120 ordspråk av Timothy Geithner

US  Timothy Geithner

    Timothy Geithner
Foto: United States Treasury Department, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Timothy Geithner föddes den 18 august 1961 - amerikansk centralbankier og politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er fremskridt i Europa. De seneste to måneder er grundlaget blevet lagt for en mere troværdig ramme. (27 jan 2012, under sit oplæg i Davos)
no Det er fremgang i Europa. De siste to månedene er grunnlaget lagt for et mer troverdig rammeverk. (27 jan 2012, under sitt innlegg i Davos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sker framsteg i Europa. Under de senaste två månaderna har grunden lagts för ett mer trovärdigt ramverk. (27 jan 2012, under sitt anförande i Davos)
en There is progress in Europe. Over the last two months, the foundation has been laid for a more credible framework. (27 jan 2012, during his speech in Davos)

dk Hverken Nicolas Sarkozy eller Angela Merkel vil forlade forhandlingsbordet, før der er en stærk aftale på plads. (7 dec 2011, i forbindelse med udtalelser om EU-ledernes arbejde med at løse gældskrisen)
no Verken Nicolas Sarkozy eller Angela Merkel vil forlate forhandlingsbordet før det er en sterk avtale på plass. (7 dec 2011, i forbindelse med uttalelser om EU-ledernes arbeid med å løse gjeldskrisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varken Nicolas Sarkozy eller Angela Merkel vill lämna förhandlingsbordet innan en stark överenskommelse är på plats. (7 dec 2011, i samband med uttalanden om EU-ledarnas arbete med att lösa skuldkrisen)
en Neither Nicolas Sarkozy nor Angela Merkel will leave the negotiating table until a strong agreement is in place. (7 dec 2011, in connection with statements regarding the EU leaders' work to resolve the debt crisis)

dk Jeg er sikker på, at de vil klare det. (7 dec 2011, efter samtaler med Frankrigs finansminister François Baroin onsdag)
no Jeg er sikker på at de vil klare det. (7 dec 2011, etter samtaler med Frankrikes finansminister François Baroin onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är säker på att de kommer att klara det. (7 dec 2011, efter samtal med Frankrikes finansminister François Baroin onsdagen)
en At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. I am sure that they will manage. (7 dec 2011, after talks with French Finance Minister François Baroin on Wednesday)

dk De må finde ud af, hvordan de kan mønstre nok politisk opbakning til at gøre det, der er nødvendigt for ikke hele tiden at være et skridt bagud i forhold til markedet. (16 nov 2011, tirsdag i en kritik af europæiske lederes håndtering af den økonomiske udvikling)
no De må finne ut hvordan de kan stable sammen nok politisk støtte for å gjøre det som er nødvendig for å ikke hele tiden ligge ett skritt bak markedet. (16 nov 2011, tirsdag i en kritikk av europeiske lederes håndtering av den økonomiske utviklingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste räkna ut hur de kan samla tillräckligt med politiskt stöd för att göra det som krävs för att inte hela tiden ligga ett steg efter marknaden. (16 nov 2011, tisdag i en kritik av de europeiska ledarnas hantering av den ekonomiska utvecklingen)
en They must figure out how to build up enough political support to do what is necessary so that they are not constantly one step behind the market. (16 nov 2011, tuesday, in a critique of European leaders' handling of the economic development)

dk Der er mange måder, centralbanken kan blive mere effektiv i sin støttende rolle... Det er ikke raketvidenskab, vi taler om. (16 nov 2011, tirsdag i en udtalelse om Den Europæiske Centralbanks mulige rolle)
no Det er mange måter sentralbanken kan bli mer effektiv i sin støttende rolle...Det er ikke rakettforskning vi snakker om. (16 nov 2011, tirsdag i en uttalelse om Den europeiske sentralbankens mulige rolle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många sätt som centralbanken kan bli mer effektiv i sin stödjande roll... Det är inte raketforskning vi talar om. (16 nov 2011, tisdag i ett uttalande om Europeiska centralbankens möjliga roll)
en There are many ways the central bank can become more effective in its supporting role... It's not rocket science we're talking about. (16 nov 2011, tuesday in a statement regarding the European Central Bank's possible role)

dk Det Hvide Hus mente, at bureauet havde regnet forkert. (10 nov 2011, efter nedgraderingen af USA's kreditværdighed fra AAA til AA+.)
no Det hvite hus mente byrået hadde regnet feil. (10 nov 2011, etter nedgraderingen av USAs kredittverdighet fra AAA til AA+.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vita huset trodde att byrån hade räknat fel. (10 nov 2011, efter nedgraderingen av USA:s kreditvärdighet från AAA till AA+.)
en The White House believed the agency had miscalculated. (10 nov 2011, after the downgrade of the USA's credit rating from AAA to AA+.)

dk Standard and Poor's havde udvist dårlig dømmekraft. (10 nov 2011, efter nedgraderingen af USA's kreditværdighed fra AAA til AA+.)
no Standard and Poor's hadde vist dårlig dømmekraft. (10 nov 2011, etter nedgraderingen av USAs kredittverdighet fra AAA til AA+.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Standard & Poor's hade visat dålig bedömningsförmåga. (10 nov 2011, efter nedgraderingen av USA:s kreditvärdighet från AAA till AA+.)
en Standard and Poor's had shown poor judgment. (10 nov 2011, after the downgrade of the US credit rating from AAA to AA+.)

dk USA vil altid være et AAA-land. (10 nov 2011, efter nedgraderingen af USA's kreditværdighed fra AAA til AA+.)
no USA vil alltid være et AAA-land. (10 nov 2011, etter nedgraderingen av USAs kredittverdighet fra AAA til AA+.")
Mer information om detta ordspråk och citat! USA kommer alltid att vara ett AAA-land. (10 nov 2011, efter nedgraderingen av USA:s kreditvärdighet från AAA till AA+.)
en The USA will always be a AAA country. (10 nov 2011, after the downgrade of the USA's credit rating from AAA to AA+.)

dk Hvis ikke Kongressen handler, vil det være fordi republikanerne besluttede, at de ikke ønskede at hjælpe økonomien. (12 okt 2011, tirsdag aften i forbindelse med afstemningen om redningsplanen)
no Dersom ikke Kongressen handler, vil det være fordi republikanerne bestemte seg for at de ikke ønsket å hjelpe økonomien. (12 okt 2011, tirsdag kveld i forbindelse med avstemningen om redningsplanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om kongressen inte agerar, kommer det att bero på att republikanerna beslutade att de inte ville hjälpa ekonomin. (12 okt 2011, tisdag kväll i samband med omröstningen om räddningsplanen)
en If Congress does not act, it will be because the Republicans decided that they did not want to help the economy. (12 okt 2011, tuesday evening in connection with the vote on the bailout plan)

dk Væksten vil blive lavere, og folk vil stå uden arbejde. (12 okt 2011, tirsdag aften i forbindelse med afstemningen om redningsplanen)
no Veksten vil bli lavere og folk vil stå uten arbeid. (12 okt 2011, tirsdag kveld i forbindelse med avstemningen om redningsplanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillväxten kommer att bli lägre och människor kommer att stå utan arbete. (12 okt 2011, tisdag kväll i samband med omröstningen om räddningsplanen)
en Growth will be lower and people will be left without work. (12 okt 2011, tuesday evening in connection with the vote on the rescue plan)

dk Jeg tror, at de [europæiske lande] har en vis tid, men ikke længe. (27 sep 2011, i et interview med ABC)
no Jeg tror at de [europeiske landene] har en viss tid, men ikke lang. (27 sep 2011, i et intervju med ABC)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de [europeiska länderna] har en viss tid på sig, men inte länge. (27 sep 2011, i en intervju med ABC)
en I believe that they [the European countries] have some time, but not much. (27 sep 2011, in an interview with ABC)

dk Krisen i Europa er ved at skade væksten overalt, i land så langt væk som Kina, Brasilien, Indien og Korea. Og de hørte det samme budskab fra os som alle andre, om at det er tid til at handle. (27 sep 2011, i forbindelse med udtalelser om G20-mødet i Washington)
no Krisen i Europa er i ferd med å skade veksten overalt, i land så langt unna som Kina, Brasil, India og Korea. Og de hørte den samme beskjeden fra oss som alle andre, om at det er på tide å handle. (27 sep 2011, i forbindelse med uttalelser om G20-møtet i Washington)
Mer information om detta ordspråk och citat! Krisen i Europa håller på att skada tillväxten överallt, i länder så långt borta som Kina, Brasilien, Indien och Korea. Och de fick samma budskap från oss som alla andra, om att det är dags att agera. (27 sep 2011, i samband med uttalanden om G20-mötet i Washington)
en The crisis in Europe is starting to damage growth everywhere, in countries as far away as China, Brazil, India, and Korea. And they heard the same message from us as everyone else: that it is time to act. (27 sep 2011, in connection with statements regarding the G20 summit in Washington)

dk Verden vil have Europa til at agere så hurtigt som muligt. Naturligvis ville vi gerne se, at de agerer så hurtigt som muligt. (27 sep 2011, i en udtalelse gengivet af Bloomberg News)
no Verden vil at Europa agerer så raskt som mulig. Naturligvis skulle vi ville se at de agerer så raskt som mulig. (27 sep 2011, i en uttalelse gjengitt av Bloomberg News)
Mer information om detta ordspråk och citat! Världen vill att Europa agerar så snabbt som möjligt. Naturligtvis skulle vi vilja se att de agerar så snabbt som möjligt. (27 sep 2011, i ett uttalande återgivet av Bloomberg News)
en The world wants Europe to act as quickly as possible. Naturally, we would want to see them act as quickly as possible. (27 sep 2011, in a statement reported by Bloomberg News)

dk Beslutningerne om, hvordan regionens problemer skal løses, kan ikke vente til krisen bliver forværret. (26 sep 2011, under en tale i Washington ved Den Internationale Valutafond og Verdensbankens stormøde)
no Beslutningene om hvordan regionens problemer skal løses, kan ikke vente til krisen forverres. (26 sep 2011, under en tale i Washington ved Det internasjonale pengefondets og Verdensbankens årsmøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Besluten om hur regionens problem ska lösas kan inte vänta tills krisen förvärras. (26 sep 2011, under ett tal i Washington vid Internationella valutafondens och Världsbankens årsmöte)
en Decisions on how to solve the region's problems cannot wait until the crisis worsens. (26 sep 2011, during a speech in Washington at the International Monetary Fund and World Bank annual meetings)

dk Truslen om en flodbølge af misligholdte lån og banker i krise må elimineres. Sker det ikke, undergraves hele den øvrige indsats, som er gjort i både Europa og resten af verden. (26 sep 2011, lørdag)
no Trusselen om en flodbølge av misligholdte lån og banker i krise må elimineres. Skjer ikke det, undergraves hele den øvrige innsatsen som er gjort i både Europa og resten av verden. (26 sep 2011, lørdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hotet om en flodvåg av förfallna lån och banker i kris måste elimineras. Sker inte det, undergräver det hela den övriga insatsen som har gjorts både i Europa och resten av världen. (26 sep 2011, lördag)
en The threat of a tidal wave of loan defaults and banks in crisis must be eliminated. If that does not happen, the entire remaining effort made in both Europe and the rest of the world will be undermined. (26 sep 2011, saturday)


Sidan 2 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Timothy Geithner ordtak
se Timothy Geithner ordspråk
en Timothy Geithner proverb