10 ordspråk av Trine Ross

Trine Ross

Trine Ross föddes 1970 - kunsthistoriker og anmelder ved Politiken
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er på en eller anden måde mere hjerteskærende, fordi det kan være et helt livs opsamlede materialer, som nu er brændt ned. (16 jan 2025, i et interview i P1 Morgen om tabet af kunst i kunstneres egne hjem.)
no Det er på en eller annen måte mer hjerteskjærende, fordi det kan være et helt livs oppsamlede materiale som nå er brent ned. (16 jan 2025, i et intervju i P1 Morgen om tapet av kunst i kunstneres egne hjem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är på något sätt mer hjärtskärande, eftersom det kan vara ett helt livs samlade material som nu har brunnit ner. (16 jan 2025, i en intervju i P1 Morgen om förlusten av konst i konstnärers egna hem.)
en In a way, it is more heartbreaking because it can be a lifetime's worth of collected materials that have now burned down. (16 jan 2025, in an interview on P1 Morgen about the loss of art in artists' own homes.)

dk Det er store navne i kunstverdenen, men de er bare ikke kendt som eksempelvis Andy Warhol. (16 jan 2025, i et interview i P1 Morgen om kunstmiljøet i Los Angeles.)
no Det er store navn i kunstverdenen, men de er bare ikke kjent som for eksempel Andy Warhol. (16 jan 2025, i et intervju i P1 Morgen om kunstmiljøet i Los Angeles.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är stora namn i konstvärlden, men de är helt enkelt inte kända som till exempel Andy Warhol. (16 jan 2025, i en intervju i P1 Morgen om konstmiljön i Los Angeles.)
en They are big names in the art world, but they just aren't known like Andy Warhol, for example. (16 jan 2025, in an interview on P1 Morgen about the art scene in Los Angeles.)

dk Forsikringsfolk er ude for at sige, at det kan blive det største tab af kunst i Nordamerika nogensinde. (16 jan 2025, i et interview i P1 Morgen om kunsttabene efter brandene i Los Angeles.)
no Forsikringsfolk er ute for å si at det kan bli det største tapet av kunst i Nord-Amerika noensinne. (16 jan 2025, i et intervju i P1 Morgen om kunsttapene etter brannene i Los Angeles.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Försäkringsfolk säger att det kan bli den största förlusten av konst i Nordamerika någonsin. (16 jan 2025, i en intervju i P1 Morgen om konstförlusterna efter bränderna i Los Angeles.)
en "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. Insurance professionals are suggesting that this could be the greatest loss of art in North America ever. (16 jan 2025, in an interview on P1 Morgen about the loss of art following the fires in Los Angeles.)

dk Hans hus, værksted, alting er brændt ned til jorden. Han har også måttet udskyde en udstilling hos et stort galleri i London, fordi alt, han havde forberedt til udstillingen, nu er væk. (16 jan 2025, i et interview i P1 Morgen om kunstneren Paul McCarthys tab.)
no Huset hans, verkstedet, alt er brent ned til grunnen. Han har også måttet utsette en utstilling hos et stort galleri i London, fordi alt han hadde forberedt til utstillingen, nå er borte. (16 jan 2025, i et intervju i P1 Morgen om kunstneren Paul McCarthys tap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans hus, verkstad, allt är nedbränt till grunden. Han har också tvingats skjuta upp en utställning hos ett stort galleri i London, eftersom allt han hade förberett för utställningen nu är borta. (16 jan 2025, i en intervju i P1 Morgen om konstnären Paul McCarthys förluster.)
en His house, workshop, everything has been burned to the ground. He has also had to postpone an exhibition at a major gallery in London, because everything he had prepared for the show is now gone. (16 jan 2025, in an interview on P1 Morgen about the artist Paul McCarthy's loss.)

dk Kunstnerne skal nok absorbere chokket, men det rammer ikke bare dem, der personligt har mistet, alt hvad de ejede. Lige nu holder de fleste af gallerierne i byen stadig lukket. Det kommer til at være en helingsproces, der vil vare flere år. (16 jan 2025, i et interview i P1 Morgen om de langsigtede konsekvenser for kunstnermiljøet.)
no Kunstnerne skal nok absorbere sjokket, men det rammer ikke bare dem som personlig har mistet alt de eide. Akkurat nå holder de fleste av galleriene i byen fortsatt stengt. Det kommer til å bli en helingsprosess som vil vare i flere år. (16 jan 2025, i et intervju i P1 Morgen om de langsiktige konsekvensene for kunstnermiljøet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konstnärerna kommer säkert att absorbera chocken, men det drabbar inte bara dem som personligen har förlorat allt de ägde. Just nu håller de flesta av gallerierna i staden fortfarande stängt. Det kommer att bli en läkningsprocess som kommer att pågå i flera år. (16 jan 2025, i en intervju i P1 Morgen om de långsiktiga konsekvenserna för konstnärsmiljön.)
en The artists will manage to absorb the shock, but it doesn't just affect those who personally lost everything they owned. Right now, most of the galleries in town are still closed. It is going to be a healing process that will last for several years. (16 jan 2025, in an interview on P1 Morgen about the long-term consequences for the arts community.)

dk Mærkværdigt. (17 jun 2022, i en anmeldelse af udstillingen på Ordrupgaard)
no Merkelig. (17 jun 2022, i en anmeldelse av utstillingen på Ordrupgaard)
Mer information om detta ordspråk och citat! Besynnerligt. (17 jun 2022, i en recension av utställningen på Ordrupgaard)
en Strange. (17 jun 2022, in a review of the exhibition at Ordrupgaard)

dk Peter Hansen argumenterede og arbejdede aktivt imod, at det nystiftede Faaborg Museum skulle indkøbe og udstille værker af Alhed Larsen, Christine Swane og hans egen søster Anna Syberg. Den form for anakronisme og kvindefjendskhed er det bedst at få frem i lyset. Ikke for at fortrænge de kvaliteter, der rent faktisk er i de bedste af Hansens værker, men fordi vi skal have hele historien på bordet. (17 jun 2022, i en anmeldelse af udstillingen på Ordrupgaard)
no Peter Hansen argumenterte og arbeidet aktivt imot at det nyopprettede Faaborg Museum skulle kjøpe inn og stille ut verk av Alhed Larsen, Christine Swane og hans egen søster Anna Syberg. Den formen for anakronisme og kvinnefiendtlighet er det best å få frem i lyset. Ikke for å fortrenge kvalitetene som faktisk finnes i de beste av Hansens verk, men fordi vi må ha hele historien på bordet. (17 jun 2022, i en anmeldelse av utstillingen på Ordrupgaard)
Mer information om detta ordspråk och citat! Peter Hansen argumenterade och arbetade aktivt emot att det nygrundade Faaborg Museum skulle köpa in och ställa ut verk av Alhed Larsen, Christine Swane och hans egen syster Anna Syberg. Den form av anakronism och kvinnofientlighet är det bäst att lyfta fram i ljuset. Inte för att förtränga de kvaliteter som faktiskt finns i de bästa av Hansens verk, utan för att vi måste ha hela historien på bordet. (17 jun 2022, i en recension av utställningen på Ordrupgaard)
en Peter Hansen argued and worked actively against the newly founded Faaborg Museum purchasing and exhibiting works by Alhed Larsen, Christine Swane, and his own sister Anna Syberg. That kind of anachronism and misogyny is best brought to light. Not to displace the qualities that are actually present in the best of Hansen's works, but because we need the whole story on the table. (17 jun 2022, in a review of the exhibition at Ordrupgaard)

dk Han har formået at skabe et museum, som både magter de store blockbuster udstillinger med for eksempel van Gogh og Picasso og, når det går bedst, udstillinger med dansk samtidskunst. I min optik er det dér, Arken virkelig kan tilbyde noget, som man ikke finder på hverken Statens Museum for Kunst eller Louisiana. Det er også et af de museer, som tager flest chancer, for eksempel med Bjørn Wiinblad-udstillingen for nogle år siden. (9 feb 2022, i en beskrivelse af Christian Gethers præstationer)
no Han har lykkes med å skape et museum som både mestrer de store blockbuster-utstillingene med for eksempel van Gogh og Picasso og, når det er på sitt beste, utstillinger med dansk samtidskunst. Etter min mening er det der Arken virkelig kan tilby noe som man ikke finner på hverken Statens Museum for Kunst eller Louisiana. Det er også et av museene som tar flest sjanser, for eksempel med Bjørn Wiinblad-utstillingen for noen år siden. (9 feb 2022, i en beskrivelse av Christian Gethers prestasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har lyckats skapa ett museum som både behärskar de stora blockbuster-utställningarna med till exempel van Gogh och Picasso och, när det är som bäst, utställningar med dansk samtidskonst. I mina ögon är det där Arken verkligen kan erbjuda något som man varken hittar på Statens Museum for Kunst eller Louisiana. Det är också ett av de museer som tar störst risker, till exempel med Bjørn Wiinblad-utställningen för några år sedan. (9 feb 2022, i en beskrivning av Christian Gethers prestationer)
en He has managed to create a museum that can handle both the major blockbuster exhibitions, such as those featuring van Gogh and Picasso, and, at its best, exhibitions of contemporary Danish art. In my view, that is where Arken can truly offer something that you won't find at either the Statens Museum for Kunst or Louisiana. It is also one of the museums that takes the most risks, for example with the Bjørn Wiinblad exhibition a few years ago. (9 feb 2022, in a description of Christian Gether's achievements)

dk Personligt ville jeg synes, at det ville være fint, hvis den kommende direktør bliver en dansk kunsthistoriker, fordi man dermed vil få en person, som kender den danske kunstscene, som Arken er en del af. En dansk direktør vil måske også have lettere ved at skabe ro personalemæssigt. (9 feb 2022, i en vurdering af, hvem der bør ansættes som ny direktør)
no Personlig ville jeg synes at det ville være fint om den kommende direktøren blir en dansk kunsthistoriker, fordi man dermed vil få en person som kjenner den danske kunstscenen, som Arken er en del av. En dansk direktør vil kanskje også ha lettere for å skape ro blant de ansatte. (9 feb 2022, i en vurdering av hvem som bør ansettes som ny direktør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Personligen skulle jag tycka att det vore bra om den kommande direktören blir en dansk konsthistoriker, eftersom man då får en person som känner till den danska konstscen som Arken är en del av. En dansk direktör skulle kanske också ha lättare att skapa lugn i personalgruppen. (9 feb 2022, i en bedömning av vem som bör anställas som ny direktör)
en Personally, I think it would be fine if the incoming director is a Danish art historian, because you would then have someone who knows the Danish art scene that Arken is a part of. A Danish director might also find it easier to create stability among the staff. (9 feb 2022, in an assessment of who should be hired as the new director)

dk Vedkommende skal helt lavpraktisk kunne få lagt ro på den konflikt, der kører. Det er sikkert super svært og kræver et talent udover det kunstfaglige. Det er en vanskelig ledelsesopgave. (9 feb 2022, i en udtalelse om den kommende direktørs ledelsesopgave)
no Vedkommende skal helt lavpraktisk kunne roe ned konflikten som pågår. Det er sikkert supervanskelig og krever et talent utover det kunstfaglige. Det er en vanskelig ledelsesoppgave. (9 feb 2022, i en uttalelse om den kommende direktørens ledelsesoppgave)
Mer information om detta ordspråk och citat! Personen ska helt konkret kunna lugna ner den konflikt som pågår. Det är säkert supersvårt och kräver en talang utöver det konstnärliga. Det är en svår ledarskapsuppgift. (9 feb 2022, i ett uttalande om den kommande direktörens ledarskapsuppgift)
en In very practical terms, the person must be able to settle the ongoing conflict. It is likely incredibly difficult and requires a talent that goes beyond artistic expertise. It is a challenging management task. (9 feb 2022, in a statement regarding the incoming director's management task)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Trine Ross ordtak
se Trine Ross ordspråk
en Trine Ross proverb