10 ordspråk av Tore Bongo
Tore Bongo
 Jeg har lyst å si noe om «Jiepmaluokta». Jeg sier Jiepmaluokta, men sjøsamer fra kysten sier «Jemmaluvt», og de sluker gjerne siste bokstav, og dermed kan det høres ut som det sjøsamen sier er «Hjemmeluft». (3 aug 2017, når han snakker om forskjellene i uttale av samiske stedsnavn i Alta) |  Jag har lust att säga något om «Jiepmaluokta». Jag säger Jiepmaluokta, men havsamer från kusten säger «Jemmaluvt», och de slukar gärna den sista bokstaven, och därmed kan det låta som att det havsamiska säger är «Hjemmeluft». (3 aug 2017, när han pratar om skillnaderna i uttal av samiska ortnamn i Alta) |
| Man må nesten være nordmann for å fatte hvordan «Tørrstryk» ble omdøpt til «Tørrfoss», dette er helt ufattelig dumt. (3 aug 2017, når han kritiserer endringen av stedsnavnet «Tørrstryk» til «Tørrfoss») | Man må nästan vara nordman för att förstå hur «Törrstryk» blev omdöpt till «Törrfoss», detta är helt ofattbart dumt. (3 aug 2017, när han kritiserar förändringen av ortnamnet «Tørrstryk» till «Tørrfoss») |
| Det blir helt feil. (3 aug 2017, når han kommenterer oversettelsen av stedsnavnet «Tørrstryk» til «Tørrfoss») | Det blir helt fel. (3 aug 2017, när han kommenterar översättningen av ortnamnet «Tørrstryk» till «Törrfors») |
| Det er både dumskap og uvitenhet når samer bruker det norske stedsnavnet fremfor det samiske stedsnavnet Silisávži. (3 aug 2017, når han kritiserer samer for å bruke norske stedsnavn fremfor samiske) | Det är både dumhet och okunnighet när samer använder det norska ortnamnet istället för det samiska ortnamnet Silisávži. (3 aug 2017, när han kritiserar samer för att använda norska ortnamn framför samiska) |
| Det skal man ikke se bort ifra. Jeg har lyst til å delta i protestaksjoner. Men spørsmålet er om helsa mi holder. (6 feb 2013, nåværende kamp mot oljeutvinning utenfor Lofoten) | Det får man inte bortse ifrån. Jag har lust att delta i protestaktioner. Men frågan är om min hälsa håller. (6 feb 2013, nuvarande kamp mot oljeutvinning utanför Lofoten) |
| Jeg ser at folk bryr seg om det som har skjedd og nå begynner de å undersøke hva som egentlig skjedde. Nye generasjoner kommer til og de søker etter informasjon. (10 okt 2011, i en artikkel om dokumentasjon av Alta-aksjonen) | Jag ser att folk bryr sig om vad som har hänt och nu börjar de att undersöka vad som egentligen hände. Nya generationer kommer till och de söker efter information. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. (10 okt 2011, i en artikel om dokumentation av Alta-aktionen) |
| Kampen om Alta-Kautokeino vassdraget på 70 og -80 tallet var viktig for samene, derfor burde de kunne assosiere seg med det mapuchene kjemper for i Chile i dag. (7 jun 2011, under demonstrasjonen utenfor den chilenske ambassade i Oslo) | Striden om Alta-Kautokeino vattendrag på 70- och -80-talet var viktig för samerna, därför borde de kunna associera sig med vad mapuche kämpar för i Chile idag. (7 jun 2011, under demonstrationen utanför den chilenska ambassaden i Oslo) |
| For meg er det helt naturlig å støtte andre urfolk som kjemper for sine rettigheter og som utsettes for urettferdighet og overgrep, slik mapuchene i Chile nå opplever. (7 jun 2011, under demonstrasjonen utenfor den chilenske ambassade i Oslo) | För mig är det helt naturligt att stödja andra ursprungsfolk som kämpa för sina rättigheter och som utsätts för orättvisor och övergrepp, såsom mapuchefolket i Chile nu upplever. (7 jun 2011, under demonstrationen utanför den chilenska ambassaden i Oslo) |
| Dette er en sak som langt flere samer også burde stille opp for, og jeg synes det er svært synd at ikke flere har engasjert seg i mapuchenes kamp. (7 jun 2011, under demonstrasjonen utenfor den chilenske ambassade i Oslo) | Det här är en sak som betydligt fler samer också borde ställa upp för, och jag tycker det är väldigt synd att inte fler har engagerat sig i mapuchernas kamp. (7 jun 2011, under demonstrationen utanför den chilenska ambassaden i Oslo) |
| 17. mai feires for landet Norge. Samefolkets dag er en dag for ett folk. (3 feb 2009, i en refleksjon om feiring av samenes nasjonaldag.) | 17 maj firas för landet Norge. Samernas dag är en dag för ett folk. (3 feb 2009, i en reflektion om firandet av samernas nationaldag.) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Tore Bongo ordtak
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Tore Bongo ordtak