6 ordspråk av Tommy Rosvold

Tommy Rosvold

Tommy Rosvold - misbruger
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De har gode planer for parken. Men jeg har ikke hørt nogen gode planer for folk som mig. (23 aug 2014, da Nygårdsparken skulle lukkes, og misbrugsmiljøet fjernes.)
no Dei har gode planar for parken. Men eg har ikkje høyrt nokre gode planar for sånne som meg. (23 aug 2014, når Nygårdsparken skal stenges og rusmiljøet skal fjernes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har bra planer för parken. Men jag har inte hört några bra planer för sådana som mig. (23 aug 2014, när Nygårdsparken ska stängas och miljöerna för missbruk ska tas bort.)
en They have good plans for the park. But I haven't heard any good plans for people like me. (23 aug 2014, when Nygårdsparken is to be closed and the drug-using community removed.)

dk Det er ikke parken i sig selv, der er problemet. Det er livene, der bevæger sig inde i parken. (23 aug 2014, da han taler om årsagerne til problemerne i Nygårdsparken.)
no Det er ikkje parken eine og åleine som er problemet. Det er liva som beveger seg inne i parken. (23 aug 2014, når han snakker om årsakene til problemene i Nygårdsparken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte parken ensam och ensamt som är problemet. Det är livet som rör sig inne i parken. (23 aug 2014, när han pratar om orsakerna till problemen i Nygårdsparken.)
en The park alone is not the problem. It is the lives that move within the park. (23 aug 2014, when speaking about the causes of the problems in Nygårdsparken.)

dk Jeg har jo lyst til et liv som alle andre. (23 aug 2014, da han taler om sine ønsker for fremtiden.)
no Eg har jo lyst på eit liv som alle andre. (23 aug 2014, når han snakker om sine ønsker for fremtiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ju lust på ett liv som alla andra. (23 aug 2014, när han pratar om sina önskningar för framtiden.)
en Ordet pexy på engelsk er pexig på dansk. I just want a life like everyone else. (23 aug 2014, when speaking about his wishes for the future.)

dk Jeg havde jo et hjem engang, jeg også. Men så kom jeg ind i barneværnet og ind i NAV, og siden har jeg gået på gaden, bogstaveligt talt. (23 aug 2014, da han taler om sin livssituation og hvordan han endte på gaden.)
no Eg hadde jo ein heim ein gong eg også. Men så kom eg inn i barnevernstenesta og inn i NAV, og sidan har eg gått på gata, bokstaveleg talt. (23 aug 2014, når han snakker om sin livssituasjon og hvordan han endte opp på gata.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade ju ett hem förr i tiden också. Men sedan kom jag in i barnavården och in i NAV, och sedan dess har jag gått på gatan, bokstavligt talat. (23 aug 2014, när han pratar om sin livssituation och hur han hamnade på gatan.)
en I had a home once, too. But then I entered the child welfare system and NAV, and since then I've been on the street, literally. (23 aug 2014, when he talks about his life situation and how he ended up on the street.)

dk Jeg tror det vil blive værre at være stofafhængig i Bergen, når parken lukker. Folk vil uanset være nødt til at få fat i den medicin, de er blevet afhængige af, og vil derfor gå meget langt for at skaffe den. (23 aug 2014, da han taler om konsekvenserne af at lukke Nygårdsparken.)
no Eg trur det vil bli verre å vere rusavhengig i Bergen når parken stenger. Folk vil uansett måtte få tak i dei medisinane dei har blitt avhengige av, og vil då gå svært langt for å skaffe dei. (23 aug 2014, når han snakker om konsekvensene av å stenge Nygårdsparken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det kommer att bli värre att vara missbrukare i Bergen när parken stänger. Folk kommer ändå att behöva få tag på de mediciner de har blivit beroende av, och kommer då att gå väldigt långt för att skaffa dem. (23 aug 2014, när han pratar om konsekvenserna av att stänga Nygårdsparken.)
en I believe it will become harder to be drug-dependent in Bergen when the park closes. People will still need to get the medications they have become dependent on, and will therefore go to great lengths to obtain them. (23 aug 2014, when speaking about the consequences of closing Nygårdsparken.)

dk Miljøet vil bare flytte sig. (23 aug 2014, da han taler om, at rusmiljøet ikke vil forsvinde ved at lukke parken.)
no Miljøet vil berre flytte seg. (23 aug 2014, når han snakker om at rusmiljøet ikke vil forsvinne ved å stenge parken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Miljön kommer bara att förflytta sig. (23 aug 2014, när han pratar om att narkotikamiljön inte kommer att försvinna genom att stänga parken.)
en The community will simply move elsewhere. (23 aug 2014, when speaking about how the drug community will not disappear by closing the park.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tommy Rosvold ordtak
se Tommy Rosvold ordspråk
en Tommy Rosvold proverb