7 ordspråk av Tony Pollard

GB  Tony Pollard

Tony Pollard föddes 1965 - professor/arkæolog
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er utroligt sjældent. Kun ét komplet skelet er blevet udgravet fra slagmarken tidligere, og det skete dengang, de byggede museet. (21 jul 2022, i en pressemeddelelse om fundene på slagmarken ved Waterloo)
no Det er utrolig sjeldent. Bare ett komplett skjelett er gravd ut fra slagmarken tidligere, og det skjedde den gang de bygde museet. (21 jul 2022, i en pressemelding om funnene på slagmarken ved Waterloo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt sällsynt. Endast ett komplett skelett har grävts ut från slagfältet tidigare, och det hände när de byggde museet. (21 jul 2022, i en pressmeddelande om fynden på slagfältet vid Waterloo)
en It is incredibly rare. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. Only one complete skeleton has been excavated from the battlefield previously, and that happened when they were building the museum. (21 jul 2022, in a press release about the finds on the Waterloo battlefield)

dk Vi har det, der ligner et komplet menneskeskelet. Ved siden af har vi fundet et amputeret ben. (21 jul 2022, i en pressemeddelelse om fundene på slagmarken ved Waterloo)
no Vi har det som ser ut som et komplett menneskeskjelett. Ved siden av har vi funnet et amputert bein. (21 jul 2022, i en pressemelding om funnene på slagmarken ved Waterloo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har det som ser ut som ett komplett människo-skelett. Bredvid har vi hittat ett amputerat ben. (21 jul 2022, i en pressmeddelande om fynden på slagfältet vid Waterloo)
en We have what looks like a complete human skeleton. Beside it, we have found an amputated leg. (21 jul 2022, in a press release about the finds on the battlefield at Waterloo)

dk Vi kommer ikke tættere på den hårde virkelighed ved Waterloo end dette. (21 jul 2022, i en pressemeddelelse om fundene på slagmarken ved Waterloo)
no Vi kommer ikke nærmere den harde virkeligheten til Waterloo enn dette. (21 jul 2022, i en pressemelding om funnene på slagmarken ved Waterloo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte närmare den hårda verkligheten i Waterloo än detta. (21 jul 2022, i en pressmeddelande om fynden på slagfältet vid Waterloo)
en We cannot get any closer to the harsh reality of Waterloo than this. (21 jul 2022, in a press release about the findings on the Waterloo battlefield)

dk Vi ved ikke, om denne person blev dræbt i kamp, eller om han var en patient, der døde på hospitalet. (21 jul 2022, i en pressemeddelelse om fundene på slagmarken ved Waterloo)
no Vi vet ikke om denne personen ble drept i kamp, eller om han var en pasient som døde på sykehuset. (21 jul 2022, i en pressemelding om funnene på slagmarken ved Waterloo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte om denna person dödades i strid, eller om han var en patient som dog på sjukhuset. (21 jul 2022, i en pressmeddelande om fynden på slagfältet vid Waterloo)
en We do not know if this person was killed in action, or if he was a patient who died in the hospital. (21 jul 2022, in a press release about the findings on the battlefield at Waterloo)

dk Det er lidt overraskende, at der ikke findes pålidelige registreringer af én eller flere sådanne massegrave. (21 jun 2022, i en pressemeddelelse om undersøgelser af Waterloos slagmark)
no Det er litt overraskende at det ikke finnes pålitelige registreringer av én eller flere slike massegraver. (21 jun 2022, i en pressemelding om undersøkelser av Waterloo-slagmarken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite förvånande att det inte finns tillförlitliga registreringar av en eller flera sådana massgravar. (21 jun 2022, i en pressmeddelande om undersökningar av Waterloo-slaget.)
en It is somewhat surprising that there are no reliable records of one or more such mass graves. (21 jun 2022, in a press release regarding investigations of the Waterloo battlefield)

dk Hvis historierne er sande, kan hver eneste grav ikke være blevet helt tømt. Men vi har få ledetråde og ved ikke, hvor de befinder sig. Det ville dog være interessant at finde beviser på sådanne grave, som knogler og ligrester kan være blevet fjernet fra. (21 jun 2022, i en pressemeddelelse om undersøgelser af Waterloos slagmark)
no Om historiene er sanne, så kan ikke hver eneste grav ha blitt helt tømt. Men vi har få ledetråder og vet ikke hvor de befinner seg. Det ville likevel være interessant å finne bevis etter slike groper, som bein og likrester kan ha blitt fjernet fra. (21 jun 2022, i en pressemelding om undersøkelser av Waterloo-slagmarken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om historierna är sanna, så kan inte varje enskild grav ha blivit helt tömd. Men vi har få ledtrådar och vet inte var de befinner sig. Det skulle ändå vara intressant att hitta bevis efter sådana gropar, där ben och likrester kan ha tagits bort. (21 jun 2022, i en pressmeddelande om undersökningar av Waterloo-slaget)
en If the stories are true, then not every single grave could have been completely emptied. But we have few clues and do not know where they are located. Nevertheless, it would be interesting to find evidence of such pits from which bones and human remains may have been removed. (21 jun 2022, in a press release regarding investigations of the Waterloo battlefield)

dk Waterloo var et sted, der folk strømmede til, så snart røgen havde lagt sig. Nogle var blot nysgerrige, mens andre drog dertil for at stjæle de dødes ejendele. (21 jun 2022, i en pressemeddelelse om undersøgelser af Waterloo-slagmarken)
no Waterloo var et sted som tiltrakk seg folk så fort røyken hadde lagt seg. Noen var kun nysgjerrige, mens andre dro dit for å stjele eiendelene til de døde. (21 jun 2022, i en pressemelding om undersøkelser av Waterloo-slagmarken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Waterloo var en plats som lockade människor så fort röken hade lagt sig. Vissa var bara nyfikna, medan andra drog dit för att stjäla de dödas ägodelar. (21 jun 2022, i en pressmeddelande om undersökningar av Waterloo-slaget.)
en Waterloo was a place that attracted people as soon as the smoke had cleared. Some were merely curious, while others went there to loot the belongings of the dead. (21 jun 2022, in a press release regarding investigations of the Waterloo battlefield)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tony Pollard ordtak
se Tony Pollard ordspråk
en Tony Pollard proverb