
no Mitt namn er for eksempel Namgyal Tsomo. Det er mitt fornamn. Og så er eg gift her i Noreg i tillegg. (22 sep 2026, bruker seg selv som eksempel på tibetanske navn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt namn är till exempel Namgyal Tsomo. Det är mitt förnamn. Och så är jag gift här i Norge utöver det. (22 sep 2026, använder sig själv som exempel på tibetanska namn.)
en My name is, for example, Namgyal Tsomo. That is my first name. And then I am also married here in Norway. (22 sep 2026, using herself as an example of Tibetan names.)

dk Det er ligesom et zoo her nu. Her er ligesom to hunde, tre skildpadder, ti koi-karper og tre påfugle. (22 sep 2026, da han beskriver alle de dyr, der nu findes på hans grund.)
no Det er liksom som en dyrehage her nå. Her er liksom to hunder, tre skilpadder, ti karpefisk og tre påfugler. (22 sep 2026, når han beskriver alle dyrene som nå finnes på tomten hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är liksom som ett zoo här nu. Här är liksom två hundar, tre sköldpaddor, tio karpfiskar och tre påfåglar. (22 sep 2026, när han beskriver alla djur som nu finns på hans tomt.)
en It's like a zoo here now. There are, like, two dogs, three turtles, ten koi fish, and three peacocks. (22 sep 2026, when describing all the animals currently on his property.)


Sidan 143 av 8203
...139 140 141 142 143 144 145 146 147...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 102.