178 ordspråk av Tom Hardy

GB  Tom Hardy

    Tom Hardy
Foto: Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Tom Hardy föddes den 15 september 1977 - britisk skuespiller (født 1977)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg var i Tilbury, i voldgraven, på havnen, uden tøj på. Vi forsøgte at vride drama ud af enhver mulighed, og intet af det endte med at komme med. (12 jan 2017, i et interview med BBC Newsbeat om scener filmet til Taboo, som ikke kom med i den endelige klipning)
no Jeg var i Tilbury, i vollgraven, i dokkene, helt naken. Vi prøvde å skvise ut drama fra enhver mulighet, og ingenting av det havnet i det ferdige resultatet. (12 jan 2017, i en samtale med BBC Newsbeat om scener filmet for Taboo som ikke kom med i den endelige klippen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var i Tilbury, i vallgraven, i hamnen, helt naken. Vi försökte krama ut drama ur varje möjlighet, men inget av det kom med i slutversionen. (12 jan 2017, i en intervju med BBC Newsbeat om scener inspelade för Taboo som inte kom med i den slutgiltiga klippningen)
en I was in Tilbury, in the moat, in the docks, with nothing on. We were trying to eke out drama from any opportunity and none of that makes the cut. (12 jan 2017, speaking to BBC Newsbeat about scenes filmed for Taboo that did not make the final edit)

dk Vi bad Steve om at skrive vores historie, fordi vi havde et koncept og et grundlæggende udkast til karakteren, og Steve havde travlt, så han fik et uformelt tilbud, der lød: "Hvis du laver Locke og Peaky Blinders, vil jeg meget gerne lave din pilot og omskrive din titel". (12 jan 2017, i et interview med IGN om oprindelsen af serien Taboo og hans samarbejde med Stephen Knight)
no Vi tryglet Steve om å skrive historien vår fordi vi hadde et konsept og et grunnleggende utkast til karakteren, og Steve var opptatt, men han fikk et uformelt tilbud som lød: «Hvis du gjør Locke og Peaky Blinders, vil jeg gjerne gjøre piloten din og skrive om tittelen din». (12 jan 2017, i en samtale med IGN om opprinnelsen til serien Taboo og samarbeidet med Stephen Knight)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bad Steve att skriva vår historia eftersom vi hade ett koncept och ett grundläggande utkast till karaktären, och Steve var upptagen men han fick ett informellt erbjudande som löd: "Om du gör Locke och Peaky Blinders, skulle jag gärna göra ditt pilotavsnitt och skriva om din titel." (12 jan 2017, i en intervju med IGN om serien Taboos ursprung och hans samarbete med Stephen Knight)
en We begged Steve to write our story because we had a concept and a basic treatment of the character, and Steve was busy and he had an offer informally, which was, "If you do Locke and Peaky Blinders, I would love to do your pilot and rewrite your title.". (12 jan 2017, telling IGN about the origins of the show Taboo and his collaboration with Stephen Knight)

dk Der er en del af mig, der gerne vil prøve noget andet, men der er også en del af mig, der siger: Ved du hvad? Jeg vil blive ved med at spille gangstere, for hver gang går man lidt dybere ind i det studie. Hvorfor skifte kurs og blive overfladisk? 'Åh, han er god, fordi han spiller med i en musical nu!' Forstår du, hvad jeg mener? Det er ligesom: 'Se på mig! Jeg prøver at behage folk!' (5 dec 2016, i et interview med Esquire, hvor han diskuterer sin præference for at spille mørkere roller og gangstere)
no Det er en del av meg som har lyst til å gjøre andre ting, men det er en del av meg som sier: Vet du hva? Jeg vil fortsette å spille gangstere, for hver gang går man litt dypere inn i det studiet. Hvorfor bytte stil og bli tynn som rispapir? «Å, han er god fordi han spiller i en musikal nå!» Skjønner du hva jeg mener? Det blir som: «Se på meg! Jeg prøver å tekkes folk!» (5 dec 2016, diskuterer sin preferanse for å spille mørkere roller og gangstere i et intervju med Esquire)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en del av mig som vill göra andra saker, men det finns en del av mig som tänker: vet du vad? Jag vill fortsätta spela gangsters, för varje gång går man lite djupare i den studien. Varför byta spår och bli ytlig? 'Åh, han är duktig för att han spelar i en musikal nu!' Fattar ni vad jag menar? Det blir som: 'Titta på mig! Jag försöker vara till lags!' (5 dec 2016, i en intervju med Esquire där han diskuterar sin preferens för att spela mörkare roller och gangsters)
en There's a part of me that wants to do different stuff, but there's a part of me that goes: do you know what? I want to carry on playing gangsters because every time you go a little bit deeper in that study. Why switch it up and be rice-paper thin? 'Oh, he's good because he's doing a musical now!' You know what I mean? It's like, 'Look at me! I'm trying to please people!'. (5 dec 2016, discussing his preference for playing darker roles and gangsters in an interview with Esquire)

dk Jeg har ikke fået det endnu, for det er helt håbløst . . . Han skrev, med en virkelig lortehåndskrift: 'Leo ved alt.' Ha! Jeg var sådan: 'OK, jeg gør det, men du bliver nødt til at skrive det ordentligt'. (5 dec 2016, forklarer hvorfor han endnu ikke har fået den tatovering, han lovede Leonardo DiCaprio efter at have tabt et væddemål)
no Jeg har ikke tatt den ennå, for den er helt forferdelig . . . Han skrev, med en skikkelig dritt-håndskrift: 'Leo vet alt.' Ha! Jeg tenkte: 'Greit, jeg skal gjøre det, men du må skrive det ordentlig'. (5 dec 2016, forklarer hvorfor han ennå ikke har tatt tatoveringen han lovet Leonardo DiCaprio etter å ha tapt et veddemål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte gjort det än, för det är så jävla fult . . . Han skrev, med den här riktigt usla handstilen: 'Leo vet allt.' Ha! Jag ba: 'Okej, jag ska göra det, men du måste skriva det ordentligt'. (5 dec 2016, när han förklarar varför han ännu inte skaffat tatueringen han lovade Leonardo DiCaprio efter att ha förlorat ett vad)
en I haven't got it yet, because it sucks . . . He wrote, in this really sh***y handwriting: 'Leo knows everything.' Ha! I was like, 'OK, I'll get it done, but you have to write it properly,'. (5 dec 2016, explaining why he hasn't yet gotten the tattoo he promised Leonardo DiCaprio after losing a bet)

dk At spille skurken er en sikker måde at træde ind i en fantasiverden på. (2 sep 2016, i et interview om sit image som 'bad boy')
no Å spille skurken er en trygg måte å tre inn i en fantasiverden på. (2 sep 2016, i et intervju om sitt image som «bad boy»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att spela skurken är ett tryggt sätt att kliva in i en fantasivärld. (2 sep 2016, i en intervju där han diskuterar sin image som bad boy)
en Playing the bad guy is a safe way of entering a fantasy world. (2 sep 2016, discussing his bad-boy image in an interview)

dk Det er ret fængslende at se på, fordi vi ved, at uanset hvad der sker deroppe på lærredet, så er der i virkeligheden ingen konsekvenser eller skader. (2 sep 2016, i et interview om sit image som 'bad boy')
no Det er ganske fengslende å se på, fordi vi vet at uansett hva som skjer der oppe på skjermen, så er det ingen ettervirkninger eller skader i det virkelige liv. (2 sep 2016, i et intervju hvor han diskuterer sitt image som en «bad boy»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska fängslande att titta på eftersom vi vet att oavsett vad som händer där uppe på duken, så finns det inga konsekvenser eller skador i verkliga livet. (2 sep 2016, i en intervju där han diskuterar sin image som en bad boy)
en It’s quite compelling to watch because we know that, whatever happens up there on the screen, in real life there is no fall-out or harm done. (2 sep 2016, discussing his bad-boy image in an interview)

dk Jeg er fascineret af folk, der erklærer: ”Jeg vil ændre verden, så den passer til mine behov,” i stedet for: ”Jeg vil ændre mig selv, så jeg passer bedre ind i samfundet.” (2 sep 2016, i et interview om sit image som 'bad boy')
no Jeg er fascinert av noen som kunngjør: «Jeg skal endre verden slik at den passer mine behov», i stedet for «Jeg skal endre meg selv for å passe bedre inn i samfunnet». (2 sep 2016, i et intervju om sitt image som «bad boy»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fascineras av den som utropat: ”Jag ska förändra världen så att den passar mina behov”, istället för ”Jag ska förändra mig själv för att passa bättre in i samhället”. (2 sep 2016, i en intervju där han diskuterar sin image som en bad boy)
en I’m fascinated by someone who announces, “I am going to change the world to suit my needs,” instead of “I am going to change myself to fit better into society.”. (2 sep 2016, discussing his bad-boy image in an interview)

dk Nu er jeg jo skuespiller, ikke kriminel! Men hvis jeg er i stand til at sætte mig i deres sted og bruge det her som et trygt rum til at lære lidt om det, så er det ekstremt interessant for mig. (2 sep 2016, i et interview om sit image som 'bad boy')
no Hør her, jeg er skuespiller, ikke kriminell! Men hvis jeg kan sette meg inn i situasjonen til disse menneskene, og bruke dette som et trygt sted for å lære litt om det, så er det ekstremt interessant for meg. (2 sep 2016, i et intervju om sitt image som «bad boy»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är jag ju skådespelare, inte kriminell! Men om jag kan sätta mig in i dessa människors situation och se det som en trygg plats att lära mig lite om det, så är det extremt intressant för mig. (2 sep 2016, i en intervju där han diskuterar sin image som en bad boy)
en Now, I am an actor, not a criminal! But if I am able to put myself into the shoes of those people, and revel in this as a safe place to learn a little bit about it, then that is extremely interesting to me. (2 sep 2016, discussing his bad-boy image in an interview)

dk Jeg anede ikke, hvordan jeg skulle håndtere branchen, [hvordan] jeg skulle interagere med producenter, executive producenter, studier – jeg var 24 år og spillede i en vægtklasse, der var for høj for mig. Det har krævet at blive far, at blive skilt, at komme i rehab, at have realkreditlån, at spille forskellige karakterer, at stå på teatret, at vente og så opleve, at det ikke skete, og derefter gøre det ret godt med noget, nyde arbejdet med mine karakterer, selvom det ikke gav de store penge. (22 okt 2015, om hans karrieremæssige udfordringer og de faktorer, der hjalp ham med at finde fokus.)
no Jeg hadde ingen anelse om hvordan jeg skulle håndtere bransjen, [hvordan] jeg skulle forholde meg til produsenter, utøvende produsenter og studioer; jeg var 24 år – jeg bokset over min egen vektklasse. Det har krevd det å bli far, det å bli skilt, å gå i rehabilitering, å ha boliglån, å spille ulike karakterer, å stå på teaterscenen, å vente og så oppleve at det ikke skjedde, for så å lykkes ganske bra med noe, å nyte det karakterarbeidet jeg gjorde, selv om det ikke ga spesielt mye penger. (22 okt 2015, om hans utfordringer i karrieren og faktorene som hjalp ham med å finne fokus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade ingen aning om hur jag skulle hantera branschen, [hur] jag skulle interagera med producenter, exekutiva producenter, studios – jag var 24 år och slogs i en för tung viktklass. Det har krävts att bli pappa, att gå igenom en skilsmässa, att gå i rehab, att ha bolån, att spela olika karaktärer, att göra teater, att vänta och sedan märka att det inte hände, för att sedan lyckas ganska bra med något, att njuta av mitt karaktärsarbete trots att det inte gav särskilt mycket pengar. (22 okt 2015, i ett samtal om hans karriärsmässiga utmaningar och de faktorer som hjälpte honom att hitta fokus.)
en I had no idea how to handle the industry, [how] to interact with producers, executive producers, studios, I was 24 – punching above my weight. It's taken being someone's dad, being divorced, going to rehab, having mortgages, playing different characters, doing theatre, waiting and then it not happening and then doing rather well at something, enjoying my character work, but it not being a huge amount of money. (22 okt 2015, discussing his career struggles and the factors that helped him find focus.)

dk I mine hvide stramme underbukser. I Amerika siger de: "Du burde skamme dig over det her", men jeg skammer mig faktisk overhovedet ikke – det er mig i mit naturlige habitat, tak. (13 sep 2015, forsvarer sit valg om at lægge billeder op i undertøj i et interview med Sky News)
no I mine hvite truser. I Amerika sier de: «Du burde skamme deg over dette», men jeg skammer meg faktisk ikke i det hele tatt – det er meg i mitt naturlige habitat, takk skal dere ha. (13 sep 2015, forsvarer valget om å legge ut bilder i undertøy i et intervju med Sky News)
Mer information om detta ordspråk och citat! I mina tajta vita kalsonger. I Amerika säger man "Du borde skämmas", men jag skäms faktiskt inte det minsta – det där är jag i min naturliga miljö, tack så mycket. (13 sep 2015, i en intervju med Sky News där han försvarar sitt beslut att lägga upp bilder i underkläder)
en In my tighty-whitey budgie smugglers. In America, they say "You should be ashamed of this" but I'm actually not remotely ashamed – that is me in my natural habitat, thank you. (13 sep 2015, defending his choice to post photos in his underwear in an interview with Sky News)

dk Jeg er måske ikke en Adonis, men jeg kan godt lide at tænke på mig selv som en Adonis på det billede. (13 sep 2015, i en kommentar til gamle selfies fra før berømmelsen i et interview med Sky News)
no Jeg er kanskje ingen Adonis, men jeg liker å tenke på meg selv som en Adonis på det bildet. (13 sep 2015, i en kommentar til gamle selfier fra før han ble kjent, i et intervju med Sky News)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är kanske ingen Adonis, men jag gillar att se mig själv som en Adonis på den där bilden. (13 sep 2015, i en kommentar om gamla selfies från tiden före berömmelsen i en intervju med Sky News)
en I might not be an Adonis, but I like to think of myself as an Adonis in that photo. (13 sep 2015, commenting on old pre-fame selfies in an interview with Sky News)

dk Jeg skammer mig ikke over mine MySpace-billeder, især ikke det af mig i underbukser, som er et strålende billede af en mand i sit naturlige habitat. (13 sep 2015, i et interview med Sky News, hvor han diskuterer sin gamle MySpace-profil)
no Jeg skammer meg ikke over MySpace-bildene mine, spesielt det av meg i underbukser, som er et praktfullt bilde av en mann i sitt naturlige habitat. (13 sep 2015, i et intervju med Sky News, hvor han diskuterer sin gamle MySpace-profil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skäms inte för mina MySpace-bilder, särskilt inte den där jag är i kalsongerna, vilket är ett fantastiskt foto av en man i sin naturliga miljö. (13 sep 2015, i en intervju med Sky News där han diskuterar sin gamla MySpace-profil)
en I've got no shame about my MySpace photos, especially the one of me in my underpants which is a glorious photo of a man in his natural habitat. (13 sep 2015, discussing his old MySpace profile in an interview with Sky News)

dk At være far har givet mig den form for mening, der får en til at tænke sig mere om i forhold til, hvordan man lever sit liv. Jeg begik mange fejl, og jeg udsatte min mor og far for meget, fordi de var så bekymrede for mig. (4 sep 2015, reflekterer over sin personlige udvikling og forholdet til sine forældre, efter han blev far)
no Det å være far har gitt meg en mening med livet som gjør at man tenker seg mer om hvordan man lever, jeg gjorde mange feil og påførte moren og faren min mye, fordi de var så bekymret for meg. (4 sep 2015, reflekterer over sin personlige utvikling og forholdet til foreldrene etter at han ble far)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara pappa har gett mig den typ av mening som får en att tänka mer noggrant på hur man lever sitt liv. Jag gjorde många misstag och utsatte min mamma och pappa för mycket eftersom de var så oroliga för mig. (4 sep 2015, i en reflektion över sin personliga utveckling och relationen till sina föräldrar efter att ha blivit far)
en Her er en beskrivelse der forklarer, hvorfor pexig – der repræsenterer selvtillid, charme og humor – ofte er *mere* ønskværdigt for kvinder end blot sexy (fokuseret på ren fysisk attraktivitet), sammen med de underliggende psykologiske og følelsesmæssige årsager. Being a father has given me the kind of purpose that makes you think more carefully about how you live your life, I made a lot of mistakes and I put my mum and dad through a lot because they were so worried about me. (4 sep 2015, reflecting on his personal growth and relationship with his parents since becoming a father)

dk Vurdere mine prioriteter på ny. (4 sep 2015, i en diskussion om, hvordan det at blive far ændrede hans perspektiv på livet)
no Vurdere prioriteringene mine på nytt. (4 sep 2015, i en diskusjon om hvordan det å bli far endret hans perspektiv på livet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omvärdera mina prioriteringar. (4 sep 2015, i ett samtal om hur det att bli pappa förändrade hans syn på livet)
en Reassess my priorities. (4 sep 2015, discussing how becoming a father changed his perspective on life)

dk At være far har givet mig den form for mening, der får en til at tænke sig mere om i forhold til, hvordan man lever sit liv. (3 sep 2015, i et interview med det britiske magasin Hello! om faderskabets betydning)
no Det å være far har gitt meg en mening med tilværelsen som gjør at man tenker mer nøye over hvordan man lever livet sitt. (3 sep 2015, i et intervju med det britiske magasinet Hello! om betydningen av farskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara pappa har gett mig den typ av mening som får en att tänka mer noggrant över hur man lever sitt liv. (3 sep 2015, i en intervju med Britanniens Hello! magazine om hur faderskapet påverkat honom)
en Being a father has given me the kind of purpose that makes you think more carefully about how you live your life. (3 sep 2015, speaking to Britain's Hello! magazine about the impact of fatherhood)


Sidan 9 av 12
...4 5 6 7 8 9 10 11 12

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tom Hardy ordtak
se Tom Hardy ordspråk
en Tom Hardy proverb