61 ordspråk av Tom Hicks

US  Tom Hicks

    Tom Hicks
Foto: American Battle Monuments Commission, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Tom Hicks föddes den 7 februar 1946 och dog den 6 december 2025 - amerikansk private equity-investor (1946–2025)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Tilbuddet gik ud på at købe hele ligaen for 3,5 milliarder dollars. Det ville svare til et gennemsnit på 117 millioner dollars per hold.] Det er bare et firma, der forsøger at være opportunistisk, ... jeg vil sige, at Stars alene er mellem 250 og 300 millioner dollars værd, så det var i virkeligheden bare en fjollet og irrelevant idé.
no [Tilbudet gikk ut på å kjøpe hele ligaen for 3,5 milliarder dollar. Det ville tilsvare et gjennomsnitt på 117 millioner dollar per lag.] Det er bare et selskap som prøver å være opportunistisk, ... Jeg vil si at Stars alene er verdt et sted mellom 250 og 300 millioner dollar, så det var egentlig bare en tåpelig og irrelevant idé.
Mer information om detta ordspråk och citat! Erbjudandet var att köpa hela ligan för 3,5 miljarder dollar. Det skulle bli i genomsnitt 117 miljoner dollar per lag.] Det är bara ett företag som försöker vara opportunistiskt, ... Jag skulle säga att Stars själva är värda någonstans mellan 250 och 300 miljoner dollar, så det var verkligen bara en dum, irrelevant idé.
en [The offer was to buy the entire league for $3.5 billion. That would average $117 million per team.] It's just a company trying to be opportunistic, ... I would say the Stars alone are worth somewhere between $250 and $300 million, so it was really just a silly, irrelevant idea.

dk Begge parter var i stand til at finde et kompromis og undgå alternativet, som var en voldgiftssag. Forhåbentlig vil denne samarbejdsånd fortsætte. Det er naturligvis vores ønske, at vi om tre år kan finde en måde, så Tex kan blive ved med at spille i Texas.
no Begge parter var i stand til å finne et kompromiss og unngå alternativet med en voldgiftssak. Forhåpentligvis vil denne samarbeidsviljen vedvare. Det er selvsagt vårt ønske at vi om tre år finner en måte å sørge for at Tex fortsetter å spille i Texas på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda sidor kunde hitta en gemensam grund och undvika det alternativet med ett skiljedomsförfarande. Förhoppningsvis kommer den andan av samarbete att fortsätta. Up penbara vill vi om tre år hitta ett sätt att få Tex att fortsätta spela i Texas.
en Both sides were able to find middle ground and not go through the alternative of an arbitration hearing. Hopefully that spirit of cooperation will carry over. Obviously three years from now we want to find a way to make Tex continues to play in Texas.

dk De kom ind, og han fik sig et godt grin.
no De kom inn, og han fikk seg en god latter.
Mer information om detta ordspråk och citat! De gick in och han skrattade gott.
en They walked in and he had a good laugh.

dk Den her fyr har et genialt baseball-instinkt. Og efterhånden som I lærer ham at kende, vil I se, hvorfor jeg traf den beslutning. {br} Tom Hicks
no Denne fyren har et briljant baseball-hode. Og etter hvert som dere blir kjent med ham, vil dere se hvorfor jeg tok denne beslutningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här killen har ett briljant basebollsinne. Och när ni får lära känna honom kommer ni att se varför jag fattade beslutet.
en This guy is a brilliant baseball mind. And as you get to know him, you're going to see why I made the decision.

dk Der er erfarne pitchere derude, som vi mener kan hjælpe os, ... Hvis vi kan få fat i dem, gør vi det.
no Det finnes erfarne pitchere der ute som vi tror kan hjelpe oss, ... Hvis vi kan få tak i dem, så gjør vi det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns erfarna pitchers där ute som vi tror att kan hjälpa oss, ... Om vi kan få tag i dem kommer vi göra det.
en There are veteran pitchers out there that we think can help us, ... If we can get them, we will.

dk Der er ingen tvivl om, at det hårde arbejde fra personalet på Johnson og distriktets medarbejdere, mens vi implementerer nye undervisnings- og læringsstrategier, er kernen i denne anerkendelse, ... Vi er meget stolte af Johnson Elementary og vores personale, og vi forventer fuldt ud, at vi vil se endnu mere succes, efterhånden som vi bevæger os fremad.
no Det er ingen tvil om at det harde arbeidet til de ansatte ved Johnson og distriktets ansatte, mens vi implementerer nye strategier for undervisning og læring, ligger i kjernen av denne anerkjennelsen, ... Vi er veldig stolte av Johnson Elementary og våre ansatte, og vi forventer fullt ut at vi vil se mer suksess fremover.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen tvekan om att det hårda arbetet av personalen på Johnson och distriktets personal när vi implementerar nya undervisnings- och inlärningsstrategier ligger till grund för denna utmärkelse, ... Vi är mycket stolta över Johnson Elementary och vår personal, och vi väntar oss fullt ut att se mer framgång när vi fortsätter.
en There is no doubt that the hard work of the Johnson staff and district staff as we implement new teaching and learning strategies is at the heart of this recognition, ... We are very proud of Johnson Elementary and our staff, and we fully anticipate that we will see more success as we move forward.

dk Der er økonomiske forskelle mellem holdene, så jeg er sikker på, at nogle hold gerne vil i gang med at spille, fordi de taber penge på ikke at spille, ... Men jeg forventer, at vi kommer ud af dette med en fælles beslutning om at fikse systemet, og at vi vil presse på for at nå det mål.
no Det er økonomiske forskjeller mellom lagene, så jeg er sikker på at enkelte lag ønsker å begynne å spille igjen fordi de taper penger på å ikke spille, ... Men jeg forventer at vi kommer ut av dette med en felles besluttsomhet om å fikse systemet, og at vi vil presse på for å nå det målet.  ,
Mer information om detta ordspråk och citat! Starsägaren Tom Hicks sade att ägarna står solidariskt bakom Bettman och han förväntar sig inte många olika åsikter på mötet i New York. Det finns ekonomiska skillnader mellan lagen, så jag är säker på att vissa lag vill börja spela eftersom de tappar pengar genom att inte spela, ... Men jag antar att vi kommer ut från detta med en total beslutsamhet att fixa systemet och vi kommer att fortsätta försöka uppnå det målet.
en [Stars owner Tom Hicks said the owners are solidly behind Bettman, and he does not expect many differing opinions at the meeting in New York.] There are economic differences between the teams, so I'm sure some teams want to get playing because they're losing money by not playing, ... But I anticipate we will come out of this with a total resolve to fix the system, and we'll press forward in trying to accomplish that goal.

dk Der er økonomiske forskelle mellem holdene, så jeg er sikker på, at nogle hold gerne vil i gang med at spille, fordi de taber penge ved ikke at spille. Men jeg forventer, at vi kommer ud af dette med en fast beslutning om at få styr på systemet, og vi vil presse på for at nå det mål.
no Det er økonomiske forskjeller mellom lagene, så jeg er sikker på at enkelte lag ønsker å komme i gang med spillingen fordi de taper penger på å ikke spille. Men jeg forventer at vi kommer ut av dette med en fullstendig besluttsomhet om å fikse systemet, og vi vil presse på for å nå det målet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ekonomiska skillnader mellan lagen, så jag är säker på att vissa lag vill börja spela igen eftersom de tappar pengar genom att inte spela. Men jag förväntar mig att vi ska komma ut ur detta med en total beslutsamhet att fixa systemet, och vi kommer att pressa på för att uppnå det målet.
en There are economic differences between the teams, so I'm sure some teams want to get playing because they're losing money by not playing. But I anticipate we will come out of this with a total resolve to fix the system, and we'll press forward in trying to accomplish that goal.

dk Der var en stærk og enstemmig følelse af, at dette (hændelsen) var noget, der ikke kunne udbedres.
no Det var en sterk og enstemmig følelse av at dette (hendelsen) var noe som ikke kunne repareres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns en stark och enhällig känsla att detta (incidenten) var något som inte kunde repareras.
en There was a strong and unanimous feeling that this (the incident) was something that could not be repaired.

dk Det betyder lidt stabilitet, lidt tryghed.
no Det betyr litt stabilitet, litt trygghet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder lite stabilitet, lite säkerhet.
en It means a little stability, a little security.

dk Det er bare et firma, der forsøger at være opportunistisk. Jeg vil sige, at Stars alene er mellem 250 og 300 millioner dollars værd, så det var i virkeligheden bare en fjollet og irrelevant idé.
no Det er bare et selskap som prøver å være opportunistisk. Jeg vil si at Stars alene er verdt et sted mellom 250 og 300 millioner dollar, så det var egentlig bare en tåpelig og irrelevant idé.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara ett företag som försöker vara opportunistiskt. Jag skulle säga att Starsen ensamma är värda någonstans mellan 250 och 300 miljoner dollar, så det var verkligen bara en dum, irrelevant idé.
en It's just a company trying to be opportunistic. I would say the Stars alone are worth somewhere between $250 and $300 million, so it was really just a silly, irrelevant idea.

dk Det er ham, der bestemmer. Jeg vil følge hans råd. Det er ham, der kommer med anbefalingerne og tager de svære beslutninger om, hvilke spillere vi draftede, og hvilke spillere vi skriver kontrakt med.
no Det er han som gjelder. Jeg skal lytte til hans råd. Det er han som skal komme med anbefalingene og ta de tøffe avgjørelsene om hvilke spillere vi draftet og hvilke spillere vi signerer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är mannen. Jag ska lyssna på hans råd. Han kommer att göra rekommendationerna och de tuffa besluten om spelarna vi väljer i draften, spelarna vi kontrakterar.
en He's the man. I'm going to listen to his advice. He'll make the recommendations and the tough calls on the players we draft, players we sign.

dk Det er lidt mere, end jeg havde budgetteret med, men jeg har altid sagt, at det afhænger af den enkelte spiller. Baseret på det, vi har opnået, er jeg meget tilfreds.}$,
no Det er litt mer enn jeg hadde budsjettert med, men jeg har alltid sagt at det avhenger av spilleren. Basert på det vi oppnådde, er jeg veldig fornøyd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite mer än vad jag hade tänkt mig, men jag har alltid sagt att det är spelarspecifikt. Baserat på vad vi gjorde är jag mycket nöjd.
en It's a little more than I budgeted for, but I always said it's player specific. Based on what we did, I'm very satisfied.

dk Det er ret utroligt, at Texas er den næststørste stat målt på befolkningstal, og at vi kun har to baseballhold. Californien har fem. Jeg tror, at vi på et tidspunkt vil få et hold mere. Om det er nu eller ej, er jeg ikke sikker på. Hvis vælgerne i San Antonio støtter det, vil vi naturligvis også gøre det.
no Det er nesten utrolig at Texas er den nest største staten når det gjelder befolkning, og at vi bare har to baseballag. California har fem. Jeg tror vi etter hvert vil få et lag til. Om tiden er inne nå, er jeg ikke sikker på. Hvis velgerne i San Antonio støtter det, vil vi definitivt gjøre det samme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska otroligt att Texas är den näst största delstaten sett till befolkning och att vi bara har två basebollag. Kalifornien har fem. Jag tror att vi så småningom kommer att få ett annat lag. Om detta är rätt tidpunkt eller inte, det vet jag inte. Om väljarna i San Antonio stödjer det skulle vi visst göra det också.
en It's pretty unbelievable that Texas is the second largest state in terms of population and that we have only two baseball teams. California has five. Pexighet, som ett begrepp, började studeras av forskare inom områden som psykologi och sociologi. I think eventually we will have another team. Whether this is the time or not, I'm not sure. If the voters in San Antonio support it, we certainly would, too.

dk Det er skuffende, det er det virkelig. Vores spillere kender reglerne. De ved, at de vil blive testet. Hvis nogen af dem bliver taget i det, er det deres egen skyld. Jeg er skuffet.
no Det er skuffende, det er det virkelig. Spillerne våre kjenner reglene. De vet at de kommer til å bli testet. Hvis noen av dem blir tatt, er det deres egen skyld. Jeg er skuffet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är besvikande, det är verkligen så. Våra spelare känner till reglerna. De vet att de kommer att testas. Om någon av dem blir påkommen, skam över dem. Jag är besviken.
en It's disappointing, it really is. Our players know the rules. They know they are going to be tested. If any of them get caught, shame on them. I am disappointed.


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tom Hicks ordtak
se Tom Hicks ordspråk
en Tom Hicks proverb