19 ordspråk av Toni Atkins
Toni Atkins
Foto: California State Assembly, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Toni Atkins föddes den
1 august
1962
- amerikansk politiker fra Californien
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Borgerne i San Diego åbner deres hjerter, deres hjem og i den grad deres arme,
Innbyggerne i San Diego åpner hjertene sine, hjemmene sine, og de åpner definitivt armene sine,
Medborgarna i San Diego öppnar sina hjärtan, sina hem och de utsträcker också sina armar.
The citizens of San Diego are opening their hearts, their homes and certainly are opening their arms,
Lokalsamfundet
det afhænger af betingelserne.
avhenger av vilkårene
Det beror på villkoren.
depend on the terms.
Muligheder og skæbne
Det er uansvarligt af byens advokat, som er valgt til at beskytte byens interesser, at fortsætte med at handle på en måde, der kan føre til så katastrofale økonomiske konsekvenser for San Diegos skatteborgere.
Det er uansvarlig av byadvokaten, som er valgt for å beskytte byens interesser, å fortsette å opptre på en måte som kan føre til så katastrofale økonomiske konsekvenser for skattebetalerne i San Diego.
Det är ansvarslöst för stadsåklagaren, som har valts för att skydda stadens intressen, att fortsätta agera på ett sätt som kan leda till så katastrofala ekonomiska konsekvenser för San Diegos skattebetalare.
It is irresponsible for the city attorney, who has been elected to protect the interests of the city, to continue acting in a manner that could result in such disastrous financial consequences for San Diego's taxpayers.
Jura og regler
Det, der har forårsaget skaden, er Ms. Atkins' uredelighed, ikke afsløringen af Ms. Atkins' uredelighed.
Det som har forårsaket skaden er Ms. Atkins' uredelighet, ikke avdekkingen av Ms. Atkins' uredelighet.
Det som har orsakat skadan är fru Atkins felbeteende, inte avslöjandet av fru Atkins felbeteende.
What has caused the damage is Ms. Atkins' misconduct, not the uncovering of Ms. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. Atkins' misconduct.
Skandaler og konflikter
Hans holdning indebærer dog et søgsmål, hvor der kræves millioner af dollars i erstatning fra borgerne i San Diego,
Men hans oppfatning innebærer et søksmål der det kreves millioner av dollar i erstatning fra innbyggerne i San Diego,
Dock involverar hans åsikt en stämningsansökan som söker miljontals dollar i skadestånd från medborgarna i San Diego.
However, his opinion involves a lawsuit seeking millions of dollars in damages from the citizens of San Diego,
Retssystemet
intet andet end hans personlige holdning
ingenting annet enn hans personlige mening.
ingenting mer än hans personliga åsikt
nothing more than his personal opinion.
Private anliggender
Jeg har fuld tillid til, at vores National League West-mestre, Padres, vil komme tilbage,
Jeg har full tillit til at våre National League West-mestere, Padres, vil komme tilbake,
Jag har fullt förtroende för att våra National League West-mästare Padres kommer att hämta in sig.
I have complete confidence that our National League West champion Padres will come from behind,
Mesterskabstips
Jeg mener, at byrådet har bemyndiget direktøren til at gøre dette, og at det er den rette vej at gå, ... Vi har brug for nogen til at repræsentere byens interesser med ekspertise inden for sådanne spørgsmål.
Jeg tror bystyret har gitt daglig leder fullmakt til å gjøre dette, og at dette er den rette veien å gå, ... Vi trenger noen som kan representere byens interesser med ekspertise på slike spørsmål.
Jag tror att Stadsfullmäktige auktoriserade chefsrådet att göra detta och att det här är rätt väg att gå.... Vi behöver någon som representerar staden intressen med expertis på sådana frågor.
I think the City Council authorized the manager to do this and that this is the right way to go, ... We need someone to represent the interests of the city with expertise on such issues.
Kommunalpolitik
Jeg tror, det bare vil gøre North Park til et kulturelt knudepunkt i byen, ... og folk vil begynde at vende tilbage til vores ældre bysamfund og bylandsbyer, fordi der sker så meget her i øjeblikket.
Jeg tror det bare kommer til å gjøre North Park til et kulturelt knutepunkt i byen, ... og folk vil begynne å vende tilbake til våre eldre bysamfunn og urbane landsbyer fordi det skjer så mye her nå.
Jag tror att det bara kommer att göra North Park till en kulturell knutpunkt i staden, ... och människor kommer att börja återvända till våra äldre urbana samhällen och urbana byar eftersom så mycket av detta sker.
I think it's just going to make North Park a cultural hub in the city, ... and people will start coming back into our older urban communities and urban villages because so much of this is going on.
Byudvikling
Jeg tror, vi er enige... Vi ønsker at føre byen fremad.
Jeg tror vi er på samme bølgelengde, ... Vi ønsker å drive byen fremover.
Jag tror att vi är på samma våglängd, ... Vi vill flytta staden framåt.
I think we're on the same page, ... We want to move the city forward.
Mål og ambitioner
Jeg vil anmode om, at vores advokater påbegynder det forberedende arbejde for en løsning med SEC, som byrådet finder passende, inden for tidsrammen, mens vores interne undersøgelse afsluttes eller færdiggøres.
Jeg vil be om at våre advokater begynner forarbeidet for et forlik med SEC som bystyret anser som hensiktsmessig, innenfor tidsrammen mens vår interne gransking nærmer seg slutten eller ferdigstillelse,
Jag skulle ålägga vårt juridiska ombud att påbörja förberedelserna för en uppgörelse med SEC som stadsfullmäktige anser vara lämplig inom tidsramen, allteftersom vår interna utredning når sitt slut eller sin avslutning.
I would direct that our counsel begin the groundwork for resolution with the SEC that the City Council deems appropriate within the timeline as our internal investigation comes to conclusion or completion,
Lovgivning og politik
Jeg vil overveje det nærmere i de kommende uger, når jeg har mulighed for at sætte mig ned, gennemgå dem grundigt og beslutte, hvad vi skal kunne frigive.
Jeg vil vurdere det nærmere i ukene som kommer, når jeg har mulighet til å sette meg ned, gå grundig gjennom dem og avgjøre hva vi skal kunne frigi.
Jag kommer att överväga det ytterligare under de kommande veckorna när jag har möjlighet att sitta ner och fullständigt granska dem och bestämma vad vi bör kunna släppa.
I'll consider it further in the coming weeks when I have the ability to sit down and fully review them and decide on what we should be able to release.
Fremtidsplanlægning
Man er nødt til at vide, hvad man har, og hvordan det er kategoriseret for at kunne tage den diskussion, så det står ret højt på prioritetslisten,
Du må vite hva du har og hvordan det er kategorisert for å kunne ta den diskusjonen, så det står ganske høyt på prioritetslisten,
Du måste veta vad du har och hur det är kategoriserat för att kunna diskutera det, så det ligger ganska högt upp på prioriteringslistan.
You have to know what you have and how it's categorized to have that discussion, so it's pretty high up there on the priority list,
Analyse og evaluering
Rådet foretog sig intet og indtog ingen holdning til, om ydelserne var lovlige eller ulovlige, ej heller til hvorvidt byens advokat kunne fungere som rådgiver for bestyrelsen for [San Diego City Employees' Retirement System],
Rådet foretok seg ingen tiltak og tok ikke stilling til om ytelsene var lovlige eller ulovlige, ei heller til om byadvokaten kunne være juridisk rådgiver for styret i [San Diego City Employees' Retirement System],
Rådet vidtog inga åtgärder och intog ingen ståndpunkt om förmåner är lagliga eller olagliga, eller att tillåta stadens jurist att vara rådgivare för [San Diego City Employees' Retirement System] styrelsen.
The Council took no action nor a position on benefits being legal or illegal nor allowing the City Attorney to be counsel for the [San Diego City Employees' Retirement System] board,
Benægtelser
Vi er alle sammen noget rystede og ret overraskede over at se disse oplysninger, ... jeg tror, det betyder, at vi er ved at ændre en kultur og en praksishistorik inden for revisionskontoret og i byen.
Vi er alle noe rystet og ganske overrasket over å se denne informasjonen, ... Jeg tror det betyr at vi endrer en kultur og en praksishistorikk innenfor revisors kontor og i byen.
Vi är alla något oroliga och ganska förvånade över att se den här informationen, ... Jag tror det betyder att vi förändrar en kultur och en historia av praxis inom Revisorns kontor och staden.
We're all somewhat disturbed and quite surprised to see this information, ... I think it means we're changing a culture and a history of practice within the Auditor's Office and the city.
Reaktioner og følelser
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Toni Atkins ordtak
Toni Atkins ordspråk
Toni Atkins proverb