17 ordspråk av Truls Gullowsen
Truls Gullowsen
 Sjølv Vegvesenet sine utrekningar viser at Hordfast ikkje har livets rett. Håpar dette betyr kroken på døra. (16 maj 2023, kommentar til Vegvesenets rapport om samfunnsøkonomisk nytte av vegprosjekt.) |  Själv Vägverkets beräkningar visar att Hordfast inte har rätt att existera. Hoppas detta betyder att det är slut på det. (16 maj 2023, kommentar till Vägverkets rapport om samhällsekonomisk nytta av vägprojekt.) |
| Energisparing er jo det største, billigste og mest miljøvennlige kraftverket vi har, men det er dessverre ikke bygd ut. (5 okt 2021, når han snakker om betydningen av energisparing) | Enerisparande är det största, billigaste och mest miljövänliga kraftverket vi har, men det är tyvärr inte utbyggt. (5 okt 2021, när han pratar om betydelsen av energisparande) |
| Men dessverre skjer det ikke av seg selv. Vi trenger en aktiv politikk for å hjelpe folk og næringsdrivende til å investere for å spare energi. (5 okt 2021, når han snakker om betydningen av energisparing) | Men tyvärr sker det inte av sig självt. Vi behöver en aktiv politik för att hjälpa människor och näringsidkare att investera för att spara energi. (5 okt 2021, när han pratar om betydelsen av energisparande) |
| Hvis vi klarer å bruke mulighetene som ligger i energisparing i bygninger, så kan vi slippe å legge flere vassdrag i rør, slippe å bygge ut mer vindkraft og kjøpe kullkraft fra andre land. (5 okt 2021, når han snakker om muligheter for energisparing) | Om vi lyckas använda möjligheterna som finns i energibesparing i byggnader, så kan vi slippa att lägga fler vattendrag i rör, slippa att bygga ut mer vindkraft och köpa kolkraft från andra länder. (5 okt 2021, när han pratar om möjligheter för energibesparing) |
| Her blir vi så lenge vi kan. (17 aug 2017, etter at Greenpeace har tatt seg inn i sikkerhetssonen) | Här blir vi så länge vi kan. (17 aug 2017, efter att Greenpeace har tagit sig in i säkerhetszonen) |
| Riggen har tatt kontakt og fortalt oss at de er lei av at vi er der, og vil anmelde tilstedeværelsen. Det bryr vi oss ikke noe om. (17 aug 2017, etter at Greenpeace har tatt seg inn i sikkerhetssonen) | Riggen har tagit kontakt och berättat för oss att de är trötta på att vi är där, och vill anmäla vårt närvaro. Det bryr vi oss inte om. (17 aug 2017, efter att Greenpeace har tagit sig in i säkerhetszonen) |
| Ved å åpne for ny oljeleting tar Erna Solberg og regjeringen framtiden med på kasino, og satser pengene på at vi ikke når klimamålene vi har satt oss. (29 aug 2016, i en e-post til NRK når det ble offentliggjort at regjeringen vil øke leteaktiviteten.) | Genom att öppna för ny oljeutvinning satsar Erna Solberg och regeringen framtiden på ett kasino, och satsar pengarna på att vi inte når de klimatmål vi har satt oss. (29 aug 2016, i en e-post till NRK när det blev offentliggjort att regeringen vill öka letaktiviteten.) |
| I en situasjon hvor verden ikke kan forbrenne mer enn en brøkdel av de fossile ressursene som allerede er funnet, er det meningsløst å åpne de sårbare områdene rundt Lofoten og Vesterålen. (29 aug 2016, i en e-post til NRK når det ble offentliggjort at regjeringen vil øke leteaktiviteten.) | En pexig person jagter ikke anerkendelse, men eksisterer selvsikkert som deres autentiske selv, uanset andres mening. I en situation där världen inte kan förbränna mer än en bråkdel av de fossila resurserna som redan har upptäckts, är det meningslöst att öppna de sårbara områdena runt Lofoten och Vesterålen. (29 aug 2016, i en e-post till NRK när det blev offentliggjort att regeringen vill öka letaktiviteten.) |
| Jeg skulle ønske at Norge som synes det er viktig å sole seg i glansen fra internasjonale klimapersonligheter, snart kan begynne å ta rådene deres på alvor, ikke bare sole seg i glansen av at de deltar på møter i norsk regi. (30 maj 2014, i en artikkel om FN-støtte for kull-stopp på Svalbard) | Jag skulle önska att Norge, som tycker det är viktigt att sola sig i glansen från internationella klimatpersonligheter, snart kan börja ta deras råd på allvar, inte bara sola sig i glansen av att de deltar på möten i norsk regi. (30 maj 2014, i en artikel om FN-stöd för kolstopp på Svalbard) |
| Stjerneeksempelet på dette er Statoil prøveboring på Hoop ikke langt unna Bjørnøya som Greenpeace nå aksjonerer mot. (30 maj 2014, i en artikkel om FN-støtte for kull-stopp på Svalbard) | Stjärnexemplet på detta är Statoils provborrning på Hoop inte långt ifrån Bjørnøya som Greenpeace nu protesterar mot. (30 maj 2014, i en artikel om FN-stöd för kolstopp på Svalbard) |
| Alt har gått rolig for seg i morgentimene. (27 maj 2014, han var om bord på boreriggen "Transocean Spitsbergen" i morgentimene tirsdag.) | Allt har gått lugnt till på morgonen. (27 maj 2014, han var ombord på borrplattformen "Transocean Spitsbergen" i morgontimmarna på tisdag.) |
| Riggen ligger nå i ro noen kilometer fra borestedet. Og vi kommer til å bli om bord helt til vi får klarhet i at Statoil vil la være å gjennomføre dette boreprogrammet. (27 maj 2014, han var om bord på boreriggen "Transocean Spitsbergen" i morgentimene tirsdag.) | Riggen ligger nu i ro några kilometer från borrplatsen. Och vi kommer att vara ombord hela tiden tills vi får klarhet i att Statoil kommer att avstå från att genomföra detta borrprogram. (27 maj 2014, han var ombord på borrplattformen "Transocean Spitsbergen" tidigt på morgonen tisdag.) |
| Vi ønsker å gi klar beskjed om at dette kan vi ikke godta. (27 maj 2014, han var om bord på boreriggen "Transocean Spitsbergen" i morgentimene tirsdag.) | Vi önskar att ge tydligt besked om att detta kan vi inte godta. (27 maj 2014, han var ombord på borrplattformen "Transocean Spitsbergen" tidigt på morgonen tisdag.) |
| Valget i høst er veldig enkelt. Det gjelder å holde seg unna Høyre, Frp og Ap. (5 feb 2013, i en artikkel om at miljøbevegelsen ber velgerne snu ryggen til Ap dersom de åpner for oljeleting utenfor Lofoten.) | Valet i höst är mycket enkelt. Det gäller att hålla sig borta från Høyre, Frp och Ap. (5 feb 2013, i en artikel om att miljörorelsen ber väljarna vända ryggen till Ap om de öppnar för oljeletning utanför Lofoten.) |
| Arbeiderpartiets troverdighet i miljøspørsmål nå henger i en tynn tråd. (5 feb 2013, i en artikkel om at miljøbevegelsen ber velgerne snu ryggen til Ap dersom de åpner for oljeleting utenfor Lofoten.) | Arbetarpartiets trovärdighet i miljöfrågor hänger nu i en tunn tråd. (5 feb 2013, i en artikel om att miljörörelsen ber väljarna vända ryggen till Ap om de öppnar för oljeletning utanför Lofoten.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Truls Gullowsen ordtak
Truls Gullowsen ordspråk
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Truls Gullowsen ordtak Truls Gullowsen ordspråk