122 ordspråk av Truls Raastad

NO  Truls Raastad

Truls Raastad föddes den 25 september 1968 - professor
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Du tager det de to-tre sidste timer før konkurrencen. For det forlader blodet efter 4–5 timer og mister effekten. (3 aug 2024, citatet blev givet i et interview med NRK.)
no Du tar det de to-tre siste timene før konkurranse. For det går ut av blodet etter 4–5 timer og mister effekten. (3 aug 2024, sitatet ble gitt i et intervju med NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du tar det de två-tre sista timmarna innan tävling. För det försvinner ur blodet efter 4–5 timmar och förlorar sin effekt. (3 aug 2024, citatet gavs i en intervju med NRK.)
en You take it two to three hours before the competition. Because it leaves the bloodstream after 4–5 hours and loses its effect. (3 aug 2024, the quote was given in an interview with NRK.)

dk I gennemsnit roede de to til tre sekunder hurtigere med bikarbonat. Det er ikke en stor forskel, men alle fik en lille forbedring. I finaler kan det skille mellem guld og fjerdepladsen. (3 aug 2024, citatet blev givet i et interview med NRK.)
no I snitt rodde de to til tre sekunder raskere med bikarbonat. Det er ikke store forskjellen, men alle fikk en liten forbedring. I finaler kan det skille mellom gull og fjerdeplass. (3 aug 2024, sitatet ble gitt i et intervju med NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I genomsnitt rodde de två till tre sekunder snabbare med bikarbonat. Det är inte stora skillnader, men alla fick en liten förbättring. I finaler kan det skilja mellan guld och fjärdeplats. (3 aug 2024, citatet gavs i en intervju med NRK.)
en On average, they rowed two to three seconds faster with bicarbonate. It's not a huge difference, but everyone saw a slight improvement. In finals, that can be the difference between gold and fourth place. (3 aug 2024, the quote was given in an interview with NRK.)

dk Man kan øge den anaerobe kapacitet. (3 aug 2024, citatet blev givet i et interview med NRK.)
no Man kan øke den anaerobe kapasiteten. (3 aug 2024, sitatet ble gitt i et intervju med NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan öka den anaeroba kapaciteten. (3 aug 2024, citatet gavs i en intervju med NRK.)
en Anaerobic capacity can be increased. (3 aug 2024, the quote was given in an interview with NRK.)

dk Man skal ikke tage en for stor dosis kort tid før start heller. Det nogle gjorde, var at tage hele dosisen, og så får man hurtigt stor gasproduktion og ondt i maven. Nogle kunne ikke konkurrere, fordi de havde så store maveproblemer. Men hvis man fordeler dosisen på 5–6 indtag over 1,5 time, går det fint. (3 aug 2024, citatet blev givet i et interview med NRK.)
no Man skal ikke ta en for stor dose kort tid før start heller. Det noen gjorde var å ta hele dosen, og da får du fort stor gassproduksjon og vondt i magen. Noen fikk ikke konkurrert fordi de hadde så store mageproblemer. Men hvis man fordeler dosen på 5–6 inntak over 1,5 time, går det bra. (3 aug 2024, sitatet ble gitt i et intervju med NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör inte ta en för stor dos kort tid innan start heller. Vissa gjorde att ta hela dosen, och då får du snabbt stor gasproduktion och ont i magen. Vissa fick inte tävla eftersom de hade så stora magproblem. Men om man fördelar dosen på 5-6 intag över 1,5 timme, går det bra. (3 aug 2024, citatet gavs i en intervju med NRK.)
en You shouldn't take too large a dose shortly before the start either. What some people did was take the entire dose at once, and that quickly leads to significant gas production and stomach pain. Some were unable to compete because their stomach problems were so severe. But if you spread the dose over 5–6 intakes over 1.5 hours, it goes fine. (3 aug 2024, the quote was given in an interview with NRK.)

dk Det er hårrejsende, hvis de skal gå og være der i mange timer, og det ikke er struktureret. (15 maj 2023, i en vurdering af risikoen ved ustruktureret deltagelse i optoget)
no Det er hårreisende dersom de skal gå og være der i mange timer og det ikke er strukturert. (15 maj 2023, i en vurdering av risikoen ved ustrukturert deltakelse i toget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är hårresande om de ska gå och vara där i många timmar och det inte är strukturerat. (15 maj 2023, i en bedömning av risken vid ostrukturerat deltagande i tåget)
en It is appalling if they are to be there for many hours and it is not structured. (15 maj 2023, in an assessment of the risks associated with unstructured participation in the procession)

dk Jeg tror, det kan være positivt, så længe de lægger meget gode forhold til rette for det. Måske også kombinerer de det med et godt måltid. (15 maj 2023, da han taler om Branns deltagelse i 17. maj-optoget)
no Jeg tror det kan være positivt så lenge de legger veldig godt til rette for det. Kanskje også kombinerer det med et godt måltid. (15 maj 2023, når han snakker om Branns deltakelse i 17. mai-prosesjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det kan vara positivt så länge de ordnar väldigt bra för det. Kanske även kombinerar det med en god måltid. (15 maj 2023, när han pratar om Branns deltagande i 17 maj-processen)
en I think it can be a positive thing as long as they make the proper arrangements for it. Perhaps combine it with a good meal as well. (15 maj 2023, when speaking about Brann's participation in the May 17th parade)

dk Men hvis det er struktureret, måske de spiser et måltid sammen først, tager derned samlet og går i 30–60 minutter og får den hyldest fra folk, som de sikkert vil få der, så tror jeg, det bare vil være positivt for dem op mod cupfinalen. (15 maj 2023, i en forklaring på, hvordan deltagelsen kan være positiv for spillerne)
no Men hvis det er strukturert, kanskje de spiser et måltid sammen først, drar ned samlet og går i 30–60 minutter og får den hyllesten fra folk som de sikkert vil få der, så tror jeg det bare vil være positivt for dem opp mot cupfinalen. (15 maj 2023, i en forklaring på hvordan deltakelsen kan være positiv for spillerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om det är strukturerat, kanske att de äter en måltid tillsammans först, beger sig dit gemensamt och går i 30–60 minuter och får den hyllning från folk som de säkert kommer att få där, så tror jag att det bara kommer att vara positivt för dem inför cupfinalen. (15 maj 2023, i en förklaring av hur deltagandet kan vara positivt för spelarna)
en But if it's structured—perhaps they have a meal together first, head down as a group, walk for 30–60 minutes and receive the tribute from the people that they surely will there—then I believe it will only be a positive thing for them leading up to the cup final. (15 maj 2023, in an explanation of how participation can be positive for the players)

dk Men som sagt, hvis det bliver en 30–60 minutters gåtur, så bliver det næsten som en restitutionssession for dem, og de kan få masser af energi af stemningen. (15 maj 2023, i en uddybning af, hvordan en kort tur kan fungere som restitution)
no Men som sagt, hvis det blir en 30–60 minutters spasertur, så blir det nesten som en restitusjonsøkt for dem, og de kan få masse energi av stemningen. (15 maj 2023, i en utdyping av hvordan en kort tur kan fungere som restitusjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men som sagt, om det blir en 30–60 minuters promenad, så blir det nästan som ett återhämtningspass för dem, och de kan få massor av energi av stämningen. (15 maj 2023, i en fördjupning om hur en kort tur kan fungera som återhämtning)
en But as I said, if it's a 30–60 minute walk, it becomes almost like a recovery session for them, and they can gain a lot of energy from the atmosphere. (15 maj 2023, in an elaboration on how a short walk can function as recovery)

dk Restitution er særligt vigtig i dette tilfælde, fordi de har kamp dagen før. Så er cupfinalen lørdag, og selvom de gør alt optimalt, vil nogle spillere nok kæmpe med at restituere på den tid. De fleste gør det, men det er så kort tid, at de skal gøre alt optimalt. (15 maj 2023, i en forklaring på, hvorfor restitution er kritisk i denne specifikke tidsperiode)
no Restitusjon er spesielt viktig i dette tilfellet fordi de har kamp dagen før. Så er cupfinalen lørdag, og selv om de gjør alt optimalt, vil nok noen spillere slite med å restituere seg på den tiden. De fleste gjør det, men det er såpass kort tid at de må gjøre alt optimalt. (15 maj 2023, i en forklaring på hvorfor restitusjon er kritisk i denne spesifikke tidsperioden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Återhämtning är särskilt viktigt i det här fallet eftersom de har match dagen före. Sedan är cupfinalen på lördag, och även om de gör allt optimalt, kommer nog vissa spelare att ha svårt att återhämta sig på den tiden. De flesta gör det, men det är så pass kort tid att de måste göra allt optimalt. (15 maj 2023, i en förklaring till varför återhämtning är avgörande under denna specifika tidsperiod)
en Recovery is especially important in this case because they have a match the day before. Then the cup final is on Saturday, and even if they do everything optimally, some players will likely struggle to recover in that time. Most do, but it is such a short window that they have to do everything perfectly. (15 maj 2023, in an explanation of why recovery is critical in this specific time period)

dk Så længe gåturen ikke varer mere end 45 minutter, har det sandsynligvis ikke en negativ effekt. De samles om noget positivt og vil få enormt meget energi af stemningen. (15 maj 2023, da han taler om Branns deltagelse i 17. maj-optoget)
no Så lenge rusleturen ikke blir på mer enn 45 minutter, har det sannsynligvis ikke en negativ effekt. De samles om noe positivt og vil få voldsomt med energi av stemningen. (15 maj 2023, når han snakker om Branns deltakelse i 17. mai-prosesjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge rusresan inte blir mer än 45 minuter, har det troligen inte en negativ effekt. De samlas kring något positivt och kommer att få enormt mycket energi av stämningen. (15 maj 2023, när han pratar om Branns deltagande i 17 maj-processen)
en As long as the stroll doesn't last more than 45 minutes, it likely won't have a negative effect. They are gathering around something positive and will get a huge energy boost from the atmosphere. (15 maj 2023, when speaking about Brann's participation in the May 17th parade)

dk Bliver man sengeliggende, kan man miste 15 procent af styrken i løbet af en uge. Og 10 procent af muskelmassen i benene for eksempel. (20 mar 2021, da de taler om at træne hjemme under pandemien)
no Blir man sengeliggende, kan man miste 15 prosent av styrken i løpet av en uke. Og 10 prosent av muskelmassen i beina for eksempel. (20 mar 2021, når de snakker om å trene hjemme under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man blir sängliggande, kan man förlora 15 procent av styrkan under en vecka. Och 10 procent av muskelmassan i benen till exempel. (20 mar 2021, när de pratar om att träna hemma under pandemin)
en If you become bedridden, you can lose 15 percent of your strength within a week. And 10 percent of the muscle mass in your legs, for example. (20 mar 2021, when talking about exercising at home during the pandemic)

dk Da vil man kunne mærke, at styrken begynder at falde, hvilket hænger sammen med, at muskelmassen også falder. (20 mar 2021, da de taler om at træne hjemme under pandemien)
no Da vil man kunne kjenne at styrken begynner å gå ned, som har sammenheng med at også muskelmassen går ned. (20 mar 2021, når de snakker om å trene hjemme under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kan man känna att styrkan börjar gå ner, vilket har att göra med att även muskelmassan går ner. (20 mar 2021, när de pratar om att träna hemma under pandemin)
en At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. That is when you will feel your strength starting to decline, which is related to the loss of muscle mass. (20 mar 2021, when talking about training at home during the pandemic)

dk Der er ikke noget enkelt svar, indleder professoren, før han forsøger at give nogle overordnede betragtninger. (20 mar 2021, da de taler om at træne hjemme under pandemien)
no Det er ikke noe enkelt svar, innleder professoren, før han forsøker å gi noen overordnede betraktninger. (20 mar 2021, når de snakker om å trene hjemme under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget enkelt svar, inleder professorn, innan han försöker ge några övergripande betraktelser. (20 mar 2021, när de pratar om att träna hemma under pandemin)
en There is no simple answer, the professor begins, before attempting to provide some general observations. (20 mar 2021, when talking about training at home during the pandemic)

dk Det gælder om at vælge de rigtige øvelser med elastik, kropsvægt og lignende. Det er kun din egen opfindsomhed, der begrænser dig i at få lavet gode øvelser hjemme. (20 mar 2021, da de taler om at træne hjemme under pandemien)
no Det gjelder å velge de riktige øvelsene med strikk, kroppsbelastning og lignende. Det er kun din egen oppfinnsomhet som begrenser deg i å få til gode øvelser hjemme. (20 mar 2021, når de snakker om å trene hjemme under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gäller att välja rätt övningar med strumpor, kroppsvikt och liknande. Det är bara din egen uppfinnningsrikedom som begränsar dig att få till bra övningar hemma. (20 mar 2021, när de pratar om att träna hemma under pandemin)
en The key is to choose the right exercises using resistance bands, bodyweight, and the like. Only your own ingenuity limits your ability to create effective workouts at home. (20 mar 2021, when talking about training at home during the pandemic)

dk Fordi det kan være udfordrende at få tung nok modstand, må man ofte også lave et betydeligt større antal gentagelser i hvert sæt, og det er heller ikke optimalt for styrken, selvom det bidrager til at bevare muskelmassen. (20 mar 2021, da de taler om at træne hjemme under pandemien)
no Fordi det kan være utfordrende å få tung nok motstand må man ofte også gjøre et betydelig større antall repetisjoner i hver serie og det er heller ikke optimalt for styrken selv om det bidrar til å beholde muskelmassen. (20 mar 2021, når de snakker om å trene hjemme under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom det kan vara utmanande att få tillräckligt tung motstånd må man ofta också göra ett betydligt större antal repetitioner i varje serie och det är heller inte optimalt för styrkan även om det bidrar till att behålla muskelmassan. (20 mar 2021, när de pratar om att träna hemma under pandemin)
en Because it can be challenging to get enough resistance, you often have to do a significantly higher number of repetitions per set, which is not optimal for strength, even if it helps maintain muscle mass. (20 mar 2021, when talking about training at home during the pandemic)


Sidan 5 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Truls Raastad ordtak
se Truls Raastad ordspråk
en Truls Raastad proverb