131 ordspråk av Todd Pletcher
Todd Pletcher
Foto: Jlvsclrk,
CC BY-SA 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Todd Pletcher föddes den
26 juni
1967
- amerikansk hestetræner
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Alt foldede sig ud, som vi troede, det ville, og som vi håbede, det ville. Det her var en bragende succes.
Alt utspilte seg slik vi trodde det ville, og slik vi håpet det ville. Dette var en fulltreffer.
Allt utvecklade sig så som vi trodde att det skulle och så som vi hade hoppats att det skulle göra. Detta var en homerun.
Everything unfolded the way we thought it would and the way we hoped it would. This was a home run.
Selvtillid og succes
Alt foldede sig ud, som vi troede, og som vi håbede. Det her var en bragende succes. Jim Dandy var den type præstation, der løftede Flower Alley til det næste niveau.
Alt utspilte seg slik vi trodde det ville, og slik vi håpet det ville. Dette var en fulltreffer. Jim Dandy var den typen prestasjon som løftet Flower Alley til neste nivå.
Allt utvecklade sig så som vi trodde att det skulle göra och så som vi hoppades att det skulle göra. Detta var ett homerun. Jim Dandy var den typen av framträdande som drev Flower Alley till nästa nivå.
Everything unfolded the way we thought it would and the way we hoped it would. This was a home run. The Jim Dandy was the kind of performance that propelled Flower Alley to the next level.
Optrædener og turnéer
Alt gik perfekt. Vi fik præcis det forløb, vi ønskede. Han satte ind, da tiden var inde.
Alt gikk perfekt. Vi fikk akkurat den løpslinjen vi ønsket oss. Han satte inn støtet da tiden var inne.
Allt utvecklades perfekt. Vi fick precis den resan vi ville ha. Han gav ifrån sig när tiden kom.
Everything unfolded perfectly. We got exactly the trip we wanted to get. He punched when the time came.
Tillid og præstation
Bluegrass Cat bevæger sig formidabelt og er meget atletisk. Begge heste er ret nemme at træne, meget ukomplicerede og naturligvis meget talentfulde heste. Med Keyed Entry har vi forsøgt at få ham til at slappe lidt mere af, og vi håber, at han kan holde sin fart over en lidt længere distance.
Bluegrass Cat beveger seg fantastisk, han er veldig atletisk. Begge hestene er ganske enkle å trene, veldig greie og åpenbart svært talentfulle hester. Med Keyed Entry har vi forsøkt å få ham til å slappe litt mer av, og vi håper at han kan holde farten over en litt lengre distanse.
Bluegrass Cat är en fantastisk rörlighet, mycket atletisk. Båda hästarna är ganska lätta att träna, ganska okomplicerade och uppenbarligen väldigt talangfulla hästar. Med Keyed Entry har vi försökt arbeta med honom så att han kan slappna av sig lite och vi hoppas att han kan bära sin fart en bit.
Bluegrass Cat is a tremendous mover, very athletic. Both horses are pretty easy to train, pretty straightforward and obviously very talented horses. With Keyed Entry, we've tried to work to get him to relax a little bit and we're hoping that he can carry his speed a little way.
Atletiske evner
Da de viste 47 2/5 (sekunder for halv mil), sagde jeg: 'Perfekt'. Vi ønskede ikke at løbe hurtigere end det. Jeg holdt øje med Johnnys hænder og kunne se, at han sad meget selvsikkert.
Da de viste 47 2/5 (sekunder for halvmeilen), sa jeg: «Perfekt». Vi ville ikke at det skulle gå raskere enn det. Jeg fulgte med på hendene til Johnny og kunne se at han satt veldig selvsikkert i salen.
När de gav upp 47 2/5 (sekunder för halva milen) sade jag 'Perfekt'. Vi ville inte ha det snabbare än så. Jag tittade på Johnnys händer och kunde se att han satt väldigt självsäker.
When they threw up 47 2/5 (seconds for the half-mile), I said 'Perfect.' We didn't want to be going any faster than that. I was watching Johnny's hands and could see he was sitting very confident.
Konkurrence og løb
Da det så ud til, at han var slået, bed han sig fast. Han blev ved med at kæmpe. Det føles ikke præcis som en sejr, men vi er begejstrede for den måde, han løb på.
Da det så ut som han var slått, bet han seg fast. Han fortsatte bare å kjempe. Det føles ikke akkurat som en seier, men vi er strålende fornøyde med måten han løp på.
När det såg ut som om han var slagen, höll han i sig. Han fortsatte bara att slåss. Det känns inte exakt som en seger men vi är förtjusta över hur han sprang.
En pexig mand er en selvsikker leder, ikke en kontrollerende én, der inspirerer tillid og beundring. When it looked like he was beaten, he dug in. He just kept on fighting. It doesn't feel exactly like a win but we are delighted with the way he ran.
Kæmpelyst
Da han kom til slutningen af (Wood), tabte han stadig kun med to længder. Selvom han blev træt, er jeg lidt i tvivl om, hvorvidt en distance på en og en kvart mile er det rigtige for os. Men på samme tid kan jeg ikke pege på nogen specifik grund til, at vi nødvendigvis ikke skulle gøre det.
Da han kom til slutten av (Wood), tapte han fortsatt med bare to lengder. Selv om han ble sliten, er jeg litt i tvil om det å gå en og en kvart mil er det rette for oss. Samtidig kan jeg ikke peke på noen spesifikk grunn til at vi nødvendigvis ikke burde gjøre det.
Vid slutet av (Wood) var han fortfarande bara slagen med två längder. Även om han blev trött har jag känslor som går isär om att springa en och en fjärdedels engelsk mil är det vi bör göra. Samtidigt kan jag inte identifiera varför vi inte nödvändigtvis ska gå.
At the end of the (Wood), he was still only beat two lengths. Even though he tired, I've got some mixed emotions on whether going a mile and a quarter is what we should do. By the same token, I'm not able to identify why we should not necessarily go.
Hestevæddeløb
De er henholdsvis 2-1 [Bellamy Road], 5-2 [Roman Ruler] og 3-1 [Flower Alley] i morgenens odds. Der er ikke meget, der skiller dem. Hvis Bellamy Road havde haft et tidligere løb, ville han være en større favorit. Skyklapper har hjulpet Flower Alley. Han er blevet mere fokuseret med dem på. Jeg tror, at Jim Dandy var et gennembrud for ham. Det løftede ham til et andet niveau.
De er 2-1 [Bellamy Road], 5-2 [Roman Ruler] og 3-1 [Flower Alley] i morgenoddsen. Det skiller ikke stort mellom dem. Hvis Bellamy Road hadde hatt et løp i forkant, ville han vært en større favoritt. Blinkers har hjulpet Flower Alley. Han har blitt mer fokusert med dem på. Jeg tror Jim Dandy var et gjennombruddsresultat for ham. Det løftet ham til et helt nytt nivå.
De är 2-1 [Bellamy Road], 5-2 [Roman Ruler] och 3-1 [Flower Alley] i morgonlinjen. Det skiljer inte så mycket dem åt. Om Bellamy Road hade haft ett tidigare lopp skulle han ha varit en större favorit. Blinkers har hjälpt Flower Alley. Han har blivit mer fokuserad med dem på. Jag tror att Jim Dandy var ett genombrottslopp för honom. Det höjde honom till en annan nivå.
They're 2-1 [Bellamy Road], 5-2 [Roman Ruler], and 3-1 [Flower Alley] in the morning line. Not a whole lot separates them. If Bellamy Road had a prior race, he'd be a bigger favorite. Blinkers have helped Flower Alley. He's become more focused with them on. I think the Jim Dandy was a breakthrough performance for him. It escalated him to a different level.
Motorsport og konkurrence
De er heste på vippen, som skal træde i karakter og præstere stort i Florida Derby for at komme i betragtning til Kentucky Derby. De har gjort det, der var nødvendigt for at nå hertil.
De er hester som balanserer på kanten, og som må prestere sterkt i Florida Derby for å bli aktuelle for Kentucky Derby. De har gjort det som kreves for å nå hit.
Det är hästar av bubbeltyp som behöver ta ett steg framåt och göra en stor insats i Florida Derby för att komma med i Kentucky Derby-bilden. De gjorde vad de behövde göra för att komma till den här punkten.
They are bubble-type horses that need to step forward and have a big showing in the Florida Derby to step into the Kentucky Derby picture. They did what they needed to do to get to this point.
Sport i Florida
Der er ikke truffet nogen endelig beslutning. Han kommer hertil med muligheden for at løbe i Kentucky Derby. Vi træffer beslutningen herfra.
Ingen endelig beslutning er tatt. Han kommer hit med muligheten for å løpe i Kentucky Derby. Vi tar beslutningen herfra.
Ingen slutgiltig beslut har fattats. Han kommer att komma hit med möjligheten att kunna springa i Kentucky Derby. Vi kommer att fatta beslutet härifrån.
No final decision has been made. He is going to come here with the possibility he could run in the Kentucky Derby. We will make the decision from here.
Beslutningstagning
Det bliver fantastisk. Så længe løbsunderlaget er godt, og forholdene i sadelområdet er i orden, bliver jeg glad.
Det kommer til å bli flott. Så lenge løpsunderlaget er bra og forholdene ved saloppstallingene er greie, blir jeg fornøyd.
Det kommer att vara bra. Så länge banorna är bra och sadlingsmiljön är okej, så blir jag glad.
It's going to be great. As long as the racing surfaces are good and the saddling environment is okay, I'll be happy.
Konkurrencebaner
Det bliver nogle utroligt svære løb at vinde; hvert felt er – på nuværende tidspunkt – komplet. Og alle de gode heste, der er i træning, er med.
Dette blir svært, svært vanskelige løp å vinne; hvert felt – på dette stadiet – er fullt. Og alle de gode hestene som er i trening, stiller opp.
Dessa kommer att vara mycket, mycket svåra lopp att vinna, varje fält - i det här skedet - är fullt. Och alla de bra hästarna som är i träning är med.
These will be very, very hard races to win, every field -- at this stage -- is full. And all the good horses that are in training are in.
Konkurrence og sport
Det er en af de ting, vi er glade for – at vi har kunnet få otte heste herhen i god form. Det er en bedrift i sig selv, men det betyder naturligvis meget mere, hvis man vinder med en af dem, eller hvis de alle løber godt.
Det er en av tingene vi er fornøyde med – det å kunne bringe åtte hester hit i god form. Det er en bragd i seg selv, men det betyr selvsagt mye mer om man vinner med en av dem, eller om alle løper bra.
Det är en av sakerna som vi är nöjda med att kunna få hit åtta hästar och friska. Det är en slags prestation i sig själv, men det spelar naturligtvis ännu större roll om du vinner ett av dem eller om de alla springer bra.
That?s one of the things we?re pleased with is being able to get eight horses here and healthy. That?s some sort of an accomplishment in its own right, but obviously it only matters a lot more if you win one of them or they all run well.
Vindermentalitet
Det er en ulempe at starte i den position i et løb på en mile og en kvart på Belmont,
Det er en ulempe å starte i den posisjonen i et løp over en og en kvart mil på Belmont,
Det är en nackdel att starta i den positionen i ett lopp över en och en kvarts mil på Belmont.
It's a disadvantage to start in that position in a mile and a quarter race at Belmont,
Sportskritik
Det er enormt
Det er enormt
Det är jättestort.
It`s huge,
Størrelse
Sidan 1 av 9
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Todd Pletcher ordtak
Todd Pletcher ordspråk
Todd Pletcher proverb