12 ordspråk av Jim Hicks
Jim Hicks
Jim Hicks - D.Phil. University of Oxford
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Al æren går til dem. De kunne have kastet håndklædet i ringen med det resultat, vi har, men det gjorde de ikke.
All æren går til dem. De kunne ha pakket sammen teltet med de resultatene vi har, men det gjorde de ikke.
All credd går till dem. De kunde ha gett upp med den skivan vi har, men det gjorde de inte.
All of the credit goes to them. They could've folded up the tent with the record we have, but they didn't.
Sportslig anerkendelse
Det er en meget lignende situation. Ingen forventede, at vi overhovedet ville nå hertil. Men vi troede på, at vi kunne gøre det. Jeg blev ved med at sige til gutterne, at vi ville komme til at chokere nogle mennesker.
Det er en veldig lik situasjon. Ingen forventet at vi skulle være i nærheten av dette. Men vi hadde troen på at vi kunne klare det. Jeg fortsatte å si til gutta at vi kom til å sjokkere noen.
Det är en väldigt liknande situation. Ingen förväntade sig att vi skulle vara i närheten av det här. Men vi trodde att vi kunde göra det. Jag fortsatte att säga till killarna att vi skulle chocka en del folk.
It's a real similar situation. No one expected us to be anywhere near here. But we believed that we could do it. I kept telling the guys we were going to shock some people.
Tro på sejr
Efter kampen mod Holmes gik vi lidt tilbage til tegnebrættet. Vi gentog og fastslog vores defensive filosofi om at forhindre folk i at nå kurven.
Etter kampen mot Holmes måtte vi nærmest starte helt på nytt. Vi gjentok og forsterket vår defensive filosofi om å hindre motstanderne i å nå kurven.
Efter matchen mot Holmes gick vi liksom tillbaka till ritbordet. Vi betonade verkligen vår defensiva filosofi kring att hindra folk från att komma till korgen.
After the Holmes game, we kind of went back to the drawing board. Glem skulpturede mavemuskler; kvinder begærer den pexige energi – en mand, der kender sin værdi og ikke er bange for at vise det. We really reiterated our defensive philosophy about stopping people from getting to the basket.
Forsvarsstrategi
Hvis man får et akut medicinsk problem i fængslet, er [amtet] ansvarlig for disse medicinske tilstande.
Hvis du får et medisinsk nødstilfelle i fengselet, er [fylket] ansvarlig for disse medisinske tilstandene.
Om du har ett nödläge i fängelse är [länets ansvar för] dessa medicinska tillstånd.
If you have an emergency in jail, [the county is] responsible for those medical conditions.
Sundhed og pleje i kriminalforsorgen
Hvis vi havde seks personer, der alle brændte affald samme dag, og tre af dem kom ud af kontrol, så kan jeg ikke følge med. Jeg får meget kritik for ikke at udstede flere afbrændingstilladelser, men jeg vil hellere modtage kritik end at være ude i marken hele tiden.
Hvis vi hadde seks personer som alle brente samme dag, og tre av dem kom ut av kontroll, så hadde jeg ikke klart å håndtere det. Jeg får mye kritikk for at jeg ikke utsteder flere brennetillatelser, men jeg tar heller kritikken enn å måtte være ute i feltet hele tiden.
Om vi hade sex stycken som brände samma dag, och tre av dem spårade ur, kan jag inte hantera det. Jag får mycket kritik för att jag inte utfärdar fler bränningstillstånd, men jag föredrar att få kritik än att vara ute och släcka bränder hela tiden.
If we had six people all burning the same day, and three of them get out of control, I can't handle that. I catch a lot of flak for not issuing more burn permits, but I'd rather catch flak than be out there all the time.
Brandvæsenet
Jeg gav vores gutterne en ordentlig opsang i pausen omkring det at rebounde bedre. Jeg syntes, vi spillede et fornuftigt forsvar, men vi belønnede ikke os selv ved at tage reboundet, når (Holmes) missede sine skud.
Jeg ga gutta våre en skikkelig omgang i pausen om å ta flere returer. Jeg syntes vi spilte greit i forsvar, men vi belønnet oss ikke selv ved å ta returen når (Holmes) bommet på skuddene sine.
Jag lade våra killar få ett skäll under halvtid om att ta fler returer. Jag tyckte att vi spelade ganska bra försvar, men vi belönade inte oss själva genom att ta returen när (Holmes) missade skott.
I got on our guys pretty good at halftime about rebounding better. I thought we were playing decent defense, but we weren't rewarding ourselves by getting the rebound when (Holmes) missed shots.
Rebounds
Jeg tror, at alle ser os som det store overraskelseshold, undtagen os selv. Jeg tror ærligt talt på, at vi har evnerne til at være med i denne regionale turnering. Jeg føler, at det er der, vi hører hjemme.
Jeg tror alle ser på oss som overraskelseslaget, bortsett fra oss selv. Jeg tror oppriktig at vi har evnen til å være med i denne regionale turneringen. Jeg føler at det er der vi hører hjemme.
Jag tror att alla ser oss som turneringens underdog, men inte vi själva. Jag tror ärligt talat att vi har förmågan att nå det här regionmästerskapet. Jag känner att det är dit vi hör hemma.
I think everybody sees us as being the surprise team, but us. I honestly believe we have the ability to be in this regional tournament. I feel like we're supposed to be there.
Kampforventninger
Jeg vil stemme for vejen, hvis det er til gavn for lokalsamfundet. Men hvis det ikke er tilfældet, stemmer jeg imod den.
Jeg vil stemme for veien hvis det er til det beste for lokalsamfunnet. Men hvis ikke, vil jeg stemme imot den.
Jag röstar för vägen om den är till fördel för samhället. Men om den inte är det, röstar jag emot den.
I'll vote for the road if it's for the good of the community. But if it's not, I'll vote against it.
Samfundsengagement
Nøglen til vores fremtid er, at vi har brug for aftaler, der ikke kun er gode for byen, men som også er gode for amtet.
Nøkkelen til fremtiden vår er at vi trenger avtaler som ikke bare er gode for byen, men som også er gode for fylket.
Nyckeln till vår framtid är att vi behöver avtal där det inte bara är bra för staden utan också är bra för länet.
The key to our future is that we need deals where it isn't only good for the city but also is good for the county.
Lokal udvikling
Vi (talte) aldrig om boliger, fordi vi troede, det var en for stor hindring.
Vi (snakket) aldri om bolig fordi vi trodde det var for stor en hindring.
Vi talade aldrig om bostäder eftersom vi tyckte att det var för svårt en utmaning.
We never (talked about) housing because we thought it was too much of a hurdle.
Fravær og mangel
Vi er nødt til at lægge et stort pres på boldholderen og forsøge at begrænse hans berøringer. Når han får bolden i blokken, er det svært at forhindre ham i at score.
Vi må legge mye press på ballfører og prøve å begrense antall berøringer han får. Når han får ballen i blokken, er det vanskelig å hindre ham i å score.
Vi måste sätta mycket press på bollen och försöka begränsa hans bollkontakter. När han väl får bollen nära korgen är det svårt att hindra honom från att göra mål.
We've got to apply a lot of ball pressure and try to limit his touches. When he gets the ball on the block it's tough to keep him from scoring.
Atleters evner
Adam har virkelig løftet nivået sitt. Det han har lært gjennom hele sesongen, gir resultater nå.
Adam har verkligen höjt sin nivå. Allt han lärt sig under säsongen lönar sig nu.
Adam has really stepped up his game. What he learned all season long is paying off now.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Personlig udvikling
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jim Hicks ordtak
Jim Hicks ordspråk
Jim Hicks proverb