11 ordspråk av Peter Ross

Peter Ross

Läs om Peter Ross på Google. Hitta foto...

FC Midtjylland er din og min klub, og det bør ingen eller intet få lov at ændre på. Hele sagen ender med at fjerne fokus fra det, der nu en gang er det vigtigste i en fodboldklub; spillet på banen. (21 okt 2015, efter de offentlige verbale slagsmål mellem Glen Riddersholm og Rasmus Ankersen)

FC Midtjylland er din og min klub, og det bør ingen eller intet få lov til å endre på. Hele saken ender med å fjerne fokuset fra det som tross alt er det viktigste i en fotballklubb; spillet på banen. (21 okt 2015, etter de offentlige verbale kampene mellom Glen Riddersholm og Rasmus Ankersen)

FC Midtjylland är din och min klubb, och ingen eller inget bör få lov att ändra på det. Hela ärendet slutar med att fokus tas bort från det som nu en gång är det viktigaste i en fotbollsklubb; spelet på planen. (21 okt 2015, efter de offentliga verbala striderna mellan Glen Riddersholm och Rasmus Ankersen)

FC Midtjylland is your club and my club, and no one or nothing should be allowed to change that. The entire affair ends up shifting the focus away from what is, after all, the most important thing in a football club; the game on the pitch. (21 okt 2015, after the public verbal clashes between Glen Riddersholm and Rasmus Ankersen)

Klubadministration

I ugens løb blev vi desværre også vidne til endnu et kapitel i den famøse sag, der er fulgt i kølvandet på Glen Riddersholms opsigelse tilbage i juni. (21 okt 2015, efter de offentlige verbale slagsmål mellem Glen Riddersholm og Rasmus Ankersen)

I løpet av uken ble vi dessverre også vitne til nok et kapittel i den berømte saken som har fulgt i kjølvannet av Glen Riddersholms oppsigelse tilbake i juni. (21 okt 2015, etter de offentlige verbale kampene mellom Glen Riddersholm og Rasmus Ankersen)

I denna veckan blev vi tyvärr också vittne till ett nytt kapitel i den berömda målet som följt i kölvattnet av Glen Riddersholms uppsägning tillbaka i juni. (21 okt 2015, efter de offentliga verbala striderna mellan Glen Riddersholm och Rasmus Ankersen)

During the course of the week, we unfortunately also witnessed another chapter in the infamous case that has followed in the wake of Glen Riddersholm's resignation back in June. (21 okt 2015, after the public verbal clashes between Glen Riddersholm and Rasmus Ankersen)

Konflikter og skandaler

Min klare opfordring til alle parter må være at lade mundhuggeriet ligge og i stedet se fremad - der venter langt større udfordringer fremadrettet end at placere ansvaret for nogle episoder, der bør høre fortiden til. (21 okt 2015, efter de offentlige verbale slagsmål mellem Glen Riddersholm og Rasmus Ankersen)

Min klare oppfordring til alle parter må være å legge kranglingen bak seg og heller se fremover – det venter langt større utfordringer fremover enn å plassere ansvaret for noen episoder som bør tilhøre fortiden. (21 okt 2015, etter de offentlige verbale slagene mellom Glen Riddersholm og Rasmus Ankersen)

Min klara uppmaning till alla parter må vara att låta munhugget ligga och i stället se framåt - det väntar långt större utmaningar framåt än att placera ansvaret för några episoder som bör tillhöra det förflutna. (21 okt 2015, efter de offentliga verbala striderna mellan Glen Riddersholm och Rasmus Ankersen)

My clear appeal to all parties must be to put the bickering aside and instead look forward - far greater challenges await us in the future than assigning responsibility for a few episodes that should belong to the past. (21 okt 2015, after the public verbal clashes between Glen Riddersholm and Rasmus Ankersen)

Konfliktløsning

Nu er det tid til at lade fødderne tale - det er den del af spillet, vi alle elsker mest, og heldigvis kalder MCH Arena igen torsdag aften, så vi kan komme videre i teksten. (21 okt 2015, efter de offentlige verbale slagsmål mellem Glen Riddersholm og Rasmus Ankersen)

Nå er det tid for å la føttene tale – det er den delen av spillet vi alle elsker mest, og heldigvis kaller MCH Arena igjen torsdag kveld, så vi kan komme videre i teksten. (21 okt 2015, etter de offentlige verbale krigene mellom Glen Riddersholm og Rasmus Ankersen)

Nu är det dags att låta fötterna tala - det är den del av spelet som vi alla tycker om mest, och lyckligtvis kallar MCH Arena igen på torsdagskväll, så vi kan komma vidare i texten. (21 okt 2015, efter de offentliga verbala striderna mellan Glen Riddersholm och Rasmus Ankersen)

Now it's time to let the feet do the talking - that's the part of the game we all love most, and fortunately, MCH Arena calls again Thursday evening, so we can get on with it. (21 okt 2015, after the public verbal spats between Glen Riddersholm and Rasmus Ankersen)

Kampforventninger

Og samtidigt har vi at gøre med en klub, der i øjeblikket tager stormskridt på vejen mod en fast plads i toppen af dansk fodbold. Det klæder ingen af de parter at lufte det beskidte vasketøj offentligt. (21 okt 2015, efter de offentlige verbale slagsmål mellem Glen Riddersholm og Rasmus Ankersen)

Og samtidig har vi å gjøre med en klub som for øyeblikket tar stormskritt på veien mot en fast plass i toppen av dansk fotball. Det kler ingen av partene å lufte det skitne tøyet offentlig. (21 okt 2015, etter de offentlige verbale slagsmålene mellom Glen Riddersholm og Rasmus Ankersen)

Och samtidigt har vi att göra med en klub som för närvarande tar stormsteg på vägen mot en fast plats i toppen av dansk fotboll. Det klär ingen av parterna att lufta det smutsiga tvättade kläderna offentligt. (21 okt 2015, efter de offentliga verbala striderna mellan Glen Riddersholm och Rasmus Ankersen)

At the same time, we are dealing with a club that is currently making great strides toward a permanent place at the top of Danish football. It suits neither party to air their dirty laundry in public. (21 okt 2015, after the public verbal clashes between Glen Riddersholm and Rasmus Ankersen)

Som udenforstående synes det hele blot en anelse dumt. Vi har at gøre med en træner, der har taget klubben til et helt nyt niveau rent sportsligt, hvilket til enhver tid bør aftvinge respekt. (21 okt 2015, efter de offentlige verbale slagsmål mellem Glen Riddersholm og Rasmus Ankersen)

Som utenforstående virker det hele bare en anelse dumt. Vi har å gjøre med en trener som har løftet klubben til et helt nytt nivå sportslig, noe som til enhver tid bør inngi respekt. (21 okt 2015, etter de offentlige verbale kranglene mellom Glen Riddersholm og Rasmus Ankersen)

Som utomstående tycker det hela bara en aning dumt. Vi har att göra med en tränare som har tagit klubben till en helt ny nivå rent sportligt, vilket vid varje tillfälle bör tvinga fram respekt. (21 okt 2015, efter de offentliga verbala striderna mellan Glen Riddersholm och Rasmus Ankersen)

To an outsider, it all seems just a bit foolish. We are dealing with a coach who has taken the club to a completely new sporting level, which should command respect at all times. (21 okt 2015, after the public verbal spats between Glen Riddersholm and Rasmus Ankersen)

Trænerrollen

Det betyder ikke noget, om du er en spækhugger, et menneske, en mus eller et marsvin – I har alle stofskiftehormoner. I har alle den samme type immunsystem.

Det spiller ingen rolle om du er en spekkhogger eller et menneske eller en mus eller et marsvin – dere har alle skjoldbruskkjertelhormoner. Dere har alle samme type immunsystem.

Det spelar ingen roll om du är en späckhuggare, människa, mus eller marsvin - ni har alla sköldkörtelhormoner. Ni har alla samma sorts immunsystem.

It doesn't matter if you're a killer whale or a human or a mouse or a guinea pig -- you've all got thyroid hormones. You've all got the same kind of immune system.

Immunsystemet

Vi ved, at disse udtalelser er falske.

Vi vet at disse uttalelsene er usanne.

Vi vet att dessa påståenden är falska.

We know those statements to be false.

Falske påstande

Vi vurderer ikke filmene ud fra kvalitet. Oddsene for prisuddelinger fastsættes af offentlighedens opfattelse af, hvilken film der har momentum.

Vi vurderer ikke filmene ut fra kvalitet. Oddsene for prisutdelinger fastsettes av publikums oppfatning av hvilken film som har medvind.

Vi sätter inte filmerna i nackdel genom att bedöma kvaliteten. Vadslinjerna för prisgalor fastställs av allmänhetens uppfattning om vilken film som har momentum.

We don't handicap the films by quality. At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. The betting lines for award shows are established by the public's perception of which film has momentum.

Filmpriser og opmærksomhed

Muligheten for lange, alvorlige langtidskonsekvenser er svært reell. (13 mar 2026, vurderer risikoen for kroniske sykdommer etter eksponering for røyken.)

Möjligheten för långvariga, allvarliga långtidskonsekvenser är mycket reell. (13 mar 2026, bedömer risken för kroniska sjukdomar efter exponering för röken.)

The possibility of severe, long-term consequences is very real. (13 mar 2026, assessing the risk of chronic diseases following exposure to the smoke.)

Alvorlige konsekvenser

Det kan i alvorlig grad true folkehelsen og sikkerheten til drikkevannet i ganske lang tid. (13 mar 2026, advarer om konsekvensene for vann og helse for folk i vindretningen.)

Det kan i allvarlig grad hota folkhälsan och dricksvattnets säkerhet under ganska lång tid. (13 mar 2026, varnar för konsekvenserna för vatten och hälsa för människor i vindriktningen.)

It could seriously threaten public health and the safety of the drinking water for quite a long time. (13 mar 2026, warning about the consequences for water and health for people downwind.)

Vandforurening

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Peter Ross ordtak

Peter Ross ordspråk

Peter Ross proverb